壁挂炉技术手册.doc

TECHNICAL MANUAL

MANUALE TECNICO

目录
1. 安装 3
1.1 规格尺寸 3
1.2排烟系统-City Plus 24 F – 30 F 4
2. 技术数据 6
2.1连接数据 6
2.2打火循环 6
2.3 生活热水需求 6
2.4 采暖需求 6
2.5 防冻保护功能 7
2.6 其他 7
3. 控制面板 8
4. 零件图 9
City Plus 24 F – 30 F 9
5. 水力图 10
City Plus 24 F – 30 F 10
6. 流程图 11
6.1 点火循环 11
6.2调整循环 12
7. 燃烧室组件 13
7.1 风压开关 – City Plus 24F - 30F 13
7.2 风机 13
7.3 文丘里管 13
7.4限温 13
7.5 燃烧器 14
7.6 10Hz点火器 14
7.7 电极 14
7.8- 燃气阀 14
8. 水力部件 15
8.1 水泵 15
8.2 水压开关 15
8.3 主换热器 15
8.4采暖温度传感器 15
8.5 生活热水温度传感器 15
8.6 储水罐 16
8.7 8 bar 安全阀 16
8.8 阳极镁棒 16
8.9 3 bar 安全阀 16
8.10 水压表 16
8.11 三通阀 17
8.12 维护维修 17
8.13 组件列表 17
9. 电路板 18
9.1 电路图 - City Plus 24 F – 30 F 18
9.2微动开关 19
9.3锅炉配置检查 19
10. 报警代码 20
1安装
1.1 Dimensions

1.2 排烟系统 - City Max 24 F – 30 F

2. 技术数据
2.1 连接数据

描述
数值
单位
最小进水压力
0.9
bar
最大进水压力
6
bar
燃气压力 (燃烧器关闭- 燃烧器启动) (天然气)
17÷25
mbar
燃气压力 (燃烧器关闭- 燃烧器启动) (液化气)
G30
G31
mbar
28÷30
35÷40
电压
230 (-15%/+10%)
V
频率
50
Hz

2.2 打火循环

描述
数值
单位
风压开关转换超时
20
sec
风压开关转换时间
3
min
慢点火时间
8
sec
检测电流
3÷5
microA
燃气阀调整器电流范围
MTN
GPL
mA
30÷230
45÷310
三通阀转换时间
5
sec

2.3 生活热水需求

描述
数值
单位
储水罐容积
60
Lt
生活热水膨胀水箱
2
Lt
生活热水温度设定
30÷60
°C
根据储水罐水温启/闭燃烧器
OFF
ON
°C
SET+3°
SET-3°
生活热水后循环
180
sec
储水罐的防军团菌温度
60
°C
定期启动防军团菌功能
7
gg
最小进水压力
1
bar
最大进水压力
8
bar

2.4 采暖需求

描述
数值
单位
温度设定范围
35÷78
°C
根据水温启/闭燃烧器
OFF
ON
°C
SET+5°
SET
后循环时间
30
sec
自启动到达最高功率所需的时间
25
sec
过热报警后到达最高功率所需的时间
2
min

2.5 防冻保护

生活热水
Value
U.M.
启/闭温度
OFF
ON
°C
30°
5°
采暖
Value
U.M.
启/闭温度
OFF
ON
°C
30°
5°
紧急模式（无燃气）
Value
U.M.
根据水温启闭水泵
OFF
ON
°C
8°
5°
三通阀切换
2.5
min
紧急模式（停电后来电） [E39]
Value
U.M.
功能启闭温度
OFF
ON
°C
1°
0°

2.6 其他

描述
数值
单位
三通阀防抱死功能 (每24小时启动一次)
10
sec
水泵防抱死功能 (每24小时启动一次)
30
sec
服务模式持续时间
15
min
3. 控制面板

4. 零件图
4.1 City Max 24 F – 30 F

5. 水力循环图
5.1 City Max 24 F - 30 F

6. 流程图
6.1点火循环
6.2 调整循环

7. 燃烧室组件
7.1 风压开关 – City Max 24F - 30F

E03
型号
标签颜色
City Max 24 F
橙色
City Max 30 F
灰色

描述
接口
数值
单位
锅炉关闭 (风机停止)
C-NO
∞
Ω
锅炉启动 (风机运行)
C-NO
0
Ω
风压开关触点闭合
+ e -
24F
30F
mbar
0.9
1.37
风压开关触点断开
+ e -
24F
30F
mbar
0.74
1.24

7.2 风机

E03
7.3 文丘里管

E03

数值
单位
230
V
40÷47
Ω

型号
颜色
文丘里管
City Max 24 F
红色

City Max 30 F
棕色

7.4 限温
E02

描述
阻值
单位
OFF = 100°C
∞
Ω
ON = 80°C
0
Ω

7.5 燃烧器

E01
7.6 10 Hz 点火器

E01
型号
喷嘴
数量
喷嘴口径(mm/100)
天然气
液化气
City Max 24 F
13
120
75
City Max 30 F
14
130
78

接口
电压
单位
1 – 3
230
V
1 – 2
110
V

3
2
1

7.7 电极

E01

检测电流 = >2 微安

7.8 燃气阀

E01
表 1 – 重要数据
名称
接口
天然气
液化气
单位
燃烧器压力
1
见表2
见表2
mbar
进口压力*
2
17-25
35-40
mbar
连接压力赔偿管
3
---
---
---
调整器电流
4
30-230
45-310
mA
小火校准
A
见表2
见表2
mbar
大火校准
B
见表2
见表2
mbar
安全罩
C
---
---
---
*=动态值 (当燃气阀启动时的压力)

EV1
EV2
单位
线圈电压
D
230
230
V
线圈电阻
6.40
(±1%)
1.55
(± 3%)
kΩ

表 2 – 燃烧器最小和最大燃气压力
型号
天然气
液化气
单位
MIN
MAX
MIN
MAX
City Max 24 F
2.1
13.1
4.5
35.2
mbar
City Max 30 F
2.1
12.7
4.7
35.8
mbar

8. 水力组件
8.1 水泵

E02

型号
扬程
单位
City Max 24 F
5
m
City Max 30 F
6
m

接口
电压
单位
L – N
230
V

8.2 水压开关

E10
8.3 主换热器

E02

描述
接口
阻值(Ω)
工作 = 0.9 bar
C-NO
0
不启动 = 0.5 bar
C-NO
∞

City Max 24 F
City Max 30 F

出水

回水
出水

回水
型号
翅片数量
City Max 24 F
92
City Max 30 F
96

8.4采暖温度传感器
E05
8.5生活热水温度传感器
E12
°C
Ω
0
33000
20
12500
40
5350
60
2500
80
1260
100
700

°C
Ω
0
27279
20
12090
40
5828
60
3021
80
1669
100
973

8.6 储水罐

E02
60升储水罐 ---- 不锈钢

阳极镁棒

采暖出水
采暖回水
盘管大圈
放在底侧
增长
换热表面积
储水罐泄水口
连接法兰

8.7 8 bar安全阀

---
8.8 阳极镁棒

---

启动压力
8 bar

生活热水

检查阳极镁棒的腐蚀状况，
以保证水箱不被腐蚀。

8.9 3 bar安全阀
---
8.10 水压表
---
采暖

启动压力
3 bar

仅显示大概
数值

8.11 三通阀

----

电源
描述
电压
单位

230
V

230
V

8.12 维护维修

旋开并取出:
§ 弹簧 (4)
§ 采暖活塞 (3b)

旋开并取出:
§ 生活热水活塞 (3a)
§ 活塞杆 (2)

8.13组件列表

序号
描述
1
电动驱动
2
活塞杆
3a
生活热水活塞
3b
采暖活塞
4
弹簧
5
密封螺母
6
O型圈

2
4
5
6
3b
3a
1

9. 电路板
9.1 电路图 - City Max 24 F – 30 F

9.2跳线开关

描述
OFF
ON
备注
SW1
燃气切换
天然气
液化气
OFF:工厂设定
ON:当转换燃气种类的时候切换跳线
SW2
采暖温度范围
35-78
20-45
OFF: 工厂设定
ON: 仅用于冷凝锅炉
SW3
采暖再启动等待时间
三分钟
立即
OFF: 工厂设定
ON: 仅用于特殊的工厂应用 (假如启动，燃烧器也许会频繁的启动)
SW4
生活热水关闭
关机 = 75°C
开机= 60°C
OFF = 禁用
ON = 禁用
OFF: 工厂设定
ON: 禁用
SW5
水泵设置
采暖启用
生活热水启用
采暖关闭
生活热水启用
OFF: 工厂设定
ON: 用于外接水泵
SW6
自动注水
禁用
启用
OFF: 工厂设定
ON: 禁用，此锅炉不能自动补水
9.3锅炉配置检查

不一样的线束与不一样的锅炉匹配，下面原则可辨别锅炉的类别。

燃烧配置
水力配置
接线端子
针脚
型号
接线端子
针脚
接线端子
针脚
型号
M1
1-5
M2
8-10
M16
73-74
不使用
City Max 24F – 30F
不使用
使用
City Max 24F – 30F

10. 报警代码
报警代码
描述
提议检测的配件
错误种类
红灯亮
01
火焰一场
Ø 燃气进气
Ø 燃气阀
Ø 点火器
Ø 点火电极
Ø 电路板
可复位
· 常亮
02
触发限温
Ø 接线
Ø 水泵
Ø 限温
Ø 生活热水流量开关
Ø 主换热器
可复位
· 常亮
03
风压异常
Ø 风压开关
Ø 风机
Ø 文丘里管
可复位
· 常亮
05
采暖温感故障
Ø 检测传感器
Ø 水泵
Ø Plant Circulation
需技术支持
· 闪烁
12
生活热水温感故障
Ø 检测传感器
Ø 水泵
Ø 水箱盘管
需技术支持
· 闪烁
10
水压开关故障/水压低
Ø 水压开关
Ø 进水压力
可复位
· 常亮
33
接线错误
Ø 检测锅炉端子排(M1)
Ø 电路板
需技术支持
· 闪烁
34
接线错误
Ø 检测锅炉端子排 (M2)
Ø 电路板
需技术支持
· 闪烁
35
检测到不正常的火焰燃烧
Ø 点火电极
Ø 电路板
可复位
· 常亮
· 常亮
39
防冻保护启动
Ø 防冻保护启动
Ø 检测温感
需技术支持
· 闪烁
46
接线错误
Ø 检测锅炉端子排 (M16)
需技术支持
· 闪烁