服装英语汇总.docx

面料fabric
1、 桃皮 涤纶 polyester microfiber
2、 Microfiber 43099 peached 桃皮43099磨毛
3、 100% polyester 50D dull 桃皮50D消光
4、 Semi dull 半光 spandex 弹性纤维
5、 Microfiber double twill strip with PU transparent coating
桃皮双斜字母条上PU透明胶
6、 Microfiber 43099 peached and print with PU milky coating
桃皮43099磨毛印花上PU白胶
7、 Microfiber 43099 heat transfer print with PU milky coating
桃皮43099 热转移印花上PU白胶
8、 Microfiber 43022 桃皮43022
9、 Polyester double twill with PVC coating 绕皮双斜上PVC
10、 N/T check bonded knitted fabric 桃皮米通格
11、 Polyester twill honey check with PVC coating 桃皮蜂巢斜纹上PVC
12、 Microfiber rib stop and dull finish with PVC coating
桃皮格中点消光上PVC胶
13、 100% polyester 50D cire finishing 桃皮50D压油光
14、 Nylon taslon 228T 塔丝隆22T
15、 Nylon taslon 320T full dull with PU milky coating
塔丝隆320T消光上PU白胶
16、 Microfiber 50D semi-dull and cire finishing with AC transparent coating
桃皮50D半光压油光上AC胶
17、 Nylon taslon 320D water repellent print with AC milky coating
塔丝隆320D消光染波印花上AC白胶
18、 Pongee 300D*300D 春亚纺300D*300D
19、 Spandex bonded with polar fleece 四面弹复合瑶粒
20、 Nylon green 绿色尼龙布
21、 100% nylon cire finishing 尼龙亮光（斜格）
22、 100% polyester gradual change and cire finishing 涤纶渐变印花压油光
23、 75D pongee 4 way elastic bonded with polar fleece 150G
75D春亚纺四面弹复合超细瑶粒150G
24、 100D pongee 4 way elastic bonded with TPU membrane (waterproof and breathable 3000*3000) 100D春亚纺四面弹印花上TPU透明膜
25、 N/T water repellent
锦涤2*3格染波单染（染波：仅有防水功能 / 几级一般不用翻译）
26、 100% polyester mini check 桃皮袖珍格
27、 100% polyester (75D) high elastic with TPU transparent membrane waterproof and breathable 2000*800
75D斜纹高弹丝贴TPU透明膜水压2000mm，透湿800mm
28、 100% nylon 2*2 check 尼龙两分格
里料lining
1、polar fleece 200g 细瑶粒200g
2、taffeta 190T 涤塔夫190T （nylon 210T）
3、polyfilling 100g 软绵100g
4、mesh 210T 网眼210T
5、velvet 120g 天鹅绒120g
6、reflective mesh 210g 亮光网眼210g
7、tricot 120g 丝光绒120g
8、wash padding 水洗棉
9、PP padding PP棉
10、jersey 汗布
11、French Terry 鱼鳞布
12、polyester Sherpa 羊羔绒
13、hen woven padding 不织棉
14、polyester taffeta 涤塔夫
15、down-proof-fabric 防绒布
16、anti-down-padding 羽绒棉
17、imitate velveteen 仿棉绒（仿毛绒）
18、glasses cloth 眼镜布
19、pressed taffeta 钢印涤塔夫
20、down 羽绒
21、nylon 210T 尼龙伞布210T
22、4 way elastic 四面弹
23、compound needle padding 复合针棉
24、Dupoint padding 杜邦棉
辅料 accessories
1、side label 侧夹标 inside draw cord 内松
2、main label 主标 bungee cord 弹力绳
3、size label 号标 button upholstered with fabric 包布扣
4、hanger 衣挂 woven application 织标
5、elastic tape 松紧带 eyelet 鸡眼
6、velcro 魔术贴 goggle label 眼睛标
7、snap button 四合扣 ring snap 子母扣
8、woven tape 织带 (WT) grosgrain tab interlock 锁边
9、bar tuck 打枣 rubber zipper label 滴塑吊头
10、care label 水洗标 loop 袢子
11、woven label 布标 patch 贴标 贴布
12、hang tag 吊牌 cotton tape 全棉织带
13、lord ball 小珠子 piping 捆条
14、welt rib 罗纹 fake fur 人造毛
15、zipper puller 拉链吊头 inside stopper 内弹簧扣
16、open en (拉链)开口 metal top stopper 金属齿
17、seam seal tape 热封胶 knit elastic 织带
18、SKI pass 证件袋 2 way zipper 双头拉链
19、metal rivet 金属铆钉 mental plate 金属标
20、PO label 产地标 name label 名片标
21、peanut slider 本布拉标 security label 安全标
22、2 hole plastic spring toggle cord lock 双孔弹簧扣
服装部位
1、pocket zipper 袋链 inner hood 帽里
2、hood 帽子 lining body 里身衣
3、inner sleeves 袖里 inside blouse 内套
4、print (front) 前片印花 application APL 印花
5、facing 内挂 zip flag 链眉
6、zipper top cover 拉链小挡布 front flap/chin guard 小顶抽
7、pocket flap 袋眉 binding 挂袢 locker loop
8、inside pocket 内袋 detachable 活脱帽
9、inside chest pocket 内胸袋 hanger loop 挂耳
10、brushed side inside 内抓绒 front & back facing 前后片
11、right inside pocket welt flap 左内袋眉
12、storm flap 面抽 hood peak 帽舌
13、neck facing chalf moon 标布 inner placket 里抽 小底抽
14、lining(facing side) 袋布下层 lining(top hand side) 袋布上层
15、upper inner 里身衣上段 lower inner 里身衣下段
16、inner placket 小底抽 inner bund 帽里
17、edge binding tape 包边 snow cather 防风摆
18、ventilation 腋下通风口 bib 背带
19、 floppy label 织标 waist tab 腰袢
20、side seam 侧缝 staffed article label 许可标
21、mental snap 金属扣 powder cuff 内防风脚口
22、lower pocket & pocket bags 下袋、口袋布
其他
衣服 apparel garments 连身装 cover all
婴幼儿穿的服装 infant's wear 功能性服装 functional garments
棉服装 padded garments 羽绒服装 down wear
连衣裙 dress 背带裤 overall
棉裤 padded pants 羽绒裤 down pants
单排扣 single breasted 双排扣 double breasted
袖口 cuff 橡筋袖口 elastic cuff
罗纹袖口 rib cuff 领 collar
accessory 辅料 button 钮扣，扣子
camouflage color 迷彩色 canvas 帆布
care label 洗水标 carton 纸箱
commodity inspection 商检 conceal zipper 隐形拉链
date of dispatch 出货日期 delivery date 出货期
elastic cuff 松紧袖头，松紧袖口 eyelet 鸡眼
fabric consumption 布料用量 ill fitting 不合身
freight collect 到付 freight prepaid 预付
hangtag 吊牌，挂牌 herringbone twill 人字斜纹布
inspection 检验，检查 inspection certificate 检验证书
lead time 生产周期 match color 配色
material 材料，布料，物料 measurement 尺寸
merchandiser 跟单员 packing list 包装单
port of discharge 卸运港 port of loading 装运港
production status 生产情况 salesman 业务员
shipping date 出货期， shipping mark 运输标志
size table 尺寸表，规格表 sleeve opening 袖口
sub-contractor 外发加工厂 warranty hangtag 合格证
waist（relax） 腰围（松量） waist（stretched） 腰围（拉量）
hip，hip width 臀围，坐围 high hip 上臀围
leg opening 裤脚围 knee 膝围
waistband width （裤、裙等下装）腰围
waistband height （裤、裙等下装）腰头高
thigh（under crotch） thigh width 大腿围
类别
女童开襟衫 girls cardigan
男童套头衫 boys pullover
女童套装 girls suit
男童马夹 boys gilet
女长裤 womens long pants
男长裤 mens long pants
男童防寒服 boys cold-resistant clothes
女式套装 womens suit
男式套装 mens suit
男短裤 mens shorts
男长裤 mens long pants
男成人短裤 mens shorts
女短裤 womens shorts
男防寒衣 mens cold-resistant clothes
男童T恤 boys T-shirt
棉制针织 Cotton knit
女式T恤 womens T-shirt
男成人长裤 mens long pants
男童滑雪套 boys ski suit
男童连身服 boys overall clothes
成人男式抗紫外线风衣 mens anti-ultraviolet cotton padded clothes
男童连身滑雪套 boys overall ski suit
成人女式滑雪套 womens ski suit
成人男式抗紫外线棉衣 mens anti- ultraviolet cotton padded clothes
男童抗紫外线棉衣 boys anti-ultraviolet cotton padded clothes
女童滑雪裤 girls ski pants
男童滑雪裤 boys ski pants
男童抗紫外线棉衣 boys anti-ultraviolet cotton padded clothes
成人女式抗紫外线棉衣 womens anti-ultraviolet cotton padded clothes
女童抗紫外线棉衣 girls anti-ultraviolet cotton padded clothes