1、 聚爱入题,溢趣于卷 ——浅谈小学英语的出卷艺术 [关键词]:人文出卷、乐学教育、语言的综合运用性、回波效应 随着素质教育的深入开展,及新课改的进行,小学英语教学中对于学生听说读写能力的要求有了明显的提高。新课改突出交际性,它是在有利于提高教学质量,符合教学实际和学生认知规律的前提下突出教材的趣味性,兴趣具有动力功能,学生一旦有了学习英语的兴趣,学习英语就显得积极、主动,但是我们目前的情况是:课堂教学稳扎稳打,课后测试有所懈怠。 学校考试属于教育测试,教育测试是在学校教育环境中使用
2、的、服务于教学目的的测试。一套完整的教学如果少了测试,就如一句极为精湛的句子少了标点那样地刹风景!各式各样的测试是巩固与完善教学的最佳方式,所以,在英语教学中,测试必不可少! 在这里,我着重要与大家一起探讨的是测试中测试:考试。相信大家对于考试肯定不会陌生:一个单元或一个学期结束后,出份试卷,测试一下学生对本学期内容的掌握,理所当然!若成绩优异,给予表扬;结果不佳,给予批评,亦是理所当然!可就是这两个“理所当然”,造成了目前相当一部分学生的“恐考症”。除了老师与家长的正确心理引导外,我们是否还可以想出一些方法来缓减学生的闻“考”色变呢?临近期末,再次面临期末考试,我校英语教研组组织了一次“聚
3、爱于题,溢趣于卷”,人文出卷的教研活动。经过数周的努力,我们终于在这块本校“未开发的处女地”上扎扎实实地打了一次大胜仗! 以下是我校这次教研活动总结出的一些观点与做法: 一、明确考试目的: 普天之下考试的目的不约而同:测试学生某一方面知识的掌握情况。对于语言学科来讲,还要求“考”出学生对语言的综合运用能力,其中包括听力、口语和笔头的运用能力。这是根本,是基础。因此,对考试内容的把关不可松懈,从字到句,从句到文,循序渐进,抓深抓细,层层摸底。 二、注入人文关怀: 大多数学生到了考试的时候都会有或多或少的紧张情绪。而英语考试中的听力通常是放在卷首,如果这时就立即播放听力内容,往往达不到理
4、想的效果。所以,我们别出心裁,在卷首、卷中及卷末分别附上了人文问候。 在卷首,我们用问候来缓解学生的紧张情绪:J:同学们,一个紧张的学期就要结束了,在这个学期中,我们学会了许多我们原来不懂的知识,懂得了许多道理。今天就在这张试卷上展示一下你的才能和本领。Wish you success! 祝你成功! 听力部分结束后,给予鼓励:J: 你已经完成了听力部分,祝贺你!继续努力。Come on! 加油! 试卷完成后,给予祝福:J: 你已经答完了本套试题,祝贺你。Congratulations! 如果有时间,请仔细检查一遍。假如你还有个别题答得不够满意,请好好努力,争取考好下一次考试。 此外,“
5、乐学教育”早在1900年就已被不少国内院校采纳应用。“乐学教育”中的一项就是音乐与学科教学的相辅相成性。由此,我校大胆采用,在英语考试前为学生播放清幽的音乐,让孩子们在平和的乐声中稳步进入考试状态,实验发现:学生的应试状态果然优于以往。 三、丰富形式,溢出童趣: (1)图文并茂。 对于小学生而言,认识英语尚处于初步阶段,跟课堂教学一样,激发孩子的兴趣,提升试卷的趣味性相当重要。图文并茂是目前大家都广为应用的一种方式,而且,越是低段,就越要突出图的作用。 比如:我们要测试一年级学生对颜色的掌握情况。起先,我们设计的题型是常规性的连线: black green red
6、 blue orange yellow 绿色 红色 蓝色 橙色 黄色 黑色 经过讨论后,我们把题型巧妙地转换了一下: 将下面每个油漆桶涂上所标注的色彩 例:black ①green ②red ③blue ④orange ⑤yellow 在三年级的试卷中,我们也达到了图与文的有机结合: Look, read and write.(读句子,写单词,把句子补充完整。) 1. I can see with my
7、 2. I can listen with my 3. I can walk with my . 4. I can smell with my . 5. I can talk with my . 在高年级的试卷里,我们亦能挖掘出图的功效。如这次六年级的作文: What’s your friend like? 请你用英语简单描述一下你的朋友。(5%) (2)走进孩子们的世界。 因为我们的教学是面向孩子的,所以
8、走进孩子们的世界”就成了一切成功教学的基础。同样,我们的考试题目用语也要力求生动活泼,贴近学生。现在,我们就这一点来举例说明: ①未经讨论修改前的试题原型:请把所缺字母按其正确顺序填写在横线上。10% Aa Bb Cc Dd Ee _ Gg Hh Ii Jj Kk _ _ _ Oo Pp _ _ _ Tt Uu Vv _ _ _ _ 修改后的题目: 按字母表顺序,请你帮这个小动物穿上未穿的衣服,在四线格填上所缺英文大小写字母。10
9、 ②有的时候,换一种说法,就能把题目的童趣表达地淋漓尽致。 未经讨论修改前的试题原型:将下列单词中不属于同一类的单词圈出来。 1. bus car jacket bike 2. Maths holiday English music 3. dress train T-shirt trousers 4. summer autumn Christmas spring 5. run fly jump lunch 修改后的题目: Kitty特别喜欢捉Mouse。今天,它要把每组老鼠中不同种类的那一只捉出来,请你帮
10、它圈出来。 如此一变通,就让题目“动”了起来,孩子们当然做得开心,连考前的紧张也抛之脑后了! ③说到这里,有些老师或许会提出疑问:刚才说的都是低年级的内容,对于高年级的学生来说,题目的言简意赅是最重要的,应该不用再考虑到“童趣”这个问题了吧?这次教研活动,我们也就这个问题进行过讨论,得出的结果是:高年级的考试也同样需要趣味性!而且,通过实践,我们发觉:挖掘高年级试卷的趣味性并不难,只要稍微用点心就可以了。当然,“事实胜于雄辩”,接下来还是要举例说明,为了简要起见,我这次采用比较的方法来说明: ⅰ 改前:听问句,选答句。 改后:Zhang Ping不知道该如何回答老师的提问,请你来帮
11、帮他吧! ⅱ 改前:找出下面不属于同一类的单词。 改后:打开记忆的闸门:瞧!Li Ming 和Wang Fang 在比赛找不同类单词呢!我们也来比一比,看谁能以最快的速度找出一个不属于同一类型的单词!请把序号填在括号里。 ⅲ 改前:填字入句。 改后:同学们,这些单词找不到各自的家了,你能帮他们一下吗? 两者的效果孰优孰劣,无须我多说,大家自有判断。 (3)形式多样。 由于小学的知识点并不像中学那么多,所以反复检验,仔细测试就显得尤为重要。比如说26个字母,除了上面提到的“接龙填字”外,我们还可以采用听音打勾的测试方式: 1.a ( ) u
12、 ( ) I ( ) 2. g ( ) q ( ) r ( ) 3. USA ( ) USSR ( ) SOS ( ) 4. FBI ( ) PM ( ) AM ( ) 以及字母宝宝找妈妈的方式: A D H R B H b d a r 同样,单词的话,也有听音标号、填字入句、连线、打勾和
13、圈出相应的单词等多种方式,在这里就不一一列举了。 (4)重视语言的综合运用性。 语言的最终目的就是运用于实际,所以,口语测试至关重要。目前很多学校重笔试,轻口语,其直接的后果就是生成了一大批“哑巴英语”与“聋子英语”的学生,这是我们不愿看到的现象。同样,口语测试也不一定非要让学生朗读英语课文,我们也可以让它“考”得生动有特色:以个人或数人为单位,唱一首英语歌曲;将学生分组,以表演的形式来展现课文内容;自编自演英语小故事…孩子们可以根据自己的特长,“十八罗汉各显神通”,从而达到“殊途同归”的最终目标。如此,考场也不再是让孩子畏惧的考场,它已转化为一个学生自我表达,尽情发挥的“舞
14、台”。考试的魅力也再一次展现在我们面前1 四 达到正面的“回波效应”: 不少教师觉得,考试结束了,我们的整个“考试活动”就结束了,其实不然。英语考试要关注“回波效应”。这个专业名词主要指学校或小规模考试对教学的影响。测试内容和方法对教学产生影响,这种影响可能是正面的,也有可能是负面的。正面的回波效应应包含两个含义:首先是教师,教师在考试阅卷后总结发现了自己教学的成功部分,也发现不足,因而制顶措施,在下一步教学中加以改进;另外是对学生。学生在考试后思考自己做错题目的原因,是简单的疏忽,还是哪部分知识理解掌握不牢,然后决定是向老师、同学请教,还是翻出学过的课本或以前的笔记找出原有的正确答案。如
15、果教师、学生能够这样对待考试,那么这次测试的回波效应就是正面的。测试回波效应是负面的情况是,教师不研究学生答卷所反映的学习状况,而是只关注考试分数,不仅将学生分数排队还加以公布讲评,简单提出下次考试提高分数的目标,学生的注意力同样也会在考试分数上面。分数的差的学生会有强烈的挫折感,导致情绪低落,丧失自信心;有些分数好的学生也不会高兴太多,因为担心下次考试是否能够保持好的分数;另有一些同学干脆不在乎,既不在乎分数,也不在乎是那里出了问题。上述种种都不会对学习有促进作用。 教研活动中,我们英语组对“回波效应”理论进行了深入的研究讨论,预先调整好了老师们对“分”态度,力求把这次考试的“爱”与“趣”
16、进行到底! 此外,五年级的老师还在卷末添加个“说心里话”的附加栏: 同学们完成这份试卷后一定有许多心里话吧。请你写下来,让老师听一听,谢谢! 结果,孩子们的回答五花八门,有的真心诚意,令人感动;有的花样百出,令人忍俊不禁。成了大家阅卷中难能可贵的调味济,我们还为其归了类: 自信满满型的:我一定能考到九十五分以上,我相信自己! 老师!九十分没问题! 忏悔型的:老师我本来是想考到九十分以上的,可估计是不可能了,对不起。 调皮捣蛋型的:我是小狗,汪汪! 伤心太平洋。 本人认为:“心里话”这个做法的确不错,既提升了试卷的人文性,也反映了学生的心声,可是这个方针只适合小型的非正规考试,在大型正规考试中则有画蛇添足的感觉。仅是一家之言,大家以后可以互相磋商。 随着时间的推移,期末考试已经结束,我校英语教研组“聚爱于题,溢趣于卷”,人文出卷的教研活动也顺利落幕。这次别于以往的教研活动让我们广收硕果。欣喜之余,大家希望今后一切从小处着眼,推敲琢磨,循序渐进,逐步达到新课改背景下英语测试所追求的理想目标。 参考文献: (1)乐学教育:孙喜梅《实施“乐学教育”提高教学质量 》,选自 (2)回波效应:武尊民编著《英语测试的理论与实践》,外语教学与研究出版社。 5






