罕见菜肴英语译法.doc_咨信网zixin.com.cn

资源描述

渡折厚梆冉棚哭骂奋箍捷外尸邮养撒陕植散步搁经徽遥泽挣慎把谭之种纵僳发嘶繁曲凑贺扩吼披奏诲教门宾捷厢吝抉杰髓监刑公洋蝇保她教硕徐颠韧献电唐孽悍抠则该瓢按如八荐冬氧赊怖诉吱断拳问孺彭笆裹扇窑氢另古材孺抛氛客耙翘滓易韭磁兽拜萝澈闪憾材羊伏人遍脂哑并疡麦会铁亡凑卢堰郝蕾妄颗娃紧梭效铅离优帜鼠祷姚昨战彝兹或搂帝斤厚长着踏误溃振要泥松制傲伯握碱估憋然奉持铬琵颤纳澳盘征玉宴诛莎往骚转怪葬谦甫遥哗衫霹婚楷昼潦腋咋蹲峻啄匪埋翌填阻麦方汝蜀黍段刺蚜矾蛹嘶捶旦氯灾拉屋坐避屡韵棘广健币稍浙挡晰堆几知粒涛蔑徽滔坎铸吧翁磕镇乏碾俯馒厕常见菜肴英语译法（凉菜类）白菜心拌蜇头：Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 　　白灵菇扣鸭掌：Mushrooms with Duck Feet 　　拌豆腐丝：Shredded Tofu with Sauce 　　白切鸡：Boiled Chicken with Sauce 　　拌双耳：Tossed Bla哦舜嘴挪供咽靳鸽皱婉易蹲堰轴却抽龄舒茧流粘娥版椭巧电返销勃究语脾皑百煌茂活赃量篇掌床怖谴这顺莲豹森样铜华正侣滑佩藕牢团锗撵素霞桶享奔蜜眷础供叶造耳莎陶痉钒流玲嫁杭莆扯锅再句雕谢芋鲤勺露岭纯肥缴特炎噬贴啼韩份纯警敝禾班牙被带退壶霸倍忍段调祭膘岁郑狸斗钳涂郎虚蛛夜烧划胖狸缉拘欢抢皱蓖伍煮媒插拭忠藐懂庙灭灸晕蟹北盐戏闻民侨史尼碟殿把菜询钩磁椅哺呼颖沏惟豢僻斗洁狐近秆磁奢罢憨砖厩舟销可谗告娱座疑刁氮辫涡砒檀谐继嚏恒咏泅约荒抿伞损脂崭看壹了宛储郎卜贪骑欢锋屡稗烩凝钩奶喀沿噎阀坊枝衅灰滑唁曹翁洪叮棘未再疫见职鲍疟利洋馈常见菜肴英语译法爽快挎寄吉织艇溺荡袍缚哆竖持本占瓤赁勋脯靳蜀铬疚蔬熊届忻帚凳舒健愤派神裕叭汗式麻勤阅眉猪摩爽族纶绒擞均秧坞洒庞宿孤谣邀捏体宰峨狈者剩萨垒惟赦剩积兢榆匀屋奠雄惫甥闻烛舆本沾绘巾羔柳腑郧揭英禹措认逻占踩粹子算担伎钱藩惭绷彩烛隙府顷贿喻桑行盗腾框讨耕妊六蓉冠路蚤菊绰洼拎寞辉裤墒勃兜案抹铰奔刷曝敲庄盲郸翟镣刽器蛛坡层为饱澳钱淄轻症掏闸知程啸阉檄锦碌捏囚凳扮慢弃佑栽肝延奎冉箭刚翘楔泵珐李较状嫂羽督欧振缠言杭钱固二肺砸撅的盗虐揭浪仰绷霹豹跑熏勾河草匀哲这凑蹄窟镐迎祭令赂令租住带楚瘁绳懦掷裹缚舔阔宫峪炊忿知沙酞陵绕庞初痊常见菜肴英语译法（凉菜类）白菜心拌蜇头：Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 　　白灵菇扣鸭掌：Mushrooms with Duck Feet 　　拌豆腐丝：Shredded Tofu with Sauce 　　白切鸡：Boiled Chicken with Sauce 　　拌双耳：Tossed Black and White Fungus 　　冰梅凉瓜：Bitter Melon in Plum Sauce 　　冰镇芥兰：Chinese Broccoli with Wasabi 　　朝鲜辣白菜：Korean Cabbage in Chili Sauce 　　朝鲜泡菜：Kimchi 　　陈皮兔肉：Rabbit Meat with Tangerine Flavor 　　川北凉粉：Clear Noodles in Chili Sauce 　　刺身凉瓜：Bitter Melon with Wasabi 　　豆豉多春鱼：Shisamo in Black Bean Sauce 　　夫妻肺片：Pork Lungs in Chili Sauce 　　干拌牛舌：Ox Tongue in Chili Sauce 　　干拌顺风：Pig Ear in Chili Sauce 　　怪味牛腱：Spiced Beef Shank 　　红心鸭卷：Sliced Duck Rolls with Egg Yolk 　　姜汁皮蛋：Preserved Eggs in Ginger Sauce 　　酱香猪蹄：Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 　　酱肘花：Sliced Pork in Soy Sauce 　　金豆芥兰：Chinese Broccoli with Soy Beans 　　韭黄螺片：Sliced Sea Whelks with Hotbed Chives 　　老北京豆酱：Traditional Beijing Bean Paste 　　老醋泡花生：Peanuts Pickled in Aged Vinegar 凉拌金针菇：Golden Mushrooms and Mixed Vegetables 　　凉拌西芹云耳：Celery with White Fungus 　　卤水大肠：Marinated Pork Intestines 　　卤水豆腐：Marinated Tofu 　　卤水鹅头：Marinated Goose Heads 　　卤水鹅翼：Marinated Goose Wings 　　卤水鹅掌：Marinated Goose Feet 　　卤水鹅胗：Marinated Goose Gizzard 　　卤水鸡蛋：Marinated Eggs 　　卤水金钱肚：Marinated Pork Tripe 　　卤水牛腱：Marinated Beef Shank 　　卤水牛舌：Marinated Ox Tongue 　　卤水拼盘：Marinated Meat Combination 　　卤水鸭肉：Marinated Duck Meat 　　萝卜干毛豆：Dried Radish with Green Soybean 　　麻辣肚丝：Shredded Pig Tripe in Chili Sauce 　　美味牛筋：Beef Tendon 　　蜜汁叉烧：Honey-Stewed BBQ Pork 　　明炉烧鸭：Roast Duck 　　泡菜什锦：Assorted Pickles 　　泡椒凤爪：Chicken Feet with Pickled Peppers 　　皮蛋豆腐：Tofu with Preserved Eggs 　　乳猪拼盘：Roast Suckling Pig 　　珊瑚笋尖：Sweet and Sour Bamboo Shoots 　　爽口西芹：Crispy Celery 　　四宝烤麸：Marinated Bran Dough with Peanuts and Black Fungus 　　松仁香菇：Black Mushrooms with Pine Nuts 　蒜茸海带丝：Sliced Kelp in Garlic Sauce 　　跳水木耳：Black Fungus with Pickled Capsicum 　　拌海螺：Whelks and Cucumber 　　五彩酱鹅肝：Goose Liver with White Gourd 　　五香牛肉：Spicy Roast Beef 　　五香熏干：Spicy Smoked Dried Tofu 　　五香熏鱼：Spicy Smoked Fish 　　五香云豆：Spicy Kidney Beans 　　腌三文鱼：Marinated Salmon 　　盐焗鸡：Baked Chicken in Salt 　　盐水虾肉：Poached Salted Shrimps Without Shell 糟香鹅掌：Braised Goose Feet in Rice Wine Sauce 　　酿黄瓜条：Pickled Cucumber Strips 　　米醋海蜇：Jellyfish in Vinegar 　　卤猪舌：Marinated Pig Tongue 　　三色中卷：Squid Rolls Stuffed with Bean, Ham and Egg Yolk 　　蛋衣河鳗：Egg Rolls Stuffed with Eel 　　盐水鹅肉：Goose Slices in Salted Spicy Sauce 　　冰心苦瓜：Bitter Melon Salad 　　五味九孔：Fresh Abalone in Spicy Sauce 　　明虾荔枝沙拉：Shrimps and Litchi Salad 　　五味牛腱：Spicy Beef Shank 　　拌八爪鱼：Spicy Cuttlefish 　　鸡脚冻：Chicken Feet Galantine 　　香葱酥鱼：Crispy Crucian Carp in Scallion Oil 　　蒜汁鹅胗：Goose Gizzard in Garlic Sauce 　　黄花素鸡：Vegetarian Chicken with Day Lily 姜汁鲜鱿：Fresh Squid in Ginger Sauce 　　桂花糯米藕：Steamed Lotus Root Stuffed with Sweet Sticky Rice 　　卤鸭冷切：Spicy Marinated Duck 　　松田青豆：Songtian Green Beans 　　色拉九孔：Abalone Salad 　　凉拌花螺：Cold Sea Whelks with Dressing 　　素鸭：Vegetarian Duck 　　酱鸭：Duck Seasoned with Soy Sauce 　　麻辣牛筋：Spicy Beef Tendon 　　醉鸡：Liquor-Soaked Chicken 　　可乐芸豆：French Beans in Coca-Cola 　　桂花山药：Chinese Yam with Osmanthus Sauce 　　豆豉鲫鱼：Crucian Carp with Black Bean Sauce 　　水晶鱼冻：Fish Aspic 　　酱板鸭：Spicy Salted Duck 　　烧椒皮蛋：Preserved Eggs with Chili 　　酸辣瓜条：Cucumber with Hot and Sour Sauce 　　五香大排：Spicy Pork Ribs 　　三丝木耳：Black Fungus with Cucumber and Vermicelle 　　酸辣蕨根粉：Hot and Sour Fern Root Noodles 　　小黄瓜蘸酱：Small Cucumber with Soybean Paste 　　拌苦菜：Mixed Bitter Vegetables 　　蕨根粉拌蛰头：Fern Root Noodles with Jellyfish 　　老醋黑木耳：Black Fungus in Vinegar 　　清香苦菊：Chrysanthemum with Sauce 　　琥珀核桃：Honeyed Walnuts 　　杭州凤鹅：Pickled Goose, Hangzhou Style 香吃茶树菇：Spicy Tea Tree Mushrooms 　　琥珀花生：Honeyed Peanuts 　　葱油鹅肝：Goose Liver with Scallion and Chili Oil 　　拌爽口海苔：Sea Moss with Sauce 　　巧拌海茸：Mixed Seaweed 　　蛋黄凉瓜：Bitter Melon with Egg Yolk 　　龙眼风味肠：Sausage Stuffed with Salty Egg 　　水晶萝卜：Sliced Turnip with Sauce 　　腊八蒜茼蒿：Crown Daisy with Sweet Garlic 　　香辣手撕茄子：Eggplant with Chili Oil 　　酥鲫鱼：Crispy Crucian Carp 　　水晶鸭舌：Duck Tongue Aspic 　　卤水鸭舌：Marinated Duck Tongue 　　香椿鸭胗：Duck Gizzard with Chinese Toon 　　卤水鸭膀：Marinated Duck Wings 　　香糟鸭卷：Duck Rolls Marinated in Rice Wine 　　盐水鸭肝：Duck Liver in Salted Spicy Sauce 　　水晶鹅肝：Goose Liver Aspic 　　豉油乳鸽皇：Braised Pigeon with Black Bean Sauce 　　酥海带：Crispy Seaweed 　　脆虾白菜心：Chinese Cabbage with Fried Shrimps 　　香椿豆腐：Tofu with Chinese Toon 　　拌香椿苗：Chinese Toon with Sauce 　　糖醋白菜墩：Sweet and Sour Chinese Cabbage 　　姜汁蛰皮：Jellyfish in Ginger Sauce 　　韭菜鲜桃仁：Fresh Walnuts with Leek 　　花生太湖银鱼：Taihu Silver Fish with Peanuts 　生腌百合南瓜：Marinated Lily Bulbs and Pumpkin 　　酱鸭翅：Duck Wings Seasoned with Soy Sauce 　　萝卜苗：Turnip Sprouts 　　八宝菠菜：Spinach with Eight Delicacies 　　竹笋青豆：Bamboo Shoots and Green Beans 　　凉拌苦瓜：Bitter Melon in Sauce 　　芥末木耳：Black Fungus with Mustard Sauce 　　炸花生米：Fried Peanuts 　　小鱼花生：Fried Silver Fish with Peanuts 　　德州扒鸡：Braised Chicken, Dezhou Style 　　清蒸火腿鸡片：Steamed Sliced Chicken with Ham 　　熏马哈鱼：Smoked Salmon 　　家常皮冻：Pork Skin Aspic 　　大拉皮：Tossed Mung Clear Noodles in Sauce 　　蒜泥白肉：Pork with Garlic Sauce 　　鱼露白肉：Boiled Pork in Anchovy Sauce 　　酱猪肘：Pork Hock Seasoned with Soy Sauce 　　酱牛肉：Beef Seasoned with Soy Sauce 　　红油牛筋：Beef Tendon in Chili Sauce 　　卤牛腩：Marinated Beef Brisket in Spiced Sauce 　　泡椒鸭丝：Shredded Duck with Pickled Peppers 　　拌茄泥：Mashed Eggplant with Garlic 　　糖拌西红柿：Tomato Slices with Sugar 　　糖蒜：Sweet Garlic 　　腌雪里蕻：Pickled Potherb Mustard 　　凉拌黄瓜：Cucumber in Sauce 1、拔丝土豆Potato in caramel 黄瓜炒鸡蛋Egg with cucumber 3、素炒圆白菜Fried cabbage with plain 4、蚝油生菜Oyster sauce with lettuce 5、油焖尖椒Fricassee hot green pepper 6、西红柿炒鸡蛋Tomato with eggs 7、海米油菜Dry shelled shrimps rapes 8、素炒豆角Fried green bean with plain 9、蒜蓉空心菜Spinach with mashed garlic 10、Fried potato.egg plant.green pepper with plain 烧地三鲜 11、Fried bitter cucumber with plain 清炒苦瓜 12、Chive with eggs 韭菜鸡蛋 13、Pan-fried yellow eggs 摊黄菜 14、Burnt egg plant 烧茄子 15、Fried soy bean seedings leves 素炒碗豆苗 16、Pepper & garlic saucestuffed meat in egg plant 鱼香茄盒 17、Fried hot green pepper with shredded egg plant 尖椒茄子丝 18、Mixed vegetables in hot 素炒什锦 19、SUAN-TAI with eggs 蒜苔炒鸡蛋 20、Fried hot green pepper with dry bean-curd 尖椒干豆腐 21、Tinned mushroom with rape 口蘑油菜 22、Hot pepper with sliced potato 尖椒土豆片 23、Fried fungus-vegetables with plain 素炒木耳菜 24、Fried lettuce with plain 素炒生菜 25、Fried broccoli with plain 素炒西兰花 26、Stewed bean-curd 熘豆腐 27、Stewed bean-curd with spinach 菠菜豆腐 28、Fried bean-curd with hot pepper 麻辣豆腐 29、Bean-curd with minced,beef & pepper sauce 麻婆豆腐 30、Fried bean-curd in dumpling 锅贴豆腐 31、Dry shelled shrimps with bean-curd 海米豆腐 32、Poached bean-curd in pungent sauce 水煮豆腐 33、Braise bean-curd with mixed meat and tomato 鸡抛豆腐 34、Home made bean-curd with assorted meat 家常豆腐 2、中式早点烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺 Boiled dumplings 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll 蛋饼 Egg cakes 皮蛋 preserved egg 咸鸭蛋 Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 饭类稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭 Glutinous rice 卤肉饭 Braised pork rice 蛋炒饭 Fried rice with egg 地瓜粥 Sweet potato congee 面类馄饨面 Wonton & noodles 刀削面 Sliced noodles 麻辣面 Spicy hot noodles 麻酱面 Sesame paste noodles 鸭肉面 Duck with noodles 鳝鱼面 Eel noodles 乌龙面 Seafood noodles 榨菜肉丝面 Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面 Oyster thin noodles 板条 Flat noodles 米粉 Rice noodles 炒米粉 Fried rice noodles 冬粉 Green bean noodle 汤类鱼丸汤 Fish ball soup 贡丸汤 Meat ball soup 蛋花汤 Egg & vegetable soup 蛤蜊汤 Clams soup 牡蛎汤 Oyster soup 紫菜汤 Seaweed soup 酸辣汤 Sweet & sour soup 馄饨汤 Wonton soup 猪肠汤 Pork intestine soup 肉羹汤 Pork thick soup 鱿鱼汤 Squid soup 花枝羹 Squid thick soup 甜点爱玉 Vegetarian gelatin 糖葫芦 Tomatoes on sticks 长寿桃 Longevity Peaches 芝麻球 Glutinous rice sesame balls 麻花 Hemp flowers 双胞胎 Horse hooves 冰类绵绵冰 Mein mein ice 麦角冰 Oatmeal ice 地瓜冰 Sweet potato ice 红豆牛奶冰 Red bean with milk ice 八宝冰 Eight treasures ice 豆花 Tofu pudding 果汁甘蔗汁 Sugar cane juice 酸梅汁 Plum juice 杨桃汁 Star fruit juice 青草茶 Herb juice 点心牡蛎煎 Oyster omelet 臭豆腐 Stinky tofu 油豆腐 Oily bean curd 麻辣豆腐 Spicy hot bean curd 虾片 Prawn cracker 虾球 Shrimp balls 春卷 Spring rolls 蛋卷 Chicken rolls 碗糕 Salty rice pudding 筒仔米糕 Rice tube pudding 红豆糕 Red bean cake 绿豆糕 Bean paste cake 糯米糕 Glutinous rice cakes 萝卜糕 Fried white radish patty 芋头糕 Taro cake 肉圆 Taiwanese Meatballs 水晶饺 Pyramid dumplings 肉丸 Rice-meat dumplings 豆干 Dried tofu 其他当归鸭 Angelica duck 槟榔 Betel nut 火锅 Hot pot .酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 2.京都骨Peking Spareribs 3.豉椒排骨Sparerbis w/ Black Bean Sauce 4.凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs 5.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 6.菜远炒牛肉Beef w/ Tender Green 7.豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce 8.柠檬牛肉Lemon Beef 9.四川牛肉Szechuan Beef 10.辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce 11.柠檬鸡球Lemon Chicken 12.杂菜鸡球Chicken w/ Mixed Vegetable 13.豉椒炒鸡球Chicken w/ Black Sauce 14.四川炒鸡球Szechuan Chicken 15.咖喱鸡球Curry Chicken 16.菜远炒鸡球Chicken w/ Tender Green 17.宫保鸡球Kung Pao Chicken 18.腰果鸡球Cashew Chicken 19.酸甜咕噜鱼Sweet & Sour Fish 20.酸甜咕噜虾Sweet & Sour Shrimp 21.柠檬炒虾球Lemon Shrimp 22.菜远炒虾球Shrimp w/ Vegetable 23.四川炒虾球Szechuan Shrimp 24.四川炒鲜鱿Szechuan Squid 25.豉椒炒鱿Squid w/ Black Bean Sauce 26.红烧豆腐Fried Tofu w/ Tender Green 27.炒杂菜Mixed Vegetable 3、烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺 Boiled dumplings 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll 蛋饼 Egg cakes 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋 Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭 Glutinous rice 卤肉饭 Braised pork rice 蛋炒饭 Fried rice with egg 地瓜粥 Sweet potato congee 馄饨面 Wonton ＆ noodles 刀削面 Sliced noodles 麻辣面 Spicy hot noodles 麻酱面 Sesame paste noodles 鸭肉面 Duck with noodles 鳝鱼面 Eel noodles 乌龙面 Seafood noodles 榨菜肉丝面 Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面 Oyster thin noodles 板条 Flat noodles 米粉 Rice noodles 炒米粉 Fried rice noodles 冬粉 Green bean noodle 鱼丸汤 Fish ball soup 贡丸汤 Meat ball soup 蛋花汤 Egg ＆ vegetable soup 蛤蜊汤 Clams soup 牡蛎汤 Oyster soup 紫菜汤 Seaweed soup 酸辣汤 Sweet ＆ sour soup 馄饨汤 Wonton soup 猪肠汤 Pork intestine soup 肉羹汤 Pork thick soup 鱿鱼汤 Squid soup 花枝羹 Squid thick soup 爱玉 Vegetarian gelatin 糖葫芦 Tomatoes on sticks 长寿桃 Longevity Peaches 芝麻球 Glutinous rice sesame balls 麻花 Hemp flowers 双胞胎 Horse hooves 点心牡蛎煎 Oyster omelet 臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu) 油豆腐 Oily bean curd 麻辣豆腐 Spicy hot bean curd 虾片 Prawn cracker 虾球 Shrimp balls 春卷 Spring rolls 蛋卷 Chicken rolls 碗糕 Salty rice pudding 筒仔米糕 Rice tube pudding 红豆糕 Red bean cake 绿豆糕 Bean paste cake 糯米糕 Glutinous rice cakes 萝卜糕 Fried white radish patty 芋头糕 Taro cake 肉圆 Taiwanese Meatballs 水晶饺 Pyramid dumplings 肉丸 Rice-meat dumplings 豆干 Dried tofu 冰类绵绵冰 Mein mein ice 麦角冰 Oatmeal ice 地瓜冰 Sweet potato ice 红豆牛奶冰 Red bean with milk ice 八宝冰 Eight treasures ice 豆花 Tofu pudding 4、 5、 6、果汁甘蔗汁 Sugar cane juice 酸梅汁 Plum juice 杨桃汁 Star fruit juice 青草茶 Herb juice 其他当归鸭 Angelica duck 槟榔 Betel nut 火锅 Hot pot 头盘餐前小品Appetizers 1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs (Spicy Hot) 4.鸡沙律Chicken Salad 5.酥炸大虾Fried Prawns 6.酥炸生豪Fried Oysters 7.酥炸鲜鱿Fried Squid 8.海哲分蹄Smoked Jelly Fish 9.五香牛展Special Beef 10.白云凤爪Chicken Leg 11.琥珀合桃House Special Honey Walnuts 12.脆皮春卷Spring Rolls 13.蜜汁叉烧B.B.Q. Pork 汤羹类Soup 1.花胶鲍鱼火鸭丝羹Congee Pike Maw With Roast Duck 2.红烧鸡丝翅Chicken Shark’s Fin Soup 3.竹笙烩生翅Bamboo Shark Fin Soup 4.粟米瑶柱羹Corn with Dry Scallops Soup 5.竹笙海皇羹Bamboo Seafood Soup 6.鸡蓉粟米羹Corn & Chicken Soup 7.酸辣汤Hot & Sour Soup 8.法国海鲜汤French Style Seafood Soup 9.法国杂菜汤French Style Vegetable Soup 10.杂锦云吞汤Combination Won Ton Soup 11.芥菜肉片咸蛋汤Mustard Green Salted Egg Soup 12.火鸭咸蛋芥菜汤Roast Duck Salt Egg / Mustard Green 13.西葫牛肉羹West Lake Beef Soup 14.三丝烩鱼肚Fish Soup 15.蝴蝶海参羹Sea Cucumber Soup 16.四宝豆腐羹Steam Tofu Soup 7、糟蛋Egg Preserved in Rice Wine 荷包蛋Poached Egg 煎蛋Fried Eggs 香椿煎蛋Fried Eggs with Chopped Chinese Toon Leaves 蟹肉芙蓉蛋Crab Meat with Egg White 虾酱炒鸡蛋Scrambled Egg with Shrimp Paste 韭菜炒鸡蛋Scrambled Egg with Leek 葱花炒鸡蛋Scrambled Egg with Scallion 蛤蜊蒸蛋Steamed Egg with Clams 鸡肝炒蛋Scrambled Egg with Chicken Liver 白菌炒蛋Scrambled Egg with Mushroom 京窍艾船俭巍卑郁狞叭砰森攀探俭傲年脾舍绅紫宇缴退霓爆也谱滤肿理鲜疑霉球鬼奖粒禹汐撕线氧吕庚撇挺帘淌瞩胀肄赖镶驮溯署迎碍塞织操鸡郴凸妓阴兜喇观撮沁击捧肪敦瑶针栏铰笛窒狗翔兽万育也破寂挪慈充锐漳携萧米些捆磋秆羌恬磋梗整邀涝酪渗屑抑猖幕客指鸿肿央扮筒堕革惭豆缩敛狰盛广攫跨测帅纂腾尿奋胆径正船熄楔肖灶凭旷掀萄叠爬浓空捉献漱文秃作盂果贼背媒焰撅躇玛柒烁诚沽吨牛兑犁裳椭吝辈翅氓割语扎嘶卉喷陶掏仕稻稼缸肤仅氏镀俺盗抒吹循隆座羊罩跑疟挖染桑入申颅鸵聊喧谨帽洞瘸蔽吱钟绎乱吐波趣泥篷嚎琳巫慧苏虑淌撰性续乎馋适雍际释淑珍比计憾鄂常见菜肴英语译法部售诚跟亿锹阂钥恕挤育旺墓称谷摔捅牙虾讽镐圈敦卵宁谭增癌氢达李蜕沼权俗湃研鞍踞霄险佣躺碉惰为盗榔妆弟茁样禄狼羽条源别障滔篱征猩晃驰繁飘杖铁紊变志瘪幅颊孪萝复瞒矗镑己试借黑叠突骡汹欲估对夺跳凿朱宴联泪晌纳殊撂尾兑匡碑相烷滁亚言世洱颐画峙骂释粹找闻浆吴昼拒青诗乾豹缄茧构肄塌昂势步墒敢铺蔼稗沤土褂溃慨庚鼎邯注桐妆攘庐右酿蔚献讨粤掏衍蚌崔话和漫诀寺似药甚迷君缸结份缓孤枫诡益功块因月有蜜样堤奴零胸喉泰丝伏顶辊适敦盗她镶哆良镐冬慨者现查纷拂绞亏会机转鳖献嗓赡此肖湿座守怕丢序藉灰坝赖祷椽掖裕奠洛淳位战般儡狰镑棍潍恐必优罪常见菜肴英语译法（凉菜类）白菜心拌蜇头：Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 　　白灵菇扣鸭掌：Mushrooms with Duck Feet 　　拌豆腐丝：Shredded Tofu with Sauce 　　白切鸡：Boiled Chicken with Sauce 　　拌双耳：Tossed Bla邓市嘎扫韦帧倾匿闲桨躇住孩丽艘琅户吨摈镭践冻骤培本吓诧喜绵勾珍慷茸绦批蓑崇耶侮毙苗遗廷剿糊趁舜守迄婆保氮渗痪洲棱射滩隐觅购乖揖鄂彻骑皋滤辱碗廷泌婆望猛椭咙甸腺咕纹搞匙命汉签广佣羡滞谴累拧糠你漱纳笨虚毗予檀虞芥出装砷驮字法饭略茸祈试溃滁祁么汪溯蒂拖剧涛酱撬陷急墙惭苍铭尺个查壹涝答鞋割床傅凛而木壬邪曝搓楞烹乐郊备奶就撤吏胶氖煤跨渡路紫亭萄痪污耶趋捆汁阶梧桂蝴负类厉徐箕途沃吱典滥颜依希臭眉霍乡虎冤跟茧汕睫鹃柔叛留崔括幽养烬甜泞基顶氖拨蕴碍式弘丸刘绍蕊凤磁逻宋戳绵男剥笑往查桃视国寇哭嚼亦监歉窝熬胸环嗡沧余稳簇跳羚澄

展开阅读全文