软化水设备技术协议.doc

软化水设备技术协议

*****化工有限公司
大型芳烃联合装置水处理

全自动软化水器
技术协议

买 方：***************化工有限公司

卖 方：杭州力源水处理设备有限公司

方建春，9

目 录
1.总则
2.设计基础、标准、规范
3.卖方工作范围
4.供货范围（含开车备件和专用工具）
5.文件和图纸交付要求
6.性能保证
7.质量控制
8.检验、试验方法和要求
9.现场服务
10.涂漆和包装
11.技术差异说明
12.主要分包商名单
13.设计方案图纸或流程图
14.初步制造进度及计划
15.附SEI技术数据表
16.附主要业绩表
17.附技术协议签字授权书

1 总则：
1.1买方***********化工有限公司、设计方中国*****工程建设公司与卖方杭州力源水处理设备有限公司就*********化工芳烃联合装置全自动软化水器达成如下技术协议。
1.2 全自动软化水器设计、制造、检验、试验、验收、交付和调试应符合本协议规定。
1.3 卖方对所提供产品完整性、安全性、可靠性负责。保证不缺件，如有缺件应免费补齐。
1.4 设计院询价书是本协议一部分，本技术协议与商务合同具有同等法律效应。
1.5 卖方及分供方如有材料更改和代用时，必须以书面形式通知买方，需买方确认后方可更改。
1. 6 合同签订后设计图纸须经设计院确认，卖方有义务按照设计院意见修改。小修改不影响商务价格和交货期。

2 设计标准及规范
本工程设计、制造、检验、试验和验收按照下面所列规范和标准(包括修改单)最新版本执行。以下所列标准、规范如有抵触，按严格要求执行。
GB1576-2001 《国家低压锅炉水质标准》
SH/T3406-96 《石油化工钢制管法兰》
SH/T3405-96 《石油化工企业钢管尺寸系列》
GB/T3306-1991 《产品标牌》
当上述文件与设备制造技术条件要求发生矛盾时，原则上应按严者要求执行，或向XZI（中国*****工程建设公司）提出，由XZI负责解释或提出处理意见。
3 卖方工作范围
3.1 卖方须向买方提供设备设计、制造、组装、检（试）验、调试、包装等服务，其包括但不局限于下列内容：
依据XZI提供询价文件、流程图完成全自动软化水器设计，依据详细设计图进行全自动软化水器制造、组装、检（试）验、调试、包装等服务，全自动软化水器内所有工艺管道、仪表、阀门、控制系统等均由卖方提供，即全自动软化水器与工艺管道接口连接后即可正常工作。
3.2 负责全自动软化水器材质工艺处理、内外表面处理及涂漆等。
3.3全自动软化水器制造最终以XZI确认终版图纸为准。
3.4卖方负责全自动软化水器所有材料采购。设备制造需要全部材料和加工件、附件全部由卖方按照设计图纸自购。主材与消耗材料、备件（附件）均要符合设计要求和国家规范要求，具有生产厂家材料（备件）质量证明书。
3.5在工厂内对内构件进行组装图设计和预组装。
3.6完成质量检验报告、安装施工指导书以及必要操作维护手册。
3.7施工现场技术指导及检查验收。
3.8包装和运输
3.8.1 发货前将随机资料发给买方，待买方确认无误后，允许卖方发货。
3.8.2 按商务合同执行。。

4 供货范围：
4.1设备清单

序号
位号
名称
数 量
（台）
规格型号
重量
（Kg）
罐体
材质
附属
设备
备注
1
804-RQS-101
全自动软化水器
1
9-12T/H×2

玻璃钢

单罐12吨，两套同时运行错时再生
4.2全自动软化水器供货内容，但不仅限于如下内容：
序号
名 称
数量
单位
备注
1
全自动软化水器
1
套

2
多路控制阀（规格型号）
2850T
套
提供多路控制阀简要说明
软水器采用美国Fleck多路控制阀双罐双阀。两罐同时供水，时间型多路控制阀，可任意设定时间决定错时分别再生。
3
盐罐
2
只
500升
4
软化罐
2
只
罐体尺寸750×1850
5
软化树脂
44
包（25L）
001×7阳树脂
6
底座
X
X

7
接管配套法兰

1
套
所有配管材料UPVC包

包括所

8
压力表
1
只

9
铭牌
X
X

卖方保证提供设备系统完整性。

5 文件和图纸交付要求

5.1文件交付清单（至少包括以下内容）
卖方在合同签订后5日内将需要确认版资料和用于XZI 设计资料提交给设计院及买方。但是，买方确认意见并不意味着将减少合同中所规定责任。买方对卖方设计图纸正确性与准确性不负责任。
资料交付：设备外形尺寸图及重量，主要连接部位尺寸，数据表。
买 方：中间1份 最终1份 电子版1份
设计院：中间1份 最终1份 电子版1份
5.2下列资料为设备随机资料（一式八份）
产品合格证。
主要零部件材质合格单或合格证。
设备安装、使用和维护说明书（中文）。
装箱清单及其它相关资料。

6 性能保证
6.1卖方应保证设备性能完全符合询价要求。
6.2 设备设计寿命不低于10年。易损件为2年，使用寿命不低于 8 年。
6.3设备质量保证期以商务合同规定为准。
6.4 在货物质保期内，卖方应对不满足设计要求货物进行修理或更换，并承担所引起一切费用。
7 质量控制
供货商应制定一份质量控制计划，确保整个供货范围质量活动。
8 检验、试验方法和要求
8.1 合同生效后，卖方应提供检验试验计划给买方，买方根据情况确认双方见证点。
8.2 材料验收：材料进入卖方工厂后，卖方应按要求对材料各项指标进行检验、验收，以符合设计院询价书及设计图纸规定.
8.3 在设备制造过程中，买方有权自己或委托第三方设备监造负责工序间监督和检查，卖方应接受检查，并积极配合。
8.4 设备包装、发运前须经买方或第三方设备监造确认。
9 现场服务
9.1 设备安装时，卖方将派人员到现场,免费指导安装和对有关人员进行培训，时间为3天。
9.2 设备调试开车时，卖方将派人员到现场,免费指导试车，时间为3天。
9.3 如果设备在使用过程中产生问题, 卖方将在接到通知后8小时内做出有效反应， 并在24小时内派技术人员到现场配合买方尽快解决问题。
10 涂漆和包装
10.1所有碳钢设备出厂时外表面涂防锈底漆。执行标准 SH3022-1999“石油化工设备和管道涂料防腐技术规范”。
10.2所有设备在包装、运输过程中应执行询价书中《包装运输条款》。
10.3 所有设备在包装和运输前都必须完全清洁干燥、端口密封。
11 技术差异说明
序号
差异出处
原询价文件原内容
要求变更后内容
变更理由
SEI意见
确认意见
签字/日期

1

无
工作压力0.2—0.5MPa
工作温度5—45度；原水浊度﹤5NTU；系统水耗﹤2﹪；再生盐耗120--280g/L树脂(一般可取160g/L树脂)

厂家要求

12 主要分包商名单
序号
名称
供货商
备注
1
全自动多路阀
美国滨特尔富来公司

2
罐体
北京SDF公司

3
树脂
杭州争光公司

管件
杭州华亚公司

卖方交货时,应提供分包商资质报告

13 设计方案原理、图纸或流程图

14 初步制造进度及计划
14.1 卖方供货状态：整套。
14.2 制造周期： 25天。
15.附XZI技术数据表（询价书）
16.附主要业绩
17.附技术协议签字授权书

仪表要求

1.请提供电动阀技术参数：如供电电源、防暴等级、性能参数等说明、
2.产品型号必须一致。

全自动软化水设备技术参数：
控制阀型号2850T（请对多路控制阀作简要说明）；
进出水管径1.5英寸；
原水硬度≤6〔H+〕mmol/L，即将300mg/L(以CaC 03计)；当原水硬度在6-12 mmol/L时，建议采用二级软化或适当降低出水量或选大一级型号。
出水硬度≤6〔H+〕mmol/L(以CaC 03计)；
工作压力0.2—0.5MPa；
工作温度5—45度；
原水浊度﹤5NTU；
系统水耗﹤2﹪；
；
工作电源AC220V，50Hz，单箱三线；
工作电耗10W；

FROM：杭州力源水处理设备有限公司
地址：杭州市体育场路178号浙江日报社东一楼
联系人：方建春： 电话：[phone] 传真：[phone]
网址： 邮箱： 邮编：310039