德语听力方法.docx

德语听力方法

听力是中国人的传统弱项，很多人在考DSH时都有会这么说：只要听力考好，一切都不成问题！既然听力是我们的弱项，而且在大多时候是我们是否能通过DSH的决定因素，那么，从初级开始，请你把多的时间，旺盛时的精力献给听力！
有人说，学习〔外语〕先要打通的第一关是听力。听得懂是一切的开始。其次要打通的依顺为口语，阅读，后才是写作。他们认为这样的顺序符合人类学习语言的规律。这或许是对的。
下面我想讲讲做听力时常碰到的一些麻烦：
1.分心。很多人都会这样，听着听着就走神了，这可是考试的一大忌讳啊！你在平常学习听力时就应该彻底改掉分心这个恶习。事实上你应该把你的大脑养成这样一种习惯：做听力时大脑要不停的运动，不停的去理解，去推测。如果你的大脑因为听不太懂而懒怠下来，那分心也就跟着来了。分心的原因有两种：可能是文章太难，很多句子没听懂，逐渐的失去信心和兴趣，从而分心，或者是文章太长了，〔注意力〕不能长期保持下去。关于这两种状况你可以选择难度适中的听力文章。关于太长的文章你可以把它分成几部分，不要一次性听完，每次听一部分，然后总结一下刚刚听到的内容，然后再持续听。另外，边听边记也能在一定程度上避免分心。还有，不要连绵不断的听同一篇文章，一篇文章听第一，第二遍时注意力通常都比较集中，听第三遍以后就觉得乏味了，也开始分心了，在这种状况下再听下去已经没什么意义，不如就此终止这篇文章，改天再回过头来听，免得养成分心的习惯和形成对听力的厌恶感。
2. 回想。很多人常会有这样一种习惯，在老师念一篇听力文章的过程中，他们经常习惯于去回味和琢磨刚刚听到的某句话或某个单词，他们潜意识里认为，刚刚那句话我差不多就听懂了，只要我再回味一下就能理解它的意思。或者刚刚那个单词我以前背过，就只是一时忘了它的意思，只要回想一下就肯定就能想起。然而事实往往相反，回想通常是徒劳的。可怕的是，在你回想的时间里，你错过了老师念的许多内容。所以，请务必放弃回想！听力考的是瞬间的理解能力，如果你在那一瞬间没有理解的话，干脆就拉倒，别去回想，就当自己确实没理解。虽然有时回想一下或许就会理解了，但你往往不值得这么做。你的注意力应该跟随着老师所念到的内容。如果不幸你已经养成了回想的恶习，那么建议你多做一些速度较快的泛听，所谓泛听就是你听文章时不必须要记录细节，甚至不必须要任何记录，同时你也不强求要听懂文章中的很多话，你只要总体上知道文章是讲什么的，大概意思是什么就行了，所以这是不必须要回想的，错过了就让它错过吧。例如你可以听听广播，或许很多内容你都听不懂，但不要紧，你只要听懂其中的某些话，知道讲什么的就行了。因为广播语速较快，中间停顿少，你也没有多余的时间去回想，逐渐地，这种方法能够很好的改变你已经养成的回想的习惯。
3. 听记两难全。这是所有人都会碰到的困难。关键是要选择合适自己的听记方式。
A. 老师读第一遍时不记，第二遍时再做记录。当你边听边记时，你的大脑专注的是细节而不是总体。第一遍不记，你便能从总体上把握文章的内容和脉络，第二遍再去记录文章的细节。这样做的好处是：因为你已经总体上听了一遍，所以在你第二遍做记录前你心里就已经有个底了，知道了大概要记录哪些东西。即使你在关键的地方没听懂，或者没记下来，这也没关系，因为你已经知道了文章的整体思想和的观点，不懂的地方你可以凭借你对文章的印象去推测，这种推测往往八九不离十，虽然不一定能猜全，但答案的方向肯定不会错。
B. 上面这种方法是大多老师所提倡的。不过我想，这关于听力水平高的同学值得提倡，但关于听力较差的同学或许就不那么凑效了。因为他们听完第一遍后根本没什么感觉，他们至少要听两遍才干知道文章的大概内容。关于这样的同学，我建议，两遍都记。别去管文章总体讲什么，你的注意力要充分集中在关键部分和答案细节，如果两遍都记，那么你记下来的细节会更多，命中可能性会更大，完了后正式答题时再去整理你的记录。
C. 不管是第一遍还是第二遍，当你边听边记时，你大部分的精力应该紧跟老师念的内容，小部分精力用在记录。千万不要跟丢了，也就是说，你要随时知道老师现在念的是第几题的范畴，如果跟丢了，这是一件很恐惧的事情，因为这有可能会造成后面的记录出现错乱，也就是文不对题。
D.如果你的听力实在很差，几乎什么都没听懂，怎么办？就算是这样也不能跟丢，也就是说你至少要知道老师现在念到哪道题的范畴了，然后你听懂多少就记多少。很多时候，问题的答案往往就是那些容易听懂的部分，或者变相重复几次的部分，也就是说，你能记下来的很可能就是答案所在。另外，注意老师的语调和语速，当老师念得慢或有所停顿或语气念得重时，毫无疑问，这就是答案所在，你不管听没听懂，多多少少都要记下几个单词来。还有，如果老师在念听力前发了单词表，或者在黑板上列出一些单词，那么这些单词都是重要单词，你必须要听出这些单词到底是在哪些题目范畴中出现的，你必须要把它们一一对号入座。后答题时，看看能不能把这些重要单词和你记下来的单词联系起来，并且结合题目的意思，再结合你的常识，把答案"想象'出来，然后用自己的话来表达。这是一种投机取巧的方法，效果还不错，我以前常用。
E. 你应该依据自己的特点做出这样的选择：a.当老师念到某题的答案部分时，你先不记，全神贯注的听，等老师把答案念完了再赶紧写几个关键词，在正式答题时再把关键词连成句子.b.边听答案边记录。
那么平常怎么提升听力？方法有很多，同样，你应该选择合适自己的。
A. 听磁带，边听边做题要比光听不做题的效果好。尽量减少甚至避免使用复读机复读。另外，一盘磁带少也要听5遍。
B. 听广播，广播不是很好懂，但是广播涉及面很广，和生活息息相关，是一种很好的有用锻炼。但也有人说听广播进步不显然。
C. 听电视电视要比广播好听懂，而且通常很口语化，你能从电视中学到许多地道的口语。有人说听电视要比看电视效果好，因此建议你背对着电视机只听不看。
D.交流，当你跟老外说话时，毫无疑问，你的注意力会非常集中。如果你总是很认真，很集中精力去做一样事情，你会取得快的进步。
E. 看有中文或德文字幕的〔德语〕原版影片。如果你的听力还不够强，这是一种比较舒适的学习，重要的是，你通常都会有足够的兴趣保持下去。
F. 别错过晚上和清晨的时间。夜深人静了，你会惊讶的发现你的听力要比白天好很多，好好利用这一时间吧，哪怕听15分钟都好。你睡醒了，如果你晚上没做恶梦，你的大脑便是"清洁'的，你的心情是愉快的，这时做听力往往精力会很集中，不容易分心，何不好好利用这一时段？
G.常常性的带着耳机听德语，时时都创造一种德语环境，关于这样的做法，有人认为，即便是心不在焉，也会因为长期的德语熏陶而潜移默化。但事实上我不喜爱这样。
H. 有的人认为"听写'对听力提升很大，你也可以试试。
I. 如果你已经连续努力学习了4，5天时间的听力，那么，休息一下吧，让你的大脑听力细胞放松一天或更久一点。当放松之后再重新恢复学习时，你会高兴的体验到一种进步。
J. 另外，请注意精听和泛听的配合。
我再重复一遍，提升听力的方法很多，你应该选择合适你自己的一种或几种。那种方法必须是能让你感到有趣，有效并且能保持下去。不要破坏了自己学习听力的情绪，如果听力让你感到心烦，那很遗憾，你的提升将会变得有限。

第 6 页 共 6 页