1、机械安全术语与定义 1.机械〔机器〕〔Machinery 〔Machine〕 由假设干个零、部件组合而成,其中至少有一个零件是可运动的,并且有适当的机器致动机构、控制和动力系统等。它们的组合具有一定应用目的,如物料的加工、处理、搬运或包装等。 机械这一术语也包括为了同一个应用目的,将其安排、控制得像一台完整机器那样发挥它们功能的假设干台机器的组合。 2.机器的安全性〔Safety of A Machine〕 机器在按使用说明书规定的预定使用条件下〔有时指在使用说明书中给定的期限内〕,执行共功能以及在运输、安装、调整、修理、
2、拆卸和报废处理时不产生损伤或危害健康的能力。 3.危险〔Hazard〕 可能损伤或危害健康的起源。“危险〞一词一般与其他词联合使用,以限定其起源和预料其对身体损伤或危害健康的性质,如电击危险、挤压危险、剪切危险、中毒危险等。 4.危险状态〔Hazardous Situation〕 使人面临一种或多种危险的某一状态。 5.危险区〔Danger Zone〕 使人面临损伤或危害健康风险的机械内部和〔或〕四周的某一区域。产生本定义中所设想的风险中的危险既可在机器预定使用期间常常存在〔如危险运动件的运动、焊接时的电弧等〕,也可能意外
3、地出现〔如意外起动等〕。 6.风险〔Risk〕 在危险状态下,可能损伤或危害健康的概率和程度的综合。 7.遗留风险〔Residual Risk〕 采用安全措施之后所剩余的风险。 8.伤害〔Harm〕 对健康或财产的物理损伤和/或危害。 9.风险评价〔Risk Assessment〕 包括风险分析和风险评定在内的全过程。 10.可靠性〔Reliability〕 机器、零部件或装置在规定条件下和规定期限内执行所要求的功能而不出现故障的能力。 11.危险机器功能〔Har
4、zadous Machine Function〕 运动时产生危险的某种机器功能。 12.机器制定〔Design of A Machine〕 机器制定包括以下活动。 〔1〕对机器自身的研究,合计其“寿命〞的以下各阶段。 1〕制造。 2〕运输和交付使用: ——装配、安装; ——调整。 3〕使用: ——设定、示教/编程或过程转换; ——运转; ——清理; ——查找故障; ——修理。 4〕从安全的角度停止使用,拆卸及处理。
5、 〔2〕对机器“寿命〞的上述各方面〔除制造外〕编制说明书。 13.机器的预定使用〔Intended Use of A Machine〕 依据制造方提供的信息或依据其制定、结构与功能对机器的合理使用。预定使用要与操作手册中的技术说明相一致,并要适当合计可预见的误用。 14.安全功能〔Safety Functions〕 〔1〕主要安全功能 此种机器功能如果出现故障会马上增加损伤或危害健康的风险。主要安全功能有以下两类: 1〕特定安全功能〔Safety-Specific Functions
6、〕 预期达到特定安全的主要安全功能,如: ——预防意外起动的功能〔与防护装置联用的联锁装置等〕; ——单循环功能; ——双手操纵功能等。 2〕相关安全功能〔Safety-Related Functions〕 除特定安全功能以外的主要安全功能,如: ——在设定时通过旁通〔抑制〕安全装置对危险机构的手动控制功能; ——坚持机器在安全运行限制中的速度或温度控制功能。 〔2〕辅助安全功能〔Back-up Safety Functions〕 发生故障时不马上产生危险,但会降低安全程度的
7、机器功能。特别显然的是某种主要安全功能的自动监控〔如属于联锁装置的限位开关正确操作监控〕功能。 15.意外起动〔Unexpected 〔or Unintended〕Start-up〕 由于其不可猜测性对人产生风险的某种起动。 16.自动监控〔Automatic Monitoring〕 当部件或零件执行其功能的能力被削弱或由于加工条件的改变人产生危险时,保证起动安全措施的辅助安全功能。自动监控有以下两类。 1〕连续自动监控,利用这种监控,当机器出现故障时可以马上起用安全措施。 2〕非连续自动监控,利用这种监控,当机器发生故障
8、时,在下一个循环期间起用安全措施。 17.危险故障〔Failure to Danger〕 在机器或其动力源中产生危险状态的某种故障。 18.故障保护状态〔最小危险故障〕〔Fail-safe Condition〔Minimized Failure to Danger〕 当机器的动力源或某一零部件发生故障时,其安全功能仍坚持不变的理想状态。实际上,当故障对所合计的安全功能的影响减弱时,就更接近于达到这种状态。 19.安全防护〔Safeguarding〕 采纳称为安全防护装置的特定技术手段,防止人们遭到不能通过制定适当避免或充分
9、限制的各咱危险的安全措施。 20.使用信息〔Information for Use〕 由各咱通信环节,如文字、标志、信号、符号或图表等构成的安全措施,这些通信环节可以通过单独使用或联合使用的形式向使用者传递信息,以指导专业和〔或〕非专业使用者。 21.防护装置〔Guard〕 通过物体障碍方式专门用于提供防护的机器部分。依据其结构,防护装置可以是壳、罩、屏、门、封闭式防护装置等。防护装置的作用可以是: 1〕单独作用,只有当它关闭时才是有效的。 2〕与有〔或无〕防护锁装置联合作用,在这种状况下,防护装置无论在任何位置都能保证防护作用 “关闭〞对固定式防护装置来说是“坚持在应有位置〞。 22.安全装置〔Safety Device〕 清除或减小风险的单一装置或与防护装置联用的装置。






