作业一——外贸单证概览.doc

外贸单证概览

COMMERCIAL INVOICE
TEL: S/C NO.:
FAX: INV NO.:
DATE:
L/C NO.
TO:

From to
MARKS & NOS.
DESCRIPTION
QUANTITY
U/PRICE
AMOUNT

TOTAL AMOUNT:

WE HEREBY CERTITY THAT THE ABOVE MENTIONED GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN.

Signature:

PACKING LIST
TEL: INVOICE NO.:
FAX: DATE:
S/C ON.:
TO: SHIPPING MARKS:

C/NOS.
DESCRIPTION
QTY
(PCS)
G.W
(kgs)
N.W
(kgs)
MEAS
(m3)

TOTAL AMOUNT:
.

Signature：

BILL OF EXCHANGE
No. ________________
Exchange for ____________________ DATE :_______________________
At __________sight of this Second of Exchange ( First of the same tenor and date unpaid), pay to the Order of _________________ the sum of
__________________________________________________________.
Drawn under ______________________________________________________
L/C No.______________ Dated ___________________
To ______________________________________________________________
______________________________________________________________ signature: _______________

中 华 人 民 共 和 国 出 口 许 可 证
EXPORT LICENSE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
1．出口商

3．出口许可证号
Export license No.
  Exporter

2．发货人

4．许可证有效截止日期
Export license expiry date

Consignor

5．贸易方式
Terms of trade
8．进口国(地区)
Country/Region of purchase
6．合同号
Contract No.
9．支付方式
Payment conditions
7．报关口岸
Place of clearance 
10．运输方式
Mode of transport
11．商品名称 商品编码
Description of goods     Code of goods
12．规格等级Specification
13．单位 Unit
14．数量Quantity
15．单价( )Unit price
16．总值( ) Amount
17．总值折美元Amount in USD

18总计Total

19．备注:
Supplementary details

20.发证机关签章
Issuing authority’s stamp & signature

21．发证日期
License date      年   月   日

普惠制产地证明书申请书
申请单位（盖章）：
申请人郑重声明：
本人被正式授权代表出口单位办理和签署申请书。
本申请书及普惠制产地证明书格式A所列内容正确无误，如有弄虚作假，冒充格式A所列货物，擅改证书，本人愿接受签证机关的处罚并负法律责任。现将有关情况申报如下：

生产单位

生产单位联系人及电话

商品名称
（中英文）

H.S.税目号
（以六位数码计）

商品FOB总值（以美元计）

发票号

最终销售国

证书种类（画“∨”）
加急证书
普通证书
货物拟出运日期

贸易方式和企业性质（请在适用处画“∨”）
正常贸易
C
来料加工
L
补偿贸易
B
中外合资
H
中外合作
Z
外商独资
D
零售
Y
展卖
M

包装数量或毛重或其他数量

原产地标准：
本项商品系在中国生产，完全符合该给惠国给惠方案规定，其原产地情况符合以下第 条：
（1）“P”（完全国产，未使用任何进口原材料）；
（2）“W”其H.S.税目号为______________（含进口成分）
（3）“F”（对加拿大出口产品，其进口成分不超过产品出厂价值的40％）。
本批产品系：1. 直接运输从____________到______
2. 转口运输从____________中转国（地区）____________到____________。

申请人说明
领证人（签名）：
电话：
日期： 年 月 日
现提交中国出口商业发票副本一份，普惠制产地证明书格式A（FORM A）一正二副，以及其他附件，请予审核签证。
注：凡含有进口成分的商品，必须按要求提交《含进口成分受惠商品成本明细单》。

ORIGINAL
1. Goods consigned from (Exporter's business name, address, country)
Reference No.

GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)
2. Goods consigned to (Consignee's name, address, country)
FORM A

Issued in
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

(country)

See Notes overleaf
3 Means of transport and route (as far as known)
4. For official use

5.Item num
Ber

6.Marks and
numbers of
packages

7.Number and kind of packages; description of goods

8.Origin
criterion
(see Notes
overleaf)

9. Gross
weight
or other
quantity

10.Number and date of
Invoices

11. Certification
It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.
12. Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct, that all the goods were
produced in
CHINA

(country)
and that they comply with the origin requirements specified for those goods in the Generalized System of Preferences for goods exported to

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Place and date, signature and stamp of certifying authority
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Place and date, signature and stamp of authorized signatory
中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报验单
报验单位（加盖公章）： *编号
报验单位登记号： 联系人： 电话： 报验日期： 年 月   日
发货人
（中文）
（外文）
收货人
（中文）
（外文）
货物名称（中/外文）
H.S.编码
产地
数/重量
货物总值
包装种类及数量

运输工具名称号码

贸易方式

货物存放地点

合同号

信用证号

用途

发货日期

输往国家（地区）

许可证/审批号

启运地

到达口岸

生产单位注册号

集装箱规格、数量及号码

合同、信用证订立的检验
检疫条款或特殊要求
标 记 及 号 码
随附单据（划“√”或补填）

□合同
□信用证
□发票
□换证凭单
□装箱单
□厂检单
□包装性能结果单
□许可/审批文件
□
□
□
□
需要单据名称（划“√”或补填）
*检验检疫费
□品质证书 _正_副
□重量证书 _正_副
□数量证书 _正_副
□兽医卫生证书 _正_副
□健康证书 _正_副
□卫生证书 _正_副
□动物卫生证书 _正_副
□植物检疫证书 _正_副
□熏蒸/消毒证书 _正_副
□出境货物换证凭单
□出境货物通关单
□
□
□
总金额
（人民币元）

计费人

收费人

报检人郑重声明：
1．本人被授权报检。
2．上列填写内容正确属实，货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志，并承担货物质量责任。
签名：
领 取 证 单
日期

签名

注：有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写 ◆国家出入境检验检疫局制

DECLARATION OF NO-WOODEN PACKING MATERIAL
TO:

IT IS DECLARED THAT THIS SHIPMENT
COMMODITY:___________________________________________________
QUANTITY/WEIGHT:_____________________________________________
INVOICE NO:

DOES NOT CONTAIN WOOD PACKING MATERIALS.

___________________________________

SHIPPING ADVICE
MESSRS  INV N0.
DATE:
DEAR SIRS，
AS REQUESTED BY THE ABOVE CREDIT， WE HEREBY DECLARE THAT THE FOLLOWING GOODS HAVE BEEN SHIPPED TODAY：
COMMODITY：
QUANTITY:
VALUE:
CONVEYANCE:
PORT OF LOADING:
DESTINATION:
INSURANCE:
CONSIGNEE:
SHIPPING MARK:

金发海运货物委托书
经营单位
（托运人）

金发
编号

提单B/L项目要求
发货人：
Shipper:
收货人：
Consignee:
通知人：
Notify Party
海洋运费（∨）
Sea freight
预付（ ）或到付（ ）
Prepaid or Collect
提单份数

提单寄送地址

启运港

目的港

可否转船

可否分批

集装箱预配数
20× 40×
装运期限

有效期限

标记唛码
件数及包装样数
中英文货名
Description of Goods
毛重
（千克）
尺码
（立方米）
成交条件
（总价）

内装箱地址
上海北京路2960号3号门
电话：[phone]
特种货物
□冷藏货
□危险品
重件：每件重量
大件
（长×宽×高）

门对门装箱地址

特种集装箱：（ ）
货物备妥日期

外币结算帐号

货物进栈（∨）、自送（）或派送（）
声明事项
人民币结算帐号

托运人签章

电 话

传 真

联系人

地址

制单日期：

BILL OF LADING
.:
B/L NO:
Shipper
COSCO
OOOO

Consignee
中 国 远 洋 运 输 公 司

CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY
Notify Party

*Pre carriage by

*Place of Receipt
ORIGINAL

Ocean Vessel Voy. No.
Port of Loading

Port of discharge
*Final destination
Freight payable at
Number original Bs/L

Marks and Numbers
Number and kind of packages;Description
Gross weight
Measurement m3

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
TOTAL PACKAGES(IN WORDS)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Freight and charges

Place and date of issue

Signed for the Carrier

*Applicable only when document used as a Through Bill of Loading

中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号： 海关编号：
出口口岸

备案号
出口日期
申报日期
经营单位
运输方式
运输工具名称
提运单号
发货单位
贸易方式
征免性质
结汇方式
许可证号

运抵国（地区）
指运港
境内货源地
批准文号
成交方式
运费
保费
杂费
合同协议号
件数
包装种类
毛重（公斤）
净重（公斤）
集装箱号
随附单据
生产厂家
标记唛码及备注
项号 商品编号 商品名称、规格号 数量及单位 最终目的国地区）    单价 总价   币制 征免

税费征收情况 
 录入员       录入单位
兹声明以上申报无讹并承担法律责任

海关审单批注及放行日期（签章） 
审单 审价
报关员
单位地址 申报单位（签章）

邮编 电话 填制日期
征税 统计
查验 放行

PICC中国人民保险公司 上海分公司
The People's Insurance Company of China, Shanghai Branch
------------------------------------------------------------------------------
货物运输保险投保单
APPLICATION FORM FOR CARGO TRANSPORTATION INSURANCE
被保险人
Insured :_______________________________________________________________________________________________
发票号INVOICE NO.)/合同号(CONTRACT NO.)  
发票金额(INVOICE AMOUNT)                      投保加成(PLUS) %
兹有下列货物投保(INSURANCE IS REQUIRED ON THE FOLLOWING COMMODITIES:)
      标 记     
  MARKS & NOS.
    数量及包装      
  QUANTITY   
        保险货物项目     
   DESCRIPTION OF GOODS
保险金额
AMOUNT INSURED

启运日期： 装载运输工具：
DATE OF COMMENCEMENT                  PER CONVEYANCE:                          
自 经 至
FROM                     VIA TO                        
提单号： 赔款偿付地点
B/L NO.: CLAIM PAYABLE AT                                  
投保险别：(PLEASE INDICATE THE CONDITIONS &/OR SPECIAL COVERAGES:)

 请如实告知下列情况：（如“是”在[ ]中打“v ”“不是”打“x”） IF ANY， PLEASE MARK “v ”OR “x”
1、货物种类： 袋装[ ] 散装[ ]   冷藏[ ]   液体[ ] 活动物 机器/汽车[ ] 危险品等级[ ]
GOODS:  BAG/JUMBO    BULK      REEFER      LIQUID     LIVE ANIMAL    MACHINE/AUTO     DANGEROUS CLASS
2、集装箱种类： 普通[ ] 开顶[ ] 框架[ ] 平板[ ] 冷藏[ ]
CONTAINER: ORDINARY OPEN FRAME FLAT REFRIGERATOR
3、转运工具： 海轮[V] 飞机[ ] 驳船[ ] 火车[ ] 汽车[ ]
BY TRANSIT: SHIP PLANE BARGE TRAIN TRUCK
4、船舶资料： 船籍[        ] 船龄[ ]
PARTICULAR OF SHIP: REGISTRY AGE  
备注：被保险人确认本保险合同条款和内容已经完全了解。
投保人（签名盖章）  APPLICANTS' SIGNATURE
THE ASSURED CONFIRMS HEREWITH THE
TERMS AND CONDITIONS OF THESE INSURANCE                     
CONTRACT FULLY UNDERSTOOD    

电话：（TEL）
投保日期：DATE__________________________
地址：（ADD）

PICC中国人民保险公司上海分公司
The People's Insurance Company of China, Shanghai Branch
货物运输保险单
CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY
发票号(INVOICE NO.) 保单号次
合同号(CONTRACT NO.) POLICY NO
信用证号(L/C NO.)
被保险人：
Insured：
中国人民保险公司（以下简称本公司）根据被保险人的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所列条款与下列特款承保下述货物运输保险，特立本保险单。
THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA （HEREINAFTER CALLED “THE COMPANY”） AT THE REQUEST OF INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDER MENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PER THE CLAUSES PRINTED OVERLEAF AND OTHER SPECIAL CLAUSES ATTACHED HEREON
标 记     
MARKS & NOS.
数量及包装 
QUANTITY
保险货物项目
DESCRIPTION OF GOODS
保险金额  
AMOUNT INSURED

总保险金额
TOTAL AMOUNT INSURED：                                                                                            
保费 启运日期： 装载运输工具：
PREMIUM              DATE OF COMMENCEMENT                   PER CONVEYANCE:                  
自 经 至
FROM VIA TO                         
承保险别：
CONDITIONS：
所保货物，如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏，应立即通知本公司下述代理人查勘。如有索赔应向本公司提交保险单正本（共2份正本）及有关文件。如一份正本已用于索赔，其余正本自动失效。
IN THE EVENT OF LOSS DAMAGE WHICH MAY RESULT IN A CLAIM UNDER THIS POLICY， IMMEDIATE NOTICE MUST BE GIVEN TO THE COMPANY AGENT AS MENTIONED HEREUNDER CLAIMS IF ANY， ONE OF THE ORIGINAL POLICY WHICH HAS BEEN ISSUED IN 2 ORIGINAL TOGETHER WITH RELEVANT DOCUMENTS SHALL BE SURRENDERED TO THE COMPANY IF THE ORIGINAL POLICY HAS BEEN ACCOMPLISHED， THE OTHERS TO BE VOID  
赔款偿付地点
CLAIM PAYABLE AT   中国人民保险公司上海市分公司
出单日期 The People's Insurance Company of China
ISSUING DATE Shanghai Branch