TụcNgữViệtNam.doc

Anh em như thể chân tay.
Anh em khinh trước làng nước khinh sau.
Ai biết ngứa đâu mà gãi.
Ai làm, nấy chịu
Ai giàu ba họ, ai khó ba đời.
Ao sâu tốt cá.
Ăn chắc, mặc bền.
Ăn quả nhớ kẻ trồng cây.
Ăn khoai nhớ kẻ cho dây mà trồng.
Ăn cây nào rào cây ấy.
Ăn chọn nơi, chơi chọn bạn.
Ăn có nhai, nói phải nghĩ.
Ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau.
Ăn kĩ no lâu, cày sâu tốt lúa.
Ăn ngay nói thật, mọi sự điều lành.(?)
Ăn một miếng, tiếng một đời.
Ăn trông nồi, ngồi trông hướng.
Ăn tùy nơi, chơi tùy chốn.
Ăn cháo, đá bát.
Ăn theo thuở, ở theo thời
Ăn đầu sóng, nói đầu gió
Thời thế tạo anh hùng
Ăn cơm chúa, múa tối ngày
Ăn vóc, học hay
Ai kia nhớ lấy điều này
Cây kim trong bọc cũng có ngày lòi ra.
Biết thì thưa thốt, không biết thì dựa cột mà nghe.Tao nhốt vào chuồng lợn bây giờ!
Cá không ăn muối cá ươn. Con cãi cha mẹ trăm đường con hư.
Có chí, thì nên.
Có công mài sắt, có ngày nên kim.
Có qua, có lại mới toại lòng nhau.
Đời cha ăn mặn, đời con khát nước.
Của thiên trả địa.
Có chí làm quan, có gan làm giàu.
Có tiền mua tiên cũng đuợc.
Có thực mới vực được đạo.
Cây có cội, nước có nguồn
Cây lành sanh trái ngọt
Chứng nào, tật nấy
Cây cao, bóng mát
Cha mẹ sinh con trời sinh tính.
Con hư tại mẹ, cháu hư tại bà.
Con sâu làm rầu nồi canh
Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh
Cứu vật vật trả ơn. Cứu nhân nhân trả oán
Có đức mặc sức mà ăn
Chim khôn chưa bắt đã bay
Chim khôn lựa cành mà đậu
Con hơn cha là nhà có phúc
Chết trong còn hơn sống đục
Chết vinh còn hơn sống nhục
Chết đứng còn hơn sống quỳ
Chờ được vạ thì má đã sưng
Cái răng,cái tóc là góc con người
Dao sắc không gọt được chuôi
Đường đi từ cửa miệng
Đa sự, đa đoan
Đa tình, đa hận
Đa sầu, đa mang
Đi một ngày đàng, học một sàng khôn...
Đói cho sạch, rách cho thơm.
Được voi, đòi tiên.
Đồng tiền liền khúc ruột
Đất lành, chim đậu
Đâm bị thóc, thọc bị gạo
Đi đến nơi, về đến chốn
Đàn gảy tai trâu
Đức năng thắng số.
Đi đâu rồi cũng về La Mã
Đi mô cũng nhớ về Hà Tịnh
Đầu tắt, mặt tối
Đừng dong buồm trong giông bão
Đời cha ăn mặn, đời con khát nước.
Đi thưa về trình.
Đêm tháng năm chưa nằm đã sáng
Ngày tháng mười chưa cười đã tối.
Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng.
Giấy rách giữ lấy lề
Giàu đổi bạn, sang đổi vợ
Gieo gió thì gặt bão
Ghét của nào, trời trao của nấy
Gieo quả nào thì gặp quả đó
Gọi dạ bảo vâng
Học đi đôi với hành
Học đâu, biết đó
Học một biết mười
Học ăn, học nói, học gói, học mở.
Học tài, thi phận
Học thầy không tày học bạn.
Khôn chết, dại chết, giả chết không chết
Khôn nhà, dại chợ
Khôn ba năm dại một giờ
Kiến tha lâu đầy tổ
Khôn đâu tới trẻ, khỏe đâu tới già
Khôn không qua lẽ, khỏe chẳng qua lời
Khi yêu trái ấu cũng tròn, khi ghét bồ hòn cũng méo
Không có lửa làm sao có khói
Kẻ cắp gặp bà già
Khéo ăn thì no, khéo co thì ấm
Không thầy đố mày làm nên
Còn nước còn tát.
Lá lành đùm lá rách.
Lời nói là bạc, im lặng là vàng.
Lời nói chẳng mất tiền mua
Lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau.
Lưỡi không xương nhiều đường lắt léo
Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén
Lùi một bước, tiến ngàn dặm
Liệu việc như thần
Liệu cơm gắp mắm
Lá rụng về cội
Lạy ông tôi ở bụi này
Lao động là vàng
Một người lo bằng kho người làm.
Ma đưa lối, quỷ dẫn đường
Một giọt máu đào hơn ao nước lã.
Một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ.
Máu chảy ruột mềm
Môi hở, răng lạnh
Một con chim én không làm nên mùa xuân
Một điều nhịn, chín điều lành
Một miếng khi đói bằng một gói khi no
Mạnh vì gạo, bạo vì tiền.
Mật ngọt chết ruồi
Mũi dại, lái chịu đòn
Mềm nắn , rắn buông
Mềm quá thì yếu, cứng quá thì gãy
Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ
Mèo mả gà đồng
Miếng ngon nhớ lâu, đòn đau nhớ đời
Một kho vàng không bằng một nang chữ
Miếng trầu là đầu câu chuyện.
Một cây làm chẳng nên non
Ba cây chụm lại nên hòn núi cao.
Mau sao thì nắng,vắng sao thì mưa.
Nước chảy, đá mòn.
Nghèo sinh loạn, Giàu sinh tật.
Nước lã làm sao khuấy nên hồ
Nước chảy về nguồn, Lá rụng về cội
Nồi nào úp vung nấy
Nhà sạch thì mát, bát sạch ngon cơm.
No mất ngon, giận mất khôn
Nói có sách, mách có chứng
Năng làm, thì nên
Người sống đống vàng
Người ta là hoa đất
Nước đổ lá môn
Nước chảy, hoa trôi , beo` dat
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã
Người khôn ít nói ít hay trả lời.
Ngồi mát ăn bát vàng
Nhà giầu đứt tay, bằng ăn mày đổ ruột
Người ngay nói thẳng.
Oan có đầu, nợ có chủ
Óan không giải được óan
Oán thù nên giải, không nên kết
Ông ăn chả, bà ăn nem.
Ông có chân giò, bà thò nậm rượu
Ở bầu thì tròn, ở ống thì dài.
Ở hiền thì gặp lành, ở ác gặp ác
Ở nhà nge Đông Hà ló chín
Quỷ tha, ma bắt
Quả báo, nhãn tiền
Quan nhất thời, dân vạn đại
Quýt làm cam chịu
Vỏ quýt dày, móng tay nhọn
Vắng chủ nhà gà vọc niêu tôm
Việc người thì sáng, việc mình thì quáng
Việc nhà thì nhác, việc chú bác thì siêng
Rừng không hai cọp, nước không hai vua
Rừng nào cọp nấy.
Rau nào sâu nấy
Sinh nghề tử nghiệp
Sông có khúc, người có lúc
Sai một ly, đi một dặm
Sóng Trường Giang , lớp sau đè lớp trước
Sự thật mất lòng
Sang sông phải bắc cầu kiều,muốn con hay chữ phải yêu mến thầy
Sẩy cha còn chú,sẩy mẹ bú dì.
Thất bại là mẹ thành công
Thất bại là bà ngoại của thành công
Thời gian là vàng bạc
Thời gian không chờ ai cả
Thời gian đi, thời gian không trở lại
Tham bát bỏ mâm
Tay làm hàm nhai, tay quai miệng trễ
Trăm hay không bằng tay quen
Trong chữ có nghĩa
Tre già, măng mọc
Thắng làm vua, thua làm giặc.
Tham thì thâm
Tham giàu, phụ khó. Tham sang, phụ bần
Thao Trường đổ mồ hôi. Xa trường bớt đổ máu
Trong họa có phước. Trong phước có họa
Thời thế tạo anh hùng
Tha lầm hơn giết lầm
Tình ngay, Lý gian
Tâm nhàn, thân nhàn
Tấc đất tấc vàng
Thuốc đắng dã tật, Sự thật mất lòng
Tích đức, phòng thân
Tích lũy, phòng cơ
Thật thà thì thiệt thòi
Tức nước, vỡ bờ
Thả mồi, bắt bóng
Tai vách mạch rừng
Thả hổ về rừng
Thánh nhân đãi kẻ khù khờ
Thừa nước đục thả câu
Trọng hiền, đãi sĩ
Trăm người bán, vạn người mua
Thành Rôma không xây trong một ngày
Tiên học lễ, Hậu học văn
Trong cái rủi có cái may
Thương nhau lắm,cắn nhau đau
Tốt gỗ hơn tốt nước sơn
Trăm nghe không bằng một thấy
Tránh vỏ dưa, gặp vỏ dừa
Uống nước nhớ nguồn
Xa mặt, cách lòng.
Xấu hay làm tốt, dốt hay nói chữ
yêu nhau lắm cắn nhau đau
An cư lạc nghiệp.
Anh hùng nan qúa mỹ nhân quan.
An thân, thủ phận. An phận, thủ thường
Bất chiến tự nhiên thành
Cẩn ngôn vô tội
Cẩn tắc vô ưu
Cung tàn, Điểu tận
Dĩ hoà vi quý.
Danh chính, Ngôn thuận
Dục tốc bất đạt
Dục hoãn cầu mưu
Dĩ độc trị độc
Dưỡng hổ, di họa
Dự bị hơn phòng bị, Phòng bị hơn chuẩn bị
Đồng thanh tương ứng
Đồng khí tương cầu.
Đồng bệnh tương lân.
Đồng cam cộng khổ.
Điểu vị thực vong, Nhân vị lợi vong
Đa mưu, túc trí
Hữu chí cánh thành
Hữu xạ tự nhiên hương.
Hổ phụ sinh hổ tử
Hữu danh, vô thực
Hữu dũng vô mưu
Họa vô đơn chí.
Hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình
Hậu sinh, khả úy
Hoạn lộ, họa lộ
Hữu phận, vô duyên
Hữu tài, vô phận
Kỷ sở bất dục, vật thi ư nhân
Khẩu Phật, Tâm Xà
Mục Thị ư nhân
Mãnh hổ nan địch quần hồ
Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên.
Nam vô tửu như kỳ vô phong
Ngọc khiết băng thanh
Nhất nghệ tinh, Nhất thân vinh
Nhân định thắng thiên.
Nhân sinh vô thập tòan
Ngôn sở bất tri, Tri sở bất ngôn
Nhất cận thị, nhị cận giang
Nhất kiến, chung tình
Nhi nữ tình trường , Anh hùng khí đoản
Nhất túy giải vạn sầu
Nhất ngôn, cửu đỉnh
Nhàn cư vi bất thiện
Nhứt công thành, nhì danh toại
Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy
Oan oan tương báo, Dỉ hận miên miên
Oan gia gia trả , Oan tình tình vương.
Pháp bất vị thân, Nghĩa bất dung tình.
Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí
Phú quý sinh lễ nghĩa, bần cùng sinh đạo tặc.
Phục hổ, tàng long
Phản khách vi chủ
Quốc hữu quốc pháp, Gia hữu gia quy.
Quý hồ tinh bất quý hồ đa.
Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách
Song hổ phân tranh, nhứt hổ tử vong
Tái ông thất mã
Thiên bất dung gian
Thiên ngoại hữu thiên, Nhân ngoại hữu nhân
Tửu phùng tri kỷ, thiên bôi thiểu. Thoại bất đầu cơ, bán cú đa.
Tửu nhập sầu trường, sầu càng sầu
Thiên cơ bất khả lậu
Thiên thủ tầm biến
Thi ân bất cầu báo
Thọ ân mạc khả vong
Thiên biến, vạn hóa
Tận nhân lực, tri thiên mệnh
Thần khẩu hại xác phàm
Tiểu phú do cần, triệu phú do thiên
Tiểu Nhân đắc chí, Quân Tử gặp phiền
Thiên lý tuần hoàn
Thiên duyên tiền định
Tống cựu, nghinh tân
Thị phi miệng đời
Tiên hạ thủ di cường
Tiên phát chế nhân
Tham thực, cực thân
Tham sanh huý tử
Tích lũy, phòng cơ
Tích cốc phòng cơ, tích tơ phòng hàn
Thiên địa hữu tình
Tâm phục, khẩu phục
Tề gia, Trị quốc, Bình thiên hạ
Tha hương ngộ cố tri
Tha phương cầu thực
Thiên thai lạc lối, Thiên thu lạc đường
Thiên biến vạn hóa
Thời thế tạo anh hùng
Thuận thiên, hành đạo
Thiên la, địa võng
Tri giả, bất giả ,Tri thức bất thức
Tiên học lể, hậu học nhân
Vạn sự khởi đầu nan
Vô độc bất trượng phu
Ý tại ngôn ngoại
Uy vũ bất năng khuất
Ngôn sở bất tri, Tri sở bất ngôn
Mục Thị ư nhân