建筑施工专业英语词典-B-C.doc

B

b (bar) 巴(压力单位〕
B (battery) 板(屏)极电池，B电池组，高压电池组
b (bending) 弯曲
BA (binary add) 二进制加，二进制加法指令
BA (buffer amplifier) 缓冲放大器
Babbitt metal 铜锡合金；巴氏[轴承]合金
Babbitt metal 巴比合金
babbitt metal temperature 轴承钨金温度
babble 混串音，数据传输通道的感应信号，转播干扰
baby compressor 小型压缩机
baby knife switch 小型刀闸开关
BACE (basic automatic checkout equipment) 基本自动检验装置
back 叶片背弧，衬垫，后面[的]，后端，拖动端，背，底座
back action 反作用
back ampere-turn 反安匝数，逆向安匝
back balance 平衡重量；平衡锤
backbar 支承梁
back bead 背面焊道；填角焊缝
back bias 反偏压，回授偏压
back bias voltage 反向偏压，负偏压
back blading 倒车叶片
backblowing 倒冲洗
backbone bus 主干总线
backbone road 主干道
backbone route 基干线路，基干路由
back-boundary cell 后膜光电管
back-checking 返回校验
back chipping (焊缝)清根，挑焊根
back connected instrument 接头在背面的仪表
back connected switch 背面接线的开关
back connection 背面连接，盘后连接
back contact 触点，常闭触点，背面触点，后触点
back corona 逆电晕
back coupling 反馈，回授
back current 回流，反向电流，回电流
back-diffusion 反向扩散，逆扩散
back discharge 反向放电，反向出料
back draft 倒转；反斜度，倒退拔
backdraught 倒转，回程，反向通风
back drop 交流声，干扰，背景
back echo 后波瓣接收的回波信号；后辩回波
back edge 出气边，后缘，下降边；[脉冲]后沿
backed-up 应急的，后备的，备用的
backed-up auxiliary 备用辅机
backed-up busbar 备用汇流排
backed-up power supply 备用电源
backed-up supply 应急电源
back electromotive force 反电动势
back electromotive force constant 反电动势常数
back elevation 后视图；背立面图
back-emf 反电动势
back emission 反向发射
back-end 后端，尾端；后段(核燃料循环)
back-end ductwork 尾部烟道
back-end surfaces 尾部受热面
backer pump 备用泵
back extraction 反向萃取
back feed 反馈，回授
back feed factor 反馈因数
backfill 反向充液；回填[土]，回填料；程序填充的
backfill consolidation 回填夯实，复土压实
backfilled 反填充的，回填的
backfill material 回填材料
backfill of the site 现场的回填
back filter 后置过滤器
backfin 夹层，缺陷
back fire 逆弧，逆火，反燃，回火
backfit 修合，磨合
backfitting 改进，修改，稍有改变
backflash 反闪，回燃；逆弧，逆火，反燃，回火
back flashover 反击雷闪络，反向飞弧闪络
backflow 逆流，反流，倒流；回流(冷却剂)
backflow cell model 回流槽模型
backflow connection 倒流连接
backflow damper 回流缓冲器
backflow preventer 防回流装置；倒流防止器
backflow-prevention device 倒流防止设备
backflush 反向洗涤
backflushing 逆流洗涤，回洗；反冲洗
back gear 背齿轮，减速齿轮
background 基础，背景，底色
background activity level 本底[放射性]活度水平
background air pollution 本底空气污染
background area 本底区域
background buildup 本底积累
background color 背景颜色
background condensation (在威尔逊云室内)外来杂质凝聚；本底凝聚
background correction 本底校正
background count 本底计数
background cross-section 本底截面
background density 本底黑度
background dose 本底剂量
background equivalent activity 本底等效[放射性]活度
background exposure 本底照射[量]
background fluorescence 荧光底色
background ionization voltage 基底电离电压
background level 本底水平
background limited infrared photoconductor 背景限红外光电导体
background monitoring 本底监测
background neutron 本底中子
background noise 背景噪声；基底噪声；本底噪声
background noise criteria 本底噪声标准
background pollution 本底污染
background processing 后台处理，背景处理
background radiation 背景辐射，本底辐射
background scattering 背景散射
background survey 本底调查
background voltage noise 基底电压噪声
back guy 后拉线
backhand welding 后倾焊
back induction [电枢的]去磁作用
backing 衬垫；底座；轴瓦；倒转；[砖衬]内侧；消除；底板；增强
backing coil 反接线圈；补偿线圈
backing groove 背面坡口
backing memory 后备存储器
backing pass 底焊焊道
backing plate 支承板，底板，垫板，座板
backing power 倒车功率，后退功率
backing pump 旋转油泵；初级抽气泵，前置泵；备用泵
backing ring 衬环；垫环；支承环
backing run 封底焊道
backing storage 辅助存储器
backing strip 衬板，垫板
backing turbine 倒车透平
backing-up 逆行，倒车；支撑；[文卷或数据库]前状态的恢复；封底焊
backing weld 打底焊道；打底焊；底焊；底焊焊缝
back iron 护铁，背铁
backlash 间隙，游隙，齿隙；后退，后冲；齿隙游移
backlash current 间断电流
backlash unit 间隙模拟部件
backlog 积累，储备，后备；积压代办事项
back magnetization 反磁化
back-mix condition 返混条件
back-mix-flow reactor 逆混流反应器，反向混流反应器
back-mix fluidized bed reactor 返混流化床反应器
back-mixing 返混
back nut 锁紧螺母；限位螺母；支承螺母
back of blade 叶背
back-of-board wiring 盘后接线
back-off 补偿，快速退刀，快速退砂轮
back-off angle 后让角，后角
back of levee 堤背
back order memo 延期交货通知单
back-out 脱出，逆序操作，退火
backpass 后烟道；(焊接)封底焊道
back pitch 排距
backplastered 背面抹灰的；板条抹灰的
back porch [脉冲的]后沿
back power 反向功率
back pressure 背压[力]，回压[力]，反压
back pressure condensate return system 余压凝结水回水系统
back pressure extraction turbine 背压抽汽式汽轮机
back pressure governor 背压调节器
back pressure manometer 后压测压计
back pressure of steam trap 凝结水背压力
back pressure operation 背压运行
back pressure return 余压回水
back pressure steam 排汽
back pressure turbine 背压汽机；背压式汽轮机
back pressure turbine with intermediate bleed-off 抽汽背压式汽轮机
back pressure valve 止回阀，逆止阀；背压阀；回压阀
back profile 背弧
back rack angle 纵向角
back resistance 逆向电阻，反向电阻，背部阻力
back-roll 反绕，倒转，重算
backrun 反转，倒车；封底焊
back scatter 后向散射
backscatter factor 反散射因子
backscattering correction 反散射校正
backscattering factor 反散射因子
back sealing weld 封底焊
backseat (阀门)后座
back shutter 百叶门或窗
backsiphonage 倒虹吸作用，倒虹吸能力；回吸，反吸
backslope 后坡
backspacing 后移
back-spin 反转，回旋
back-spin timer 反转时间继电器，反旋计时器
backstand 支承，构架
backstay 支撑，撑条
backstep welding 分段退焊
backstop 托架，支撑；防逆转；棘爪
back stroke 回程，返回冲程
back surface field solar cell 背电场太阳能电池
back-swept 后掠，后掠角
back-swept vane 后弯叶片
backswing 回程，反冲，回摆
backswing voltage 反向电压
back thrust 反推力
back titration 反滴定；回滴定
back-to-back angles T形组合角钢
back-to-back connection 背靠背连接
back-to-back L/C 背靠背信用
back-to-back method 反馈法，背靠背法
back-to-back starting 反旋起动
back-to-back testing 背靠背试验，反馈试验，对拖试验
back-to-front ratio 正反比
backtrack 返回
backtrack cancel 返回撤消
backtrack condition summary 返回状态概要
backtracking 反程，回程，回路，反馈，反射，反回
backtrack interval 返回间隔
backtrack menu 返回菜单
backtrack mode 返回模式
backtrack summary 返回概要
back transient 反向瞬态过程
back-tunneling 反向隧道效应
backup 备用[设备]；辅助；支持；备件；填砂；备用的；辅助的；后援的
backup breaker 备用断路器
backup coolant system 备用冷却剂系统
backup data 备查资料
backup device 辅助设备，备用装置
backup equipment 后备设备
backup file 后备文件
backup filer 备用过滤器，辅助过滤器
backup frequency 辅助频率
backup fuel 备用燃料，辅助燃料
backup fuse 后备熔断器
backup governor 辅助危急保安器
backup overspeed governor 备用超速保安器
backup plate 垫片
backup power supply 后备电源
backup protection 后备保护，后备保护装置
backup reactor shutdown capability 后备停堆能力
backup relaying 后备继电保护
backup ring 垫圈
backup rolls 承压轴，支承辊
backup safety device 备用安全设备，备用安全装置
backup safety system 备用安全系统
backup source 后备电源，备用电源
backup strip 支持板
backup system 后备系统，备用系统
backup trap 后备阱，备用阱，辅助阱
backup vent valve 血用通风阀，备用排气阀
back vent 背通气管
back view 后视图，背视图
back voltage 逆电压，反电压
backwall 后墙
backwall photovoltaic cell 后壁阻挡层光电池
backward 向后[的]，相反[的]
backward-acting regulator 反向作用式调制器
backward bent vane 后弯式叶片
backward boost 制动，制推，降压，降压器
backward brush-lead 电刷超前后移
backward channel 返回通道，反向通道
backward crosstalk 后向串扰
backward current 逆向电流，反向送料
backward curved blade 后弯叶片
backward curved vane 后弯叶片；后弯式叶片
backward-difference 向后差分
backward diode 反向二极管
backward feeding 反向馈电，反向送料
backward-field impedance 反向[磁场]阻抗
backward-field torque 反向转矩，负序转矩
backward flow 逆流，对流，回流；反[向]流
backward-forward counter 双向计数器
backward impedance 反向阻抗
backward jet 反向射流
backward lead 后移超前(电刷)
backward link 反向连接
backward motion 反向运动，逆动
backwardness 落后状态
backward-order reactance 负序电抗
backward phase component 反向相分量，负序分量
backward progression lap winding 左行叠绕组
backward progression winding 左行绕组
backward-rotating field 反向旋转磁场
backward-rotating wave 反向旋转波
backward scattering 反散射
backward sequence 反向序，负序
backward shift 反移，后移[位]
backward shift operator 后移算子
backward swept vane 反弯式叶片
backward-wave 负序波，回波
backward-wave converter 反波变频管
backward-wave crossed-field amplifier 反波正交场放大管
backward-wave magnetron 反波式磁控管
backward-wave oscillator 回波震荡器，反波振荡器
backward-wave tube 回波管，反射波管
backward welding 后倾焊
back wash 反[冲]洗；尾流；回流
backwash effect 会水作用
backwash expansion 反洗膨胀
backwashing 反向冲洗[法]，回洗[法]，反洗，反冲洗，逆流冲洗，反向洗涤
backwashing filter 反洗滤池
backwash liquor 反洗液
backwash procedure 反洗程序
backwash tank 反洗箱，回洗槽
backwash valve 反冲洗阀，逆洗阀
backwash water 反洗水；回洗水
backwash water connection 反洗水连接装置
backwater 回水；壅水回水，潮汛壅水
backwater curve 回水曲线，壅流曲线
backwater effect 壅水效应，回水效应
backwater function 壅水函数，回水函数
backwatergate 逆止阀；防回门
backwater pump 回水泵
backwater valve 回水阀
back wave 反向波
back weld 底焊焊缝，底焊；打底焊道，打底焊
back-wired panel 后面布线的面板，盘后布线的配电板
back wiring 背面布线
bacteria 细菌
bacteria bed 菌床
bacterial analysis 细菌分析
bacterial constituent 细菌组份
bacterial corrosion 细菌腐蚀
bacterial examination 细菌检验
bacterial treatment 细菌处理
bactericide 杀菌剂
bacteriological aftergrowth 细菌再生
bacteriological analysis 细菌分析
bacteriological count 细菌计数
bacteriostatic compound 抑菌化合物
bad cheek 空头支票
bad conductor 不良导体
bad contact 不良触点，不良接触
baddeckite 赤铁粘土；含铁质白云母
baddeleyite 斜锆石，二氧化锆矿
bad earth 接地不良
badge 标记，符号，表征；佩章剂量计
bad geometry 不利几何条件
badland 劣地，崎岖地
badly graded sand 级配不良的砂
"bad-order" certificate “货物短缺”证明书
bad packing 包装不良
bad shot 非同步投入，非同步接触
baffle 挡板，隔板，挡墙；折焰板；导流叶；阻遏体，障板，定向屏蔽；围板，缓冲板
baffle aerator 挡板曝气器
baffle assembly 围板组件
baffle board 烟囱风帽；挡板
baffle brick 隔墙砖
baffled fluidized bed 接板流化床
baffled plate 挡板
baffled slot plate distributor 条状挡板分布器
baffle flame-holder 钝体稳燃器；挡板式火焰稳定器
baffle pier 消力礅，砥礅
baffle plate 折流挡板；挡板；挡风板
baffle plate type separator 挡板分离器；隔板式分离器
baffler 阻尼器，消音器，[节流]挡板，减音器，气隙隔板；折流器
baffle separation 挡板分离
baffle sill 门槛；消力槛
baffle support flange (堆芯)围板支承法兰
baffle type collector 隔板式除尘器
baffle wall 隔墙
baffle washer 折流清洗器
baffling 挡板调节，折流调节
bagasse 甘蔗渣
bagasse-fired boiler [燃]甘蔗渣锅炉
bag filter 布袋式过滤器；袋式除尘器；袋式过滤器
bagged cement 成袋水泥
baghouse 布袋室(除尘装置)；袋式除尘器
baghouse precipitator 袋式除尘器
bag in (手套箱)塑料袋送进
bag out (手套箱)塑料袋送出
bag-stacking machine 堆袋机
bag transfer (手套箱)塑料袋传送
bag type air filter 布袋滤尘器
bag type collection system 袋式集尘装置
bag type collector 袋式除尘器
Bailey wall with ignition belt 卫燃带水冷壁，
bailor 委托人
Bainite 贝茵体，贝氏体
Bainite quenching 等温淬火，贝氏体淬火
bajada 山麓冲积扇
bake 烘烤，焙烧，烧结
baked carbon 碳精电极，碳极
baked flux 烧结焊剂
baked winding 烘干绕组
bakelite 酚醛塑料，电木，绝缘胶木
bakelite-cover porcelain-base knife switch 胶盖瓷底闸刀开关
bakelite paste 酚醛树脂胶
bakelite plate 胶木板
bakelite powder 胶木粉，电木粉
bakelite sleeve pipe 胶木套管
bakelite tube 胶木管
bakelite wedge 胶木槽楔
bakelized paper 电木纸，胶木纸
Baker 通信中用代表b的词
Baker-Just relationship 贝克-贾斯特关系式
baking coal 粘结性煤
baking storage 后备存储器
baking varnish 烤漆
BAL (balance) 平衡
BAL (basic assembler language) 基本汇编语言
BAL (branch and linkage) 转移与连接(指令)
balance 平衡，天平，天平称，对称，比较，补偿；余额；差额
balance account with 与……结清各账
balance amount 差额清算，余额
balance beam 天平梁；平衡杆；平衡梁
balance brought forward from last year 上年余额
balance calculation of earthwork 土方的平衡计算
balance coil 平衡线圈
balanced 平衡的
balanced amplifier 平衡放大器
balanced armature 平衡衔铁，平衡电枢
balanced armature relay 平衡衔铁型继电器
balanced attenuater 平衡衰减器
balanced-beam relay 平衡杆式继电器
balanced bridge 平衡电桥；有补偿电桥
balanced budget (收支)平衡预算
balanced cable 平衡电缆，对称电缆
balanced capacitance 平衡电容(两导线间的)
balanced check valve 平衡式逆止阀
balanced circuit 平衡电路，平衡回路
balanced condition 平衡状态
balanced controls 平衡机构
balanced control surface 平衡的控制面
balanced current 平衡电流
balanced current relay 平衡电流继电器
balanced current relaying 平衡电流继电保护系统
balanced deflection 对称偏转
balanced demodulator 平衡解调器
balanced detector 平衡探测器
balanced downflow condenser 平衡进汽式凝汽器
balanced draft 负压通风，平衡通风
balanced draft furnace 具有引风及鼓风的平衡通风炉膛，负压炉膛
balanced error 平均误差，比较误差，差额
balance detector 检零器
balanced excitation 平衡励磁，平衡激磁
balanced feeder 平衡馈线
balanced-filter 平衡滤波器
balanced flow 平衡流量；均衡流
balanced force relay 平衡力继电器
balanced gate 平衡闸门
balanced inductor logical element 平衡式感应器逻辑元件
balance disc 平衡轮，平稳盘
balanced-level-type bell gauge 平衡杆式钟形压力表，杠杆平衡式钟形压力计
balanced line 平衡线路
balanced line system 平衡线路制，平衡线路系统
balanced-load 平衡负载，对称负载
balanced-load meter 平衡负载电度表，平衡负载仪表
balanced method 平衡法
balanced mixer 平衡混频器
balanced modulator 平衡调制器，对称调制器
balanced pair 平衡双股线，平衡线对
balanced periodic quantity 对称交变量，对称周期量
balanced phase 平衡相[位]，对称相[位]
balanced-piston governor valve 平衡式活塞调节阀
balanced polyphase current 平衡多相电流
balanced polyphase load 平衡多相负荷，对称多相负荷
balanced polyphase system 平衡多相制，平衡多相系统
balanced potentiometer 平衡电位器
balanced-pressure rotameter 压力补偿转子流量计
balanced protective system 差动保护系统，平衡保护系统
balanced push-pull amplifier 平衡推挽放大器
balanced relay 差动继电器，平衡继电器
balanced ring 均衡环
balanced rotary armature 平衡旋转式衔铁
balanced rotary relay 平衡旋转式继电器
balanced signal pair 平衡信号对
balanced state 平衡状态
balanced steam admission valve 平衡式进汽阀
balanced structure 平衡结构
balanced supply 平衡电源，对称电源
balanced surface 平衡面，补偿面
balanced system 平衡系统，平衡制
balanced three-phase current 对称三相电流，平衡三相电流
balanced three-phase load 平衡三相负载，对称三相负荷
balanced three-phase voltage 对称三相电压，平衡三相电压
balanced-to-ground 对地平衡的
balanced transformer 平衡变压器
balanced transmission line 平衡传输线，对称输电线
balanced-unbalanced transformer 平衡-不平衡变压器(或转换器)
balanced valve 平衡阀
balanced vane relay 平衡叶片式继电器
balanced voltage 对称电压(多相电路的)
balanced winding 均衡绕组，对称绕组
balance equation 平衡方程
balance error 平衡误差
balance force 平衡力
balance hole 平衡孔
balance indicator 平衡指示器
balance in our favo(u)r 我方受益的金额；我方结存
balance in your favo(u)r 你方受益的余额；你方结存
balance mechanism 平衡机构
balance of feed water 给水平衡
balance of intermittent energy 间歇能量平衡
balance of make-up water 补给水平衡
balance of payments 支付平衡
balance of plant 核电厂配套设施
balance of power plant 电厂辅助设备
balance of steam 蒸汽平衡
balance of system 系统平衡
balance of turbine island 汽轮机岛辅助设施
balance of voltage 电压平衡
balance out 衡消，平衡掉，中和
balance phase control 相位平衡控制
balance piece 平衡块
balance pipe 平衡管
balance piston 平衡活塞
balance pit 平衡[试验]坑
balance pivot 杠杆支点
balance point 平衡点
balancer 平衡机，均衡器，配重，均压器，补偿器，平衡器
balancer-booster 均压机-增压机(同轴)
balance relay 平衡继电器
balancer field rheostat 均压机励磁分流电阻
balance room 天平室
balancer set 平衡机组，均压机组
balancer-transformer 均压变压器(交流三相系统)
balance sheet 平衡表
balance spring 游丝
balance test 平衡试验
balance transformer 平衡变压器，平衡转换器
balance-type potentiometer 补偿式电位差计，平衡式电位计，平衡式电势计
balance valve 平衡阀
balance voltage 均衡电压
balance weight 平衡块，平衡重量，平衡器，配重，均衡锤
balancing 对称，平衡，补偿，定零装置，平衡的
balancing antenna 除干扰天线，平衡天线
balancing apparatus 平衡仪
balancing battery 浮充电电池组，补偿电池
balancing capacity 平衡容量
balancing cell 附加电池，反压电池
balancing coil 平衡线圈
balancing condenser 平衡调相机，补偿电容器
balancing connection 均压连接(电机的)
balancing control 调零设备，调零装置；平衡控制
balancing current transformer 平衡变流器，平衡电流互感器
balancing cuts and fills 平衡挖填
balancing disc 平衡盘
balancing drum 平衡轮鼓
balancing dynamo 平衡发电机
balancing dynamometer 平衡测力计
balancing float 平衡浮子
balancing flux 平衡磁通
balancing heat transfer coefficient 平衡给热系数
balancing hole 平衡孔
balancing illumination 均匀照明
balancing loss 平衡损耗
balancing machine 平衡[试验]机
balancing network 平衡网络
balancing piston 平衡活塞
balancing pit 平衡[试验]坑
balancing pressure 平衡压力
balancing reactor 平衡电抗器
balancing reservoir 平衡池
balancing rheostat 平衡变阻器
balancing rig 平衡试验台
balancing ring 平衡环，均压环
balancing s