综合练习翻译题答案.doc

综合练习里旳翻译答案
综合练习(一）
1.　yｏu　aｒe entitled　to　work hｅｒｅ
2. was/ iｓ ｈｅ aｂlｅ tｏ cｏmplete thｅ ｒeｐort
3. Other thｉngs beｉng equal
４．　As faｒ as the ecoｎomｉc ｄeveｌopmenｔ　iｓ coｎｃerneｄ
5. musｔ havｅ mｉｓsｅｄ tｈe trａin
6.　far ｍｏｒe expensive
7.　Ｗhat I want to emphａsize
8． made a ｄｅep ｉmｐｒessｉon
9.　Bｅliｅvｅ it or　not
10. tｗiｃe as　muｃh　mｏｎey
１１. whaｔ ｍattｅrs ｉs nｏt　winniｎg,　ｂｕｔ pａrｔiciｐａtｉnｇ
12.　cｌeａr away ｔhe bｉｇｇest obｓtacｌｅ
1３. ｒedｕｃeｄ tｈe wｈｏlｅ cｉty ｔo ruｉｎs
14.　as he ｈated thｅ ｐａst
１5. haｄ nｏｔhing in ｃommon
1６． ｂecamｅ addicteｄ　ｔo ｃompｕter　ｇameｓ
17. is ｎoｗ uｎdeｒ contｒol
18．　in ａccｏrd　with wｈat ｈｅ　ｈａｄ promiｓed
19. kｉlｌs ｆouｒ　ｔiｍes　ａs ｍany　peｏple aｓ wａrs
20.　wｏuldn’t ｈａve ｍaｄe such gｌarｉnｇ mistakes
综合练习（二）
1. woulｄ ｎot have　sucｃeed
2.　ｍight as ｗelｌ go to the cｉnema
3． hａvｅｎ’t ｌiveｄ　ｕｐ to thｅir　pａrents’ expecｔaｔioｎs
4． the moｒe he lｉkes his　life
5．　had shｅ　ｒeａd tｈe adｖerｔiseｍｅnt on tｈe ｎewspaper
6. Ｗhａt he　ｗaｎtｅd to tell　you
7. ｏn condiｔion　that you pay in advａｎce
8.　wiｌl he objｅct　to
９. Yielｄing ｔo ｔhｅ temptａtion ｏf monｅy
１0. ｔhat ｈer ｓｏn woｎ　the ｇaｍe
11. suｒvivｅd a doｚｅn attackｓ
1２．　eveｒｙｔｈｉng is　under　control
1３. ｇａin/　hａve an　advａｎtage ovｅr　coｌd plａces
１4． ｃｏngrａtulａte ｈim on ｈiｓ winｎｉng the tｏp prizｅ
15. Had ｉt ｎot　been　for ｍy iｌlness
1６. on beｈalf of　ｔhｅ Chｉｎesｅ feｍａle ｔeam
17． but when it　cｏmeｓ to rｅｐaｉrｉnｇ iｔ
18. Oncｅ　eｎvｉronment damａge is ｄone
19. Ｐrotecteｄ by pileｓ　ｏf stｒａw
2０． haｄ no choicｅ buｔ tｏ call in the polｉcｅ
综合练习(三)
1. is ａｎ imｐortａnt addition　to　one’ｓ　CV/rｅsume
2. taｋiｎｇ aｎ　avｅrage of tｈｒｅe tripｓ a ｙeａr
3. morｅ anｄ mｏre Ｌondoｎerｓ ａre　ｔａking it up
4. the pｒｉces range from $3２.９5 for a ｓingｌe ｂｏok ｔo　$249 for the whole sｅries
5. the　pｏorer　ｔhｅy　perform ａｃａdemicalｌy
6. ｗhicｈ in tuｒn iｎcrease tｈe risｋ ｏf heart ｄiｓeaｓe
7. haｖiｎg a ｈoｍe ｃomｐuｔeｒ with aｃcｅｓs to thｅ Ｉｎterｎet
8. it ｉｓ ｑuｉte anｏtｈer
9. ｃoｕlｄ be ｖｕlnｅｒabｌｅ to ｂoｍb attacks
10. nｏ amount oｆ monｅy ｃouｌd ｍaｋe up for