©2010-2026 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话：0574-28810668 投诉电话：18658249818
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490
关注我们 ：
1、现场各区域整理实施的标准要求〔中英文〕 1、Production Workshop/生产车间 序号 No 区域 Area 项目对象 Article 整理实施的标准要求 SEIRI Standards 2 车 间 Workshop 通道区域 Road area 通道区域清洁，无任何垃圾，没有物品超区压线摆放现象； The road area is clean, without any garbage, or any phenomenon where articles are placed on lines; 3 车 间Workshop 窗 台 Window
2、sill 窗台台面不放置任何杂物； Litter should not be placed in the windowsill; 4 车 间Workshop 作业区 Operating Area 没有该区域不用的物品存放，作业必须使用的物品依类别集中规范摆放； Articles useless for the region should not be stored therein, and articles necessary for operation should be placed collectively and regularly by category; 6 车
3、 间Workshop 消防设备及设施 Firefighting Apparatus & Facilities 消防栓、灭火器柜体上不同意放置任何物品，且正面距离1米的范围内不同意放置任何物品； No article is allowed to be placed on the cabinet of the fire-hydrants and fire extinguishers, and no article is allowed to be placed within 1m from the frontage thereof; 7 车 间Workshop 清扫工具 Clea
4、ning Tools 没有损坏无用的清扫工具在现场，集中摆放没有到处乱散的现象，用毕及时归位； No damaged and useless clean tools should appear in the field, but all are placed collectively without being scattered everywhere, and the tools should be placed back timely; 8 车 间Workshop 呆滞品 Sluggish Articles 没有长期不用的原材料、余料、配件及成品存在； No long-t
5、erm unused raw material, oddment, fitting and finished product exist; 9 车 间Workshop 垃圾 Garbage 垃圾实施分类回收管理，并定期进行清理； Garbage should be classified, recycled, and cleaned regularly; 10 车 间Workshop 墙面及柱子 Wall & Pillar 不同意随意挂放杂物，随意张贴； No litter is allowed to be hung, placed or posted randomly;
6、 11 车 间Workshop 公告栏及看板 Bulletin Board & Billboards 宣扬、公告栏及看板制定美观有用，并定期不定期更新，且划分公告类别张贴位置； The design of propaganda and bulletin boards as well as billboards should be aesthetic and practical, and updated regularly and irregularly, wherein the posted position should be divided according to the
7、category of announcement; 12 车 间Workshop 地 板 Floor 粉尘定期清扫； Dust should be cleaned regularly; 13 作业区 Work zone 工具柜内 Inside Tool Cabinet 工具柜内没有不必须要的物品，必须要的工具依类别集中摆放； There is no unnecessary article in the tool cabinet,and necessary tools are placed collectively by category; 14 作业区 Wo
8、rk zone 文件资料Documents 没有过期作废及无用的文件、图纸及记录资料，必须要的资料依类别使用文件夹集中存放，并作好标识； There should not be any expired or useless file, drawing or record data, and necessary materials are stored collectively by category in folders, and clearly marked. 15 作业区 Work zone 配件架 Accessories Rack 架子上没有不必须要的物品存放，架子上
9、的必须要物品作好分类并依类别摆放； No unnecessary article should be on the rack, and necessary articles on the rack should be classified and placed by category; 16 作业区 Work Zone 私人物品 Private Article 车间现场区域不同意过多地出现私人物品，必要的私人物品各自保管或指定区域位置集中隐藏管理； Private articles are not allowed to appear in the field of the W
10、orkshop excessively, and the necessary Private articles should be kept by oneself or be collectively managed and hidden in designated areas; 17 作业区 Work Zone 原材料、半成品、成品及备品 Raw Material, Semi-finished Products, Finished Product & Spare Parts 数量适中，没有呆滞品，依类别定位摆放整齐且标识清楚。 Articles are of appropria
11、te number; there is not any obsolete material; and the necessary articles should be placed neatly by category in fixed position and clearly marked. 2、Warehouse仓库 序号 No 区域 Area 项目对象 Article 整理实施的标准要求 SEIRI Standards 1 库 区 Reservoir Area 库区周边 Surrounding of Reservoir Area 无无关物品存在； No
12、 irrelevant article exist; 2 库 区 Reservoir Area 呆滞品 Sluggish Articles 进行统计并提请处理方案； Statistics is carried on, and processing solutions are submitted for approval; 3 料架区 Rack area 材料配件 Material Fittings 料架上物料分类摆放整齐，且数量适中，料架四周、底下没有摆放物料，多年不用的物料很少； Materials on the rack are placed neatly b
13、y category, with appropriate number, no material should be placed around the rack,and there is few material unused for many years; 4 料架区 Rack area 材料配件 Material Fittings 帐、物一致； Accounts and materials should be consistent; 5 成品区 Finished Product Area 成 品 Finished Product 指定区域依类别集中存放并作标识；
14、 They should be placed collectively by category in the designated area and marked; 3、Auxiliary District/辅助区 序号 No 区域 Area 项目对象 Article 整理实施的标准要求 SEIRI Standards 1 维 修 maintenance 修理区 Maintenance Area 区域物品分类集中存放； Articles in the area should be placed collectively by category;
15、2 维 修 maintenance 模具架 Mold Rack 模具室无无关物品，模具均上架或栈板规范摆放，模具及区域清洁； There is no irrelevant article in the mold room, all the molds are placed on the rack or pallets regularly, and the molds and area are clean; 3 配电房 Distributing Substation 柜 区 Cabinet District 无无关杂物堆放〔原则上清空〕，无关人员不可擅自进入； Irr
16、elevant litter should not piled in the cabinet (which should be emptied in principle), and unrelated persons should not enter arbitrarily; 4、SEIRI Standards of 7S implementation in Living and Public District 生活及公共区7S〔整理〕实施标准及要求： 序号 No 区域 Area 项目对象 Article 整理实施的标准要求 SEIRI Standards 1 厂
17、区 Plant Area 通 道 Road 通道畅通，没有杂物阻挡通道现象； Keep the road smooth without litter to block; 2 厂 区 Plant Area 公共区 Public Area 余料集中存放，长期没有使用的必须清除处理； Oddments should be stored collectively, and the articles unused for long-termed should be eliminated; 3 厂 区 Plant Area 地 面 Ground 地面定期清理无杂物及垃
18、圾； Ground should be cleaned regularly, free of litter and garbage; 4 更衣室 Changing Room 衣服和鞋子 Clothes and Shoes 衣服和鞋子全部入柜储存，不同意放在外部，区域柜子摆放规范整齐，区域保挂干净； All clothes and shoes should be stored in cabinets, and are not allowed to placed outside; the cabinets in the area should be arranged neatly,
19、 and the area should be kept clean; 6 厕 所 Washroom 洗手区 Wash Area 干净无杂物，清洁用品用毕及时收回； The area should be kept clean without litter, and the clean supplies should be recovered timely after use; 7 厕 所 Washroom 清扫工具 Cleaning Tools 清扫工具上架规范定置挂放，且坚持干净； Cleaning tools should be placed on the ra
20、ck regularly at fixed position, and kept clean; 9 门卫室 Guard Room 台 面 Countertops 台面不放无关物品，窗台不同意摆放任何物品，快递件集中规范摆放，其它物品于底部柜子或抽屉内分类存放，区域坚持卫生； No irrelevant article should be placed on the countertops; no article is allowed to be placed on the windowsill, express articles should be placed regula
21、rly and collectively, other articles should be stored in the bottom of the cabinet or drawer by category, and the area should be kept clean; 5、SEIRI Standards of 7S implementation in Office Area 办公区7S〔整理〕实施标准及要求 序号 No 区域 Area 项目对象 Article 整理实施的标准要求 SEIRI Standards 1 办公区 Office Are
22、a 公共区域 Public Area 无不必须要的物品，必须要物分类集中规范摆放； There should not be any unnecessary article, necessary articles should be placed regularly and collectively; 2 办公位 Partition 办公台面 Office Table 办公台面只摆放日常使用的办公用品和文件，不常用品入抽屉或柜子分类集中摆放； Only office supplies and files for daily use can be placed on the
23、office table, infrequently used articles should be placed into the drawers or cabinets collectively by category; 3 办公位 Partition 办公台面 Office Table 办公台面必必须坚持干净，包括无人办公位，无人办公位不同意有任何杂物存在； Office table must be kept clean, including unmanned office position, where litter are not allowed to exist;
24、 4 办公位 Partition 抽屉内 Inside Drawers 抽屉内无没有用的物品，必必须品分类集中摆放； No useless article should be in the drawer, necessities should be placed collectively by category; 5 办公位 Partition 办公设备 Office Equipment 办公设备上面不同意摆放任何物品； No article is allowed to be placed on the office equipment; 7 办公位 Part
25、ition 办公位档板Partition Baffle Plate 无随意张贴挂放现象； No random hanging and positing; 8 办公区 Partition 文件资料柜 File Cabinet 无过期作废的旧文件、资料及杂物，文件资料依类别使用文件夹集中存放； There should not be any expired and useless file, material or litter, and documents and materials are stored collectively by category in folders
26、 9 办公区 Partition 储物柜 Locker 没有无用物存放，且依别集中存放； No useless material is stored therein, and useful articles are stored collectively by category; 10 办公区 Partition 私人物品 Private Article 私人物品与工作用品分开摆放，且实施隐藏管理； Private article and operation supplies should be placed separately, and managed b
27、y hiding; 11 办公区 Partition 窗台平面Windowsill 不同意放置任何物品； No article is allowed to be placed therein; 12 办公区 Partition 不易关注地方 Unconcerned Place 没有零碎杂物存在； Fragmentary litter do not exist; 13 办公区 Partition 垃圾 Garbage 垃圾篓配置合理，定位，并天天及时清理； Garbage basket should be reasonably configured, positioned, and cleaned timely every day;
©2010-2026 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话：0574-28810668 投诉电话：18658249818
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490
关注我们 ：
