1、储运合同范本五篇 文章一:仓储合同范本(中英文对照版) 中文: 第一部分:合同编号 仓储合同编号:_________(编号由甲方自行填写) 第二部分:甲方和乙方 甲方:_________(出租方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 乙方:_________(承租方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 第三部分:租赁物品 甲方同意将其仓库位于_________(地址)出租给乙方,租赁物品详细清单如下: 1._________ 2._____
2、 3._________ (清单可根据实际情况进行修改和补充) 第四部分:租赁期限 本仓储合同的租赁期限为_________(起始日期至终止日期),期满后可续签合同。 第五部分:租金和付款方式 乙方同意按照以下方式支付租金: 每_________(月/季/年)支付_________(金额)给甲方,付款方式:_________(银行转账/现金等)。 第六部分:保证金 乙方应在签订本合同时支付_________(金额)作为保证金,租赁期满后无损坏可全额退还。 第七部分:违约责任 任何一方违反本合同规定,应承担相应的法律责任,超过_________(天/次)未支付租金将
3、被视为违约。 第八部分:其他条款 1._________ 2._________ 3._________ (根据实际情况进行填写) 本合同一式两份,甲乙双方各持一份,自双方签字盖章生效。 ________________________(甲方签名) ________________________(乙方签名) 日期:_________年_________月_________日 英文: Part One: Contract Number Warehouse Lease Contract Number: _________ (to be f
4、illed in by Party A) Part Two: Party A and Party B Party A: _________ (Name of the lessor) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________ Party B: _________ (Name of the lessee) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Nu
5、mber: _________ Part Three: Leased Items Party A agrees to lease its warehouse located at _________ (address) to Party B, the detailed list of leased items is as follows: 1. _________ 2. _________ 3. _________ (The list can be modified and supplemented according to the actual situation) Part
6、Four: Lease Term The lease term of this warehouse lease contract is from _________ (start date) to _________ (end date), and can be renewed upon expiration. Part Five: Rent and Payment Method Party B agrees to pay the rent in the following manner: Pay _________ (amount) to Party A every ________
7、 (month/quarter/year), payment method: _________ (bank transfer/cash, etc.). Part Six: Deposit Party B shall pay _________ (amount) as a deposit when signing this contract, which will be fully refunded upon expiration of the lease term without damage. Part Seven: Breach of Contract Liability In
8、 case of any breach of this contract by either party, they shall bear corresponding legal liabilities, and failure to pay the rent for more than _________ (days/times) shall be considered a breach of contract. Part Eight: Other Clauses 1. _________ 2. _________ 3. _________ (Fill in according t
9、o the actual situation) This contract is in duplicate, with Party A and Party B holding one copy each, effective upon signature and seal of both parties. ________________________ (Signature of Party A) ________________________ (Signature of Party B) Date: _________ Year ________
10、 Month _________ Day 文章二:运输合同范本(中英文对照版) 中文: 第一部分:合同编号 运输合同编号:_________(编号由甲方自行填写) 第二部分:甲方和乙方 甲方:_________(承运方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 乙方:_________(委托方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 第三部分:货物信息 1. 货物名称:_________ 2. 货物重量:_________(单位:公斤/吨) 3.
11、 货物数量:_________ 4. 装货地点:_________ 5. 卸货地点:_________ 第四部分:运输方式和费用 乙方委托甲方运输货物,运输方式为_________(陆运/海运/空运等),运输费用为_________,由乙方承担。 第五部分:运输期限 本运输合同的运输期限为_________(起始日期至终止日期),如有延误需要甲方赔偿。 第六部分:运输保险 货物在运输过程中由乙方购买相应的运输保险,保证货物在运输过程中得到充分保障。 第七部分:违约责任 任何一方违反本合同规定,应承担相应的法律责任,导致货物损坏的由违约方承担赔偿责任。 第八部分:其他条款
12、 1._________ 2._________ 3._________ (根据实际情况进行填写) 本合同一式两份,甲乙双方各持一份,自双方签字盖章生效。 ________________________(甲方签名) ________________________(乙方签名) 日期:_________年_________月_________日 英文: Part One: Contract Number Transportation Contract Number: _________ (to be filled in by Party A
13、) Part Two: Party A and Party B Party A: _________ (Name of the carrier) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________ Party B: _________ (Name of the consignor) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________
14、 Part Three: Cargo Information 1. Name of Cargo: _________ 2. Weight of Cargo: _________ (Unit: kilograms/tons) 3. Quantity of Cargo: _________ 4. Loading Location: _________ 5. Unloading Location: _________ Part Four: Mode of Transportation and Cost Party B entrusts Party A to transport the
15、 goods, the mode of transportation is _________ (land transport/maritime transport/air transport, etc.), and the transportation cost is _________, borne by Party B. Part Five: Transportation Period The transportation period of this transportation contract is from _________ (start date) to ________
16、 (end date), and Party A shall compensate in case of delay. Part Six: Transportation Insurance Party B shall purchase the corresponding transportation insurance for the goods during transportation to ensure full protection of the goods during transportation. Part Seven: Breach of Contract Liabil
17、ity In case of any breach of this contract by either party, they shall bear corresponding legal liabilities, and the party causing damage to the goods shall bear the compensation liability. Part Eight: Other Clauses 1. _________ 2. _________ 3. _________ (Fill in according to the actual situat
18、ion) This contract is in duplicate, with Party A and Party B holding one copy each, effective upon signature and seal of both parties. ________________________ (Signature of Party A) ________________________ (Signature of Party B) Date: _________ Year _________ Month _________ D
19、ay 文章三:储运合同范本(中英文对照版) 中文: 第一部分:合同编号 储运合同编号:_________(编号由甲方自行填写) 第二部分:甲方和乙方 甲方:_________(承运方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 乙方:_________(委托方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 第三部分:货物信息 1. 货物名称:_________ 2. 货物重量:_________(单位:公斤/吨) 3. 货物数量:_________ 4.
20、 装货地点:_________ 5. 卸货地点:_________ 第四部分:装卸方式和费用 甲方同意为乙方提供货物装卸服务,装卸方式为_________(人工装卸/机械装卸等),费用为_________,由乙方承担。 第五部分:服务期限 本储运合同的服务期限为_________(起始日期至终止日期),如有延误需要甲方赔偿。 第六部分:服务保险 货物在装卸过程中由乙方购买相应的保险,保证货物在装卸过程中得到充分保障。 第七部分:违约责任 任何一方违反本合同规定,应承担相应的法律责任,导致货物损坏的由违约方承担赔偿责任。 第八部分:其他条款 1._________ 2._
21、 3._________ (根据实际情况进行填写) 本合同一式两份,甲乙双方各持一份,自双方签字盖章生效。 ________________________(甲方签名) ________________________(乙方签名) 日期:_________年_________月_________日 英文: Part One: Contract Number Storage and Transportation Contract Number: _________ (to be filled in by Party A) Pa
22、rt Two: Party A and Party B Party A: _________ (Name of the carrier) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________ Party B: _________ (Name of the consignor) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________ Par
23、t Three: Cargo Information 1. Name of Cargo: _________ 2. Weight of Cargo: _________ (Unit: kilograms/tons) 3. Quantity of Cargo: _________ 4. Loading Location: _________ 5. Unloading Location: _________ Part Four: Loading and Unloading Method and Cost Party A agrees to provide loading and un
24、loading services for Party B, loading and unloading method is _________ (manual loading and unloading/mechanical loading and unloading, etc.), with a cost of _________, borne by Party B. Part Five: Service Period The service period of this storage and transportation contract is from _________ (sta
25、rt date) to _________ (end date), and Party A shall compensate in case of delay. Part Six: Service Insurance Party B shall purchase the corresponding insurance for the goods during the loading and unloading process to ensure full protection of the goods during the loading and unloading process. P
26、art Seven: Breach of Contract Liability In case of any breach of this contract by either party, they shall bear corresponding legal liabilities, and the party causing damage to the goods shall bear the compensation liability. Part Eight: Other Clauses 1. _________ 2. _________ 3. _________ (Fi
27、ll in according to the actual situation) This contract is in duplicate, with Party A and Party B holding one copy each, effective upon signature and seal of both parties. ________________________ (Signature of Party A) ________________________ (Signature of Party B) Date: ______
28、 Year _________ Month _________ Day 文章四:仓储合同范本(中英文对照版) 中文: 第一部分:合同编号 仓储合同编号:_________(编号由甲方自行填写) 第二部分:甲方和乙方 甲方:_________(出租方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 乙方:_________(承租方名称) 注册地址:_________ 法定代表人:_________ 联系电话:_________ 第三部分:租赁物品 甲方同意将其仓库位于_________(地址)出租给乙方,租赁物
29、品详细清单如下: 1._________ 2._________ 3._________ (清单可根据实际情况进行修改和补充) 第四部分:租赁期限 本仓储合同的租赁期限为_________(起始日期至终止日期),期满后可续签合同。 第五部分:租金和付款方式 乙方同意按照以下方式支付租金: 每_________(月/季/年)支付_________(金额)给甲方,付款方式:_________(银行转账/现金等)。 第六部分:保证金 乙方应在签订本合同时支付_________(金额)作为保证金,租赁期满后无损坏可全额退还。 第七部分:违约责任 任何一方违反本合同规定,应承担
30、相应的法律责任,超过_________(天/次)未支付租金将被视为违约。 第八部分:其他条款 1._________ 2._________ 3._________ (根据实际情况进行填写) 本合同一式两份,甲乙双方各持一份,自双方签字盖章生效。 ________________________(甲方签名) ________________________(乙方签名) 日期:_________年_________月_________日 英文: Part One: Contract Number Warehouse Lease Contr
31、act Number: _________ (to be filled in by Party A) Part Two: Party A and Party B Party A: _________ (Name of the lessor) Registered Address: _________ Legal Representative: _________ Contact Number: _________ Party B: _________ (Name of the lessee) Registered Address: _________ Legal Represe
32、ntative: _________ Contact Number: _________ Part Three: Leased Items Party A agrees to lease its warehouse located at _________ (address) to Party B, the detailed list of leased items is as follows: 1. _________ 2. _________ 3. _________ (The list can be modified and supplemented according to the actual situation) Part Four: Lease Term The lease term of this warehouse lease contract is from _________ (start date) to _________ (end date), and can be renewed upon expiration. Part Five: Rent and Payment Method Party B agrees to pay the rent in the following manner: Pay _________
©2010-2025 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话:4009-655-100 投诉/维权电话:18658249818