武汉工商学院《跨文化交流双语》2023-2024学年第一学期期末试卷.doc

自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效

密
封
线

武汉工商学院
《跨文化交流双语》2023-2024学年第一学期期末试卷

院(系)_______ 班级_______ 学号_______ 姓名_______

题号
一
二
三
四
总分
得分

一、单选题（本大题共35个小题，每小题1分，共35分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）
1、在研究中国传统文化时，儒家思想占据着重要的地位。以下关于儒家“仁”的思想的理解，哪一项不准确？（ ）
A. “仁”强调人与人之间的关爱和尊重，是一种道德准则
B. “仁”要求人们在行为上遵循礼的规范，达到道德的完善
C. “仁”的思想只适用于古代社会，对现代社会没有价值
D. “仁”是儒家思想的核心概念之一，体现了对人性和社会和谐的追求

2、传统音乐在当代社会面临着传承和发展的困境。以下关于传统音乐保护的措施，不正确的是？（ ）
A. 纳入学校教育体系 B. 进行商业化包装和推广 C. 原封不动地保留传统演奏方式 D. 利用现代技术进行记录和传播

3、在研究伊斯兰文化时，清真寺是其重要的宗教建筑。以下关于清真寺建筑风格和特点的描述，哪一项不正确？（ ）
A. 通常具有宏伟的穹顶和高耸的尖塔，展现出庄严和神圣
B. 内部装饰精美，常运用几何图案和阿拉伯文字进行装饰
C. 清真寺的建筑风格在世界各地完全相同，没有地域差异
D. 其建筑设计体现了伊斯兰宗教信仰和文化传统

4、在分析不同文化中的建筑装饰和图案的象征意义时，以下描述不准确的是（ ）
A. 某些建筑装饰和图案反映了宗教信仰和神话传说 B. 有的象征着权力和地位，有的寓意着吉祥和美好 C. 建筑装饰和图案的象征意义在不同文化中是完全一致的 D. 对建筑装饰和图案的解读需要结合文化背景和历史传统

5、在传统节日的庆祝方式上，有的注重祭祀活动，有的以娱乐活动为主。以下哪个节日更强调通过举办盛大的游行和表演来庆祝？ ）
A. 端午节
B. 中秋节
C. 巴西狂欢节
D. 元宵节

6、在传统服饰的图案设计上，龙凤、花卉和几何图形都有广泛应用。以下哪种图案在中国传统服饰中更常象征着吉祥和高贵？（ ）
A. 龙凤
B. 花卉
C. 几何图形
D. 动物形象

7、在探讨宗教建筑文化时，对于基督教的教堂和伊斯兰教的清真寺的建筑风格和功能，以下哪种说法是准确的？（ ）
A. 基督教教堂的建筑风格多样，内部装饰华丽，是信徒祈祷和举行宗教仪式的场所；伊斯兰教清真寺的建筑特点明显，有穹顶和尖塔，也是穆斯林礼拜的地方
B. 基督教教堂和伊斯兰教清真寺的建筑风格和功能基本相同，可以互相替代

C. 基督教教堂的建筑艺术价值高于伊斯兰教清真寺
D. 随着现代社会的发展，基督教教堂和伊斯兰教清真寺的建筑风格逐渐失去了宗教特色

8、在传统舞蹈的服装方面，芭蕾舞、印度舞和中国古典舞的服装各有特点。以下哪种舞蹈的服装更注重轻盈和优美的线条？（ ）
A. 芭蕾舞
B. 印度舞
C. 中国古典舞
D. 肚皮舞

9、教育理念在各国有所不同。中国强调基础知识的扎实掌握，德国注重实践能力的培养。美国的教育鼓励学生的个性发展和创新思维。以下哪个国家的教育体系以其严格的考试制度和高度竞争的学术环境而闻名？（ ）
A. 新加坡 B. 俄罗斯 C. 法国 D. 意大利

10、神话传说往往蕴含着民族的精神特质。中国古代神话中有盘古开天辟地、女娲补天等故事，希腊神话中有众神的传说。北欧神话描绘了一个寒冷而神秘的世界。以下哪个地区的神话中，常常出现英雄与怪兽的战斗情节？（ ）
A. 中东 B. 南美 C. 凯尔特 D. 波利尼西亚

11、在传统工艺文化方面，陶瓷制作技术在多个国家发展成熟。比较中国、日本和土耳其的陶瓷工艺，以下哪个国家的陶瓷更以精美的彩绘和细腻的质地闻名？（ ）
A. 中国
B. 日本
C. 土耳其
D. 伊朗

12、在印度文学中，《摩诃婆罗多》是一部伟大的史诗。这部史诗主要讲述了？（ ）
A. 古代印度的神话传说 B. 两个王族之间的战争和纷争 C. 佛教的起源和发展 D. 印度人民的日常生活和风俗习惯

13、礼仪文化在人际交往中起着重要的作用。不同文化中的礼仪规范和行为准则有所不同。在日本，人们见面时常常鞠躬行礼；在西方国家，握手是常见的问候方式。以下哪个国家在社交场合中流行亲吻脸颊的礼仪？（ ）
A. 法国 B. 韩国 C. 墨西哥 D. 澳大利亚

14、在不同文化中，对于婚姻的观念和仪式各有不同。在印度，传统的婚礼仪式繁琐而庄重；在西方国家，婚礼通常在教堂举行。以下哪种文化中的婚礼会有新人绕圣火行走的环节？（ ）
A. 波斯文化 B. 犹太文化 C. 印度文化 D. 凯尔特文化

15、神话传说文化是民族文化的源头之一。希腊神话中的众神形象鲜明；中国古代神话充满了奇幻色彩。以下哪个神话体系中，神与人的关系最为密切？（ ）
A. 北欧神话 B. 埃及神话 C. 印度神话 D. 玛雅神话

16、文化交流有助于促进不同国家和民族之间的相互理解和友谊。在文化交流中，以下做法不正确的是？（ ）
A. 尊重差异，平等对话 B. 强行输出自己的文化价值观 C. 相互学习，取长补短 D. 以开放的心态接纳其他文化

17、在传统服饰的材质选择上，丝绸、棉布和麻布都有其特点。以下哪种材质在中国古代贵族服饰中更常使用？（ ）
A. 丝绸
B. 棉布
C. 麻布
D. 毛料

18、饮食文化是一个民族文化的重要组成部分。不同国家和地区有着独特的饮食习惯和特色美食。在法国，精致的法式甜点和丰富的葡萄酒文化闻名世界；在中国，八大菜系各具特色。以下哪个国家以其丰富多样的海鲜料理和独特的烹饪方式而闻名？（ ）
A. 日本 B. 意大利 C. 泰国 D. 巴西

19、在不同文化中，对于家庭观念的重视程度和表现形式存在很大差异。以下哪种文化更强调家族的延续和长辈的权威？（ ）
A. 西方文化
B. 东方文化
C. 非洲文化
D. 南美文化

20、关于不同文化中对于时间观念的差异，以下对于德国文化中的准时观念和拉丁美洲文化中的弹性时间观念，哪一个是恰当的？（ ）
A. 在德国文化中，准时被视为一种重要的美德；而在拉丁美洲文化中，时间更具弹性，不太强调严格的准时性
B. 时间观念在所有文化中都是相同的，不存在差异
C. 拉丁美洲文化中的弹性时间观念比德国文化中的准时观念更合理、更人性化
D. 随着全球化的影响，德国文化中的准时观念正在向拉丁美洲文化中的弹性时间观念转变

21、在不同文化的婚姻观念中，有的重视家族的利益，有的更关注个人的感情。以下哪种文化在婚姻选择上更强调门当户对？（ ）
A. 现代西方文化
B. 传统东方文化
C. 印第安文化
D. 澳洲土著文化

22、绘画艺术在不同文化中呈现出多样风格。中国的水墨画注重意境的表达，西方的油画色彩丰富、写实性强。日本的浮世绘具有独特的艺术魅力。以下哪种绘画形式起源于古埃及，以其线条简洁、形象扁平为特点？（ ）
A. 壁画 B. 素描 C. 漫画 D. 插画

23、在研究不同文化中的礼仪服饰在不同场合的穿着规范时，以下分析不正确的是（ ）
A. 正式商务场合的礼仪服饰通常较为保守和庄重 B. 社交聚会时的服饰可以更加时尚和个性化 C. 礼仪服饰的穿着规范只取决于个人喜好，与文化和场合无关 D. 宗教仪式上的特定服饰具有象征意义和严格要求

24、中国古代建筑文化中，四合院是一种具有代表性的民居形式。四合院的布局体现了？（ ）
A. 家族的等级制度和尊卑有序 B. 对自然景观的模仿和融合 C. 追求开放和自由的生活理念 D. 便于商业活动和人际交往

25、建筑文化反映了不同地区和民族的特色。中国的故宫建筑宏伟壮观，体现了皇家的威严；欧洲的哥特式建筑以高耸的尖顶和华丽的装饰为特点。而非洲的一些传统建筑则采用了独特的泥土和木材结构。以下哪种建筑风格常见于古希腊，其特点是庄重、典雅，有大量的立柱？（ ）
A. 巴洛克风格 B. 罗马风格 C. 古希腊风格 D. 洛可可风格

26、艺术流派在历史上不断涌现。印象派绘画注重捕捉瞬间的光影变化，立体派绘画打破传统的透视法则。表现主义绘画强调情感的表达。以下哪个艺术流派以荒诞、离奇的形象和场景为特点？（ ）
A. 超现实主义 B. 达达主义 C. 抽象主义 D. 野兽派

27、在考察意大利文化时，文艺复兴运动是其重要的历史事件。以下关于文艺复兴运动对意大利文化的影响，哪一项描述不准确？（ ）
A. 推动了文学、艺术、科学等领域的蓬勃发展，产生了众多杰出的作品和人才
B. 促进了思想的解放和人文主义精神的传播，改变了人们的观念和价值观
C. 文艺复兴运动只对意大利的文化产生了影响，对其他国家的文化没有作用
D. 为意大利文化奠定了坚实的基础，使其在欧洲文化中占据重要地位

28、哲学思想是文化的精髓，对人们的思维方式和行为准则产生深远影响。古希腊哲学在西方哲学史上具有重要地位，以下关于古希腊哲学的表述，不准确的是？（ ）
A. 探讨了世界的本原和人类的存在意义 B. 对后来的西方哲学发展产生了决定性影响 C. 其思想主要通过哲学家的演讲和对话传播 D. 缺乏对伦理道德问题的关注

29、在考察印度文化中的瑜伽修行时，以下关于瑜伽的作用和意义的说法，哪一项不正确？（ ）
A. 有助于身心健康，包括增强身体柔韧性、调节呼吸和减轻压力
B. 是一种精神修行的方式，帮助人们达到内心的平静和觉悟
C. 瑜伽的练习方法简单易学，适合所有人群
D. 瑜伽在印度文化中具有深厚的哲学和宗教内涵

30、在西方绘画史上，印象派注重捕捉瞬间的光影和色彩变化。莫奈的哪幅作品以其独特的光影表现而闻名？（ ）
A. 《星夜》 B. 《日出·印象》 C. 《呐喊》 D. 《格尔尼卡》

31、民俗文化蕴含着丰富的传统和信仰。在一些地区，民间故事和传说代代相传；在另一些地方，独特的手工艺制作技艺得以传承。中国的剪纸艺术以其精美的图案和多样的造型受到喜爱。以下哪种民俗活动与驱邪避灾的寓意相关？（ ）
A. 舞龙舞狮 B. 放风筝 C. 赛龙舟 D. 猜灯谜

32、在古希腊文化中，哪位哲学家提出了“理念论”，认为现实世界是理念世界的影子？（ ）
A. 苏格拉底
B. 柏拉图
C. 亚里士多德
D. 泰勒斯

33、在不同文化中对于自然景观的欣赏和理解也各有差异。在中国文化中，山水被视为富有诗意和哲理的存在；在西方文化中，自然景观可能更多地被作为科学研究的对象。以下哪个文化更强调人与自然的和谐共生？（ ）
A. 日本文化 B. 俄罗斯文化 C. 澳大利亚文化 D. 加拿大文化

34、在研究欧洲文化中的骑士精神时，以下关于骑士精神内涵的描述，哪一项不准确？（ ）
A. 强调忠诚、勇敢、荣誉和对女士的尊重
B. 是中世纪欧洲封建制度下的一种道德规范和行为准则
C. 骑士精神只存在于文学作品和传说中，在现实中没有实际影响
D. 对欧洲的文化传统和价值观产生了一定的塑造作用

35、在传统建筑的装饰元素中，木雕、石雕和砖雕都展现了精湛的工艺。以下哪种装饰元素在徽州古民居中更常见？（ ）
A. 木雕
B. 石雕
C. 砖雕
D. 壁画

二、多选题（本大题共10小题，每小题2分，共20分．有多个选项是符合题目要求的．）
1、饮食文化是人类文化的重要组成部分，反映了不同地区的风土人情和生活方式。以下关于饮食文化的说法，正确的是：
A. 饮食文化的差异主要是由地理环境决定的
B. 随着全球化的发展，饮食文化逐渐趋同
C. 饮食文化只与个人的口味偏好有关，与社会文化无关
D. 传统的饮食文化在现代社会已经没有价值

2、在全球化的背景下，各国文化相互交流与融合。以下关于文化交流的说法，正确的是：
A. 文化交流只会导致本土文化的消失
B. 文化交流能够促进不同文化之间的相互理解和尊重
C. 文化交流必然会引发文化冲突和对立
D. 文化交流对发展中国家的文化发展没有积极作用

3、中国古代文学中的明清小说题材广泛。以下关于明清小说的发展，哪一项描述是正确的？
A. 受到官方的严格限制，发展缓慢
B. 以历史演义和神魔小说为主，缺乏现实题材
C. 反映了当时社会的方方面面，具有很高的文学价值
D. 语言晦涩难懂，难以被大众接受

4、文化多样性是人类社会的基本特征之一。以下关于文化多样性的说法，正确的是：
A. 丰富了人类的文化生活，促进了文化的交流与创新
B. 会导致文化冲突和社会不稳定，应该加以消除
C. 文化多样性只存在于不同国家之间，同一国家内部不存在
D. 文化多样性不利于全球一体化的发展

5、艺术展览是展示艺术作品和传播艺术文化的重要方式。以下关于艺术展览的叙述，正确的是：
A. 能够让观众近距离欣赏艺术作品，感受艺术的魅力
B. 艺术展览的策划和组织需要考虑作品的选择、展示方式等因素
C. 艺术展览只对专业人士有意义，对普通大众没有价值
D. 艺术展览的目的只是为了盈利，不具有文化传播的功能

6、西方古典音乐中，以下哪些乐器属于木管乐器？
A. 长笛、双簧管
B. 小号、圆号
C. 大提琴、低音提琴
D. 定音鼓、小军鼓

7、中国传统建筑，如故宫，体现了丰富的文化内涵。故宫建筑的文化特征有？
A. 严格的中轴线对称布局，体现了皇权的威严和秩序
B. 建筑风格随意，没有统一的规划
C. 建筑材料简陋，工艺粗糙
D. 忽视与周围环境的融合，孤立存在

8、音乐可以通过不同的乐器演奏出丰富的情感和氛围。以下哪种乐器是中国传统乐器，以悠扬的音色和独特的演奏技巧著称？（ ）
A. 钢琴
B. 小提琴
C. 二胡
D. 萨克斯

9、文化冲突在多元文化社会中时有发生。以下关于文化冲突的原因的分析，正确的是：
A. 价值观的差异、生活方式的不同是导致文化冲突的重要因素
B. 文化冲突是不可避免的，无法解决
C. 文化冲突只会带来破坏，没有任何积极意义
D. 文化冲突完全是由外部因素引起的，与内部因素无关

10、影视文化对人们的价值观和生活方式产生了深远的影响。以下关于影视文化的表述，正确的是：
A. 影视文化总是传递积极向上的价值观
B. 影视文化完全是虚构的，与现实生活无关
C. 优秀的影视文化能够启发人们思考，丰富精神世界
D. 影视文化对青少年的行为没有任何引导作用

三、简答题（本大题共3个小题，共15分)
1、（本题5分）分析文化批评的作用和方法，探讨如何通过文化批评推动文化的健康发展。

2、（本题5分）详细分析印度文化中的种姓制度对教育机会分配的影响，探讨在现代印度社会种姓制度的变革和挑战。

3、（本题5分）深入探讨非洲文化中的音乐节奏在社会生活中的作用，分析其与劳动、庆典和宗教活动的关联。

四、论述题（本大题共3个小题，共30分)
1、（本题10分）论述文学翻译中的文化传递，分析如何在翻译中准确传达原文的文化内涵。

2、（本题10分）论述历史文化名城的文化旅游可持续发展，分析如何实现历史文化名城的文化旅游可持续发展。

3、（本题10分）传统文化中的中医药养生文化强调身心的平衡与和谐，论述中医药养生文化的理念、方法以及在现代社会中的应用。

第8页，共8页