六年级上1-10模块英语课文翻译.doc

M1 U1长城有多长
西蒙：告诉我关于长城的事，大明。我想去那儿。
大明：好的。当你去中国拜访我时，我们将去那儿。他离我家很近。
西蒙：我们能走完长城吗?
大明：不，我们不能走完全部。它太长了！
西蒙：长城有多长？
大明：它超过四万里长。
西蒙：四万里？
大明：是的。那超过了两万千米长！
西蒙：哇哦！那真的很长!它有多少年的历史了？
大明：它超过了两千年！
西蒙：哦，那很老了。你能告诉我更多关于长城的事吗?
大明：好的。
U2 它超过了四万米长!
大明：西蒙，看这个建筑物。他这么高！
西蒙：它是帝国大厦。它是一座办公大楼。
大明：你能告诉我更多关于它的事吗？
西蒙;好的。它超过了八十年。并且它超过了四百米高！
大明：哇哦，那真的很高！
西蒙：是的。你想爬楼梯上最顶层吗？
大明：想···

M2U1 我昨天去了在纽约的唐人街。
大明：我将要寄一封电子邮件给妈妈。
亲爱的妈妈，
我昨天去了在纽约的唐人街。我有一个大惊喜。到处都有中国人。有很多很多中国的超市和餐馆。人们说汉语和英语。我们在一家中国餐馆吃饭。食物不同于在中国的中国食物。然后我们在街上看了一场舞狮表演。西蒙真的喜欢它。他想参观中国并且学习汉语。他真的想去长城。

爱你的，
大明
U2我昨天去了图书馆。
亲爱的麦克斯，
我昨天去了明十三陵。它很使我激动！那里有很多石头动物和一个大红门。你知道他们找到了衣服和金钱在坟墓里···
亲爱的宝宝，
我昨天去了图书馆。它非常大。它有书，激光唱盘和电脑。我最喜欢的舒适关于美国和加拿大的书···
亲爱的Julie，
我昨天在英语教室写了一个故事。我的老师非常喜欢它！我想要写一本书当我长大的时候。我想要参观许多国家并且写关于它们的事···

M3U1 你有来自于中国的邮票吗？
大明：你在干什么，西蒙？
西蒙：我在把我的新邮票放到我的邮票簿。这些邮票来自于加拿大。并且这些邮票来自于英国。并且这几张非常，非常老。他们来自与美国。
大明：你有来自于中国的邮票吗？
西蒙：不，我没有。你总是给我寄电子邮件。你不给我寄信，所以我没有任何来自于中国的邮票!
大明：我将寄给你很多中国的邮票。
西蒙:谢谢你。你收集邮票吗？
大明:不，我不收集。但这是个好主意！
西蒙:这里有一些来自于美国和加拿大的邮票送给你。
大明:谢谢你。
西蒙：你可以为它们制作一个邮票簿。
大明：太好了！
U2收集邮票是我的爱好。
收集邮票是我的爱好。这是我最喜欢的中国邮票。这是一张海南岛的图片，我在中国最喜欢的地方。我们能看到五指山和一颗椰子树。我爱它。

M4U1 感恩节在美国是非常重要的。
大明：西蒙，你最喜欢美国的哪一个节日？
西蒙：我最喜欢的节日是感恩节。这个节日在美国对我们来说是非常重要的。
大明：你们在感恩节都做什么？
西蒙：我们总是吃一顿大，特别的正餐。我们说“谢谢你”对我们的食物，家庭和朋友。我们有很多乐趣。我写了一首关于感恩节的诗。你想听它吗？
大明：是的，请。
西蒙：感恩节即将来到。
感恩节每年都有。
有一件事我应该说。
感恩节是我最喜欢的一天！
大明：哦，你的诗使我吃惊！
U2 你能告诉我关于圣诞节的事吗？
莉莉：你能告诉我关于圣诞节的事吗？
山姆：当然。它是一个非常重要的节日在许多国家里。它在12月25日。我们在我们的屋子里放圣诞树。街上和商店里有灯。我们给礼物并且赠卡片。我们爱这个节日！

M5U1 我能写信给她吗？
西蒙：嗨，劳拉。这是大明。他来自中国。
劳拉：你来自中国。奇妙！很高兴见到你。
大明：我也很高兴见到你。
劳拉：你现在住在这里吗？还是你正在拜访？
大明：我正在拜访西蒙。他是我的堂兄。
劳拉：我真的想要一个中国笔友。我想知道更多关于中国的事。
大明：我有一个在中国的朋友。她的名字叫玲玲。她能说一些英语。她想要一个美国笔友。
劳拉：我能写信给她吗？
大明：当然。你可以给她用英语写信。看，这是她的照片。
劳拉：哦，她真漂亮！
U2 我想要一个中国笔友。
笔友
嗨，我叫卡罗尔。我来自美国。我能说一些汉语。我想要一个中国笔友。
哈喽，我是婷婷。我是中国人。我正在学习英语。我想要一个来自于英国的笔友。我们可以用英语写信。
嗨，我是Brian。我出生于伦敦。我不能说汉语。但我喜欢中国。我想要一个来自于中国的新朋友。你想当我的笔友吗？

M6U1 我有一些中国的筷子。
玲玲：看，艾米！一封来自于美国的信。
艾米：它是来自大明的信吗？
玲玲：不，它不是。
亲爱的玲玲，
我的名字叫劳拉。我昨天在纽约遇见了大明。他向我展示了你的照片。你能当我的笔友吗？我有长的，黄色的头发和蓝色的眼睛。我喜欢中国的食物并且我有一些中国的筷子。但是使用它对我来说非常难。我的哥哥有一个中国的风筝。它是一只非常大的鸟。他经常在公园里放它。我来自纽约。它是一个非常大的城市。你有一本美国的书吗？请回信并且我会回答你的关于美国的问题。
最好的，
劳拉
U2 我没有一本关于美国的书。
亲爱的劳拉，
谢谢你的信。我很高兴成为你的笔友。我没有一本关于美国的书。但是我有一些关于纽约的照片。大明把它们寄给我。林小姐，我的美术老师，帮我用这些关于纽约的照片制作了一个海报。我的学校开始在八点。它结束在三点半。你的学校什么时候开始和结束？
你的朋友，
玲玲

M7U1 熊猫爱竹子。
外祖母：你在看什么，大明？
大明：我在看一个关于动物的新的DVD。西蒙给我的。
外祖母：它说什么了关于我最喜欢的动物？
大明：熊猫？
外祖母：是的。
大明：熊猫爱竹子。他们一天十二个小时为了吃！
外祖母：我也爱竹子。
大明：哇哦！看这张图片！蛇可以用它们的身体来跳舞。
外祖母：蛇爱音乐吗？
大明：不，它们不。它们几乎是聋的！它们不能听见音乐。它说蛇认为笛子是危险的，所以使它感到害怕！
外祖母：这是一个奇妙的DVD！
大明：是的，它是奇妙的！
外祖母：多么好的一个礼物来自于西蒙呀！
U2 一个儿童每晚为了睡觉要十个小时。
一个儿童每晚为了睡觉要十个小时。一个婴儿每天为了睡觉要十六个小时。一只狐狸在白天睡觉并且不在晚上睡觉。你每晚睡多少个小时？

M8 U1 你经常整理你的床吗？
玲玲：你在干什么，艾米？
艾米：我正在整理汤姆的床。
玲玲：让我来帮助你。
艾米：谢谢你。
玲玲：他曾经整理他的床吗？
艾米：不。他不。
玲玲：你经常整理你的床吗？
艾米：是的，每一天。我能在一张整齐的床上睡好觉。
玲玲：我知道。你经常整理你的书桌吗？
艾米：不，我不。它是非常凌乱的。我不能找到我的书了。
玲玲：我将帮助你，艾米。我将整理你的书桌。
艾米：谢谢你。
玲玲：现在你的书桌是整洁的。你现在想做什么？
艾米：让我们一起阅读吧！
玲玲：好主意！你经常阅读故事吗？
艾米：是的。我每一天都阅读故事。
U2 我经常读英语书。
我从不踢足球。我不喜欢它。我一些时候为我的老师们擦黑板。我爱英语。我经常读英语书。我总是骑我的自行车上学。我从不坐公共汽车去。

M9U1 你们想要参观联合国大厦吗？
西蒙的爸爸：你们想要参观联合国大厦吗？
西蒙和大明：是的，我们想！
大明：这是联合国大厦吗？
西蒙：是的。它在纽约是一个非常重要的建筑物。联合国想要全世界维护和平。许多国家在联合国里。
大明：中国在联合国里吗？
西蒙：是的。中国是第193个成员国在联合国里。
大明：哇哦！建筑物是美丽的。它非常大并且非常高。
西蒙：在你们中国没有像这样的建筑物吗？
大明：是的，我们有。我们有许多非常高和大的建筑物在中国。
西蒙：你想去建筑物里面吗？
大明：是的，我想。但是，我们能吗？
U2 我想要去上海。
山姆的爸爸：去中国有很多美丽的地方。
山姆：我想要去上海。上海非常大并且非常著名。
山姆的爸爸：昆林是个美丽的地方。它在中国的南方，并且它有一个美丽的湖在昆林。
艾米：并且有很多山和湖在桂林。
山姆：我认为我们应该去所有的地方。
艾米的妈妈：那是个好主意。

M10U1 只喝干净的水！
大明：这是一个美丽的公园，简恩阿姨。
西蒙的母亲：是的。我们经常来这。
西蒙：妈妈，我们现在能野餐了吗？我饿了。
大明：并且我渴了。
西蒙的母亲：是的，当然。这是你们的三明治。
西蒙和大明：谢谢您。
西蒙的母亲：哦不！我没有带任何喝的！我忘了！
西蒙和大明：哦不！
西蒙：不要担心，妈妈。我们可以在这喝水。
西蒙的妈妈：只喝干净的水！
西蒙：这水很干净。
大明：并且凉爽。
西蒙：这种方式喝水很有趣！
西蒙和大明：哈哈···
U2 直走！
直走！停！不要穿过（马路）！不要在这向右转！走！它是绿灯。不要在这骑你的自行车！向左转！