如何自学法语.docx

如何自学法语

〔法语〕自学的方法
你是零基础.我就给你零基础的建议.
首先,是语音.为什么是语音?如果你想准确表达你的意思,那么语音是基础中的基础.
我的〔英语〕不好,因为我不喜爱,所以改学了法语.为什么会讨厌英语?因为我基础没有打好,看见不熟悉的单词不会念,于是要查字典,次数多了内心就会开始烦躁,于是就丢失了本来拥有的兴趣.
而法语不同.你掌握了语音规则,就算是你不熟悉的单词,你也能念得出来.紧接着,一篇文章,你一个大字不识,也可以流利地念.但是,注意,这只是开始,这不是我们所追求的语言学习.正确的语音也可以帮助你训练语感,记忆单词.有些词,词根一样,只是词尾有些变化,当你念的时候,你可能就会发现一个是动词,一个是名词,那么你只要知道其中一个的意思,另外一个词你连查都不用查.

语音重要吧?
中国有句古话师傅领进门,修行在各人.法语就是典型的入门困难,但是入了门之后就会越学越简单的一种语言,和英语是完全相反的.至于语音是不是所有学习法语者的门,我现在还不敢说.因为每个国家的教育方式不同,所以不同国家的人,有不同的学习外语的方式.可是,关于中国人来说,我想,语音是一个入口.因为我们习惯地从一门外语的语音开始学习.而且,值得庆幸的是,在同一水平中,中国人的外语口音是最轻的.这都要归功于我们的中文给与我们的发音天赋. 所以,就算你自学,起码也要请一个老师面对面地教你语音.我是在法国学对外法语(简单地说就是教法籍以外的国家的人学习法语)的,我们都有专门的语音课,这也说明法国人自己也认为发音准确关于法语来说有多么重要.所以你更加应该请一个老师教给你语音. 你自己在家的时候,可以把法语中所有的发音规则分类一一记下.每个规则举几个例子.让自己熟练掌握.熟悉到你念音标,就能举出相应的单词,或者你念什么单词,就能想到是哪个音标.

其次,就是勤于记忆.
有人说法语是最难的语言.这点我不敢苟同.我想除去拉丁语,应该还有一些比法语难的语言.比如德语.但是他说的没错.法语的语法确实很多.所以,勤奋不可少啊. 比如,法语的动词变位.这个是初学者的难点.要说中文语法里面有没有动词的变位,我和同学讨论过很多次,一直是没有什么结论.因为我们属于当局者,没有那些研究中文的学究有能力辨认.但是,这个问题要是问外国人的话,就会很明了了----很惋惜,我的法国同学关于中文总是3分钟热度.... ----话题转回来.法语每个动词对应的不同主语都会有相应的变化.所以初学者非常容易弄混.我就吃过不好好记忆动词变位的大亏. 我给你的建议就是:当你有空的时候就可以口中念念有词,复习学过的动词变位.一定要念出来给自己听.一来巩固语音,二来便于记在心里面.

关于教材.
说实话,我学习法语的启蒙教材是商务出版社 北京外国语学院法语系出版的法语.一共4册.但是我只学了第一册外加第二册的几课就出去了.我的启蒙老师非常下力地给我训练语音,训练我的听力和口语.全部是基于这本教材.由于她的工作很忙,我一个星期才有一节她的课,有的时候,没时间,我们只能几个星期才见一次.但是我自己在家里面就翻这个教材,外加一本辅助学习册,一本口语听力小册子.我的第一册法语都翻烂掉了!(我是个很爱惜书的人,书都给我翻烂了,可见看的频率有多高了)当时我学法语的时候,我们这里法语书籍非常非常少.哪像你们现在有那么多教材可以选啊.....

听说这套教材的3 4册是给研究生用的,第三册是不是,我不知道.不过第四册确实是给法语研究生用的.我的老师曾经邀请我去她的班上和那些研究生一起上课(她是大学法语系的研究生导师).确实是蛮难的.也有人说这套教材错误比较多......说实话我没发现.如果我现在手边有这套书的话,我会帮你验证一下的~

后来,我去了法国的法盟.那里的教材用的是.《Forum》我个人感觉是,这套教材很注重听力. 很多人也推举简明法语教程,我比较赞成.曾经借了朋友的这本书去看,发现语法点说的非常好.因为国情不同,教材方面可能也会有不同.大部分法国语言学校其实是没有固定教材的.老师们会依据他们的经验,从各个不同的教材中提取他们同学可能会碰到的,或者学习法语中必定会碰到的难点来解释他们的课程.

我在我们专业的图书馆里看见过各位提起的,《Reflets》，新无国界,还有《ROND POINT》等等.最后一本教材,不知道国内有没有.如果有的话,我很推举你去看《ROND POINT》.为什么?因为非常合适初学者.这不仅是我比较过的,也是我们老师比较推崇的.

我不太反对你自学.如果你要求会写会说的话....会写,你不请老师可能可以达到.你有问题去翻翻书,跑去咪咪学法语或者沪江论坛,或者百度知道一问,就有不少热心人回答你.可是,说,没有对象你怎么唠呢?你真的打算自言自语么?要知道跟着CD唠,你自言自语唠,都不会有太大的进步的.当你以为你可以和别人对话的时候,未必就能轻松自如地说出来.语言是要用来运用的,要用来交流的.自己模拟一个对象和自己交流固然是个办法,但也是没办法的办法. 所谓的最美丽的语言,就算她是最美丽的语言,一旦你对她失去兴趣,她也就从最美丽的宝座上跌下来,更何况她并不是最美丽的. 好好加油吧.事在人为.希望写的这些对你有些帮助.

请问零基础自学法语怎么开始
法语好学吗?我是零基础要怎么学习法语?自学法语的话要从哪里开始?这些问题是网友们问得最多最常见的问题，在这里总结归纳一下：
自学法语：
自学法语难度较大，要做好心理准备。学习法语比较常用的教材是北大马骁宏的教材《法语》和法国原版的reflets《走遍法国》(不过初学的话不推举，这个难度大)，这些东西网上很多地方都可以下载，你自己动手找吧。

初学法语，最开始的部分是语音，没有接触过法语的人一开始会对法语的发音非常不习惯，甚至你所熟悉的英语，这个时候也成为你学习法语的一种障碍，因为你 会觉得法语的发音非常别扭，甚至可能觉得难听。不过，这时候千万不要灰心，一切都是因为不习惯，其实法语的发音动听，而且最重要是简单，只要你把发音部分的规律熟记于心，法语是根本不必须要音标的，直观到看到词，即使是不熟悉的，也可以立即念出来，这一点不知道比英语方便多少倍。

法语语音非常简单，只要多加熟悉和学习，很快就可以掌握。最难的部分是语法，因为法语有阴阳性，动词变位，这些都是非常繁琐，不符合中国人的语言习惯，而且英语中很少 涉及的问题。法语语法的学习是最困难确是最重要的，语法不扎实，你写出来的东西就会错误百出。最考验耐心的部分莫过于此。

学习法语的时间大部分都在这里， 学习语法要灵活，多做学习，各种学习都可以拿来做，只要你买得到的，因为语法主要就是必须要记忆，而最有助于记忆的办法，就是学习，不然你把那些规则背得滚瓜烂熟也还是没有用，看到具体的句子你可能根本想不起来要运用。尤其一个人自学，缺乏互动学习的对象，只能自己一个人多学习，多写，多看。另外，想说一点被很多语言学习者误会的东西。我认为，听音乐，看电影，听新闻这些东西最语言学习的促进是比较微小的。一个已经掌握语言的人，看这些东西有助于提升相关的文化和知识底蕴，也丰富自己的语言，使自己的语言更加地道。

但是一个仍然在语言学习过程中的人，还是应该以教材为主，以学习为主，不要奢望歌曲和电影之类会给你的学习带来多大的飞跃。外语学院的所有语种独有法语属于拉丁语族。法语的词汇结构复杂，词行变化纷繁。英语名词没有阴阳之分，因而与名词发生关系的形容词，冠词等限定词也没有阴阳性的变化。英语的名词和代词虽说有单复数之分，但变化并不复杂。法语则不然：名词的单复数不仅影响名词范畴的词类，而且会影响到动词范畴的词类(如：过 去分词)。

第 7 页 共 7 页