济州木官衙址.doc

济州七大建筑物——济州木官衙址

木官衙是朝鲜时代济州牧的主要官衙设施。
首先让我们先来认识一下木官衙遗址的准确含义。
济州现在虽被称为济州，过去是曾被划分成名为济州牧的行政区域。
官衙一词在韩文中的本意是指“村庄”，但通常被看作是类似市政大楼一样提供行政支援的建筑。
“址”指的是大地，原来木官衙所在的地方被叫做木官衙址。
木官衙址在日本殖民统治时期被毁，经过1991年~1998年的4次挖掘实现了正式的发掘调查工作，2002年12月终于修复完工。

修复过程中，济州市民捐赠了5万多张瓦，为木官衙址的修复作出了贡献。
所以我想这也让木官衙址变得更加有价值。

清雅无比的具有韩国特色的木官衙址，很美吧！

节制使办理公事的弘化阁、畅享风流的橘林堂、军官们办公的瀛洲协堂等建筑形式风格各异的木官衙址！
畅想在木官衙址里，能够让您明白这里被选定为济州七大建筑物的原因。

木官衙址位于济州市内，交通便利，是一个可以漫步的好去处。来感受一下这个韩国唯一按照原貌修复完整的朝鲜时代官衙的威严吧！