韩语入门学习经验谈.doc

韩语入门学习经验谈 发布时间：2011-12-16 来源：互联网 Tag：韩语入门(67)学习经验谈(2) 进入韩语论坛(单词翻译:双击或拖选) 随着强劲的“韩流”之风的刮来，如今韩语已备受追捧，想学习韩语的朋友越来越多。那么，对于初学韩语的朋友们来说，怎样学习才能快速的学好韩语呢？我们一起来看看下面这位朋友总结的经验吧。 2002年开始自学韩语的，不仅不是科班出身，也没有上过什么培训班。断断续续到现在，不知不觉已经几年了。我不敢说自己的韩语水平有多高，但现在至少与韩国朋友直接交流没有太大的问题，能给韩国朋友用韩语发e-mail，看韩国影视剧不用求助于字幕和配音。现在，我想谈一谈我的入门学习的经验，献给想学习韩国语的朋友们，祝大家学有所成，在韩语中找到快乐。 一、关于入门学习的环境 在入门阶段，最好找一个有一定中文水平的韩国留学生朋友，帮助你学习，这样入门能更快一些，少走弯路，尽量压缩入门的时间，快速达到能自学的水平。在学习的起步阶段，通过与韩国朋友的交流，直接建立起对韩语最准确地的本能反应，这样对将来的学习大有好处。 如果没有这个条件，还有一个办法就是在下载一部带有韩文字幕的电影或电视剧，反复看，反复听，在入门阶段就要这么做，不求能否听懂、能懂得多少，但求建立对韩语的正确、直观、本能的感觉。每天在学习之余，强迫自己的耳朵听地道的韩语，绝对有用处。 另外，最好读一点关于普通语言学的基础知识，这样对你理解各种语言现象，尤其是对韩语中复杂的音变绝对有好处。 二、关于发音 理论的东西在这里就不说了，要提醒大家的是，在发音部分，其实音变最重要，也是最值得下功夫去揣摩的，而不是那40个字母，千万不要停留在基本字母上止步不前。给大家推荐一篇文章，希望在你学习韩国的音变时能够帮助你更好的掌握。韩语音变规律及学习方法 三、关于词汇 我认为学语言的两点重要原则就是：词汇的积累；绝不能轻易饶了自己！ 每天只满足于学完课文里的那几个单词，那是绝对远远不够的！建议时间充足的初学者朋友们，在过了发音关之后，就大量地记忆单词吧，最好是结合例句记忆，印象会更深刻。词汇积累对于学语言的重要性，相信有过外语学习经验的朋友们都有体会。如果每天以为完成课本的任务后就万事大吉，轻易的放过自己，那么越往后学就越感到词汇不足的巨大危害，甚至会动摇你继续学习下去的信心！ 四、关于语法 在这里我不想多说韩语语法的细节，我想说说从更大的方面看韩语语法的问题。大家要知道，韩国语属于阿尔泰语系（虽然学术界对此还有争论，但我们不去管他），阿尔泰语系语言区别于其他语言的的一个重要特征就是他的粘着性。也就是说，包括韩语在内的阿尔泰语系语言，是粘着语类型，这种类型的语言是靠粘着在词干后面的大量、丰富的词尾的变化来表达语意的，例如： - - - - 等。与之相对的是，英语、俄语等属于印欧语系，他们是曲折语类型，是靠着词汇本身的曲折变化来表达语意，例如：picture - pictures，go - went，come - coming等；而汉语则属于汉藏语系，是孤立语类型，是靠词序来表达语意的。明白这一点非常重要，能解决你初学韩语的很多困惑，能让你明白韩语与汉语、英语的本质不同到底在哪里，从而更好的指导你的深入学习。 五、关于入门教材 初学一门新的语言，入门教材的选择很重要。现在大家用的教材主要是标准韩国语，另外还有很多，找到一本适合自己的是最重要的。在这里也建议初学者们在用标韩等系列教材之前，不妨选择适合入门学习的短小精悍的初级教材，解决入门问题之后再按照系列教材的体系进行进一步的学习。 六、关于入门的标准 我认为，完成入门的标准如下： 1）熟悉韩国语的语言特点； 2）完全掌握韩语字母的书写和读音； 3）掌握和熟练运用基本的音变规则； 4）掌握100个日常生活中的常用单词； 5） 会简单的对话，例如自我介绍、判断事物等；6）在语法方面，至少要掌握陈述式、疑问式、命令式、共动式终结词尾的用法。 如果你能达到上述六个标准，那么恭喜你，你已经入了韩国语的门了，也就是说，你具备了自学韩语的基本能力，只要你能保持兴趣，只要你有信心和毅力，成为韩语高手的那一天便指日可待！先背单词的发音还是先背意思，或者死记硬背? 经常有人这么问。其实对于韩国语，没有背不背发音的问题。因为掌握了辅音，元音，收音(韵尾)的发音规律之后所有的字大家都是能读出来的。这很像中文拼音，比如当我们掌握的w和o的发音之后我们就知道wo念做“我”，而不需要刻意去背wo这个字母组合就是“我”。这种情形也适用于英文，学几年英文之后我们完全可以读出来所有的英文单词，或许我们读得不是100%准确，但读得八九不离十。因为我们掌握了很多英文单词，从中也学到了发音规律。比如英文a的发音是ei，a:，e等等。看到crow这个单词之后也大致可以猜测应该读kro或者krau。 但 韩语 比英文更加简单，不会有一个元音可能有多种发音的情况。每一个辅音和元音的发音都是固定的，我们要做的就是把他们组合起来读。 所以回过头看记忆 韩语 单词，首选的方法就是拼读，就是边写边读并记忆意思。边写边读会让大家产生对一个单词的语感，加上词义，我们就背了一个单词。 最后需要强调的是，对于 韩语 ，大家只要能读就能写下来，能写就能读下来。根本不会有像中文一样“生字”的问题。看到了不会读又不知道意思的词在韩语里是找不到的。韩语单词只会有不知道什么意思的问题，没有不会读的问题。 但对于初学者，让大家很快进入这种状态还是比较困难。所以开始建议背一些发音，但从中要深刻体会韩语这个语言的特点，只要掌握了发音规律，以后我们就不需要背发音，只需要背词义。 韩语可以自学，但是初学者最好是报个培训班有个老师教语音，这样以后发音才会标准些，有了一定基础再自学也不迟的，可以学韩国语入门外研社出版的，这套教材比较适合自学，里面讲的很基础，：） 要想把韩语学好，第一要注意的掌握语言的节奏。语音和节奏一定要准确，否则你懂得再多的语法和词汇也没有用不能达到和别人交流的目的。韩语没有语调， 首先你要先学习韩语的字母,基本的也就40个. 韩语是音读文字,用一两个星期把语音都学好了以后,就可以读出大部分的单词以及通读一些韩语文章，虽然有些你不懂是什么意思,然后学习一些很基本的语法, 就可以听懂韩语歌,然后看看韩语电影-电影难度比韩剧要低。 要想把韩语学好，建议分 3个阶段来学，把学习的难点分散开来。 第一阶段：学发音。初学者要以培养兴趣为主，所以这个阶段要做的是学会常用的词组，比如：家人、水果、时间、数字等基本表达，并掌握基本的实用会话。通过一年的学习，初学者可以掌握标准韩语的发音，并且可以进入“半自学”的状态。 第二阶段：学语法。在掌握了发音的基础上，就可以开始学习基本的语法，对常用的句型进行反复的练习，掌握能够满足基本要求的会话，并能够开始进行有目的的交流。 第三阶段：实际应用。这一阶段可以说是学习韩语的高级阶段，培养自己实景对话的能力，使韩语的实际应用能力得到提高 这样一来背单词就简单了许多，所以韩语号称世界上最容易学习的语言。事实也确实如此，韩国(包括朝鲜)几乎是没有文盲的，因为只要接受过一年左右的韩语教育就可以读报。GSIS专业高端申请本科学生如不想学习韩语去韩国留学的话，推荐你们选择英文授课的GSIS专业。GSIS商学研究生课程(the Graduate School of International Studies)，入学条件如下：1、 中国政府承认的本科已毕业或即将毕业的学生，专业不限，有相关工作经验更佳;2、 需有托福或雅思成绩;3、 GSIS的招收学校为：首尔国立大学、延世大学、高丽大学、庆熙大学、亚洲大学、梨花女子大学、汉阳大学(部分韩语授课)、西江大学、中央大学等多所韩国著名大学，主要有国际合作、国际关系、国际贸易和金融等专业。推荐学校：延世大学庆熙大学西江大学中央大学在韩国留学的毕业生回到中国后，都能找到一份不错的工作，所以很多家长将韩国作为留学目的地，今天就来再次为大家介绍韩国留学费用支出。大学学费：与其他留学国家相比，韩国留学的费用相对比较低廉。一般无论国立还是私立大学,学费大约为 2-3万元人民币。注解：(韩国政府为了吸引留学生，以给学校补助的形式鼓励学校以低于本国学生的学费招收留学生;同时学校也设立了多种多样的奖学金制度，为成绩优异的学生提供减免学费50%70%作为奖学金。另外牞大部分韩国院校对赴韩读研(英语授课或理工科专业)的优秀学生全免学费。生活费：韩国的生活费因物价和个人消费水平的差异有所不同，一年生活费约2万3万元左右。其中，住宿费因地区不同相差较大，首尔地区的住宿费每月15002000元左右，地方城市相对便宜一些，每月8001000元左右。其他生活费每年约1万1.5万元。以首尔地区为例牞食堂套餐约为1230元/顿牞菜式每天都不同，但必不可少的是白米饭、泡菜和汤。有的学校宿舍可以自己做饭，有的学校在其收取的住宿费中已经包含了部分餐费。韩国的水果价格总体比较高，苹果、橙子约8元一个，菠萝约30元一个，香蕉最便宜，20元一大把，而且一年四季都有。总的算下来，韩国留学每年的学费加生活费约为46万元。(单位：人民币)探亲及签证：学生入境后，因为对一个陌生国家的稀奇程度不同，会偶尔淡化对国内家庭的思念，但学习、生活一段时间后(语言关通过以后)，逐渐开始想家，想念国内的一些朋友，这时根据家庭经济条件的不同学生会选择在假期放弃勤工俭学的机会回国探亲，这时会产生往返机票及相关费用，一般学生每年按探亲2次计算，大约在这方面大约会花费5000元左右。学生签证到期时，需要延续签证，这个费用非常低廉，甚至可以忽略不计。其他:日常学生会 发生一些如:理发、健身、交友、交通等费用,这些费用因学生不同所发生的费用也会不同,如果学生在韩国肯吃苦的话,凭借课余时间及假期的勤工俭学,基本可以脱离国内家庭在经济上的资助,而独立起来。和欧美留学热点国家不同，亚洲留学国家对担保金的要求比较灵活，一般来讲，留学韩国的担保金分别为10万元人民币。澳际教育和各位同学盘点一下韩国留学担保金有那些要求？成功申请韩国留学担保金要求冻结一年以上。为提高学生的申请成功几率，一般申请首尔地区院校的学生最好存够十万元人民币。澳际教育留学专家指出，韩国对担保金的存期没有确定的要求，但是有冻结期限的要求，也就是存进银行后，申请首尔地区院校的学生需要保证冻结期限在一年以上;周边地区的院校也需要冻结六个月以上(金额不能低于八万元人民币)。户口跟父母不在一起的学生，存款最好是学生本人的名字。减少费用的两种方式1、获得学校无条件提供的奖学金。一般韩国排名前十位的大学基本上都提供留学生奖学金。如果是韩国名牌大学的研究生，一般可以得到100%免除学费的奖学金。2、还有一类针对攻读知名理工大学的研究生及以上学位的学生，申请的要求比较高，GRE成绩1300分或1400分以上，旧托福考试六百分以上，2007年9月实施的新托福考试需一百分以上;本科阶段就读国际知名或韩国知名的理工大学;学生在本科阶段发表过重要论文，得到知名大学教授的推荐。满足这些条件，一般也能获得奖学金。随着2013年QS世界大学排名表出炉，韩国的表现还是十分让人感到欣喜的，今天为大家介绍一下前往韩国留学你应该选择的学校以及相应的热门专业。庆熙大学：庆熙大学是韩国著名的高等学府，现有三个校区及二十多个系科。庆熙大学在韩国大学教育协会主持进行的全国大学评选中在综合评估、学部学科评估、教育改革评估等方面，均被评为最佳大学。韩国留学网了解，目前，与51个国家193所大学建立了交流合作关系，庆熙大学曾多次被选为韩国最优秀大学，联合国秘书长安南和韩国总统金大中是该大学的荣誉博士。1999年被评为韩国学生最渴望入读的学校。专业种类：人文/社会系列、自然科学系列、工学系列、医学系列、体育/艺术系列、学科间协同课程。高丽大学：建立于1905年，是根据韩国最初民间资本设立的高等教育机关，坚持救国之路在于培养教育力量即“教育救国”。近100年的历史，在韩国的政治、经济、社会、文化等领域有了长足的发展。位于汉城市城北区安岩洞的高丽大学，现约有30000余名学生和1600余名教员，15个单科大学院，81个学科，17个大学院，75个各种研究所。迎接21世纪，高丽大学依据韩国特色，发展和继承国际化、情报化等未来志向性目标，注重努力于国际性的学问交流。在2001年度综合大学排行榜中，汉城大学(S)荣获第一名，高丽大学(K)排名第二与世延大学(Y)第三名，这三座大学便撑起了韩国大学的一片天“SKY”。庆北国立大学：庆北大学成立于1946年，是一所优秀的国立综合四年制大学，至今培养了近12万名专业人才。学校现设有14个学院，7个研究生院，目前约有25,000多名学生。庆北大学有100多种专业，其中最重点的专业是IT、BT、NT等领域。由于政府支持国立大学，庆北大学的学费低廉，大概是私立大学的二分之一。丰富的奖学金制度，每两名在校生中就有一名是奖学生专业种类：人文学院、社会科学学院、自然科学学院、工学院、农业生命科学院、师范学院、艺术学院、生活科学学院、医学院、法学院、兽医学院、经商学院韩国中央大学：韩国中央大学，名为中央大学校(CHUNGANG UNIVERSITY )，是韩国著名高等学府之一(2010韩国大学综合排名第九位)，1918年根据韩国法律学校法人第一条所成立的“中央大学校法人”基金会管理，现任总长为朴命洙。学校有两座校区分别在首尔特市铜雀区及京畿道安城市专业种类：首尔校区，文学院、自然科学院、工程学院、工商管理学院、政治经济学院、工业科学院、药剂学院、医学院。京畿道校区，艺术学院、韩国音乐学院、外语学院、建筑工程学院、社会科学院、人类生态学院、运动科学院。