糟饼文ۥ言文阅读的答案.doc

《糟饼》文言文阅读的答案

篇一：糟饼文言文阅读

糟饼文言文阅读答案

一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣意。适遇友人征询曰：“尔晨饮那？”答曰：“非也，吃糟饼耳。”归以语妻，妻曰：“便说饮酒，也妆些风光。”夫颔之。及出，仍遇此友，征询如前，以吃酒对友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的。”友笑曰：“仍是糟饼。”既归，而妻知之，咎曰：“汝如何说熯，须云热饮。”夫曰：“明白了。”再遇此友，不待征询即夸云：“我今番的酒，是热的？”友征询曰：“你吃几何？”其人伸手曰：“两个。”

编辑本段翻译

有一个家庭贫穷而喝不起酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意。恰巧遇到一位朋友征询他：“你早晨吃的是酒吗？”他答复说:“你说的不对,我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了,他妻子说：“（你）就说喝酒，也有点面子。”丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，征询题和前面一样，他用喝酒作为答案。朋友逗他说：“酒是烫着喝的？仍然凉着喝的？”他答复说：“是用油煎的。”他朋友笑着说：“仍然糟饼。”回到家中，妻子明白了这件事情，抱怨他说：“你如何说是用油煎的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我明白了。”再遇到这个朋友，没等到朋友征询就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”

朋友征询：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。”尔：你仍：照旧语：告诉熯（hàn）：用极少的油煎云：说啖（dàn）：吃颔（hàn）：点头咎（jiù）：责备 编辑本段赏析

友人由于觉察那人都不明白如何样饮酒，因而才被觉察那人是吃糟饼的。

篇二：糟饼文言文阅读答案

糟饼文言文阅读答案

译文

比方有个人由于肚子饿的缘故，要吃七个煎饼。他吃了六个半时就停下了，觉得特别饱了。这时，他就责备本人有病，用手打着本人，说了如此的话：“我现在吃饱了，是由于吃了这半个饼，前面的六个饼都白白地浪费了。假设明白这半个饼就能吃饱，我就应该先吃这半个饼。”

【阅读训练】

1. 解释句中加点词语

（1）因其饥故 （2）食六枚半已 （3）设知半饼能充足者

2.

我今饱足，由此半饼。然前六饼，唐自捐弃

3.这个故事挖苦了如何样的人？

【参考答案】

1．（1）缘故、缘故 （2）停顿 （3）假设 2.略

3.挖苦了那种不究因果而钻牛角尖、徒生苦恼的糊涂虫（愚蠢的人）。

篇三：糟饼的阅读答案

一人家贫而不善饮，每出啖糟饼两枚，便有酣意。适遇友人征询曰：「你晨饮耶？」答曰：「非也，吃糟饼耳。」归以语妻，妻曰：「呆子，便说吃酒，也装些风光。」夫颔之。及出，仍遇此友，征询如前，以吃酒对。友诘之：「酒热吃乎冷吃乎？」答曰：「是炀的。」友笑曰：「仍是糟饼。」既归，而妻知之，咎曰：「汝如何说炀？须云热饮。」夫曰：「我明白了。」再遇此友，不待征询那么即夸曰：「我今悉的酒是热吃的。」友征询曰：「你吃几何？」其人伸手曰：「两个。」《笑林广记》

译文：

古时候有一个人家里贫穷而且不擅长饮酒，每次都是吃糟饼两个就有了睡意。恰巧遇到一位朋友征询他：“你吃的是酒吗？”他答复说:“你说的不对,我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了,他妻子说：“呆子，你就说喝酒，也有点面子。”丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，征询题和前面一样，他以喝酒作为答案。朋友逗他说：“酒是烫着喝的？仍然凉着喝的？”他答复说：“是熯的。”他朋友笑着说：“仍然糟饼。”回到家中，妻子明白了这件事情，抱怨他说：“你如何说是熯的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我明白了。”再遇到这个朋友，没等到朋友征询就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友征询：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。”