德语介词固定搭配复习.doc

动词介词搭配

abhängen von + D 取决于 achten auf + A 注意，重视
anfangen mit + D 开始 ankommen auf + A es kommt auf ...an，依…而定
ansehen für /als 把…看作… ankommen in + D 到达
antworten auf + A 回答 sich ärgern über + A 对…生气
aufhören mit + D 停止 aufpassen auf + A 注意，照顾
sich aufregen über + A 对…恼火 ausgehen von + A 从…出发

sich bedanken bei jm. für et. 感谢某人某事 befreien von + D解放，从…解放出来
sich befreunden mit + D 和…交朋友 beginnen mit + D 开始
beitragen zu + D 为…作出贡献 sich bemühen um +A 努力
berichten über + A 对…进行报道 sich beschäftigen mit + D 从事，忙于
bestehen auf + D/aus +D /in +D 1）坚持2）由…构成 3）在于
sich beteiligen an + D参加 betrachten als 把…看作是
sich bewerben um + A 申请 bezeichnen mit + A/als 把…称为
sich beziehen auf + A 涉及到，关系到 bitten um + A 请求

danken für + A 感谢 denken an + A 想，想念
dienen zu + D/als 1）服务于2）作…用，用来 diskutieren über + A 讨论
sich drehen um A 围绕…转，关系到

einfallen in +A 入侵 einladen zu + D 邀请
sich einrichten auf +A 准备好… eintreten in +A/für +A 1）加入2）为…辩护
sich entscheiden für/gegen +A 选择 sich entschließen zu +D 决定，下决心
sich entschuldigen bei jm/ für +A 道歉 sich erinnern an + A 回忆
erkennen an + D 从…认出 sich erkundigen nach + D 询问，打听
erwidern auf + A 回答，反驳 erzählen über + A/von + D 讲述

fehlen an +A 缺少 folgen auf +A /aus + D 1）跟随2）得出结论
forschen nach +D 寻找 fragen nach + D 询问
sich freuen über +A/auf +A 为…高兴 sich färchten vor + A 害怕

es geht um + A 涉及到 gehören zu + D 属于
gelten für + A/als 1）使用于；有效 2）被看作 genügen für + A 足够
geraten in + A 陷于，处于是 sich gewöhnen an + A 适应…习惯
glauben an + A 相信 gratulieren zu + D 祝贺

halten für + A 认为 sich halten an + A 遵守
handeln mit + D 与…做买卖 es handelt sich um + A 涉及
helfen bei + D 帮助 herrschen über + A 统治
hindern + jn+an +D 妨碍某人做某事 hinweisen auf + A 指出，指明
hoffen auf + A 希望 hören auf + A 听从…意见

sich interessieren für + A 对…感兴趣 sich irren in + D 在某方面弄错
jagen nach + D 追逐，追求

kämpfen für +A/gegen+A/um+A 斗争 klagen über + A 抱怨
kommen aus + D 来自，出身 sich kümmern um +A 关心

lachen über + A 取笑 leben von + D 靠…为生
leiden an +D/unter +D 1）患病 2）受苦 lernen von +D 1）向…学习2）从…学到
liegen an + D

mangeln an + D 缺乏

nachdenken über + A 思索，思考

passen zu + D 适合 protestieren gegen + A 抗议
prüfen auf + A 考试，考验 reagieren auf + A 对…作出反应
rechnen mit +D/auf +A 1）考虑到2）期望 reden mit +D/über +A/von 谈话
regieren +über +A 统治，执政 reichen für +A 足够
sich richten nach +D/richten auf +A 阳花1）将…对准，指向2）按…办事

schimpfen auf +A/über +A 骂，责骂 schließen aus + D 从…得出结论
sorgen für +A ！）照顾2）办理 sich sorgen um + A 为…担心
sprechen von +D/über +A 谈话，谈论 sprechen für + A/gegen +A 赞成，反对
stammen aus +D/ von +D 出身于，来自 sterben + an +D 死于
stimmen gegen +A/ für +A
stoßen auf + A 性偶然发现，遇到 streben nach +D 努力争取，追求
streiten mit /um +A /über +A 与某人为…争论 suchen nach + D 找，寻找
sinken (steigen) um + A/auf + A 上升（下降）了…/到…

teilnehmen an +D 参加 telefonieren mit + D 和…打电话
sich treffen mit + D 会面，碰头 träumen von + D 梦见，梦想

überzeugen von + D 说服 umtauschen gegen +A 调换，退换
unterrichten über +A/von +D 使了解，告知
sich unterhalten mit /über + A 聊天 sich unterscheiden von +D 区别于

sich verabschieden von +D 向…告别 verbinden mit + D 连接
verfügen über + A 支配，占有 vergleichen mit +D 同…比较
verhandeln über +A 协商，谈判 verlangen von +D 向…要求
sich verlassen auf +A 信赖 versorgen mit +D 供给
verwechseln mit +D 弄错，搞错 verzichten auf +A 放弃
sich vorbereiten auf +A/für +A 准备

warten auf +A 等候 sich wenden an +A 请求帮助，求教
wissen von +D 了解，知道 sich wundern über +A 对…感到惊奇

zählen zu +D 属于 zögern mit + D 犹豫
zweifeln an + D 怀疑

名词配搭介词
der Abschied + von die Ahnung + von
das Alter + von (im Alter von 50 Jahren) das Angebot + an
die Änderung +an (die Änderung an dem Plan) die Angabe + über (die Stadt)
der Angriff +auf (die feindliche Stellung) die Angst +vor
die Ankunft +in ( der Stadt) die Ansicht +über
der Anschluss + an (Das Dorf hat noch keinen Anschluss an Strom und Wasser.) 这村子还没有电和自来水。
der Antrag + auf (der Antrag auf Einschreibung 申请注册) der Aufenthalt + in
die Antwort + auf der Ärger + über
der Appetit auf (Ich habe Appetit auf Fisch我想吃鱼) der Artikel + über (关于…的文章)
die Aufnahme + in die Aufregung + über
der Aufstand + gegen der Auftrag (im Auftrag von
der Ausdruck + über die Ausnahme von
der Austausch + gegen/von ( Erdöl im Austausch gegen Lebensmittel石油换食品)
der Austausch von Gedanken (Meinungsverschiedenheiten交流思想/交换意见)
der Bedarf + an (Erdöl对石油需求) die Bedeutung + von
das Bedürfnis + nach (einem Meinungsaustausch需要交换意见)
die Befreiung + von (der Unterdrückung) die Begeisterung + über
der Beginn + mit der Begriff + über
der Beitrag + zu die Bemerkung + über
die Bemühung + um der Bericht + von/über
die Beschäftigung + mit der Beschluss + über
die Betonung + auf der Bezug + auf
die Bitte + um die Beziehung + zwischen/zu/mit
der Blick + auf die Diskussion + über
der Druck + auf der Durchschnitt (im Durchschnitt)
der Eindruck + von der Einfluss + auf
der Einsatz + für der Eintritt + in (den Jugendverband)
die Empfindung + über die Entfernung + von/zwischen
die Entscheidung + für/gegen die Erfahrung + über
die Erinnerung + an die Erklärung + über
die Erwartung + von die Fähigkeit + zu
die Flucht + vor die Folge + auf
die Forderung + nach die Freude + an
die Furcht + um der Gebrauch + von
der Gedanke + über das Gefühl + für
der Gegensatz + zu die Geltung + als
die Gemeinschaft + mit der Glaube + an
die Grenze + an/zu der Hinweis + auf
die Hoffnung + auf die Idee + von/über
die Information + über das Interesse + an/für
der Kampf + mit/gegen/um die Kenntnis + über
die Konkurrenz um der Kontakt + zu
die Kosten + für die Kraft (außer Kraft, in Kraft)
die Kreuzung + an der Krieg + gegen
die Kritik + an (D) die Küste + an (an der Küste)
die Lage (in der Lage) das Lager (aufs Lager haben)
das Land + auf (aufs Land gehen, auf dem Land) die Leitung (unter der Leitung)
das Licht (etwas ans Licht bringen) die Liebe + zu
die Lust + zu/auf die Macht + über
die Maßnahme + gegen die Meinung + über
das Meer (ans Meer fahren, am Meer spazieren gehen)
das Mittel + gegen die Mühe (mit Mühe)
der Mut + zu die Nachfrage + nach
die Natur (von Natur aus) die Neugierde + auf
die Not (in der Not sein) die Oberfläche (an der Oberfläche)
der Ort (an Ort und Stelle) die Pension (in Pansion gehen)
die Probe + auf der Protest + gegen
die Qualität (von guter Qualität sein质量好) die Reaktion + auf
die Rede + über (von ...keine Rede sein) die Schuld + an
der Schutz (et. in Schutz nehmen) die Sehnsucht + nach
die Sicherheit (mit Sicherheit sagen) der Sieg + über
der Schluss + mit die Sorge + um (sich Sorge um...machen)
die Stellung + zu (et. nehmen) die Suche + nach (der Wahrheit)
die Tat (in der Tat) das Tempo (in raschem Tempo快速地)
die Trennung + von der Traum + von
der Überblick + über das Ufer (ans Ufer kommen)
der Umgang mit (seinen Freunden) der Umstand (unter allen Umständen)
der Unterschied + von/zwischen die Ursache + für
die Verabredung + mit die Verantwortung + für
die Verbindung + mit die Verfügung + über
der Vergleich + mit (im Vergleich mit ihm) das Verhältnis + zu (im Verhältnis zu)
der Verkauf + an 出售给某人 die Voraussetzung + für
die Vorstellung + von/über die Wahl + zwischen
die Wirklichkeit (in Wirklichkeit) die Wirkung + auf
der Wunsch + nach die Zusammenarbeit + mit
der Zusammenhang + zwischen der Zweifel + an
形容词介词搭配
abhängig sein von arm sein an
aufmerksam auf et machen befreit sein von
begeistert sein von bekannt für /als
beliebt bei bereit zu
berühmt für beschäftigt sein mit
bestimmt sein für böse auf
einverstanden mit entfernt sein von
entscheidend für erkrankt sein an
fähig sein zu fertig sein mit
fort mit freundlich sein zu
frei von/für (Ab 1. Juli bin ich frei für eine neue Tätigkeit. Ich bin frei von meiner Verantwortung.)
froh sein über ganz (im großen und ganzen)
geboren sein zu 天生是做某事的 geeignet sein für
gering (nicht im geringsten) gespannt sein auf
glücklich sein über günstig sein für
ideal für imstande sein zu
interessiert sein an sich über et. im klaren sein
los sein mit sich lustig über et. machen
gut sein in (Er ist gut in Englisch) gut sein gegen (Das Mittel ist gut gegen Grippe)
gut sein für (Das ist gut für die Gesundheit.) nett sein zu
reich sein an nötig sein für (Für den Erfolg ist gute Zusammenarbeit nötig.)
notwendig sein für nützlich /schädlich sein für
schuld sein an sauer sein auf