高中英语直接引语与间接引语讲义.doc

直接引语和间接引语
一、概念：直接引语指直接引用别人的话，故必须有引号；间接引语为转述别人的话，无引号。 
e.g. He said,“I went to the Green Lake yesterday.”(直接引语) 
    He said that he had gone to the Green Lake the day before. (间接引语)  
二、步骤（如何把直接引语变为间接引语）：  
连接词 → 人称 → 时态 → 状语 → 语序
第一步：连接词 
1、 直接引语为陈述句，用that. 
2、 直接引语为一般疑问句，用whether或if(主句动词常为ask)
3、 直接引语为特殊疑问句，用特殊疑问词（what, when, how等）
4、 直接引语为祈使句，用tell/order/ask sb. (not) to do sth.
 e.g. 
(1)He said, “I went to the Green Lake yesterday.” (陈述句)    
He said that … 
(2)He asked, “Did you go to the Green Lake yesterday?” 
He asked whether /if… 
(3)Don’t make so much noise, children!” she said. 
She told the children not to make so much noise. 

第二步：人称的变化
一般可以通过翻译来转化人称，也可以通过口诀“一随主，二随宾，第三人称不更新”来记忆。 
e.g. He said,“I went to the Green Lake yesterday.”      
He said that he… 
翻译出来为：（他说，“我昨天去翠湖了。” ），那么转换过来为：（他说,他昨天去了翠湖。）由此可见，翻译出来后人称很好转化。 

第三步：时态的变化（引号内的内容向前推一个时态） 

直接引语
一般现在时
一般过去时
一般将来时
现在进行时
现在完成时
过去完成时
间接引语
一般过去时
过去完成时
过去将来时
过去进行时
过去完成时
过去完成时

e.g. He said,“I went to the Green Lake yesterday.”(一般过去时)  
He said that he had gone ... (过去完成时) 
【注意】以下几种情况时态 不变 
① 直接引语是客观真理。 
 The teacher said ,“The earth moves around the sun .” 
→ The teacher told me that the earth moves around the sun earth.  
②直接引语是过去进行时，时态不变。 
Jack said. “I was doing chores when Tom came to see me” 
→ Jack said that he was doing chores when Tom came to see him
③直接引语中有具体的过去某年、某月、某日作状语，变为间接引语时，时态不变。如： 
Jack said. "I was born on April 2l, 1980."  → Jack said that he was born on April 21, 1980. 
④直接引语如果是一般现在时,表示一种反复出现或习惯性的动作，变间接引语，
时态不变。如： 
He said, “I get up at six every morning.” 
→ He said that he gets up at six every morning.    

第四步：状语的变化

时间状语
地点状语
其他（代词、动词等）
now → then
ago → before
today → that day
yesterday → the day before
tomorrow → the next day
this evening →  that evening
next week → the next week
last week →  the week before
the day after tomorrow → two days later
here →there
this place →that place
this →that
these →those
come →go
borrow →lend
can →could
may →might
must →had to

第五步：陈述句语序（易错点） 
直接引语的类型 间接引语的变化 例句 
陈述句 
间接引语的引导词that可以省略；主句的引述词有say, tell, report, answer, reply, explain, announce, think等；主句一般位于句首；间接引语用陈述句语序。 “I’m leaving for Tokyo on business tomorrow”, Mr. Smith said me. →Mr. Smith told me that he was leaving for Tokyo on business the next day. 
疑问句 
间接引语必须将疑问句语序
一般疑问句 
由if/whether引导从句 
He said to me, “Do you often go to the cinema?” →He asked me whether I often went to the cinema.
直接引语的类型
间接引语的变化
例句
陈述句
间接引语的引导词that可以省略；主句的引述词有say, tell, report, answer, reply, explain, announce, think等；主句一般位于句首；间接引语用陈述句语序。
“I’m leaving for Tokyo on business tomorrow”, Mr. Smith said me. →Mr. Smith told me that he was leaving for Tokyo on business the next day.
疑问句
间接引语必须将疑问句语序变为陈述句语序，句末用句号；主句的引述词由say改为ask
一般疑问句 
由if/whether引导从句
He said to me, “Do you often go to the cinema?” →He asked me whether I often went to the cinema.
反意疑问句 
由if/whether引导从句
Jake said,  “You have seen such a lovely sight, haven’t you?.” →Jake asked me whether I had seen such a lovely sight. 
选择疑问句 
由whether…or…引导从句
I asked my son, “Will you stay at home or go with us?” →I asked my son whether he would stay at home or go with us.
特殊疑问句 
由原来的疑问词引导从句
Students asked, “When will we attend the sports meeting?” →Students asked when they would attend the sports meeting.
祈使句
间接引语必须将肯定或否定祈使句的谓语动词相应地变为肯定或否定的不定式；主句引述词由say改为ask, tell, order, command, warn, suggest, insist等。
“Let’s have a break,” the teacher said. →The teacher advised us to have a break.
感叹句
间接引语的引导词可以用that, what, how。
She shouted, “What a lovely boy it is.” →She shouted that it was a 
lovely boy.
/She shouted what a lovely boy it is. 

【注意】
1.直接引语是祈使句，若表示请求，变为间接引语时，应使用ask sb.（not）to do sth.
若表示命令，应该使用tell/order sb. (not) to do sth.

2.直接引语是以let’s 开头的祈使句，变间接时，通常用suggest+动名词/从句
同样，当疑问句并不是表示疑惑，而是建议等时，也可用suggest/advise
e.g. shall we get the ticket first?——he suggest
Why don’t you send it back to the factory?

3.直接引语中凡有When,since,while 引导的从句,在变为间接引语时,只改变主句时态,从句的时态不变

Grammar Work[语法专练] 
1．将下面的直接引语改为间接引语 
a. Aunt Emily said to me, “I will take your daughter to the history museum tomorrow.” 
  ____________________________________________________________________________
 b. Tom asked, “Do you have the habit of having sports every day?” 
  ____________________________________________________________________________
 c. My sister asked me, “When did you find the answer to this question?” 
  ____________________________________________________________________________ 
d. “My workers are trying to finish this task ahead of time,” the engineer said to us. 
  ____________________________________________________________________________ 
e. Mr. Smith said to us, “Don’t be late for school tomorrow, please.” 
  ____________________________________________________________________________ 
2．将下面的间接引语改为直接引语 
a. The teacher asked us who could solve that difficult question. 
  ____________________________________________________________________________ 
b. The traveler said that everything had changed since he came last time. 
  ____________________________________________________________________________
 c. The old man order his grandsons to be quiet. 
  ____________________________________________________________________________
 d. He said that his parents should have been there three days before, but they were not there then.  
____________________________________________________________________________ 
e. The interviewee asked me when I was born. 
  ____________________________________________________________________________ 

Grammar Quiz[语法小测] 
1. Little brother asked me _____ I could buy him a toy when I went to town.   
A. whether     B. /     C. that     D. how 
2. — Could you tell me where I can find the bus stop?    
— Yes, I will tell you _____ you want to know.    
A. that     B. if     C. what     D. which 
3. — _____? 
   — No, she left here without one word. 
   A. Did Julia say when she will come back     B. Did Julia when will she come back 
   C. Did Julia say when she would come back   D. Did Julia say when would she come back 
4. Can you tell me _____ the post office in a short way, sir? 
  A. how can I get to    B. how I can get to    C. where can I get to    D. where I can get to 
5. The repairman asked Mr. Black _____ with his air conditioner. 
  A. what the matter is  B. what the matter was  C. what is the matter  D. what was the matter 
6. Mr. Bush told his listener that Edison _____ the electric light last century.   
A. invents     B. invented     C. has invented     D. had invented 
7. Mother _____ if I could open the tight window _____. 
  A. said to me; there    B. asked me; there    C. asked to me; here    D. said to me; here 
8. The lawyer asked inspectors _____ evidence found here was true or not.   
A. that     B. which     C. if      D. whether 
9. I ask my boss if he _____ to my birthday party when he _____ time next Sunday. 
  A. comes; will have    B. comes; has    C. will come; will have    D. will come; has 
10. Do you remember how many times _____ to Shanghai since last year? 
   A. you have been    B. have you been    C. had you been    D. did you go
 Grammar Work[语法专练] 
1．将下面的直接引语改为间接引语 
a. Aunt Emily said to me that she would take my daughter to the history museum the next day. 
b. Tom asked us whether we had the habit of having sports every day. 
c. My sister asked me when we had found the answer to this question. 
d. The engineer told us that his workers are trying to finish that task ahead of time. 
e. Mr. Smith told us not to be late for school the following day. 
2．将下面的间接引语改为直接引语 
a. The teacher said to us, “who can solve this difficult question?” 
b. The traveler said, “Everything has changed since he came last time”. 
c. “Be quiet, please,” said the old man. 
d. He said, “My parents should have been here three days ago, but they are not here now.” 
e. The interviewee said, “When were you born?” 
Grammar Quiz[语法小测] 
1-5 ACCBD     6-10 DBDDA