五羊电缆厂交联聚乙烯绝缘电力电缆资料.doc

交联聚乙烯绝缘电力电缆
· 额定电压为 3.6/6kV,6/6kV,6/10kV,8.7/10kV,8.7/15kV,12/20kV,18/20kV,18/30kV,21/35kV 26/35kV。
Rated voltages are 3.6/6kV.6/6kV,6/10kV,8.7/10kV,8.7/15kV,12/20kV,18/20kV,18/30kV,21/35kV, and 26/35kV.
· 使用特性：
Properties for using:
额 定 电 压
Rated
voltage u0/u
kV
工作温度
Operating temperature
安装时温度
Temperature while installing
允许弯曲半径
Permissible bending radius (mm)
长期允许
Long-time, continuous
短路允许（5秒内）
Short-circuit, within 5s
单芯电缆
Single core
多芯电缆
Multi-core
3.6/6～26/35
90℃
250℃
≥0℃
20（D+d）
±5%
15（D+d）
±5%
注：上表中D为电缆实际外径，d为导电线芯实际外径，线芯若非圆形，则按下式换算；
d=1.13 式中S为导体标称截面
Note：D is the actual outer diameter of cable, and d is the actual diameter of conductor. If the cross section of conductor is not circular, d should be calculated through the following formula:
d=1.13 S is the nominal cross section area of conductor
· 电缆型号、名称及使用条件：
Types, descr iptions and applicable conditions:
型号 Type
名称
description
使用条件
Applicable conditions
铜芯 Copper conductor
铝芯 Aluminum conductor
YJV
YJLV
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆
XLPE insulated PVC sheathed power cables
适用于室内外敷设。可经受一定的敷设牵引，但是不能承受机械外力作用的场合。单芯电缆不允许敷设在导磁性管道中。
For installations in chambers or outdoors where the cables would bear some tractate forces during installations. Laying single core cables in magnetic conductive ducts shall be not permissible.
YJY
YJLY
交联聚乙烯绝缘聚乙烯护套电力电缆
XLPE insulated PE sheathed power cables
YJV22
YJLV22
交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆
XLPE insulated steel tape armored PVC sheathed power cables
适用于埋地敷设，能承受机械外力作用，但不能承受大的拉力。
For installations burying underground where the cables would bear external mechanical forces and would not bear great pulling forces.
YJV23
YJLV23
交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚乙烯护套电力电缆
XLPE insulated steel tape armored PE sheathed power cables
TJV32
YJLV32
交联聚乙烯绝缘细钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
XLPE insulated fine steel wire armored PVC sheathed power cables
适用于水中或高落差地区，能承受机械外力作用和相当的拉力。
For installations underwater or in routes with great level differences where the cables would bear external mechanical forces and moderate pulling forces.
YJV33
YJLV33
交联聚乙烯绝缘细钢丝铠装聚乙烯护套电力电缆
XLPE insulated fine steel wire armored PE sheathed power cables
YJV42
YJLV42
交联乙烯绝缘粗钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
XLPE insulated thick steel wire armored PVC sheathed power cables
承受大拉力的竖井及海底
For installations in wells or undersea where the cables would bear great pulling forces
YJV43
YJLV43
交联聚乙烯绝缘粗钢丝铠装聚乙烯护套电力电缆
XLPE insulated thick steel wire armored PE sheathed power cables

· 产品规格及技术参数：
Nominal conductor cross sectional areas and technical parameters：
型号
Types
芯数
No. of
cores
额定电压 Rated voltages （kV）
标准
Standards
3.6/6
6.35/11
8.7/15
12/20
18/30
21/35
26/35
导体标称截面 Nominal conductor cross sectional areas （mm）2
YJV YJY YJLV YJLY YJV32 JJLV32 YJV33 YJLV33
YJV42 YJLV42 YJV43 YJLV43
1*
10～630
25～630
25～630
35～630
35～630
35～630
35～630
IEC 60502.2 BS6622 GB/T12706.2～3

YJV YJY YJLV YJLY YJV22 YJLV22 YJV23 YJLV23
YJV32 YJLV32 YJV33 YJLV33
YJV42 YJLV42 YJV43 YJLV43
3
10～630
25～630
25～630
35～630
35～630
35～630
35～630

*单芯电缆铠装应采用非磙性材料或采用减少磁损耗结构。
*For single core cables, non-magnetic material or magnet separating construction should be adopted for armoring。

· 此类电缆包括阻燃系列及低烟无卤阻燃系列。
This variety of cables includes flame-retardant series and low smoke non-halide flame-retardant series

广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 39
YJV YJLV
3.6/6(7.2)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 39
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下 In ground
单根置于管道 In sing-way ducts
空气中敷设in air
三叶形 Trefoil
平坦,间隙 Flat spaced
三叶形管道 Trefoil duct
平坦,管道接触 Flat touching ducts
三叶形 Trefoil
平坦, 接触Flat touching
平坦,间隙 Flat spaced
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
Cu

AL
16
2.5
1.8
18
470
370
109
84
113
88
103
80
104
81
125
97
128
99
150
116
25
2.5
1.8
19
584
427
140
108
144
112
132
102
133
103
163
127
167
130
196
153
35
2.5
1.8
20
701
481
166
129
172
134
157
122
159
123
198
154
203
157
238
185
50
2.5
1.8
21
869
555
196
152
203
157
186
144
188
146
238
184
243
189
286
222
70
2.5
1.8
23
1099
658
239
186
246
192
227
176
229
178
296
230
303
236
356
278
95
2.5
1.8
24
1368
770
285
221
293
229
271
210
274
213
361
280
369
287
434
338
120
2.5
1.8
26
1632
877
323
252
332
260
308
240
311
242
417
324
426
332
500
391
150
2.5
1.8
28
1946
1002
361
281
366
288
343
267
347
271
473
368
481
376
559
440
185
2.5
1.9
30
2320
1156
406
317
410
324
387
303
391
307
543
424
550
432
637
504
240
2.6
1.9
32
2889
1379
469
367
470
373
447
351
453
356
641
502
647
511
745
593
300
2.8
2.0
35
3533
1645
526
414
524
419
504
397
510
402
735
577
739
586
846
677
400
3.0
2.2
39
4594
2077
590
470
572
466
564
451
571
457
845
673
837
676
938
769
500
3.2
2.3
42
5640
2531
668
539
642
533
634
519
640
521
1000
762
981
756
1090
865
630
3.2
2.4
45
6930
3014
758
618
720
609
710
585
720
595
1160
850
1140
855
1260
971
Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.
广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 40
YJV YJLV
3.6/6(7.2)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 40
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下Buried direct in groud
在埋地管道中In a buried duct
置于空气中In air
CU
AL
CU
AL
CU
AL
CU
AL
3X16
2.5
2.0
34
1372
1067
98
76
84
65
104
80
3×25
2.5
2.1
37
1744
1267
129
100
112
87
142
110
3×35
2.5
2.2
39
2128
1461
153
119
133
103
170
132
3×50
2.5
2.3
42
2673
1719
181
140
158
122
204
158
3×70
2.5
2.4
46
3417
2082
221
171
193
150
253
196
3×95
2.5
2.5
49
4286
2474
262
203
231
179
304
236
3×120
2.5
2.6
53
5140
2852
298
232
264
205
351
273
3×150
2.5
2.7
56
6157
3297
334
260
297
231
398
309
3×185
2.5
2.9
60
7348
3821
377
294
336
262
455
355
3×240
2.6
3.0
66
9173
4597
434
340
390
305
531
415
3×300
2.8
3.2
72
11230
5510
489
384
441
346
606
475
3×400
3.0
3.5
80
14580
6953
553
438
501
398
696
552

Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.

广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 41
YJV22 YJLV22
3.6/6(7.2)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 41
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下Buried direct in groud
在埋地管道中In a buried duct
置于空气中In air
CU
AL
CU
AL
CU
AL
CU
AL
3X16
2.5
2.1
38
2230
1925
98
76
85
66
104
81
3×25
2.5
2.2
41
2669
2193
129
100
112
87
143
111
3×35
2.5
2.3
44
3135
2467
154
119
134
104
172
133
3×50
2.5
2.4
47
3747
2794
181
140
158
123
205
159
3×70
2.5
2.5
51
4621
3286
220
171
194
150
253
196
3×95
2.5
2.6
54
5582
3770
263
204
232
180
307
238
3×120
2.5
2.8
58
6577
4289
298
232
264
206
352
274
3×150
2.5
2.9
62
7724
4864
332
259
296
231
397
309
3×185
2.5
3.0
66
8983
5455
374
293
335
262
453
354
3×240
2.6
3.2
71
11024
6448
431
338
387
304
529
415
3×300
2.8
3.4
77
13285
7565
482
380
435
343
599
472
3×400
3.0
3.7
88
16979
9352
541
432
492
393
683
545

Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.

广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 42
YJV32 YJLV32
3.6/6(7.2)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 42
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下Buried direct in groud
在埋地管道中In a buried duct
置于空气中In air
CU
AL
CU
AL
CU
AL
CU
AL
3X16
2.5
2.2
41
2961
2656
98
76
85
66
104
81
3×25
2.5
2.3
43
3459
2982
129
100
112
87
143
111
3×35
2.5
2.4
47
4400
3732
154
119
134
104
172
133
3×50
2.5
2.5
50
5089
4136
181
140
158
123
205
159
3×70
2.5
2.6
54
6094
4760
220
171
194
150
253
196
3×95
2.5
2.7
58
7157
5346
263
204
232
180
307
238
3×120
2.5
2.9
61
8261
5972
298
232
264
206
352
274
3×150
2.5
3.0
65
9506
6646
332
259
296
231
397
309
3×185
2.5
3.1
67
10867
7339
374
293
335
262
453
354
3×240
2.6
3.3
75
13099
8523
431
338
387
304
529
415
3×300
2.8
3.5
82
16497
10777
482
380
435
343
599
472
3×400
3.0
3.8
91
20480
12853
541
432
492
393
683
545

Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.

广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 43
YJV YJLV
6.35/11(12)kV, 6/6(7.2)kV, 6/10(12)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 43
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下 In ground
单根置于管道 In sing-way ducts
空气中敷设in air
三叶形 Trefoil
平坦,间隙 Flat spaced
三叶形管道 Trefoil duct
平坦,管道接触 Flat touching ducts
三叶形 Trefoil
平坦, 接触Flat touching
平坦,间隙 Flat spaced
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
铜芯
铝芯
Cu

AL
Cu

Al
Cu

AL
Cu

Al
Cu

AL
Cu

Al
Cu

AL
Cu

Al
25
3.4
1.6
19.4
571
416
140
108
144
112
132
102
133
103
163
127
167
130
196
153
35
3.4
1.6
20.4
687
470
166
129
172
134
157
122
159
123
198
154
203
157
238
185
50
3.4
1.7
21.7
855
545
196
152
203
157
186
144
188
146
238
184
243
189
286
222
70
3.4
1.7
23.7
1086
652
239
186
246
192
227
176
229
178
296
230
303
236
356
278
95
3.4
1.8
25.3
1351
762
285
221
293
229
271
210
274
213
361
280
369
287
434
338
120
3.4
1.8
26.9
1622
878
323
252
332
260
308
240
311
242
417
324
426
332
500
391
150
3.4
1.9
28.5
1932
1002
361
281
366
288
343
267
347
271
473
368
481
376
559
440
185
3.4
1.9
30.3
2299
1103
406
317
410
324
387
303
391
307
543
424
550
432
637
504
240
3.4
2.0
32.7
2864
1376
469
367
470
373
447
351
453
356
641
502
647
511
745
593
300
3.4
2.1
34.9
3459
1599
526
414
524
419
504
397
510
402
735
577
739
586
846
677
400
3.4
2.2
39.7
4557
2077
590
470
572
466
564
451
571
457
845
673
837
676
938
769
500
3.4
2.3
43
5559
2459
668
539
642
533
634
519
640
521
1000
762
981
756
1090
865
630
3.4
2.4
46.9
6867
2961
758
618
720
609
710
585
720
595
1160
850
1140
855
1260
971
Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.
广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 44
YJV YJLV
6.35/11(12)kV, 6/6(7.2)kV, 6/10(12)kV
IEC 60502-2:2005 BS6622:1999 GB/T 12706.2-2008
Table 44
交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆的综合数据（参考值）
Composite data of XLPE insulated PVC sheathed power cable (reference value)
芯数和
导体标称截面
No . of cores and nominal area of conductor
(mm2)
绝缘
标称厚度
Nominal thickness of insulation
(mm)
护套
标称厚度
Nominal thickness of sheath
(mm)
近似外径
Approx . overall dia.
(mm)
近似重量
Approx . weight
(kg/km)
允许载流量(A) Permissible current rating (A)
直埋地下Buried direct in groud
在埋地管道中In a buried duct
置于空气中In air
CU
AL
CU
AL
CU
AL
CU
AL
3×25
3.4
2.2
40.5
1925
1491
129
100
112
87
142
110
3×35
3.4
2.3
42.8
2354
1701
153
119
133
103
170
132
3×50
3.4
2.4
45.8
2916
1984
181
140
158
122
204
158
3×70
3.4
2.5
49.7
3643
2337
221
171
193
150
253
196
3×95
3.4
2.7
53.3
4505
2733
262
203
231
179
304
236
3×120
3.4
2.8
56.5
5353
3116
298
232
264
205
351
273
3×150
3.4
2.9
60.2
6358
3560
334
260
297
231
398
309
3×185
3.4
3.0
63.8
7498
3901
377
294
336
262
455
355
3×240
3.4
3.1
69
9270
4794
434
340
390
305
531
415
3×300
3.4
3.3
74.1
11183
5588
489
384
441
346
606
475
3×400
3.4
3.5
84
14587
7127
553
438
501
398
696
552

Max conducter temperature 90℃.Ambient temperature 30℃.Ground temperature 20℃. Thermal resistivity of soil 1.5K.m/W. Thermal resistivity of earthenware 1.2K.m/W.d= 0.8m.

广州番禺五羊电缆制造有限公司
GUANGZHOU PANYU WUYANG CABLE MANUFACTURE CO., LTD.

表 45
YJV22 YJLV22
6.35/11