k线基本分析.doc

 １、随机指标是欧美期货常用的一种技术分析工具，它对于中短期股票的技术分析也颇为适用；随机指标综合了动量观念，强弱指标与移动平均线的优点，具有较强的实用线,随机指标一般通过一个特定周期(常为9天)内出现过的最高价,最低价及最后一天的收盘价来计算最后一天的未成熟随机值。

      ２、随机指标的基本研制技巧：

    （1）当Ｋ值（短期平均值）大于D值（即长期平均值）表示目前是向上涨升的趋势，因此在图形上，K线向上突破D 线时即为买进信号。

    （2）当D值大于K值，显示目前的趋势是向下跌落，因此在图形上K线向下跌破D线，因此在图形上，K线向下跌破D线时即为卖出时机。

     （3）当D值跌至10-15时是最佳买入时机，若高至85-90时则是卖出信号。

     （4）K线与D线在高档二次交叉则行情将大跌，在低档二次交叉则行情将大涨。

     （5）K与D在50处交叉为盘整，此指标无明确的买卖信号。

       ３、随机指标(KD)的优缺点： KD指标比RSI准确率高，且有明确的买、卖点出现，但K、D 线交叉时须注意“骗线”出现，因KD过于敏感易被操纵

◆ MA移动平均线
     １、在技术分析领域里，移动平均线(Moving Averge)是绝不可少的指标工具。移动平均线是利用统计学上“移动平均”的原理，将每天的股价予以移动平均，求出一个趋势值，用来作为股价走势的研判工具。
     ２、移动平均线依时间长短可分为三种，短期移动平均线，中期移动平均线，长期移动平均线：短期移动平均线一般以５天或１０天为计算期间；中期移动平均线大多以３０天、６０天为计算期间；长期移动平均线大多以１２０天（半年线）２５０天（年线）为计算期间。
     ３、移动平均线的研判主要根据葛兰碧八法则
   （１）移动平均线的买入时机:
a.平均线从下降逐渐走平，而股价从平均线的下方突破平均线时，是买进信号；
b.股价虽跌入平均线之下，而平均线在上扬，不久股价又回到平均线上时为买进信号；
c.股价线走在平均线之上，股价虽然下跌，但未跌破平均线，股价又上升时可以加码买进；
d.股价线低于平均线，突然暴跌，远离平均线之时，极可能再趋向平均线，是为买进时机。
   （２）移动平均线的卖出时机:
a.平均线从上升逐渐走平，而股价从平均线的上方往下跌破平均线时，应是卖出信号；
b.股价呈上升突破平均线，但又立刻回复到平均线之下，而且平均线仍在继续下跌时，是卖出时机；
c.股价线在平均线之下，股价上升但未达平均线又告回落，是卖出时机；
d.股价线在上升中，且走在平均线之上，突然暴涨，远离平均线，很可能再趋向平均线，为卖出时机

◆ MACD 指数平滑移动平均线

     平滑异同移动平均线，简称MACD，是近来美国所创的技术分析工具。MACD吸收了移动平均线的优点。运用移动平均线判断买卖时机，在趋势明显时收效很大，但如果碰上牛皮盘整的行情，所发出的信号频繁而不准确。根据移动平均线原理所发展出来的MACD，一来克服了移动平均线假信号频繁的缺陷，二来能确保移动平均线最大的战果。

    计算方法：
MACD是计算两条不同速度（长期与中期）的指数平滑移动平均线（EMA）的差离状况来作为研判行情的基础。

    1、首先分别计算出收市价HORT日指数平滑移动平均线与LONG日指数平滑移动平均线，分别记为EMA(SHORT)与EMA(LONG)。

    2、求这两条指数平滑移动平均线的差，即： DIFF=EMA(SHORT)－EMA(LONG)

    3、再计算DIFF的MID日指数平滑移动平均，记为DEA。

    4、最后用DIFF减DEA，得MACD。MACD通常绘制成围绕零轴线波动的柱形图。
在绘制的图形上，DIFF与DEA形成了两条快慢移动平均线，买进卖出信号也就决定于这两条线的交叉点。很明显，MACD是一个中长期趋势的投资技术工具。
缺省时，系统在副图上绘制SHORT=12，LONG=26，MID=9时的DIFF线、DEA线、MACD线（柱状线）。

     应用法则：

  1、DIFF与DEA均为正值，即都在零轴线以上时，大势属多头市场，DIFF向上突破DEA，可作买。

   2、DIFF与DEA均为负值，即都在零轴线以下时，大势属空头市场，DIFF向下跌破DEA，可作卖。

   3、当DEA线与K线趋势发生背离时为反转信号。

   4、DEA在盘局时，失误率较高，但如果配合RSI及KD，可以适当弥补缺憾。

   5、分析MACD柱形图，由正变负时往往指示该卖，反之往往为买入信号。

◆ MASS梅斯线
1． 指标说明
   梅斯线（Mass Index），是Donald Dorsey累积股价波幅宽度之后，所设计的震荡曲线。本指标最主要的作用，在于寻找飙涨股或者极度弱势股的重要趋势反转点。
    MASS指标是所有区间震荡指标中，风险系数最小的一个。由于股价高低点之间的价差波带，忽而宽忽而窄，并且不断的重复循环。利用这种重复循环的波带，可以准确地预测股价的趋势反转点，一般市场上的技术指标，通常没办法具备这方面的功能。
     观察MASS指标的曲线图时，必须特别注意其曲线“凸出的部分”。当股价的高低波幅差距扩大，或者股价的动量指标急速喷出时，都会造成曲线形成“凸出的部分”。
     为了将股价的波幅差距，固定成一个范围模式。MASS指标将每日的价差波幅，以指数平均的方式加以平滑，以便观察它波带宽窄的程度。一般而言，当MASS高于25时，代表价差波幅扩大。当MASS低于25时，代表价差波幅狭窄。但是，所谓“凸出的部分”，经常是价差波幅瞬间大幅扩张所造成的。由于冲击的力量过于猛烈，造成MASS曲线向上穿越27，暗示股价波带的宽度已扩增至一定极限，近期内反转的可能性增加。
    为了让MASS指标的反转讯号实际具有参考价值，观察MASS曲线的“凸出的部方”讯号时，必须同时观察K线图走势，并且在K线图表上，搭配一条9天的移动平均线。根据移动平均线移动的方向，决定进场买入或者退场卖出。
   2． 运用原则
    MASS曲线向上穿越27，随后又掉头跌落26.5。当时，如果股价的9天移动平均线，正处于上升状态，代表多头行情即将反转下跌。
     MASS曲线向上穿越27，随后又掉头跌落26.5。当时，如果股价的9天移动平均线，正处于下跌状态，代表空头行情即将反转上涨。
   MASS曲线低于25的股票，一般较不具投资利润。

◆ MFI 资金流向指标MFI资金流量指标，英文全名（Money Flow Index）。1989年3月由J WellesWilder's在STOCKS＆COMMODITIES杂志，首次发表MFI指标的用法。MFI指标实际是将RSI加以修改后，演变而来。RSI以成交价为计算基础；MFI指标则结合价和量，将其列入综合考虑的范围。可以说，MFI指标是成交量的RSI指标。
指标的公式只是硬梆梆的计算程序，重要的是他计算式里的内涵。就以RSI、MFI种指标为例，一个是评估价格的作用，一个是评估资金的作用，二者各有其不同的意义存在。
买卖原则：
1.MFI>80 为超买，当其回头向下跌破80 时，为短线卖出时机；
2.MFI<20 为超卖，当其回头向上突破20 时，为短线买进时机；
3.MFI>80，而产生背离现象时，视为卖出信号；
4.MFI<20，而产生背离现象时，视为买进信号。

◆ MTM动力指标
动力指标是测量涨跌速度的技术工具，属于短线指标。它着重分析股价波动的速度，研究股价在波动过程中各种加速、减速、惯性作用以及股价由静到动或由动到静的过程，从而预测多空双方的强弱，确认大市自高峰或谷底反转的信号。
首先计算每天的动力值，然后再对动力值作移动平均，将增幅较大的动力值平滑拉低，而跌幅较大的动力值平滑拉高，即成为动力指标。
计算方法：
先用今日收市价减N日前的收市价，得动力值MTM，再求动力值的N日移动平均，即得动力指标线。
缺省时，系统在副图上绘制两条指标线，分别为10日动力值线MTM，动力值的10日移动平均线MTMMA。
应用法则：
所谓基日线就是假定计算10日动力指标在11个交易日中牛皮不变，丝毫不动，计算所得的结果必然为零。
当TM由下向上突破基日线时为买进信号，相反，MTM由上向下突破基日线时为卖出信号。
1、当MTM由下向上突破10日移动平均值为买入信号；当MTM由上向下突破10日移动平均值为卖出信号。
2、当MTM由下向上突破10日移动平均值为买入信号；当MTM由上向下突破10日移动平均值为卖出信号。
3、股价在上涨行情中创新高，而MTM未能配合上升，出现背离现象，意味着上涨动力减弱，谨防股价反转下跌。
4、股价在下跌行情中创新低，而MTM未能配合下降，出现背离现象，意味着下跌动力减弱，此时可以注意逢低吸纳。
5、如股价与MTM在低位同步上升，显示短期将有反弹行情；如股价与MTM在高位同步下降，显示短期可能出现回落走势。
6、动力指标也有以“振荡点”的方式计算，以10日动力指标为例，其10日动力指标值等于当日收盘价除以10日前收盘价乘上100。

◆ OBVOBV能量潮
能量潮是将成交量数量化，制成趋势线，配合股价趋势线，从价格的变动及成交量的增减关系，推测市场气氛。其主要理论基础是市场价格的变化必须有成交量的配合，股价的波动与成交量的扩大或萎缩有密切的关连。通常股价上升所需的成交量总是较大；下跌时，则成交量总是较小。价格升降而成交量不相应升降，则市场价格的变动难以为继。
计算方法
以某日为基期，逐日累计每日上市股票总成交量，若隔日指数或股票上涨，则基期OBV加上本日成交量为本日OBV。隔日指数或股票下跌，则基期OBV减去本日成交量为本日OBV。一般来说，只是观察OBV的升降并无多大意义，必须配合K线图的走势才有实际的效用。
应用法则：
1、当股价上升而OBV线下降，表示买盘无力，股价可能会回跌。
2、股价下降时而OBV线上升，表示买盘旺盛，逢低接手强股，股价可能会止跌回升。
3、OBV线缓慢上升，表示买气逐渐加强，为买进信号。
4、OBV线急速上升时，表示力量将用尽为卖出信号。
5、OBV线对双重顶第二个高峰的确定有较为标准的显示，当股价自双重顶第一个高峰下跌又再次回升时，如果OBV线能够随股价趋势同步上升且价量配合，则可持续多头市场并出现更高峰。相反，当股价再次回升时OBV线未能同步配合，却见下降，则可能形成第二个顶峰，完成双重顶的形态，导致股价反转下跌。
6、OBV线从正的累积数转为负数时，为下跌趋势，应该卖出持有股票。反之，OBV线从负的累积数转为正数时，应该买进股票。
7、OBV线最大的用处，在于观察股市盘局整理后，何时会脱离盘局以及突破后的未来走势，OBV线变动方向是重要参考指数

◆ PSYPSY心理线
心理线主要研究投资者的心理趋向，将一定时期内投资人趋向买方或卖方的心理事实转化为数值，形成人气指标，从而判断股价的未来走势。一般以12天为短期投资指标，以24日为中期投资指标。
计算方法
以N天心理线为例，其计算方法如下：心理线=(N日内上涨天数/N)×100
缺省时，系统在副图上绘制12日心理线。
心理线最好与K线相互对照，如此更能从股价变动中了解超买或超卖情形。
由心理线来看，当一段上升行情展开前，通常超卖现象的最低点会出现两次，因此，投资人观察心理线，若发现某一天的超卖现象严重，短期内低于此点的机会极小，当心理线向上变动而再度回落此点时，就是买进的机会。反之亦然。所以，无论上升行情或下跌行情展开前，都会出现两次以上的买点与卖点，使投资人有充分的时间研判未来股价变动方向，再作进出之最后决策。
应用法则：
1、一段上升行情展开前，通常超卖之低点会出现两次。同样，一段下跌行情展开前，超买的最高点也会出现两次。
2、心理线指标介于25至75之间是合理的变动范围，这一区间属于常态分布。
3、超过75或低于25时，就有超买或超卖现象出现。在大多头、大空头市场初期可将超买超卖点调至高于83和低于17，直到行情尾声，再回调至75与25。
4、当低于10时是真正的超卖，反弹的机会相对提高，此时为买进时机。
5、高点密集出现两次为卖出信号，低点密集出现两次是买进信号。
6、心理线和成交量比率（ＶＲ）配合使用，确定短期买卖点，可以找出每一波的高低点

◆ OSC 振荡量指标
震荡量是动量指标的另一表现形式，一般用百分比值来加以计算。其内涵是以当日收盘价除以Ｎ日前收盘价，再乘以１００。
1．震荡量试算表
日期 最高价 最低价 收盘价 十天前 ＭＴＭ ＯＳＣ
收盘价 动量值 震荡量
５/１ 36.70 31.80 35.10 1
35.30 33.70 34.60 2
37.40 34.00 34.60 3
35.90 33.50 33.80 4
34.00 31.00 33.40 5
５/８ 35.70 31.00 32.60 6
34.70 31.80 34.40 7
35.20 32.60 32.90 8
36.00 33.10 35.70 9
35.80 31.20 32.40 10
５/１５ 30.30 28.60 30.00 11 25.10 -5.10 0.99
33.00 29.80 29.80 12 24.60 -4.80 0.99
29.60 25.10 27.50 13 24.60 -7.10 0.98
27.40 23.00 23.90 14 23.80 -9.90 0.97
22.50 19.50 19.90 15 23.40 -13.50 0.96
2．计算公式
ＯＳＣ＝（Ｃt÷Ｃt-n）×１００
Ｃt为当日收市价，Ｃt-n为Ｎ日前收市价。
计算出的震荡量，数值在１００在上时，在绘制图形时，即以１００为基准横轴。当动量值在１００以上，是为多头市场倾向，１００以下则为空头市场倾向，运用原则与ＭＴＭ公式一样。

◆ AMV 成本价均线
    成本价均线不同于一般移动平均线系统，成本价均线系统首次将成交量引入均线系统，充分提高均线系统的可靠性。34日成本线是市场牛熊的重要的分水岭。一旦股价跌破34日成本线，则常常是最后的出逃机会。
   买卖原则：
短期均线上穿长期均线叫金叉，短期均线下穿长期均线叫死叉。

◆ ASI累计震荡量指标
ASI累计震荡指标(Accumulation Swing Index)为Welles Wider所创，其企图籍调整指标对于开高低收的迷思，设计出一条感应线，以便代表真实的市场，对于压力线及支撑线的突破及新高，低点的确认，背离等现象，提供相当精辟的解释，理论上，ASI将震荡高点数值化，并且确实的界定了短期的震荡点，另一方面又真实强力的指示出市场的内涵。
    买卖原则：
1.股价创新高、低，而ASI未创新高、低，代表此高低点不确认。
2.股价已突破压力或支撑线，ASI却未伴随发生，为假突破。
3. ASI前一次形成的显著高、低点，视为ASI停损点；多头时，ASI跌破前一次低点，停损卖出；空头时，ASI向上突破前一次高点，停损回补

◆ B3612三减六日轨离
该指标反映移动平均线之间的差距。
计算方法：缺省时，系统在副图上绘制两条线，分别为三减六日乖离B36，六减十二日乖离B612。
应用法则： 3－6日乖离值有正数与负数，多空平衡点为零。其数值随着股市的强弱，周而复始地围绕零上下波动。从长期图形变动可看出正数达到某个程度无法再往上升的时候，便是卖出的时机；反之，便是买进时机。在多头走势中，行情回档多半在三减六日乖离达到零附近获得支撑，即使跌破，也很快能够拉回

◆ BIAS乖离率
１、乖离率是移动平均原理派生的一项技术指标，它的功能在于测算股价在波动过程中与移动平均线出现的偏离程度，从而得出股价在剧烈波动时因偏离移动平均趋势而造成可能的回档与反弹。乖离率分为正值和负值，当股价在移动平均线之上时，为正值；当股价在移动平均线之下时，为负值；当股价与移动平均线一致时，为零。
２、乖离率的基本研判原理是：如果股价离移动平均线太远，都不会持续太长时间，而会很快再次趋近平均线：
（１）一般说来，在弱势市场５日乖离率＞６为超买现象，是卖出时机。当其达到－６以下时为超卖现象，是买入时机。
（２）在强势市场，５日乖离率＞８时为超买现象，当其到达－３时为超卖现象，是买入时机。
（３）在大势上升时，会出现多次高价，可于先前高价的正乖离点出现时抛出。在大势下跌时，也会出现多次低价，可于前次低价的负乖离点买进。
（４）盘局中正负乖离不易判断，应和其它技术指标综合分析研判。
（５）大势上升时如遇负乖离率，可以趁跌势买进。
（６）大势下跌时如遇正乖离率，可以趁回升高价抛出。

◆ BOLL布林带（主图叠加）
    计算方法：
BOLL带绘制支撑线（下）、阻力线（上）、中线。
中线：收盘价的N日移动平均
偏移值＝P×收盘价的标准差
中线加偏移值得阻力线，减偏移值得支撑线。
参数：N设定统计天数，缺省值26
P设定BOLL带宽度，缺省值2
     应用法则：
1、股价向上穿越支撑线，买入信号
2、股价向上穿越阻力线，卖出信号

◆ CCI 顺势指标
    本指标是由DonaldLambert所创，专门测量股价是否已超出常态分布范围。属于超买超卖类指标中较特殊的一种，波动于正无限大和负无限小之间。但是，又不须要以0为中轴线，这一点也和波动于正无限大和负无限小的指标不同。然而每一种的超买超卖指标都有“天线”和“地线”。除了以50为中轴的指标，天线和地线分别为80和20以外，其他超买超卖指标的天线和地线位置，都必须视不同的市场、不同的个股特性而有所不同。独独CCI指标的天线和地线方别为＋100和－100。这一点不仅是原作者相当独到的见解，在意义上也和其他超买超卖指标的天线地线有很大的区别。读者们必须相当了解他的原理，才能把CCI和下面几章要介绍的BOLLINGERBANDS、ROC指标，做一个全面完整的运用。
    什么是超买超卖指标？顾名思义，“超买”就是已经超出买方的能力，买近股票的人数超过了一定比例。那么，根据“反群众心理”，这时候应该反向卖出股票。“超卖”则代表卖方卖股票卖过了头，卖股票的人数超过一定比例时，反而应该买进股票。这是在一般常态行情下，经常最被重视的反市场、反群众理论。但是，如果行情是超乎寻常的强势，则超买越卖指标会突然间失去方向，行情不停的持续前进，群众似乎失去了控制，对于股价的这种脱序行为，CCI指标提供了不同角度的看法。
    按照波浪理论的原理，股价以5波的方式前进。而发展到最后第5波阶段时，无论处于上涨波或下跌波，都是行情波动最凶、最猛的时候，群众毫无理性的疯狂，股价在很短的时间内，加速度完成最大幅度的波动。
有些股民想在最安全的范围内买卖股票。但是对于部分冒险性、赌性较高的股民而言，他们宁可选择在高风险的环境下，介入速度快、利润大的市场。这种市场经常是一翻两瞪眼，下赌注要快，逃得也要快！可以让人赌得痛快淋漓，给赌性坚强的股民一种快刀斩乱麻的畅快感。
   如果说以0～100为范围的超买超卖指标，专门是为常态行情设计的。那么，CCI指标就是专门对付极端行情的。也就是说，在一般常态行情下，CCI指标不会发生作用。当CCI扫描到异常股价波动时，战斗机立刻升空做战，而且立求速战速决，胜负瞬间立即分晓，赌输了也必须立刻加速逃逸！
注意！CCI的“天线”是＋100，“地线”是－100，这个范围也有可能因为个股股性改变而稍有变动，这可要靠各位读者明察秋毫加以增减。但是，大体上不会差异太大。
    2． 运用原则
CCI从＋100～－100的常态区，由下往上突破＋100天线时，为抢进时机。
CCI从＋100天线之上，由上往下跌破天线时，为加速逃逸时机。
CCI从＋100～－100的常态区，由上往下跌破－100地线时，为打落水狗的放空卖出时机。
CCI从－100下方，由下往上突破－100地线时，打落水狗的空头，应尽快鸣金收兵回补买进

◆ CR能量指标
     计算方法：
先在N日内统计强势累加HIGHN和与弱势累加和LOWN。若某日的最高价高于昨日中价，则将今日最高价与昨日中价的差累加到HIGHN中；若某日的最低价低于昨日中价，则将昨日中价与今日最低价的差累加到中LOWN。
缺省时，系统在副图上绘制四条线，分别为26日CR，以及CR的５日均线MA1、10日均线MA2、20日均线MA3。
     应用法则：
CR的性格介于AR与BR之间，比较接近BR。一般而言，CR低于100时买入风险不大。

◆ CHAIKIN佳庆指标
    佳庆指标CHAIK1N （Chaikin Oscillator），是由Marc Chaikin所发展的一种新成交量指标。他汲取JosephGranville和Larry Williams两位教授的理论精华，将A/D VOLUME指标加以改良，衍生出佳庆指标。MarcChaikin 本人对佳庆指标的设计原理，做了以下简要的叙述:
    为了将市场的内在动能，真实地表现在分析图表上。现有的技术指标，不管应用在大盘或者个股，都必须将成交量列入考虑的范围。在价格的波动趋势中，成交量分析有助于掌握股价本质上的强弱度。成交量与股价的背离现象，经常是确认反转讯号的唯一线索。
     JosephGranville和Larry Williams两位教授，直到60年代后期，才开始注意成交量与股价的关系。他们发现，必须在成交量总额中，筛选出较具意义的部分成交量，才能创造出更具代表性的指标。多年来，大部分的分析师，将上涨股的成交量全部视为正值，将下跌股的成交量全部视为负值。但是，这种论调存在着很大的缺点，必须加以改良，才足以反应股价的真实本质。
     以OBV累积能量线为例子。如果当日股价上涨，则当日所有的成交量总额，一律视为多头动能。如果当日股价下跌，则当日所有成交量总额，一律视为空头动能。这种论点太过于简化，而且不符合实际的现状。一段完整的趋势行情，会发生很多次重要的短、中期头部和底部，然而，OBV指标主要是针对极端的行情起作用。也就是说，只有在成交量极度萎缩或极度扩张的状况下，OBV指标才能发挥作用。
     Larry Williams将OBV加以改良，用来决定当日的成交量，属于多方或空方力道。OBV以当日的收盘价和前一日的收盘价比较。然而，Williams却以当日收盘价和当日开盘价比较，并且设计了一条累积能量线。如果收盘价高于开盘价，则开盘价距收盘价之间的上涨讽度，以正值百分比表示，并乘以当日成交量。如果收盘价低于开盘价，则开盘价距收盘价之间的下奠幅度，以负值百分比表示，再乘以当日成交量。经过这样的改良之后，其侦测量价背离的功能，显然更具有参考价值。
    在使用本指标之前，必须注意下列三大要点：
以中间价为豁准，如果收盘价高于当日中间价，则当日成交量视为正值。收盘价越接近当日最高价，其多头力道越强。如果收盘价低于当日中间价，则当日成交量视为负值。收盘价越接近当日最低价，其空头力道越强。
    一波健全的上升趋势，必须包含强劲的多头力道。多头力道就像火箭升空，须要消耗的燃料一般。如果多头力道虚弱，则视为燃料不足，没有推升股价的条件。相反的，下降趋势经常伴随着较低的成交量。但是，波段下降趋势即将成熟前，经常会出现恐慌性抛压。这些卖盘，有部分来自于法人机构的大额结帐抛售。这一点，相当值得注意！股价不断的创新低点，成交量也相对呈现缓步的缩减。在这量缩低迷的期间，注意突然暴出的大量，这个现象发生时，经常是底部完成的讯号。
我们必须承认，没有任何一个指标是绝对完美的，建议搭配其他指标辅助，可以避免假讯号的发生。一般将21天的Envelope指标、超买超卖指标、佳庆指标组成一个指标群。运用在短、中期的交易上，成效相当良好。

   2、运用原则
佳庆指标与股价产生背离时，可视为反转讯号。（特别是其他搭配运用的指标群，正处于超买或超卖水平时）。
佳庆指标本身具有超买超卖的作用，但是，其超买和超卖的界限位置，随着个股不同而不同，须自行认定。建议至少须观察一年以上的走势图，从中搜寻其经常性的超买和超卖界限，才能界定出一个标准。
佳庆指标由负值向上穿越0轴时，为买进讯号。（注意！股价必须位于90天移动平均线之上，才可视为有效）。
佳庆指标由正值向下穿越0轴时，为卖出讯号。（注意！股价必须位于90天移动平卷线之下，才可视为有效）。