新版中日交流标准日本语·学习攻略第１課李さんは中国人です.doc

第１課　李さんは　中国人です
◆语法
（一） 人称代词
日语中的人称代词，一般来说，第一人称是「わたし」，第二人称是「あなた」，第三人称是「かれ」「かのじょ」，但由于它们又可分别表示“男朋友”“女朋友”因此常用的第三人称代词为「あの人」。另外，日语中的「あなた」一般跟少用来称呼第二人称，而多用「对方姓＋さん」的方法。以下是日语中常用的人称代词、复数的简表。
人称
单数
复数
第一人称
わたし　　　
あたし【女性用】
わたくし【わたし的敬语】
ぼく（僕）【男性用】
おれ（俺）【男性用】
わたしたち
あたしたち
わたくしたち
ぼくたち（僕たち）
おれたち（俺たち）
第二人称
あなた
きみ（君）
あなたたち
きみたち
第三人称
あのひと（あの人）
かれ（彼）
かのじょ（彼女）
あのひとたち（あの人たち）
かれたち（彼たち）
かのじょたち（彼女たち）
不定称
どのひと（どの人）
どのかた（どの方）【どのひと的敬语】
だれ
どなた【だれ的敬语】
どのひとたち（どの人たち）
どのかたたち（どの方たち）
だれたち
どなたたち
注意：「俺」是男性对同辈或晚辈的自称，面对尊长者不能使用；「君」是男性同辈之间或对晚辈的的较亲切的称呼，也不能用于长者。以上标住的【男性用，女性用】是相对的，在一定的语境下可以混用，例如：汉语中“老子”是男性用的，有时女性也用，则烘托出她彪悍的性格。
★私は北京大学の学生です。
我是北京大学的学生。
★あの人は課長ですか。
那个人是科长吗？
在日语中，第一人称和第二人称代词经常被省略掉。
★―（あなたは）大学生ですか。
—你是大学生吗？
　―いいえ、（わたしは）大学生ではありません。会社員です。
—不，我不是大学生，我是公司职员。

（二） 格助词「の」
日语中的名词修饰名词时，要用格助词「の」，表示所属、属性、所有等含义。本课中出现的用法表示后面的名词从属于前面的名词。
★李さんはJC企画の社員です。
小李是JC策划公司的职员。
★田中さんは大学の先生です。
田中先生是大学老师。
★私の父は会社員です。
我父亲是公司职员。

（三）「はい」と「いいえ」
回答疑问句时可以用「はい」表示肯定回答，用「いいえ」表示否定回答。
★―吉田さんは会社員ですか。
—吉田是公司职员吗？
　―はい、会社員です。
—是，是公司职员。
★―あなたは張さんですか。
—你是张先生吗？
　―はい、私は張です。
—是，我姓张。
★―田中さんは留学生ですか。
—田中是留学生吗？
　―いいえ、留学生ではありません。
—不，（田中）不是留学生。
★―金さんは日本人ですか。
—小金你是日本人吗？
　―いいえ、私は韓国人です。
—不，我是韩国人。
※上述例句中，无论是肯定还是否定，都重复了与问句相同的内容。若以「そうです」或「そうではありません」回答们可以避免重复。若回答为“不清楚”时用「分かりません」。
★―森さんは日本人ですか。
—森先生是日本人吗？
　―はい、そうです。
—是，是日本人。
いいえ、そうではありません。
不，不是日本人。
分かりません。
不知道。

（四） 接尾词
（1）～さん 接在任命邓后便，标识狸猫地称呼别人。不可以用于第一人称，相当于汉语的“……先生”“……小姐”“老……”“小……”。
★スミスさんはアメリカ人です。
史密斯先生是美国人。
★あの人は李さんですか。
那个人是小李吗？
（2） ～人　接在国名后面，表示某国人。
★田中さんは日本人です。
田中先生是日本人。

（五） 问候语
★―はじめまして、張です。どうぞよろしくお願いします。
—初次见面，我姓张。请多关照。
　―こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
—哪里哪里，我才要请您多关照。

◆句型
（一） ～は～です
☛构成方式：
体言+は+体言+です
☞主要用法及用例：
本句型表示对现在或将来的肯定判断。相当于汉语的“……是……”。
这是对人物进行判断、说明的判断句。「は」是提示助词，读作「わ」，接在体言后，提示句子的主题，句中的「です」是助动词，表示对某个状态和事物的判定。
★私は中国人です。
我是中国人。
★田中さんは会社員です。
田中先生是公司职员。
★私は李です。
我是小李。

（二） ～は～ではありません
☛构成方式：
体言+は+体言+ではありません
☞主要用法及用例：
本句型是句型1的否定形式。相当于汉语的“……不是……”。
「ではありません」是判断助词「です」的否定形式，这是一个表示否定的判断句。「ではありません」口语中有时会发成「じゃありません」。
★森さんは学生ではありません。
森先生不是学生。
★私は日本人ではありません。
我不是日本人。
★あの人は先生ではありません。
那个人不是老师。

（三） ～は～ですか
☛构成方式：
体言+は＋体言+ですか
☞主要用法及用例：
这是句型1的疑问句式。相当于汉语的“……是……吗（呢）？”
「か」是终助词，接在句末表示疑问，相当于汉语的“吗”。「か」本身就表示疑问，所以句末通常不写“？”，而写“。”。这是一个名词谓语句的疑问句，回答时用「はい」或「いいえ」。
★田中さんは学生ですか。
田中先生是学生吗？
はい、（私は）学生です。
是的，（我）是学生。
いいえ、（私は）学生ではありません。
不，（我）不是学生。
★スミスさんはイギリス人ですか。
史密斯先生是英国人吗？
いいえ、（スミスさんは）イギリス人ではありません。
不，（史密斯先生）不是英国人。

另外，一般疑问句的回答句，可以省略位于部分，简单回答为：「はい、そうです」或「いいえ、ちがいます」，「ちがいます」也可写成「違います」。此处的「ちがいます」也可换成「そうではありません」。
★あの人は先生ですか。
　他是老师吗？
はい、そうです。
是，是的。
いいえ、ちがいます。
不，不是。
★田中さんは旅行社の社員ですか。
田中先生是旅行社的职员吗？
いいえ、そうではありません。
不，不是。

第一課の試験
問題一
（1） りさんはにほんじんではありません。　　　　　　　　　　　　（　　　　　　　）
（2） ジョンソンさんはとうきょうだいがくのりょうがくせいですか。（　　　　　　　）
（3） もりさんはJCきかくのしゃいんです。　　　　　　　　　　　（　　　　　　　）
（4） わたしはけんしゅうせいではありません。　　　　　　　　　　（　　　　　　　）
（5） よしださんはにっちゅうしょうじのしゃちょうです。　　　　　（　　　　　　　）
問題二
（1） 李さんは北京大学の教授です。　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
（2） はじめまして、よろしくお願いします。　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
（3） 金さんは韓国人ではありません。　　　　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
（4） わたしの父は旅行社の社員です。　　　　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
（5） 小野さんは東京大学の教授です。　　　　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
問題三
（1）田中さん　　　　日本人です。　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　　　）
①は　　　②か　　　③で　　　④の
（2） 吉田さんは東京大学　　　　留学生　　　　ありません。
①の/で　　②の/では　③は/では　④は/で
（3） ―あなたは学生です　　　　。―はい、わたし　　　学生です。
①よ/は　　②か/の　　③か/は　　④よ/は
（4） あの人は日本人　　　あります。
①で　　　②は　　　　③じゃ　　　④の
（5） 日中商事　　　　田中さんです　　　　。
①の/か　　②は/か　　③の/の　　④は/の
（6）デュポンさんは会社　　　　社員ではありません。大学　　　教授です。
①の/は　　②の/の　　③は/の　　④は/は
問題四　
（1） あなたはスミス　　です　　。
①の/か　　②さん/か　　③さん/の　④は/の
（2） ―あなたは李＿＿ですか。―はい、わたしは李＿＿です。
①／/さん　②さん/さん　③さん/／　④の/さん
（3） ―王さんは中国人ですが。―＿＿、中国人＿＿。
　　　①はい/ではありません　②はい/ですか
　　　③いいえ/です　　　　　④いいえ/ではありません
　（4）―李さんはJC企画の社員ですか。―＿＿。
　　　①はい、そうではありません　②はい、そうです
　　　③いいえ、そうです　　　　　④いいえ、分かりません
　（5）はじめまして、＿＿李＿＿です、どうぞよろしくお願いします。
　　　①わたしは/さん　②わたし/さん　③わたし/／　④わたし/と
　（6）―＿＿日本人ですか。　―＿＿、日本人です。
　　　①わたしは/はい　②あなたは/はい　③あなた/いいえ　④あの人は/いいえ
　（7）―スミスさんは会社の社長ですか。いいえ、＿＿＿。
　　　①分かりません　②そうです　　③ちがいます　　　　④社長です
　（8）―あなたは＿＿＿さんですか。　―いいえ、わたしは＿＿＿ではありません。＿＿＿です。
　　　①田中/吉田/田中　　　　　　　②田中/田中/吉田
　　　③吉田/田中/田中　　　　　　　④田中/吉田/山下
　（9）―はじめまして、JC企画の李です。どうぞよろしくお願いします。―＿＿＿。
　　　①はじめまして、ごうぞ　　　　②こちらこそ、どうぞ
　　　③はじめまして、お願いします　④こちらこそ、よろしくお願いします
　（10）―李です。小野さんですか。　―＿＿。
　　　①はい、わたしは小野さんです　②はい、わたしは小野ではあります
　　　③いいえ、わたしは小野です　　④はい、わたしは小野です
　（11）―こんにちは、吉田さんですか。　―＿＿。　　
　　　①はい、吉田です　　　　　　　②いいえ、そうです
　　　③はい、ちがいます　　　　　　④いいえ、分かりません
　（12）―李さんですか。―いいえ、王です。
　　　　―あっ、王さんですか。＿＿＿。
　　　①どうぞすみません　　　　　　②どうもよろしく
　　　③どうもすみません　　　　　　④よろしくお願いします
問題五
　（1）初次见面，我叫迪蓬，请多关照。
　（2）—吉田先生是公司职员吗？—是，是的。
　（3）—那个人是东京大学的留学生吗？—不，不是的。是旅行社的职员。
　（4）小王不是日本人，是中国人。
　（5）—田中是留学生吗？—是的，是北京大学的留学生。
問題六
　（1）―日中商事の李です。どうぞよろしくお願いします。―こちらこそ、よろしくお願いします。
　（2）わたしの父は大学の教授ではありません。
　（3）―あなたは研修生ですか。　―いいえ、ちがいます。
　（4）スミスさんはフランス人ですか。
　（5）森さんは課長ではありません。社長です。
問題七
わたしの名前は張明です。今年は20歳です。出身は北京です。わたしは日本語学科の学生です。一年生です。専攻は日本語です。
李さんはわたしの友達です。2年生です。わたしの先輩です。出身は上海です。専攻も日本語です。
王さんもわたしの友達です。一年生ではありません。二年生でもあります。三年生です。出身は大連です。専攻は日本語ではありません。日本文化です。
わたしたちはみんな日本語学部の学生です。そして、友達です。
スミスさんもわたしの友達です。日本語学部の学生ではありません。イギリスからの留学生です。専攻は中国語です。
　（1）私は何年生ですか。
　　　①一年生です。
　　　②二年生です。
　　　③三年生です。
　　　④分かりません
　（2）李さんの専攻は中国語ですか。
　　　①はい、そうです。
　　　②いいえ、日本語です。
　　　③いいえ、日本文化です。
　　　④いいえ、ぞうです。
　（3）スミスさんは日本人ですか。　　
　　　①はい、そうです。
　　　②いいえ、アメリカ人です。
　　　③いいえ、イギリス人です。
　　　④いいえ、中国人です。

聴解:
（听力材料请到本吧
1. 2. 3. 4. 5.

口语训练：

自己介紹
山本：はじめまして。山本です。この大学の日本語学部の先生です。
李鈴：はじめさして。李鈴です。どうぞよろしくお願いします。
山本：こちらこそ、よろしくお願いします。李さんは中国人ですか。
李鈴：はい、そうです。中国人です。
山本：李さんの専攻はなんですか。日本語ですか、日本経済ですか。
李鈴：日本語です。日本語専攻の一年生です。
山本：そうですか。わかりましだ。
李鈴：それでは、失礼します。
山本：それじゃ。

答案：
問題一
　1.日本人　2．東京大学　留学生　　3．企画　社員　　4．研修生　　5．日中商事　社長
問題二
　1．ペキンだいがく　2.ねが　　3.かんこくじん　4.ちち　りょこうしゃ　5.おの　きょうじゅ
問題三
　1．①　2.②　3.③　4.③　5.①　6.②
問題四
　1．②　2．③　3.④　4．②　5.③　6．②　7.③　8．②　9.④　10．④　11.①　12．③
問題五
　1.はじめまして、デュポンです。どうぞよろしくお願いします。
　2.―吉田さん社員ですか。―はい、そうです。
　3.―あの人は東京大学の留学生ですか。―いいえ、ちがいます。旅行者の社員です。
　4．王さんは日本人ではありません。中国人です。
　5.―田中さんは留学生ですか。―はい、北京大学の留学生です。
問題六
　1.—我是日中商社的小李，请多关照。—我才要请您多关照。
2.我爸爸不是大学教授。
3.—你是进修生吗？—不，不是的。
4.史密斯先生是法国人吗？
5.森先生不是科长，是社长。

問題七
　1．① 2.②　3．③

【新しい漢字】