资源描述
公共广播系统设计说明
第一品牌的广播音响管理系统
BOSCH是设计和制造应用于各种领域的公共广播系统的世界领导者。半个多世纪来,BOSCH不断地推出最上乘的扩音和扩音管理设备,现在又开发出最现代化并具有高投资效益的模块化公共广播系统。
BOSCH提供各种各样的解决方案:从小型企业,社区礼堂用的单机,到体育中心,运动场馆用的多功能系统,以致商店、工厂、医院、航空港使用的大型复杂系统,BOSCH应有尽有。BOSCH得天独厚地独家提供品种齐备的话筒、放大器、扬声器、喊话筒、扩音管理系统。它们之间有完美的兼容性。已建立的系统可以随心扩展和升级。
扬声器的种类BOSCH提供各种形状,构造、尺寸的扬声器,应用范围广不胜数。选择扬声器要考虑多种因素,如:用于室内还是露天,播放讲话还是音乐,应用场合的声学条件,输出功率多大等等。
BOSCH的放大器已经形成完整的系列,应用在扩音系统中具有无可挑剔的专业品质。SQ系统的放大器设计的十分精心,因而非常坚固耐用。制造符合最严格的国际标准。各型号都设有过载保护电路,保证长寿命,无故障运行。同时大大减少了维修量。这一点反过来又降低了维修和使用的费用。
系统采用模块式结构,因而任何一个复杂的系统都能用标准模块搭配而成。并为日后的系统扩展留下基础,绝不会产生设备之间互不兼容的问题。
为使BOSCH的扩音系统在客户手中发挥最佳效益,BOSCH设计了微处理机控制的扩音管理中心。中心全部采用模块式结构,不仅可以像专门订造的那样精确满足客户需要,也可以满足今后修改和扩充的需要。
在中国,很多重要的场所都采用了BOSCH的广播设备,如北京首都机场、北京国际俱乐部酒店、北京王府饭店、北京翠宫饭店…..
一. 公共广播系统综述:
基于现代化大厦注重舒适、大方的环境的特点,现代化的智能大厦均设置公共广播系统。目前我们常谈论的公共广播系统包括三部分:公共区域的背景音乐系统、客房广播系统、紧急事故广播系统。
公共区域的背景音乐系统
优美、舒缓的音乐会带给人们精神上的快感,可以起到放松紧张的心情和消除疲乏的作用。在公共区域设置背景音乐,最早使用于星级酒店,用以创造舒适、和谐的氛围。随着人们文化素质的不断提高和思想意识的不断更新,现在对于公共区域背景音乐的使用已不再局限于大型的饭店及宾馆了,它已经被广泛的使用于所有的现代化建筑中(综合楼、写字楼、公寓、办公楼、大型娱乐设施、体育场馆、广场、商厦等)。根据使用地点的不同它要根据投资方的要求和场地具体功用作相应改变。根据以上括号中所举的使用场所的范例,大体分为以下两种方式:
一般配置:
主要应用于综合楼、写字楼、办公楼中。设计此种类型大厦要注意设置音量控制器,可以根据工作人员的需要对背景音乐的取舍和音量的大小作相应调节,有条件的场所还可设计可选节目,扩大收听效果。
特殊配置:
1. 针对于大型的娱乐设施
可能不只设计一套音乐播放系统,要根据具体情况,在保证效果的情况下,在考察完现场情况后,在作出具体方案,但要注意环境的嘈杂程度。
2. 针对体育场馆、广场
对于这种开阔的场所,要求考虑足够的声压级及合理的安装方式。
3. 针对商厦
商厦的背景音乐系统是近些年兴起的,它的特殊之处在于要求系统可进行固定的循环商业广播和随意的商业广播和事件播放。最好可进行分区广播,并且在有要求的区域内播放本地音源,以创造特殊效果。
设计一套好的背景音乐系统,应由专门的技术人员根据设计师的最初意愿和投资方所选用的具体设备进行二次设计。投资方在选用设备时,应根据资金情况尽量选用性能稳定、使用寿命长的设备。
客房广播系统
一般营业性的客房均为客人配备有电视和客房音响两种娱乐设施,根据饭店档次的不同和营业性质的不同(纯营业性和非纯营业性两种),其配置各不一样,按饭店档次的不同一般分为如下几种:
三星级酒店或类三星级:两套以上节目源、开关式床头板。
四星级酒店或类四星级:四套节目源、十功能开关床头板或类触摸床头板。
五星级酒店或类五星级:四套节目源、触摸床头板。
客房广播应在紧急广播时被切断并播放事故广播。客房床头集控板要根据客房内强、弱电控制项目及床头柜安装方式及形势单独定做。
客房广播系统对线材的要求非常重要,选择符合施工单位要求的线材可以避免客房节目的串音问题,应该引起投资方的重视。
客房音响在施工上有一定技巧和难度,特别是床头集控板的安装和内部线缆的校对应特别引起注意,应由有多年经验的专业技术人员安装、调试。
紧急事故广播系统
紧急事故广播在智能大厦的设计中,通常被列为消防自动控制的一个联动部分,而实际施工中它是作为公共广播的一部分进行的。
在公共广播系统中消防广播具有绝对优先权,它的信号所到的扬声器应无条件畅通无阻,包括切断所有其它广播和处于开启和关断的音控器,相应区域内的所有扬声器应全功率工作。
消防规范上有明文规定消防广播应为N+1形式。
设计中消防系统应提供给公共广播系统相应消防分区的各个节点信号与公共广播系统的消防界面相接,当消防系统向本系统发出确认后的报警区域信号时,本系统可自动实现N+1功能,同时自动启动已录好的广播信息或人工播放事故广播,另外消防分区控制器应还具有手动切换和全切两种功能,供用户根据消防系统的实际需要做相应安排。
二. 本建筑公共广播系统要求
设计依据
GBJ45-82《高层民用建筑设计防火规范》
GBJ16-37《建筑设计防火规范》
GBJ116-88《火灾自动报警设计规范》
GBJ50166-92《火灾自动报警系统施工及验收规范》
国家或行业批准的相关产品通用技术条件
系统整体要求
整个系统划分为14个公共广播分区,设置了三套节目源:一套为调幅调频接收机,一套为双卡卡座,另一套为CD机。
本系统主要设备采用BOSCH产品。
扬声器的布置
理想的播音系统应该是,在覆盖区内任何位置都能听到相同的响度和清晰度的音响。在计划一个系统时必须注意以下几点
1. 均匀的扬声器分布
在整个区域内,扬声器的分布要均匀,要避免使邻近扬声器的听众感觉音量过大,令听众很不舒服。同时也要防止产生声音盲区(声音小或完全听不到)
2. 辐射角
当用4kHz讯号(最佳讲话频率)测量时,大多数锥型扬声器的辐射角是90度。应保证每个听众至少处在1个扬声器的声幅射区内。记住,某些扬声器(如心形指向性)的水平和垂直辐射角不相同。垂直安装的扬声器,其垂直辐射角也对声均匀度起关键作用
3. 天花板扬声器的间隔
在天花板上布置扬声器,其间隔与房间的高度有关,更精确地说,是与位于听众耳朵的一个假想平面的高度有关,影响入耳高度的是听众是坐着(办公室)还是站着(在长廊里),因为大多数锥型扬声器的辐射角是90度,所以各扬声器之间隔大约等于扬声器辐射角在人耳高度的假想平面上的投影的直径。
天花板扬声器的数目取决于几个不同的因素:
.扬声器的间隔
.天花板扬声器的辐射角
.悬吊天花板的高度
.耳的高度(站立)
有一个经验得到的规律,在天花板的高度为3m的办公室,每个扬声器大约覆盖30平方米(即5—6米的平方)。此外以下也应考虑到:
.假如在整个区域内声音响度的均匀性非常重要,扬声器应安排的稍密,如果有一点差别关系也不大,则可稍疏一些。
.天花板的高度:扬声器装得高覆盖面也较大,因而扬声器的间隔也可以稍大。但由于扬声器离听者的距离也远了,应有较大的声压才行。
.扬声器的环境:办公室的环境噪音比仓库的就小,因此用在仓库的扬声器应能产生较高的声压,这就是为什么仓库常采用强指向扬声器的原因。
系统主要功能
l 系统能与消防联动,配以数字录音模块和机内预置提示音,可实现无人值班,自动紧急广播,并能按消防规范设置N±1模式。整套系统还具有全区紧急广播功能。
l 内置智能信息管理器,可管理多至255条音频信息
l 设置高优先权呼叫站,灵活控制呼叫活动。
l 紧急呼叫区与其它安全区相互独立,互不干扰。
l 能为紧急区域自动送入24V强切电源,以切断音量控制器,达到全音量广播。
l 系统主要功率放大器可采用自动监测,当系统主要功率放大器的某一台发生故障,系统自动将后备功放切入以替代故障功放。
l 设置事务广播呼叫站,每个呼叫站均有优先权控制.
l 完全的监控功能,包括对扬声器线路阻抗的监控
l 单通道或双通道的广播操作
l 可从前面板输入的紧急广播话筒
l 背景音乐音量可分区调整
三. 本系统对机房的要求:
机房室内净高不小于2.8M,楼板、地面等效均匀静负荷载不小于3000 N/m2。地板应选用木地板或塑料地板或活动地板。
消防控制中心机房供电需采用双路供电。电源容量一般为终期广播设备的交流电耗电容量1.5---2倍交流电源电压偏移值不大于±10%,当电压偏移不能满足设备的限制要求时,应在该设备的附近装自动稳压装置。
四. 主要设备介绍:
LBB1961/00班丽系列CD唱机/调谐器
l CD唱机,缝式装盘,灵活选曲
l FM/AM调谐器,可预选10个电台,数字控制
l 单声道的背景音乐
l CD唱机和调谐器可同时操作
l CD唱机和调谐器各有独立的输出和设在背面的电平控制
l CD唱机/调谐器的结合输出,CD唱机优先
班丽系列 CD唱机/调谐器LBB1960/00是高质量的音源,它包括一台缝式装盘的单盘CD唱机和一台数字控制的FM/AM调谐器。用CD唱机的选曲键,可以选择随机和重复放音模式,以方便背景音乐的播放。
FM/AM调谐器采用一台频率合成器,能精确地找准无线电台。它可以存贮10个预选电台,并具有调谐和扫描按钮。因为背景音乐需要用单声道播放,因此CD和调谐器都采用单声道作业,并且同时加在各输出上。这样就方便了把背景音乐分配在2个声道上。
两路输出电平可以在背面盘上预调。还设有一个结合输出,以方便接入没有输入选择器的系统。这个结合输出在CD唱机干工作时输出调谐器的信号。当CD唱机启动后,则CD唱机的输出优先播放。
在背面盘上分设FM和AM天线插孔,用于连接社区或电缆天线系统,或装在房顶的FM天线和AM环形天线。
LBB 1990/00斑丽话音警报控制器
l 斑丽话音警报系统的核心元件
l 符合紧急音响系统的标准(IEC60849)
l 6区系统控制器
l 内置240W功率放大器
l 12路业务和紧急控制输入及输出
斑丽话音警报控制器是话音警报系统的核心元件。作为斑丽话音警报系统的基础,控制器配备了符合IEC 60849标准的所有必要功能,包括全面系统监督、扬声器线路电阻监督、前面板上监督紧急事态的话筒以及监督讯息管理器。消息可以进行合并,因而能更加灵活地使用那些预录的广播和疏散讯息。控制器可以用作独立的系统,此时具有多达6个区域,但也可以使用附加的6区路由器,将区域增至60个。控制器可以连接多达8个呼叫站。使用标准的RJ45连接器和CAT5电缆可以实现互连。
内置的240W功率放大器用于为紧急呼叫通道和背景音乐提供电源。用户可以增加额外的斑丽功率放大器作为备用设备,从而提供双通道操作。另外,当所需的总功率超过240W(每6个区域最大为480W)时,也需增加功率放大器,所有功率放大器均受监督。音频输出采用标准的类
比音频100V线路切换技术,从而实现与斑丽系列公共广播设备和博世EVAC兼容型扬声器完全相容。系统可以通过拨码开关配置基本的功能,也可通过PC配置更多的先进功能。
功能
控制器具有两路背景音乐源输入、一路可配置优先顺序的话筒/线路输入、语音滤波器和幻象电源,并且可以选择是否启动VOX。可为话筒、呼叫站和触发输入指定最多16个优先顺序别,从而使系统具有极佳的灵活性。
强大的240W输出部分提供六个独立变压的100V稳压输出,用以驱动六个独立区域中的100 V扬声器。100V技术减少了长距离线路的信号损失,并且允许多个扬声器进行简单的并行连接。所有区域都可以在前面板上进行单独选择,并且每个区域的背景音乐输出电平可分6步进行单独设置。背景音乐输出与70V线路相连,因此在采用480W功率放大器的双通道系统中,可以连接480W的总负载。
此外,功率放大器也可以分别输出100V和70V电压。单独的100V“仅限呼叫”输出用于满足不需要背景音乐但却需要优先顺序广播的场合。六个可配置的音量覆盖输出触点可以在优先顺序呼叫期间覆盖本地音量控制。LED VU表用于监控输出。
内置16MB快闪记忆体可以存储多达255条讯息,且不需要电池备份。每条讯息可以设为任意长度,但不能超过其总可用容量。讯息和配置资讯可以通过USB从PC传人记忆体,完成之后,即可断开PC连接并进行操作。讯息采用标准的WAV格式,并且当字长为16位元(线性PCM)时支援8kHz至24kHz的采样率。这使录制时间长达17分钟,并且具有光盘品质的信噪比。
装置具有12路触点触发输入,用于业务和紧急事态呼叫。每路输入经配置后,均可发出包含声音文件序列(最多8个音效档案)的消息。这样,某些音效档案可以与其他讯息进行下同的组合,极大地提高了灵活性并节省了存储空间。多条讯息可以合并成一条综合讯息。除音效档案序列之
外,还可为每路触发输入选择适当的区域。
LBBl992/00斑丽话音警报路由器
l 6区路由器,可以进行单或双通道操作
l 6个紧急呼叫输入触点
l 6个业务输入触点
l 6个音量覆盖输出触点
l 斑丽话音警报系统内部监督(符合tEC60849标准)
斑丽话音警报路由器是一个扩充装置,可为话音警报系统增加6个区域,12个输入触点和8个输出触点。
由于能够使用话音警报控制器的内置功率放大器,它还可以为多放大器单或双通道系统中的一个或两个放大器提供输入和输出。它可以使用两个斑丽功率放大器向最多六个不同区域同时提供呼叫和背景音乐的双通道操作。此外,只使用一个斑丽功率放大器时,还可以进行单通道操作。
功能
LBBl992/00配有一组继电器,用于对功率放大器输出进行分区切换至不同的扬声器组。每个区域均可以在呼叫通道,(当选择呼叫站,或者全体呼叫话筒或紧急事态启动时)、背景音乐通道(当选择前面板时)或关闭之间进行切换。
为了使讯息畅通,尽管已将本地音量控制设置到一个较低的音量级别(例如,背景音乐),但是仍为每个区域单独提供了音量覆盖继电器触点,从而可以覆盖本地扬声器音量控制。同时支援3线和4线覆盖方案。收到呼叫或启动的触发输入时,这些触点会被启动用于相应的区域,另外出于控制的考虑,还附加了一个无电压的触点(呼叫启动)。
24V直流输出可以为外部继电器提供电源,因此不必为外部继电器提供外置电源。LED VU-表可以对主输出进行监控。
斑丽话音警报呼叫站
l 造型时尚的6区呼叫站,设计用于LBB1990/00话音警报系统控制器
l 六个区域选择键、全体呼叫键以及用于呼叫的瞬态“按下即讲”键
l 可按需选择的增益、语音滤波器和限幅器,提高了语音可懂度
l 配有LED指示灯,用于指示区域选择、故障和紧急状态
l 呼叫站扩展键盘额外增加了7个区域和区域组键
功能
每个呼叫站可以选择6个区域,并且可以连接多达8个呼叫站键盘LBBl957/00,从而增加可供选用的区域或区域组数。每个键盘均增力口了7个区域或区域组键。
此款呼叫站配备了可按需选择的增益,语音滤波器和限幅器,即使讲话人在话筒前面移动,也能获得优异的语音可懂度。由于呼叫站提供平衡的线路电平输出,因此用户可以使用CAT-5延长电缆,将它安装在距控制器1000米远的地方。
使用呼叫站底部的拨码开关,可以选择不同的话筒增益级别、呼叫站身份和语音滤波器。呼叫站上的LED指示灯可以指示选定的区域,另外三个LED指示灯用于显示话筒和系统的启动状态。绿色表示话筒处于启动状态:琥珀色表示系统检测到故障(IEC80649),而红色则表示系统处于紧急状态。
附件
数量 组件
1 LBBl956/00斑丽话音警报呼叫站或LBBl957/00斑丽话音警报键盘
1 一根电缆,终端配备可锁紧的CAT-5连接器
认证标准
EMC辐射 符合EN 55103-1标准
EMC抗扰性 符合EN 55103-2标准
硬体附件
LBBl957/00斑丽话音警报键盘
斑丽功率放大器LBBl930/x0,LBBl935/x0,LBBl938/00
l 70v/100v和8欧姆的输出
l 平衡的线路输入和有串接功能的输出
l 100V输入用于在100V扬声器线路上的受控操作
l 温控风扇提高稳定性
l 市电或备用电池供电
斑丽功率放大器系列包括3个型号:120W的LBBl930/x0,240W的LBBl935/x0和功率极力强劲的480W的LBBl938/00。它们是高性能的单声道放大器,以难以相信的低价满足各种公共广播应用的要求。LBBl930/x0和LBBl935/x0采用相同的19英寸,2U高的小型机箱,适合桌面使用,或装入机架,而LBB 1938/00采用19英寸,3U高的机箱。
放大器具有过载和短路保护。温控的风扇保证大功率输出的稳定和小功率输出的低噪音。所有功率放大器都有过热保护,如果由于通风不良或过载而造成内部温度超过预定的值,保护电路将功率放大级关闭。LBBl938/00的前面盘上设有过热保护指示器。
LBBl930/x0和LBBl935/x0有1个平衡的输入和1个串接的插口,利用串接插口可以方便地使多个放大器串接,以增大输出功率。LBBl938/00有2个带优先控制的平衡的输入,每个都有串接的功能。这使本地的音乐源和来自远地系统的优先呼叫之间的自动转换变得方便。增设了一个100V的线路输出,连接功率放大器和100V的扬声器线路:使距离远的地方得到更大的功率。灵敏度控制器设在背面,以避免误因操作而改变设置。有1个LED条的VU表,用于显示输出电平。
对于恒定电压的扬声器系统,放大器可以提供70V和100V输出电压:对于8欧姆的扬声器负载,放大器可以提供低阻抗输出。此外,LBBl938/00还有2个分开的受优先控制的100V输出,分别用于只需要通过优先输入进行通知广播的区和不要通过优先输入进行通知广播的区。
功率放大器可以由市电供电或在应急时由24VDC备用电源供电,它们之间可以自动切换。LBBl938/00的前面盘上还有电池供电的LED指示。
技术指标(IEC60268-3)
电气
市电电压 LBB 1930/00, 230Vac/240Vac,+10%,
LBB 1935/00 50/60Hz
LBB 1930/50,
LBB 1935/50 110Vac,+10%,50/60Hz
LBB 1938/00 230Vac,+10%,50/60Hz
最大电能功率消耗 LBB 1930/x0 400VA
LBB 1935/x0 800VA
LBB 1938/00 1600VA
最大市电冲击电流 LBB 1930/00 8A
LBB 1930/50 16A
LBB 1935/00 9A
LBB 1935/50 19A
LBB 1938/00 19A
电池电压 24Vdc,+20%/—10%
最大电池电流 LBB 1930/x0 6A
LBB 1935/x0 11A
LBB 1938/00 30A
性能
频响 50Hz-20kHz (+1/-3dB,以-10dB为基准,额定输出)
失真 <1%,额定输出,1kHz
信噪比(在最大音量平坦)LBB 1930/x0 >80dB
LBB 1935/x0 >85dB
LBB 1938/00 >90dB
输入
线路输入(3芯XLR,6.3mm插口,平衡的) LBBl930/x0,LBBl935/x0
灵敏度 1V
阻抗 20k欧姆
共模抑制比 >25dB(50Hz-20kHz)
线路输入1,2(3芯XLR,平衡的) LBB 1938/00
灵敏度 1V
阻抗 20k欧姆
共模抑制比 >25dB(50Hz-20kHz)
100V输入(螺旋接线板,非平衡)
灵敏度 lOOV
阻抗 >330k欧姆
输出
串接输出(3芯XLR,6.3mm插口,平衡的) LBBl930/x0,LBBl935/x0
标称电平 1V
阻抗 直接连接线路输入
线路串接输出1,2(3芯XLR,平衡的) LBBl938/00
标称电平 1V
阻抗 直接连接线路输入
扬声器输出(螺旋接线板,浮地)
最大/标称输出功率
70/100V输出 LBBl930/x0 180W/120W
LBBl935/x0 360W/240W
LBBl938/00 720W/480W
8欧姆输出 LBBl930/x0 31V(120W)
LBBl935/x0 44V(240W)
LBBl938/00 62V(480W)
24V电池供电的输出功率 相对额定功率-1dB
环境条件
操作温度范围 -10至+550c
贮存温度范围 -40至+700c
相对湿度 <95%
常规
EMC辐射 符合EN 55103—1
EMC抗干扰 符合EN 55103-2
风扇噪音 LBBl930/x0,
LBBl935/x0 在lm处测量<45dBSPL
LBB 1938/00 在lm处测量<48dBSPL
外部尺寸 LBBl930/x0,
LBBl935/x0 100 x 430 x 270mm
(宽19英寸,高2U,包括底脚)
LBBl938/00 145 x 430 x 370mm
(宽19英寸,高3U,包括底脚)
重量 LBB 1930/x0 约10.5公斤
LBB 1935/x0 约12.5公斤
LBBl938/00 约25公斤
19英寸机架安装板 包括
LHM0606/10 吸顶扬声器
主要特性
l 6"圆形金属透声网面
l 最大功率: 9W
l 额定功率: 6W
l 频响: 80HZ——18KHZ
l SPL: 94dB(Max)
l 阻抗匹配变压器,6W/3W/1.5W可抽头
l 颜色: RAL9010
l 适合播放语言及音乐
l 卡式安装方式,嵌状入天花板孔洞内
l 开孔尺寸: 165+5mm
l 外型尺寸: 199mm(直径)× 70mm(高)
l 防撞性符合DIN 18032-3标准
l 重量: 620g
LBC 3099/31 大功率天花板扬声器
主要特性
· 高音质、大功率输出
· 8"圆形金属网面
· 用于高天花板安装
· 适合播放语言及音乐
· 弹簧夹安装方式
· 防撞性符合DIN 18032-3标准
· 阻抗匹配变压器,24W/12W/6W可抽头
LBC14XX/00音量控制器
l 产品规格包括:12、36和100W:及英式、美40、日本、英双型
l 用于强行控制的24V直流继电器
l 对3线和4线系统都适用
l 白色(RAL9010)正面盘具有防火性能
l 符合国际安全要求
博世安保推出了全系列的音量控制和音源选择器,从而为用户提供了全面的公共广播的解决方案。容易安装和使用,便于维扩、性能稳定等诸方面性能在设计中得到最佳的体现。无论在公共广播系统中播放讲话或音乐,操作人员都可以在本地方便地调整它们的音量。在播放紧急通知时,内置的继电器可以被触发,不管音量控制的设定是多少,紧急通知以全音量播出。
除了音量控制外,还有音源选择器(在不同的音乐节目间选择)供使用。
音量控制器(产品型号)
型 号
功率(最大) 强控继电器 衰减级 安装类型 安装盒
LBC 1400/00
12W 是 5 英式 -
LBC 1401/00
12W 是 5 美40 -
LBC 1402/00
12W 是 5 日本 -
LBC 1410/00
36W 是 8 英式 -
LBC 1411/00
36W 是 8 美40 -
LBC 1412/00
36W 是 8 日本 -
LBC 1420/00
100W 是 10 英-双 提供
技术指示
型号 12W音控器(LBC140x/00) 36W音控器(LBC 141x100) 100W音控器(LBC 1420100)
功率控制能力 12W,100V 36W,100V 100W,100V
衰减 5级+关,每级3dB 8级+关,每级3dB 10级+关,每级2dB
音频特性
总谐波失真 <0.5% <0.5% <0.5%
频响 <-1dB,在50Hz至20kHz <-1dB,在50Hz至20kHz <-1dB,在50Hz至20kHz
外饰 白色(RAL 9010) 白色(RAL 9010) 白色(RAL 9010)
尺寸(正面盘)
MK型 87.0(宽)x 87.0(高)mm 87.0(宽)x 87.0(高)mm -
U40型 80.6(宽)x 80.6(高)mm 80.6(宽)x 80.6(高)mm -
日本型 70.0(宽)x 114.0(高)mm 70.0(宽)x 114.0(高)mm -
MK-D型 - - 90.0(宽)x 152.0(高)mm
重量
MK型 205g 255g -
U40型 195g 240g -
日本型 210g 260g -
MK-D型 - - 490g
展开阅读全文