收藏 分销(赏)

语言学概论1-3章讲义.doc

上传人:a199****6536 文档编号:7233616 上传时间:2024-12-28 格式:DOC 页数:79 大小:277.54KB 下载积分:16 金币
下载 相关 举报
语言学概论1-3章讲义.doc_第1页
第1页 / 共79页
语言学概论1-3章讲义.doc_第2页
第2页 / 共79页


点击查看更多>>
资源描述
(完整)语言学概论1-3章讲义 语 言 学 概 论 课 程 规 划 1、 课程名称:本课程的名称叫“语言学概论”,又称“理论语言学”或“普通语言学"。 2、 课程介绍:“语言学概论”是高等师范院校汉语言文学专业的一门基础理论课,其目的是使学生在掌握了一定的具体语言知识的基础上,进一步掌握有关语言的基础理论和语言研究的基本方法,为今后从事语言文字的教学工作和研究工作奠定一个全面的、坚实的理论基础。 3、 课程目的:本课程要求学生树立起科学的语言观,掌握语言学理论中的基本概念和基本知识,并具备运用这些知识来分析实际的语言现象,从而为我国的社会主义精神文明和物质文明的建设作出贡献. 4、 教学院系:绵阳师范学院文学院与对外汉语学院. 5、 预备课程:现代汉语、古代汉语、外国语. 6、 7、 教材:叶蜚声、徐通锵《语言学纲要》,北京大学出版社,2010年1;'月第四版。 一、认识课程 比较古代汉语、现代汉语 --语言学概论难 语言学概论:理论多,概念多,抽象 《语言学概论》重点讨论语言的性质、语言的结构规律和演变规律,从语言结构整体和全局来考察和把握语言的结构脉络,而现代汉语、古代汉语这些课程则是从某一个侧面来研究语言的结构。如果将语言看成为一座结构复杂的大厦,“语言学概论”就相当于为了解这座大厦的结构而举办的一个展览 。 二、学好该门课程的重要性 1、学习与语言相关的每一门课程都需要语言学的一些基础知识和基本概念,语言学概论的学习可以为学习这类课程奠定良好的理论基础. 2、语言与生活的关系密切 语言与日常生活、文化生活、政治生活有关. 如:人与人之间可以通过语言进行交流,表达自己的思想. 助听器的验配和调试 3、语言学与外语学习的关系密切 借助语言理论知识,比较母语和外语的异同,提,高学习技巧和外语水平。 语音方面,我们可以利用本书所介绍的元音舌位图P55和辅音表P61,在学习外语时自觉纠正发音。 本书第四章 “语法"中涉及到的相关知识可以帮助我们了解语言的语法结构类型.比如我们要学习泰语,我们从第四章就可以了解到泰语和汉语同属汉藏语系,其语法结构类型同属孤立语,那么我们从P115页就知道孤立语的主要特点就是缺乏词形变化,词的次序很严格。虚词的作用很重要,词与词之间的语法关系,除了词序,很多都是由虚词来表示。汉语语法和泰语语法的主要特点都是样的,汉、泰语均有虚词,等等 参考阅读书目 1、普通语言学教程 “现代语言学之父” [瑞士]费尔迪南·德·索绪尔(1857—1913)著,高名凯根据法文原本译,岑麒祥、叶蜚声校注.商务印书馆 1980年11月初版本,1985年2月第3次印本。译本有岑麒祥所作《前言》。著者晚年在日内瓦大学三次讲授普通语言学,逝世后他的学生巴利(Charles Balley)和薛施蔼(Albert Sechehaye)根据同学们的笔记和遗留的手稿整理成为本书,1916年在巴黎洛桑出版.全书从序言到索引和目录,一共只有331页。其中除”绪论"外,分为(一)一般原则,(二)共时语言学,(三)历时语言学,(四)地理语言学,(五)回顾语言学的问题等五部分。 索绪尔认为(1)语言现象应分为言语(Parole)和语言(Langue)两部分,语言学因而可分为语言的语言学和言语的语言学.(2)语言有内部要素和外部要素,因之语言学又可分为内部语言学和外部语言学。(3)语言是一种符号系统,符号是能指(Signitiant)和所指 (Signitie)的对立统一体.语言符号有两个特性:一、符号的任意性,二、符号的线条性。(4)语言学有共时语言学和历时语言学之分. (5)在语言的机构中,各要素形成组合关系(rapports syntagma- tiques)和聚合关系(rapports as sociatifs)。索绪尔的语言理论奠定了现代语言学的基础,他是现代语言学的奠基者,也是结构主义语言学的创始人。参看高名凯《德·索绪尔和他的〈普通语言学教程〉》。 2、语言论——言语研究导论    [美]爱德华·萨丕尔(1884—1939)著,出版于1921年,把语言研究同人类心理、社会和文化联系在一起。陆卓元译,陆志韦校订,商务印书馆1964年2月初版,1985年 2月重排本。萨丕尔和布龙菲尔德是美国结构主义语言学的主要代表。他们的《语言论》为美国结构主义语言学的奠基之作。 3、语言论    [美]布龙菲尔德(1887—1949)著,出版于1933年。袁家骅、赵世开、甘世福译,钱晋华校。商务印书馆1980年4月初版, 1985年第2次印本。布龙菲尔德认为(1)人类语言是由刺激和反应构成的言语行为。(2)语言形式有粘附形式(bound form)和自由形式(free form)之分。(3)复合的语言形式采取直接成分分析法分析,即按层次区分它的组成部分。(4)语言形式的切分和归类根据分布及替代.参看赵世开《布龙菲尔德》,《国外语言学》1980年第2期. 4、现代语言学教程 初版于1958年。汉译本有索振羽、叶蜚声译,北京大学出版社1986年 10月初版.[美]霍凯特(Charles Francis Hockett,1916-—),美国语言学家。1916年1月17日出生于美国俄亥俄州哥伦布市.1932年进入俄亥俄州立大学,硕士毕业后进入耶鲁大学攻读博士学位,在萨丕尔等著名学者的指导下进修人类学和语言学,同时经常到哥伦比亚大学参加鲍厄斯主持的美洲印第安语讨论会,1939年获人类学博士学位。  从1946年起,霍凯特一直在康奈尔大学教语言学和人类学,并曾主持基础汉语教学,为美国培养了一代语言学家和人类学家。1964年他曾担任美国语言学会会长。1973年被选入美国文理科学院,1974年又被选入国家科学院。1986年他曾来我国讲学5个月。  霍凯特是位多产的语言学家和人类学家,从1939年到1948年,他共出版了专著、论文146种。其中重要的有《音位学手册》、《现代语言学教程》、《语言、数学、语言学》、《语言学的现状》、《人在自然界中的地位》等。 此书是美国结构主义语言学集大成的一部理论著作,它科学地总结了20世纪30年代至50年代末美国结构语言学的发展,并展现出美国结构语言学后期的基本面貌。  该书自问世以来,虽然经历了语言学各种新兴理论的冲击,但仍旧一再重印,并出版了波兰文译本(1969)和西班牙文译本(1971),至今仍受到语言学界的重视,被公认为全面、扎实、稳妥的现代语言学手册.《教程》全书六十四章,除绪论(第一章)外,归纳为十二个大问题: (1) 通过声音发信号:音系。这部分主要论述结构主义语言学的音位理论和方法。(2) 音系和语法:不同的模式层面。这部分主要论述语言的结构,其中第十六章”语言的构造”是全书的纲.(3) 语法系统。这部分主要论述结构主义语言学的语法理论和分析方法,其中第三十一章”语法的核心”至关重要。(4) 语素音位系统。这部分论述语素的音位编码和语素的同一性问题。(5) 习语.(6) 共时方言学.(7) 语言的个体发生。这部分研究个人从小到大的言语习惯的发展过程。(8) 种系发生。这部分论述语言历史演变的规律。(9) 语言的史前状况.这部分论述探究语言史前状况的基本方法。(10) 文字。(11) 文学。(12) 人在自然界中的地位。这部分论述人类语言与动物"语言”的根本区别,对研究人类语言的起源有重要意义。  其中,前四个问题(第二章—第三十五章),论述语言的结构和分析语言的原则与方法,可称之为”描写篇";后八个问题(第三十六章—第六十四章),论述语言演变的规律和探索语言演变过程的原则与方法,可称之为”历史篇"。    霍凯特认为"语言是一个复杂的习惯系统”,包含五个子系统:语法系统、音位系统、语素音位系统、语义系统、语音系统。其中,语法系统、音位系统、 语素音位系统是中心系统,语义系统、语音系统是外围系统。《教程》的主要任务在描写语言的中心系统,即整理出语言的音位系统和语法系统,并以语素音位系统为”中介”把这两个不同层面的系统联结起来。霍凯特在《教程》中所表述的描写语言的这套理论框架和描写技术,是美国结构主义语言学派的语言学家们多年研究成果的总结.最明显的特点是语言中心系统描写的进一步程序化,可概括为”由表及里"和”分层单向推进"的基本原则。《教程》归纳总结出来的音位研究的方法是行之有效的,语法描写的程序是简明实用的。如果说布龙菲尔德的《语言论》是美国结构主义描写语言学的奠基性著作,那么霍凯特的《现代语言学教程》就可以说是美国结构描写语言学成熟阶段的带有总结性的著作。 5、语言问题 赵元任著,系著者1959年在台湾大学的演讲记录,台北版,1968年再版。商务印书馆1980年6月初版。 6、语文常谈 吕叔湘著。三联书店1980年9月初版. 7、现代语言学研究 王德春著。福建人民出版社1983年6月初版。 8、现代语言学 赵世开著,知识出版社1983年8月初版。 国内高等院校文科的语言学教材 9、语言论 高名凯著。科学出版社1963年10月初版。本书试图以能体会到的马克思主义精神,批判继承以往和现代语言学家的成就,进而建立一个比较完整的系统。 10、语言学概论 高名凯、石安石主编。中华书局1963年6月初版.本书根据1961年4月高等学校文科教材编选计划会议的决定编写。 11、语言学纲要 叶蜚声、徐通锵著。北京大学出版社1981年10月初版。以后多次重印。 12、语言学概论 马学良主编。华中工学院出版社1981年11月初版.本书大量运用我国少数民族语言的资料对普通语言学有关理论和范畴的论述作出了可喜的成绩. 13、语言学引论 戚雨村主编。上海外语教育出版社1985年5月初版。本书系为外语专业学生编写的教材。 14、语言学概论 王德春著,上海外国语大学出版社 15、普通语言学纲要(21世纪高师文科系列教材) 汪大昌主编,北京大学出版社2004年9月 16、汉语和汉语研究十五讲(大学素质教育通识课系列教材) 陆俭明、沈阳著,北京大学出版社2003年 此外,语言学核心期刊如《中国语文》、《当代语言学》等也应经常阅读。 导 言 “导言”部分的主要目的,是向学生介绍语言学概论这门课程的范围和内容,起到为学生学习这门课程指路的目的。这一部分的主要内容都是围绕“语言学”这一重要概念而进行阐述和展开的。因此在这一部分中应当彻底了解什么叫做语言学以及与语言学有关的其他问题. 一、语言学的对象和学科性质 1、语言学的定义 语言学就是研究语言的科学。这是语言学的定义。 这个定义稍微简略了一点,美国语言学家霍凯特(C。F。Hockett)说:“由语言学家的研究所产生的关于语言的系统学问就是语言学。”(《现代语言学教程》,第2页,索振羽、叶蜚声译,北京大学出版社,1986年)这个定义有两点值得注意。一是研究者不是一般的人,而是受过专门训练的具有良好的语言学修养的语言学家;二是经过研究所产生的,不是支离破碎的具体知识,而是关于语言的系统的、完整的、具有理论价值的学问。 另外要注意的是,语言学既然是一门科学,属于科学的范围,它就得遵守科学的普遍原则.英国语言学家罗宾斯(R.H.Robins)说:“说语言学在较严格意义上是一门科学,这就是说语言学处理一种特殊的材料,即口头语言和书面语言,并且运用可传授和描写的、可通过原理和系统的理论得到论证的方法来进行处理。语言学的这种处理过程的目的,在于分析材料和进行一般的论述,尽可能联系有关规律和规则,总结语言学范围内无限种类的现象(言语或书面语中的话语)。语言学处理材料的方法和它的论述,受科学的三原则的指导: (1) 彻底性,详尽地研究全部有关材料; (2)一致性,整个论述的各部分不自相矛盾;而且在彻底性和一致性两原则的范围内,没有彼此矛盾的现象; (3)简洁性,在其他条件相同时,宁要简短的论述或术语少的分析,也不要冗长的论述和术语多的分析。”(《普通语言学概论》,第18页,李振麟、胡伟民译,上海译文出版社,1986年.) 也就是说,语言学是实证的,它必须排除一切主观的臆断、猜测,或者所谓的内心的体验、感觉等,而必须以事实为依据,遵守实事求是的科学原则。 2、语言学的对象 语言学的对象,那当然是语言了。这里要注意的是,语言不但是语言学研究的对象,而且是唯一的研究对象。 为了讲清楚什么叫语言学,有必要叙述一下语言研究的历史,并把语言学同古代的语文学进行比较,使我们对于语言学这个概念有一个更为明晰的了解和把握。 语言学是一门古老的科学,也是一门年轻的科学。中国、印度和希腊在很早以前就已经开始了各自的语言研究.因此,从世界范围来讲,这三个文明古国都是语言学的摇篮。它们的语言研究都取得了很大的成就,形成了自己的学术特点和学术传统。但是,古代的中国人、印度人和希腊人所从事的语言研究,大多是从解释古代文献开始的,他们的研究对象主要是古代典籍中的书面语,而他们研究语言的主要目的,则是为了借助语言研究的成果来研究政治、哲学、逻辑、历史、文学、宗教等学科。因此,从研究的对象和目的来看,古代的语言研究只是这些学科的附庸,还没有发展成为以语言为唯一研究对象的独立的学科。因此,人们把古代的语言研究称为传统“语文学”(philology),以区别于现代意义上的、以语言本身为研究对象的“语言学"(linguistics)。 以中国古代的语言研究为例,我国的传统语言学主要研究先秦典籍中的文献语言,即古代的书面语——文言文,而不重视对活的语言即人们日常生活中所使用的口语进行研究。这是在研究范围上的不足之处。而在研究的目的方面,古代的人并没有把语言作为他们研究的最终目标和唯一的研究对象,而是把它作为经学的附庸,把对语言文字的研究作为经学的一个部分。由于古代的书面语是由汉字书写成的,因此中国的传统语言学的特点之一就是特别重视对文字的研究。每一个汉字都有形、音、义三个方面,对这三个方面的研究就逐渐形成了文字学、音韵学和训诂学.这三个学科都是我国传统语文学的分支.我国的传统语文学又叫做“小学”。 现代语言学的诞生和发展是与资本主义的发展以及科学技术的进步密切相关的.社会的发展推动着语言学发展。现代语言学产生于十九世纪初年,是随着历史比较语言学的创立而诞生的,虽然到现在只有两百年的时间,但却取得了并且正在继续取得过去几千年来所未曾取得的成绩.现代语言学摆脱了传统语文学中语言研究的附庸地位,它以语言本身作为唯一的研究对象,对语言的各个方面进行了科学的、系统的、细致的和全面的研究。现代语言学非常重视对口语的研究,但也不忽视对书面语的研究. 由此可见,语言学和语文学的区别主要体现在以下三个方面: (1)语言学以语言作为它的唯一研究对象,而语文学虽然也研究了语言,但却是为其他学科(如经学)服务的,作为其他学科的附庸而存在,它的终极目的不是语言研究本身。 (2)从研究范围来看,语言学既重视口语也重视书面语,既重视现代语言也重视古代的语言,既重视共同语也重视方言,既重视发达民族的语言也重视落后民族的语言。总之,语言学对一切语言现象都感兴趣,它把一切语言现象都作为自己的研究对象,而语文学则只对古代典籍中的书面语感兴趣,其范围十分狭小. (3)语言学所进行的语言研究,是在科学的语言理论的指导下进行的,其研究是科学的、系统的、细致的和全面的,因而是可靠的;而语文学则缺乏科学性和系统性,它所作的研究往往是零星的、片面的,所得的结论并不十分可靠. 3、语言学的任务 语言学的基本任务是研究语言的规律,并使人们掌握关于语言的理论知识.具体说来,有以下三个方面: ①描写语言在某一历史阶段的状态(描写语言学或共时语言学); ②追溯语言的历史发展过程(历史语言学或历时语言学); ③探索各种语言的共同规律(理论语言学或普通语言学). 前两个方面是对某一具体的语言进行研究,它们属于专语语言学或个别语言学的范围。例如要对汉语进行研究,无论是描写汉语在某一历史阶段的状态,还是追溯汉语的历史发展过程,都可以把它们归为汉语语言学的范围。对英语或法语进行研究,则可以归为英语语言学或法语语言学的范围。 在专语语言学或个别语言学中,描写某种语言在某一历史阶段的状态的研究,叫做描写语言学或共时语言学。它截取某种语言某一时代的横断面,进行静态的描写研究,而不涉及语言的历史发展。语言虽然是不断发展变化着的,但描写语言学则要以语言相对静止的状态作为它的研究对象。 (打个比方,这种研究好像是在对一个正在运动的人拍照一样.这个人尽管处在不断的运动之中,他的动作是在不断地运动变化,但所拍出来的照片却是静止不动的。我们对这个人的身体四肢等的运动姿势进行分析研究,是以拍照时那一瞬间这个人的相对静止的状态为依据的。) 描写语言学可以截取语言在历史上的任何一个横断面。因此,它既可以对语言比较古老的状态进行描写研究,也可以对语言现在的状况进行描写研究。语言的“现状”或“状态”一词,不能仅仅理解为語言在今天这个时期的状态,也可以包括古代的某一历史时期。 在专语语言学或个别语言学中,由今及古,逆向地追溯一种语言的发展线索,或者按照时间的顺序,对一种语言从一个时代到另一个时代的发展过程进行纵向的历史研究,就叫做历史语言学或历时语言学。例如,汉语史、英语史、俄语史等学科,都应当属于历史语言学。 历史(历时)语言学必须以描写(共时)语言学为基础和出发点。换句话说,语言的历史研究应当从语言的相对静止的状态出发。例如,研究中古汉语到现代汉语的的发展过程,虽然属于历史(历时)语言学的范围,但这一研究必须建立在对中古汉语和对现代汉语的的描写研究的基础上才能完成. (正如要研究一个人的运动过程,就得在这个人运动的时候,连续拍下一系列照片.每一张照片都是相对静止的,但只要把这些照片拿来一对照,这个人身体四肢动作的变化过程也就一目了然了。) 因此,语言的历史研究必须以语言的描写研究作为基础。但是语言的描写研究也不能忽视语言的历史演变,因为语言的历史演变可以帮助人们对某一时期的某种语言现象作出比较深刻的认识。 任何语言都是由词汇和语法构成的系统。 而每一个语言成分都有声音(语音)和意义(语义)两个方面. 因此,对语言的研究,可以从(1)语音;(2)词汇和语义;(3)语法这三个部分(或四个部分)来进行研究。这就形成了语音学、词汇学、语义学、语法学等语言学的各个分支。对于这些学科,既可以从语言的某个横断面上来进行静态的描写研究,也可以研究它们的历史发展进程。 探索各种语言的共同规律以及各种语言在结构上的共同特点,属于理论语言学的任务。我们现在所学习的语言学概论就属于理论语言学的范围。 理论语言学又称普通语言学或一般语言学.理论语言学的研究虽然并不局限于个别语言,但它却是在综合各个个别语言研究成果的基础上,归纳出對所有语言都适用的一般规律的。因此,越是深入细致地对各个个别语言进行研究,理论语言学的水平也就越高,成果也就越大。反过来,理论语言学对个别语言学的研究也具有十分重要的指导作用。 二、语言学在科学体系中的地位 1、语言的交际过程 语言交际是一个非常复杂的过程,这个过程可以分解为以下五个步骤来说明。 (1) 说话人由于内在或外在的刺激产生了思想,并有把这个思想传递给听话人的动机,之后寻找相应的语言形式,即词语和语法规则,把思想组织起来. (2) 语言中枢通过神经调动发音器官发出表示思想的声音 (3) 说话人发出的负载着思想的志波在空气中运动并到达听话人的耳朵。 (4) 声波振动听话人的耳膜,刺激听觉神经,神经把传来的信息传到大脑。 (5) 听话人的语言中枢对收到的信息进行加工,还原为与说话人相同的思想。 借用信息论的术语,这五个步骤分别叫做“编码”、“发送”、“传递”、“接收”、“解码” 2、语言学在科学体系中有着重要的地位 语言学既然是研究语言的科学,就应当属于科学的范围。它的研究方法、研究材料,以及研究的目的和手段,都必须遵守科学研究的原则。语言学是科学的一员,在整个科学体系中,当然占有一席之地。 但是,仅仅知道这一点还远不够,还应当进一步地知道,语言学不但属于科学,而且在科学的体系中占有一个非常重要的地位。这是因为,语言学同许多学科都有着千丝万缕的联系,它的研究方法和研究成果往往为其他学科所采纳,语言学往往走在其他学科的前面,因此,有人说,语言学是领先的科学. 3、古代的语言研究主要与社会科学有关 在古代语文学的时期,语言学主要是与社会科学发生联系,尤其是与古典文献的研究发生密切的关系。语言研究的成果往往被哲学、历史学、考古学、文学、政治学、经济学、逻辑学、社会学、民族学等学科所利用.语言研究是当时各种社会科学的基础和出发点。 清人张之洞在《书目答问·国朝著述诸家姓名略》有这样一段话: | “由小学入经学者,其经学可信。由经学入史学者,其史学可信.由经学史学入理学者,其理学可信.以经学史学兼词章者,其词章有用.以经学史学兼经济者,其经济成就远大.” 也就是说,中国传统语文学(即小学)是掌握当时的哲学、史学、文学、政治学的基础和关键。 在古代的印度和希腊,也与中国的情况大致相似,他们的语言研究一般也是为宗教学、哲学、历史学、逻辑学、文献学、文学等学科服务的。 4、现代语言学与自然科学的密切联系 在今天,语言学不仅仍然与以上各门社会科学有着十分密切的联系,而且越来越多地与各种自然科学相联系和结合.例如,心理学、生理学、物理学、神经学、病理学、情报学、数学、通讯工程等学科,都与语言学有关。尤其是人工智能、机器翻译、计算机科学、信息技术等新兴的学科,更与语言学直接相关。随着现代科学技术突飞猛进的发展,与语言学相结合的学科越来越多,产生了一系列新兴的边缘学科。 由此可见,语言学既是一门古老的科学,又是一门年轻的科学,从古到今,它都显得非常重要。它的研究方法和研究成果,越来越多地引起了其他学科的注意与关心,越来越广泛地被其他学科所采用。语言学既与社会科学相联系,又与自然科学相联系,因此,它既是一门领先的科学,又是一门基础的和与其他学科密切相关的科学。它在科学体系中已经占有了十分重要的地位,而且还将占有更加重要的地位. 三、语言学的应用价值 既然语言学与社会科学和自然科学都有非常紧密的联系,那么,语言学的的功用必然非常广泛.其中最重要的有以下三点: 1、 为语文教学服务。 语文教学包括教与学两个方面。教与学的内容可以是本族语,也可以是外语;既可以是现代语言,也可以是古代语言;既可以是口语,也可以是书面语。语文教学要借助于语言研究的成果,例如制定教学大纲和教学计划,安排教学内容和教学程序,都必须运用语言学的有关知识。 2、 为贯彻和执行我们国家的民族政策和语言文字政策服务。 如何推行各个少数民族的民族语言和文字,涉及到如何贯彻和执行我们国家的民族政策的问题。如何推广汉语普通話,进行汉字改革以及做好语言文字的规范化工作,都属于语文政策的问题。制定正确的民族政策和语文政策,必须以语言学的研究为依据。执行正确的民族政策和语言文字政策,有利与国家的稳定、民族的团结以及国家的繁荣和昌盛。 3、 为新兴的科学技术及其他实用的目的服务. 今天,随着科学技术的飞速发展,出现了一系列新兴的学科,其中有许多都与语言学有着密切的关系。例如,信息论、控制论、系统论、符号学、情报学、电子学、计算机科学、通讯技术、情报检索、机器翻译、人工智能,等等。这些学科都与语言学有密切的关系。 四、语言学的类别 语言学可以从不同的角度进行分类,下面是比较重要的几种分类. 1.具体语言学与普通语言学. 具体语言学就是对具体语言的体系及其特点进行描写、分析、研究,找出语言规律。 普通语言学是概括各种具体语言和亲属语言的研究成果而建立起来的。它研究各语言的共同规律和一般原理。 2.共时语言学和历时语言学 共时语言学研究语言在一定发展阶段的状况,研究语言的共时作用规律。研究的重点是同时存在的语言结构要素及其相互关系,是语言的体系性。 历时语言学研究语言各个阶段的发展变化,研究语言的历史发展规律.研究的重点是历时变化着的语言现象,是语言要素从古到今演变的连续性。 3.理论语言学和应用语言学 理论语言学对语言现象进行理论研究,概括语言事实,形成科学原理。其根本任务是系统而深刻地研究语言学基础理论,为应用语言学提供指导。 当用理论语言学原理来解决各项实际任务时,便形成了应用语言学。应用语言学一方面要应用理论语言学的原理,另一方面要研究应用过程本身,因时因地制宜地应用语言理论解决实际任务。 4.内部语言学和外部语言学 内部语言学研究语言的结构体系和语言的社会功能。 外部语言学研究语言和社会、心理、思维、符号、文化等关系。由于这些研究,形成了语言学的若干边缘学科。 王宗炎把语言学研究领域分成中心地带(语言本体的研究,如,语音学、词汇学、语法学、语义学、文字学)边缘地带。中心地带指语言本体的研究,如,语音学、词汇学、语法学、语义学、文字学,边缘地带有许多边缘学科,如语言教学与翻译、社会语言学、修辞学、风格学、心理语言学、神经语言学、副语言学、人类语言学、民族语言学、数理语言学、计算语言学、文化语言学、生物语言学、统计语言学、哲学语言学等。 五、 语言学研究的历史 由于语言和人类社会有着密切的关系,人们很早就开始注意它。中国、印度、希腊 — 罗马是语言学的三大发源地,远在公元前4世纪,古印度就出现了巴尼尼(波你尼)的《梵语语法》(《波你尼语法》),古希腊出现了第欧尼修的《希腊语法》;中国汉代出现了“小学"。不过传统语文学阶段,语言研究还处于从属的地位,服务于文史哲经典的注释. 19世纪20年代历史语言学的建立,把语言作为独立的研究对象,使语言成为一门独立的学科。20世纪初期结构主义语言学诞生,注重语言本身的系统研究,语言学进入现代语言学阶段。20世纪50年代后期出现了转换生成语言学,使现代语言学迈上了新台阶,为计算语言学奠定了基础。后来,又兴起了社会语言学、认知语言学等注重语言外部和深层关系的语言学。 六、语言学的流派 1.传统语言学 传统语言学一般指十九世纪以前的语文学和十九世纪以来的历史比较语言学。二十世纪初叶以后,虽然现代语言学兴起,但传统语言学仍在发展.语文学从音义结合的观点对语言进行了深入的研究,其研究成果对解释经典、言语修养和语言教学有很大作用。历史比较语言学所进行的谱系分类至今影响着对亲属语言的研究. 2.现代语言学(结构主义语言学) 索绪尔在《普通语言学教程》一书中提出的看法成为现代结构主义语言学的理论基础,标志着现代语言学的形成。他首先区别了语言和言语.语言是社会的、纯心理的;言语是个人的,心理和物质的。他主张语言学以语言为唯一对象。其次,他区分了共时语言学和历时语言学。第三,他区分了组合关系和联想关系.组合关系是指在文字或口语的线性结构中一个语言成分与其他语言成分的关系.组合关系就是共现关系,是两个以上相连续的单位构成的横的线性关系。联想关系是语言成分按一定共同特点相互联系的纵的潜在关系. 在索绪尔的语言理论的基础上,形成了各个结构主义语言学流派。结构语言学有五个学派,其中二十世纪三十年代兴起的布拉格学派、哥本哈根学派和美国学派为古典结构主义学派,五十年代以后兴起的伦敦学派(又称为功能结构语言学派)和莫斯科学派(又称控制结构语言学派),分别从功能和控制的角度发展了古典结构语言学。 3.生成语言学 二十世纪五十年代中期,乔姆斯基批判了美国结构主义语言学的根本观点,建立了生成语言学。他认为,人脑有一种天赋的普遍的掌握语言的机制,当输入一定的语言材料后,它会加以识别并加工出一套规则系统,然后利用这套系统生成新的句子。这种机制就是人普遍具有的语言能力.他认为,语言学的对象应是语言能力,而不是语言行为,语法就是对语言能力的描写. 4、系统功能语言学(system-functional linguistics)为英国著名的语言学家韩礼德Halliday创立。 当代语言学界,主要有两大对立派别,他们在很多方面都是针锋相对的,甚至是“不共戴天”的,即以乔姆斯基为代表的“转换生成语言学派”和韩礼德建立和发展的“当代系统-功能语法”(常被称为系统语法或系统语言学);也有人称之为“功能语言学”或“功能语法”,“系统功能语法(语言学)”。 二十世纪五十年代初到六十年代中期,韩礼德探索并发展了系统语法理论,六十年代中期,韩礼德集中精力探讨了语言的功能问题,到七十年代初,基本上形成了他的系统——功能语法理论,他把语言的功能主义解释为3个元功能 (meta—function)和它们在语言中的体现,具体为: (1)概念元功能(ideationalmetafunction):语言是对存在于主客观世界的事物和过程的反映,是所说的内容在语言范畴中表现为及物性(transitivity)、归一性(polarity)和语态(voice). (2)人际元功能(interpersonalmetafunction):语言是社会中人与人之间有意义的活动和做事的手段,必然反映人与人之间的关系。它在语言中由语气(mood)、情态(modality)、语调(key)等范畴体现。 (3)语篇元功能(textualmetafunction):上述两种功能最后要由语言使用者把它们组织成语篇才能实现。语篇功能使语言与语境发生联系,从而使语言使用者只能生成与语境相匹配的语篇。 5、认知语言学 作为一个名词,“‘认知语言学’是一个新词"(林书武1999:1),而作为一个语言学学派,认知语言学也是“近十几二十几年来逐渐兴起的一个成长中的学派”(张敏1998:4)。目前,关于认知语言学,有如下看法:一、认知语言学不是语言学的一个分支学科,而是一个语言学学派(沈家煊2000a:29;张敏1998:3);二、目前一般将国际上形形色色的语言学潮流分为形式主义与功能主义两大阵营 ,认知语言学属于后者的一个分支(张敏1998:11);三、认知语言学所追求的目标是解释语言现象(沈家煊2000a;文旭2001). 认知语言学有着如下的哲学基础和工作假设: (一)认知语言学的哲学基础。认知语言学家认为客观主义的认知模式无法恰当地对人类的心智活动和与之相关的人类语言进行描写,提出了一种与之针锋相对的新的认知理论 ,称为“经验主义现实论”,又叫做“非客观主义的认知观”(张敏1998:39;赵艳芳2000:29;文旭2001:30),作为其哲学基础。这种认知观主要体现在五个方面:(1)思维是不能脱离形体的(embodied),人类概念系统的核心直接以人类的感知、身体运动和经验为基础;(2)思维是想象的(imaginative),那些不是直接来源于经验的概念是运用隐喻、转喻和心理意象的结果;(3)思维具有完形特征(gestalt properties),概念有一个总的结构,而不仅仅是根据一般规则搭概念“积木”;(4)思维具有生态结构,而不只是抽象符号的机械操作;(5)概念结构和理性不可能用形式逻辑来精确描述,但可以用具有上述特征的认知模型(cognitive model)来描写(张敏1998:39;文旭2001:30)。 (二)认知语言学的工作假设。认知语言学有这样一些工作假设:(1)语言能力是人的一般认知能力的一部分,因而不是一个自足的系统,所以,对语言结构进行描写必须参照认知过程;(2)语言结构与人类的概念知识、身体经验以及话语功能有关,并以它们为理据;(3)句法不是一个自足的系统,而是和语义、词汇密不可分;(4)语义不仅仅是真值条件,还与人的主观认知息息相关;(5)原型理论(prototype theory)是其重要的理论 (林书武 1999;文旭2001)。 本章知识要点及重、难点 1、 知识要点:①语言学 ②语文学 ③语言学的对象 ④语言学的任务 ⑤语言学在科学体系中的地位 ⑥语言学的功用。 2、 重点:①语言学 ②描写语言学(共时语言学) ③历史语言学(历时语言学) ④理论语言学。 3、 难点:①注意区分“语文学”和“语言学”这两个概念;②注意“描写语言学(共时语言学)”、“历史语言学(历时语言学)"、“理论语言学”这三个概念的含义和它们之间的区别。 复 习 思 考 题 1、 什么叫语言学?语言学研究的对象是什么? 2、 语言学的的任务包括哪三个重要的方面? 3、 语言学与其他学科的关系怎样? 4、 语言学的主要功用是什么? 第一章 语言的功能 对于世界上的任何一个事物,都可以从不同的层面、不同的角度来认识和了解。例如,要了解一台电视机,首先就应当知道这台电视机有些什么样的功能,它能够做些什么。这是从电视机的使用功能方面来进行认识和了解的。如果进一步深入,则应当弄清楚这台电视机的内部,是由哪些零件组合而成,这些零件在电视机工作的时候,分别起到了什么样的作用,等等.这是从电视机的内部结构方面来进行了解和认识。 同样的道理,当我们要认识和研究语言的时候,也可以从两个方面入手。第一是研究语言的功能,也就是语言在社会生活中能够起什么作用.二是从语言的内部结构来研究,也就是弄清楚语言是由哪几个部分组成的,每个部分又由哪些更小的部分构成,各个部分之间的关系怎样,等等。这种研究着重于结构和系统。 本教材第一章的内容就是讲语言的功能,即语言在社会交际及思维过程中的地位和作用.而在第二章、第三章、第四章、第五章中,则分别从语言符号的性质,以及语音、语法、词义等方面来叙述语言内部的结构和组成。这是最重要的两个方面。 另外,任何事物都是不断发展变化着的,语言也不例外.因此,教材的最后三章,即第七章、第八章、第九章,则从不同的方面专门讲述语言的发展变化。 至于第六章,则是讲语言符号的代表——文字,以及与文字有关的书面语的问题。这就是教材的整体安排情况。 第一节 语言的社会功能 一. 语言是一种社会现象 (一)语言的社会属性 1、 什么叫人类社会 所谓“人类社会",是指生活在同一地域,有着共同的经济生活,拥有共同的历史文化、风俗习惯,以及使用相同的语言的一群人所组成的集体。同一社会的成员,正因为在社会内部互相依靠,互相帮助,才能够得到必要的生活来源和发展的机会,任何人都不能离开自己的社会而独自生存下来。 2、 语言与社会的关系 语言是一种社会现象,每一个社会都必须有自己的语言,因为,语言是组成社会的一个不可缺少的因素,语言作为社会的交际工具,它与社会之间存在着相依相存的关系。这可以从两个方面来加以说明: ① 语言依存于社会。 语言是一种社会现象,它随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展,随着社会的消亡而消亡。社会之外,无所谓语言。 ② 社会不能没有语言。 语言是人类社会特有的一种社会现象,许多动物虽然可以彼此传递一定的信息,但却没有人类社会的那种由词汇和语法组成的语言。人类社会正是依靠语言才能维持,离开了语言,人类社会便不能生存和发展。 (二) 语言具有全民性 语言对于整个社会来说是共同的、统一的。 1、任何阶级、任何集团都不能垄断语言,语言一视同仁为之服务。 语言是全民的交际工具,具有全民性的特点。全民性,就意味着不具有阶级性。语言是没有阶级性的全民的交际工具.语言的产生已经有几十万年了,在语言的创制之初,没有阶级,没有国家。语言是由全体社会成员共同创造的。这时,语言当然没有阶级性.在阶级社会中,一个社会虽然分裂成各个不同的阶级,但作为交际工具的语言却是共同的,语言一视同仁地为所有的阶级服务。 有人用“敌对的阶级没有共同的语言"、“什么阶级说什么
展开阅读全文

开通  VIP会员、SVIP会员  优惠大
下载10份以上建议开通VIP会员
下载20份以上建议开通SVIP会员


开通VIP      成为共赢上传

当前位置:首页 > 包罗万象 > 大杂烩

移动网页_全站_页脚广告1

关于我们      便捷服务       自信AI       AI导航        抽奖活动

©2010-2026 宁波自信网络信息技术有限公司  版权所有

客服电话:0574-28810668  投诉电话:18658249818

gongan.png浙公网安备33021202000488号   

icp.png浙ICP备2021020529号-1  |  浙B2-20240490  

关注我们 :微信公众号    抖音    微博    LOFTER 

客服