1、技术协议书TECHNICAL AGREEMENT编号:CMHI903-TA-A007-01船号:船名:5万吨半潜式入级:HullNo.:CMHI-088ShipName:自航工程船Class:CCS日期:挂旗(船籍):Date:2010-6-23Flag(registry):中国项目:Subject:船用百叶窗及通风附件船东:海洋石油工程股份有限公司ShipOwner:船厂:招商局重工(深圳)有限公司Shipyard:代理商/生产商泰兴市金标美船舶机械制造有限公司Agency/Manufacture:数量:(套/船)适用于:号船Quantity:1(set/ship)SuitFor:CMHI-
2、088Ships参加人员:买方:唐家和,柴金伟,那胜宏,高胜利,董立敏Attendance:Buyer卖方:Seller:邵新春船东签字:船厂签字供货商签字:Sign:Sign:Sign:日期:日期:日期:Date:Date:Date:审核:Checked by:日期:Date:审定:Approvedby:日期:Date:CMHI船用百叶窗及通风附件技术协议书CMHI903-TA-A007-01共 10 页第7 页1. 通则1.1船名:5万吨半潜式自航工程船1.2船东:海洋石油工程股份有限公司1.3船级社: 中国船级社1.4入级符号CSASemi-Submersible Heavy Lift
3、Vessel, Ice Class B, In-water survey, Helicopter Facilities,PSPC(B), Loading Computer S.I.D.CSMAUT-0 DP-21.5挂旗国:中华人民共和国1.6规范及法规至少应满足下列规范及法规: CCS规范及法规,按船级符号要求 挂旗国海事规则 国际海上人命安全公约(SOLAS)及其修正案 1972年国际海上避碰规则及其修正案 国际海事组织(IMO),特殊用途船舶决议的安全要求A.534(XIII) 2002版国际防止海上污染公约(MARPOL) 及其修正案 2004版国际航行海船法规概要技术规范 IMO A
4、.468(12)决议,1981“船上噪音规则” 国际电工委员会(IEC)-92年出版的船舶电气装置 国际无线电通信规则,1973/1976,1982和修正 中国造船质量标准2005 国际劳工组织92号和133号,船员住宿 苏伊士运河航行规范,包括吨位丈量规范 美国海岸警卫队(USCG)对外国旗船舶在美国水域航行的规则 国际船舶和港口设施保安规则(ISPS 规则) 国际安全防范法则船带(SOLAS-ISPS-Code)上述的所有法律、规则、规范、协议的最新修正案在签字的时候已生效的都应遵守。在签合同的时候,官方已发布并将在某一特定日期生效的新的法律和修正案也应遵守。1.7环境条件配电室,一般条件
5、0C - +45C机舱和其他处所0C - +50C最大相对湿度 95%开敞甲板-15C - +40C海水温度-2C - +32C淡水温度Max. +36C1.8船舶纵横摇摆横摇动态: 22.5, 纵倾动态: 7.5横摇静态: 15, 纵倾静态: 5安全设备如应急发电机组及应急消防泵能在下述倾斜角度正常运转:横摇动态: 22.5, 纵倾动态: 10横摇静态: 22.5, 纵倾静态: 101.9计量单位图纸、文件和相关设备中使用的单位符合国际标准SI单位。1.10设备色彩色彩为GB/T3181-1995漆膜颜色标准样卡GSBG51001-94(2000版)中规定的色彩代码色彩(颜色)。具体由船东在
6、对图纸及文件的认可意见中确定。1.11铭牌、警告牌和指示牌语言:采用中英文两种形式材质:所有机舱设备、压力容器、舱柜、管系及阀件需设置有标记的铭牌。所有的阀门铭牌根据阀门编号清单来标记。铭牌需安装在支撑面板上,除非没有固定板材。铭牌不可固定在手轮及阀杆上。铭牌为中英文对照。铭牌的材质:机舱内:黄铜甲板上:蚀刻不锈钢1.12防腐要求 设备表面全部结构必须进行防腐处理,在海上作业使用,五年内不得有脱漆以及漆皮下钢结构表面锈蚀等现象。1.13备品备件和专用工具如无特殊说明按照船级社(2001年钢质海船入级与建造规范对无限航区要求的备件)、厂家标准及船东的要求配备。备品备件、专用工具和调试备件等应有专
7、门的标识并应存放在带锁的铁质备品箱内。2. 说明:1) 技术协议书中必须注明标的设备与主要部件的原产地。2) 本技术协议是船用百叶窗及通风附件的设计、制造、验收及质量服务的依据,并作为合同的附件,与合同具有同等效力。3. 技术参数3.1 规格及数量:详见百叶窗及通风附件汇总表。3.2 技术参数:3.2.1 船用钢质风雨密百叶窗按照标准:CB/T 749-1997制作及验收。3.2.2 船用通风栅和E型固定线网风栅和单层活动百叶式调节风口按照标准:CB/T 462-1996制作及验收。3.2.3船用调风门和多叶调风门按照标准:CB/T3726-1995制作及验收。3.2.4船用格栅按照标准:CB
8、/T 608-1998制作及验收。3.2.5转动喇叭式出风头按照标准:CB 459-1966制作及验收。3.2.6船用钢质踏步按照标准:CB/T74-1999制作及验收。3.2.7不锈钢丝网、不锈钢丝网风口、不锈钢防鼠网、喇叭风口和弯头消音器参照设备厂商标准制作及验收。3.2.8证书:CCS证书和工厂产品合格证书。3.2.9百叶窗关闭时应满足CCS最新不透光要求,并达到风雨密要求。控制方式为气动+手动或电动+手动。气动、电动、手动启闭装置应占用尽量小的空间。3.2.10材料:百叶窗本体、百叶板、焊接座板采用Q235-A,其余如销轴,拉杆等部件采用不锈钢SUS304.3.2.11百叶窗的开启和关
9、闭必须灵活,转动部位设置添加油脂的油嘴,确保润滑。3.2.12关闭时要求具有足够的密闭性(需达到风雨密),开启状态正常情况下能防止雨水进入室内。4. 供货范围:4.1钢质风雨密百叶窗 34套4.2防海水盐雾百叶窗 5套4.3通风栅 46套4.4 E型固定线网风栅 91套4.5船用调风门 16套4.6多叶调风门 2套4.7船用格栅 2套4.8单层活动百叶式调节风口 19套4.9转动喇叭式出风头 6套4.10船用钢质踏步 18套4.11不锈钢丝网 54套4.12不锈钢丝网风口 20套4.13不锈钢防鼠网 5套4.14喇叭风口 2套4.15弯头消音器 1套5 有关图纸资料 5.1技术文件认可资料:在
10、订货合同签订后 7 个工作日内,供应商应提供书面认可资料 8 套(分别寄船东 2 套,建造方 3 套,设计方3套)并提供相应资料的光盘3份。在 7 个工作日内建造方将认可意见汇总后反馈给供应商(逾期没有反馈意见,视为船东、建造方和设计方自动认可)。认可资料含:功能描述、设备技术性能参数、外形尺寸、安装尺寸图(包括安装工艺要求)、重量(干重和湿重)、电气原理图、电气接线图、系统原理图/流程图、供货范围、备品备件和专用工具清单、使用说明书等(以上文件均应同时提供MSOffice和AutoCAD2004版图形文件格式的光盘)。工作资料:供应商在收到认可意见后 7 个工作日内,提供一式 8 套工作资料
11、(分别寄船东 2 套,建造方 4 套,设计方 2 套)并提供相应资料的光盘3份。工作资料中应包括详细的调试程序文件。完工资料:供应商提供一式 9 套(含船东 6 套)。完工资料中应包括出厂试验报告。5.2随机的资料及文件产品合格证书_ 4 份/台( 1 正 3 副)产品装箱清单_ 4 份船检产品证书_ 4 份/台( 1 正 3 副)产品使用说明书_ 4 份/规格型号备品备件清单_ 4 份6 技术服务要求6.1设备须在制造厂组装后做运转试验和超负荷试验。6.2 买方负责设备的安装,卖方负责指导安装和运转试验。6.3 在买方进行设备安装和试验期间,卖方应指派有经验的人员提供技术指导和培训工作。直到
12、设备调试完成。6.4 本船质保期为交船后12个月。售后服务应及时有效,在接到用户故障信息后3天内响应,5天内到现场解决问题,(如有代理服务项目,代理方的责任和义务与卖方相同,对代理方的管理的要求是卖方的责任)。7 设备的验收标准及验收方式7.1提供一份设备出厂合格证明,一份CCS设备检验证书。7.2 提供设备负荷运行试验报告(一份正本,三份复印件)。7.3 验收标准:以有关的最新版本规范为标准,参照设备各项技术资料,由买方和第三方(CCS船级社)按合同有关条款及该船级社规范验收,并取得CCS设备检验证书。7.4 用户有权委派专业工程师到设备厂家监督设备的生产试验过程,设备厂家应提供费用。8 设
13、备包装要求及运输方式8.1包装箱应用新的坚固的经过熏蒸的木箱或铁皮箱,防潮、防锈、防震、防粗暴装卸,适合长途海、陆运输的整体吊装。8.2 运输方式:海运或陆运。9说明事项9.1 本技术规格书未尽事宜及重大更改需经有关各方协调,并会签补充技术协议予以确认,补充协议与本规格书具有同等效力。9.2 设备的报警点应满足钢质海船入级规范(2006)对于AUT-0的要求,对于船东、船厂或详细设计方在认可图中增加的报警点和设备外接口不应另行增加费用。9.3 所有设备在提供认可图纸时需提供重量及重心。9.4 对于系统中属于船厂供货范围的部分,由设备厂家提出具体技术要求(包括规格、尺寸、材质、安装等)和相关的参考图纸,船厂应按照厂家的推荐进行采购、安装,保证系统的正常运行。零部件手册(中标企业应在交付设备前提供),包括:厂牌、型号、工厂编号、名称、生产日期和规格。附件一:随机设备备件清单。附件二:零部件清单价格表,价格的有效期为交船后12个月。附件三:船用百叶窗及通风附件汇总表。注:附件二主要用于交船后采购备件使用,不属于本次招标范围。附件一、附件二两附件供方于技术协议签订后一周内提供。