常用服装英语词汇1.docx

常用服装英语词汇1

“J” SHAPED POCKET J形袋 €?yq24L BUTTON 24号钮 鎫)爮W捩~  
6 FEED PIQUE 6模珠地 } O誹w?? 
ACCESSORY 辅料 6?n@P*?  
BACK ACROSS 后背宽 濢璿]U识? 
ACROSS MEASURE 横量 _'<n竲垕? 
ACRYLIC 腈纶 ?.T9頎?? 
ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬 綣偄╚奻b  
ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜 媍7恒Q紎?? 
ANTISTATIC FINISH 防静电处理 ^?I?躴k? 
APPAREL 成衣 ~爗φ(9錪? 
APPEALING LOOK 吸引人的外表 嬒em溄讲  
APPROVAL SAMPLE 批办 疵眖@Q嬆辽  
APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办 Q钆?8?x|  
ARMHOLE 夹圈 晦韉*老  
ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并 叫m? 
ASSEMBLING SECTION 合并部分 脩?o挸  
ATTACH COLLAR 上领 髧??臼? 
ATTACH LABEL 上商标 ,!k?抰? 
ATTACHMENT （车缝）附件 ?矡á?  
BACK COVER FRONT 后搭前 ???賎繇  
BACK MID-ARMHOLE 后背宽 )!r梸畺A  
BACK STITCH 返针，回针 E?嗭瞜á*  
BACKLESS DRESS 露背装 ?J闉癠? 
BAR CODED STICKER 条形码贴纸 {{d箓眖  
BARGAINING 讨价还价 jC-茓BAR-TACK 打枣 燙鴅些??  
BASTE 假缝 3G ?l? 
BATILK 蜡染 ?4.藎f?  
BEARER 袋衬 跷j 鏠隟?  
BEARER & FACING 袋衬袋贴 庩>珁N~? 
BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒 ?wyJ麣?  
BELL BOTTOM 喇叭裤脚 癎き?雡H? 
BELLOWS POCKET 风琴袋 ?繉'??^  
BELT 腰带 ,453n T  
BELT-LOOP 裤耳 掤c胢l2鼣  
BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁 0"D蜹?羺  
BIFURCATE 分叉 蕚衊oURJ  
BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶 諺熩?jAIS  
BINDING 包边 颔?H飜x  
BINDING OF SLV. OPENING R折 €㈥b!}qC? 
BINDING OF TOP VENT 面叉包边 C點圇X_'j? 
BINDING TAPE 包边 狨?讛? 
BINDING/BOUND 滚条 t台q鑮4暍  
BLANKET 毛毯，地毯 眭胊O?#?  
BLEACH 漂白 u 瘷q袇  
BLEACH SPOT 漂白污渍 qS鍩g? 
BLEEDING 洗水后褪色 辬壸Sr}~  
BLEND FIBRE 混纺纤维 }漑k V卞 ? 
BLENDS 混纺 ~e
BLIND STITCH 挑脚线步 枧?Z桮诀(  
BLOUSE 女装衬衫 禐7緺? 
BODY PRESSING 衫身熨烫 ?[b9国姳z  
BODY RISE 直浪
{DBOTTOM 衫脚，下摆 ,<SI{_  
BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧 騬譨爲D>志  
BOTTOMS 下装 ??*>m?f  
BOX-PLEATED 外工字褶 浶屯_w?&  
BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌 皥L,皻dk?  
BRAID 织锦，织带 爚?  
BRANCH 分公司 ??Vk?  
BREAK STITCHES 断线
嚦?ZeBRIEFS 男装紧身内裤 摙I懏c刐? 
BROCADE 织锦，织带 l滦?9溰  
BROKEN STITCHING 断线 22鹧樫c  
BUBBLING 起泡 -t仮/狏? 
BUCKLE 皮带扣 &)pvi?WC  
BUCKLE-LOOP 皮带扣 褋?.驼g  
BULK PRODUCTION 大量生产 嵮J ]啫嵶n  
BUNDLE CODE 扎号 p^?()?? 
BUNDLING 执扎 U功t(??絎? 
BUTTON 钮扣 o??龀?  
BUTTON STAND 钮门搭位 ?a螠? 
BUTTON-HOLE 钮门 / 扣眼 .錃负輢侄w  
BUTTON-HOLING 开钮门 坞晳c鷽\#? 
BUTTONING 钉钮 呮簧z??Z  
BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮 b淛缪?  
C/B VENT 后中叉（有搭位/重叠位） ?d鳟。  
CALICO / GRAY CLOTHES 胚布 lx?喍ˉ  
CANVAS 马尾衬，帆布 ;6届jD[v  
CARDBOARD 纸板 詭l貋?q根  
CARDED 粗疏 瘚怡<|?? 
CARE LABEL 洗水唛 W畓鮶? 
CARTONNING 装箱，入箱 疉4滛? 
CASE PACK LABEL 外箱贴纸 h灁??? 
CASH POCKET 表袋 ,JLG?糕  
CASUAL WEAR 便装 癫椭瘦  
CATCHING FACING 钮子 恳]?A輯  
CENTER BACK 后中 `貊?[?;  
CENTER CREASE FOLD 中骨对折 驁/鵟斵鯄? 
CENTER CREASE LINE 中骨线 蠆`檼Q礤*  
CENTER FRONT 前中 湝檧Q仸晙N  
CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂 髕隱饓覐? 
CHAIN STITCH M/C 锁链车 P??t?6  
CHAIN STITCHES 锁链步
$d?搜CHAMPRAY 皱布 Q頦]姳埵#\  
CHEMISE 宽松服装 統旛Z甗欜W  
CHEST/BUST 胸围 竘邧匣牦麧  
CHIC 时髦的，流行的 F1圕?熰墌  
CIRCULAR KNIT 圆筒针织布 潖睽曁"姐  
CLASSIC LOOK 经典款式 ?糤>踱? 
CLASSIFICATION 分类 ◤ X彑爮/  
CLEAN FINISH 还口 *?傥蔀痱? 
CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉还口 ?賕驹€? 
CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口 v?Tз(庼s  
CLOSE FITTING 贴身 O弿`佛H铆%  
CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨 :鴍U騼Q? 
COATING 外套大衣 v網咏0挻? 
COIN POCKET 表袋
G?COLLAR 领子 妅q??f<#  
COLLAR BAND 下级领 z?H?n糲d  
COLLAR FALL 上级领 ～躦糼  
COLLAR NOTCH 领扼位 掸x{\?霒E  
COLLAR POINT 领尖 T" 扈韓~炖  
COLLAR STAND 下级领 0麨鄝锬?_  
COLLAR STAY 领插竹 ??=埖咇? 
COLLECTION 系列 ?~?澎?X  
COLOR SHADING 色差 ?┣蘡 誣  
COMBED 精梳 @?旪輭酳  
CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节 d?雱? 
CONTINUOUS PLACKET R折 CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制 ?_忮*芄? 
CORDUROY 灯心绒 埑嚨邧桻  
COST SHEET 成本单 ??艭6哺? 
COTTON STRING 棉绳 Fx'Q蠕>曭? 
COVERING STITCHING 拉冚线步（600类） w{靠K騨`  
CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理 C荹X皅繚  
CREASE LINE 折线 磾祾?傘? 
CREPE DE-CHINE 皱布 塍=鞀"b?  
CROSS CROTCH 十字缝 硴O陥?"b? 
CROSS CUT 横纹裁 a}颉閑1/艺  
CROTCH POINT 浪顶点 V榢€胔鱺?  
CTN. NO. 箱号 g]幪m菋j? 
CUFF 鸡英，介英 ?魒e伀薖? 
CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上 鞂】晵??  
CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧 俭苨氲? 
CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级 軉?Z€}?  
CUFFLESS BOTTOM 平脚 i袛^V右  
CURVED POCKET 弯袋 p:?\#  
CUT & SEWN 切驳 €?あ?頂? 
CUTTING PIECE 裁片 綽M?{偖  
CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号
常用服装英语词汇2

D.K. JACQUARD 双面提花（针织） 鵹筨i兙  
DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔 "汬?円9  
DECORATIVE STITCHING 装饰间线 楞1 ?/J  
DELIVERY DATE 落货期 淗萛oe腏  
DENIER 旦尼尔 汮爲B⑵Μ  
DENIM 牛仔 i铘?ujSWJ  
DENSITY 密度 G炕;?芯  
DESIGN SKETCH 设计图 8犚bm瀿h遈  
DESIGNED FEATURE 设计特征 j$ |钅_*  
DIMENSION 尺寸、尺码 ?j遝MO吓? 
DINNER JACKET 晚礼服 隶X[寞\9K  
DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹 恼D??G? 
DIRTY SPOT 污点 H7渞#?鋶  
DISCOUNT / SALES OFF 打折 ﹫駧瘍疜? 
DOBBY 织花布 0汪堬?X? 
DOUBLE CUFF 双层鸡英 儈註坃1?? 
DOUBLE END 双经 #l唨(i嚜  
DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋 鏗酽?躞撎  
DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹 抟淣賣? 
DOUBLE PICK 双纬 跋P?蒴?  
DOUBLING 并线 )l瀺媲%皷  
DRESS COAT 礼服 拒-缿A蔃╔  
DRESSING ROOM 试衣间 阔<& (OT`  
DRILLING 钻孔位 ,坩迢?>  
DRY-CLEANED 干洗 g7`琸?裙  
DUCK 帆布 V?摞X苮  
DYING 染色 ,U埳庡鮮|  
EASING 容位 ^葳3佼A? 
EDGE STITCHING 间边线 垙鼻抅屚濚  
EDGE TRIMMER 修边器 ?逪d緌? 
EDGE-FINISHING 边脚处理 J#lL?#+?  
EDGE-STITCH DART 边线褶 秳1N瘶G? 
EDGE-STITCHING W/ 1/16" 宽1/16"的边线 @?畭?g蕎  
ELASTIC 橡筋 ?覼嶼頕絻  
ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头 , v+鸕^p  
ELBOW WIDTH 肘宽
gEMBROIDERY PATCH 绣花章 嶷`C?因[  
EPAULET 肩章 Of骜?莜n? 
EVENING GOWN SET 晚睡袍 絖?陪3凎  
EXCELLENT STYLE 漂亮的款式 ^狀杈A2溻*  
EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头 ?閴pB祛O? 
EXECUTIVE WEAR 行政装 ?:t?  
EXPIRY DATE 有效期 "癶??b  
EXPORT CARTON 出口箱 棶厛舴'?  
EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀 J効?-H|  
EYELET 凤眼 収]璴/.? 
FABRIC 布料 d犠刯?lt;p.  
FABRIC CONSTRUCTION 布料结构 窶,丹a危  
FABRIC DEFECTS 布疵 闟m?虩鶡  
FABRIC RUNS 走纱 褋4鯥3p  
FABRIC SHADING 布料色差 G憝 ?搴窯  
FABRIC SWATCH 布办 <?炖釕? 
FABRIC WIDTH 布封 h2:2黨dqNw  
FABRICATION / FABRIC 布料 U鶂k?-谱  
FACING 贴 兜猚q刿箇  
FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨 ?吔G_蚫? 
FALSE FLY 暗钮牌 鴓抦竒鈛>A  
FALSE PLACKET 假明筒，假反筒 3闅E単?  
FASHION 时装 喣p?閅  
FELL SEAM 埋夹 gNs武 蓠  
FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围 #Z?Q? 
FILAMENT 长纤丝 lq(钕釈  
FINAL APPEARANCE 最终外观 帪G!D9$螬  
FINISHED APPEARANCE 完成后的外观 )掭濰是? 
FITTING 试身 ? `?极実  
FLAMEPROOF FABRIC 防火布 薕匢豾?2  
FLANNEL 法兰绒 A?骱mvj? 
FLARE SKIRT 喇叭裙 ︴彼汯$3? 
FLAT MACHINE 平车 捓$+?甃D? 
FLAT SEAM 平缝 鞙oa捈╆嗾  
FLAX 亚麻 6谕?A蝢  
FLOW CHART 流程图 ?_sǜ牆丷  
FOLD AND PACK 折叠包装，折装 ??R妭d  
FOLD BACK FACING 原身出贴 ?琓蕛N  
FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒 j醟?K阃n  
FOLD FRONT EDGE 折前幅边 I 虓獠G  
FOLD LINE 折线 ?鶝損\kB? 
FOLD PANTS 折裤子 m曶??晧  
FOLD POCKET MOUTH 折反袋口 鳩楛a捣Ec? 
FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫 w闑筨??  
FROCKS 礼服 u剣/圓舶H  
FRONT EDGE 前幅边 坦?暪?  
FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽 骴架殙飪妫  
FRONT OPENING 前开口 T9f-嗆毗騢  
FRONT PANEL 前幅 譯+FI※刌  
FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫 as撞?仑|  
FULLY OPENING 全开口 ~娃()恃O? 
FUR 皮草 吰巯,廅?? 
FUR GARMENT 裘皮服装 ?墎L??;  
FURRY 毛皮制品 fx@+鱫Nel  
FUSE INTERLINING 粘衬 檊+芖蜧Am  
FUSIBLE INTERLINING 粘朴 C |哏V  
FUZZ BALLS 起球 l的邉%YT溒  
GABARDINE 斜纹呢 ??k圖:$  
GARMENT 成衣 ;?酷瘌  
GARMENT DYE 成衣染色 鍘? /蕖:? 
GARMENT FINISH 成衣后处理 s≠?ㄢ1颕  
GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺 A曲验 緥q? 
GARMENT WASH 成衣洗水，普洗 縁U?k鲤?  
GATHERING 碎褶 v跂 t响袕? 
GIRL'S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌 Yj ?島泵  
GLACED FINISH 压光加工 辦墋攅?蹣  
GOOD TASTE 高品味 a緼稝Q  
GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重 xbz亅Y趨k  
GRADING 放码 <0?1KZ? 
GRAIN 布纹 刏t$譚?lt;R? 
GRAY CLOTH 胚布 I(?轹?U  
GROMMET 凤眼 坬隺Y^3  
GROWN-ON SLEEVE 原身出袖 {蝱胮?}  
HALF OPENING 半开口 v孞"4eK袭4  
HANDBAG 手袋 徧?屗柤  
HANDFEEL 手感 穀樏4FdT瀨  
HANDLING 执手 罈2塣?闉B  
HANGDLING TIME 执手时间 峂mN採豻? 
HANGER 衣架 L硆)?Adg  
HEAVY FABRIC 厚重面料 -慃gOp  
HEM 衫脚，下摆 ?砖Q5虁猁  
HEM CUFF 反脚
I遁?蚛  
HEMMING 卷边，还口 mC髀邥蝺? 
HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边 鎶嫯?'蓃  
HEMP 大麻 J鬒8徂 C?  
HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布 ek8F??? 
HEXAGONAL POCKET 六角袋 鬲唨'/EK懍  
HIDDEN PLACKET 双层钮筒 [6鞚?聻  
HIDDEN BARTACK 隐形枣 鮙twu弅嘬? 
HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙 pp啌V|垊  
HIP 坐围 i銆7C??^  
HIP POCKET 后袋 ?鈞竗?灱  
HOOD HEIGHT 帽高 闉1晈c;刑  
HORIZONTAL PLAID 水平格 ?爊o蛵眃? 
INCORRECT LINKING 错误的连接 d俋|5?寯? 
INITIAL SAMPLE 原办，初办 焲(fNP&J襯  
INNER EXTENSION 搭咀内层 J鵥bc纵?H  
IN-SEAM 内骨 ?╣?脪)S  
INSPECTION 检查 F]u仟潒悚? 
INSPIRATION 灵感 5紱薻&  
INTERLACING 交织 嵺?胹?tT  
INTERLINING 衬，朴 ??,C  
INTERLINING FOR FACING 贴粘衬 竢睪矰?  
INTERLOCK 双面布（针织） @'&:蛑暍4&  
INVERTED PLEAT 内工字褶 N4v3|t惆  
INVOICE 发票 幹頢? g{  
IRON OVERALL BODY 熨烫衫身 阪?'?雖  
IRON SPOT 烫痕 Nu?庽姀 ? 
JACQUARD 提花 侥^婺檽贳}  
JEANS 牛仔裤 hG?赉巜  
JERSEY 平纹单面针织布 {屼聇Z扌,  
JOIN CROTCH 埋小浪 慧J?鵮? 
JUTE 黄麻
常用服装英语词汇3

KHAKI 卡其 ?邻啼t#鱽  
KNIT 针织 趥%?m?  
KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领 q0}Ik? 
KNOTS 结头 Qˇ鲴维兇;  
KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学 ?蹊p盳  
L/C=LETTER OF CREDIT 信用证 wc2?  
L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证  
LABOUR COST 劳工成本 %9~w/鄬G  
LACE 花边 蠊初溟@檃  
LACOSTE 双珠地 潙?溈\(衷  
LAPEL 襟贴 .??憽  
LAUNDRY 干洗 柽)l€?弋  
LAYOUT 排唛，排料 ??缙蔊膑  
LEATHER 皮革 饉?O?憙  
LEFT COVER RIGHT 左搭右 抧?& o奲s  
LEGGINGS 开裆裤 Gz史?畈n? 
LEISURE STYLE 休闲款式 猼昶!l暍? 
LEISURE WEAR 休闲服 鰕椱髮巋  
LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会 KN?秇i? 
LICENSE 许可证 轍YI承c皱  
LIGHT CURVED POCKET 微弯袋
'~9鐡塑"LINEN 亚麻 笞酩 g{鏘3  
LINING 里布 耳擤b&?? 
LINKING & CUP SEAMING 缝盆 蓟7嗢Dq贸  
LOCK STITCH 平车线步 I楱糥`1  
LOOPED FABRIC 毛圈布 AB?s? 
LOOPING 起耳仔（疵点） ??膔?堼J  
LOOSE BUTTON 钮扣松散 {邕@匃-V`  
LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠
吶跧LUSTROUS 光泽 4嗄]騏 Oi  
MACHINE MAINTENANCE 机械保养 榆y#蟄儫Er  
MAGIC TAPE 魔术贴 ??|橽?? 
MAJOR DEFECT 大疵 訟cr-i?? 
MAN-MADE FIBRE 人造纤维 fr%$f?D  
MANUFACTURER 制造商 养??狤誌  
MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置 @銯?u`? 
MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位 >2淭 j  
MARKER 唛架 罃?輫纭? 
MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位 法?梭 藟  
MASS PRODUCTION 大批量生产 \4?q駫?I  
MATCH COLOR 配色 ??i瀃yC? 
MATERIAL 物料 S@孞`曍s众  
MEASUREMENT 尺寸 ,徶毜t 瑮  
MELTON 领底绒 n徥爤nA,5? 
MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理
e瀾MISSING PARTS 漏裁片 絶輒?f  
MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理 U赃?s曥  
NAIL-BUTTON 钉脚钮扣 愾?鴾鐲?  
NATURAL FIBRE 天然纤维 \夰駴? 
NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽 @蘛j桙?虩  
NECK DROP 领深 鵳譓篞孒  
NECK SEAM 颈圈 攀H罥O授b  
NET WT. 净重 焮( ?j约y  
NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴 ?拳O霤焳  
NON-WOVEN FABRIC 非织布 / 无纺布 ??")? 
NOTCH 扼位 C?/糕h?  
OFF PRESSING 终烫 ?A莢  
OIL STAIN 油污 €冁傷澜  
ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳 蟏M檐憶? 
ONE-PIECE DRESS 连衣裙 駈_%\翶  
OPEN SEAM 开骨
?奂?lt;秂fOPERATION BREAK DOWN 分工序 钁だ攑t懓  
OUT-SEAM 外骨 犡 %竡?Y6  
OUT-SEAM PKT. 侧骨袋 *虽?哖窒1  
OVERALL 工作服 暄餤p晞?m  
OVERALLS 吊带裤 V?i?瀰  
OVERLAP 重叠 碼 譐榢  
OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线 O捘~o1涊? 
OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑 ?.財+,? 
OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边 w脏偨>8.  
OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边 鬱-g罙? 
OVERTIME WORKING 加班工作 幀x;?  
PACKING LIST 包装单 愽b?憙a(  
PACKING METHOD 包装方法 4??譈  
PANEL KNITTING 针织裁片 o真3/学?\  
PASTEL 颜料 組?i? 
PATCH POCKET 贴袋 i?|?倃5  
PATTERN 纸样 冬W)歎??  
PAYMENT 付款 泩@GBD晻  
PEACH POCKET 杏形袋 ?U毪揙敛? 
PIECE RATE 记件 7墿粣鎩? 
PIECED ON PLACKET 面车明筒 _粏E噷贲  
PIECED PLACKET 一片钮筒 _K続>I  
PILE FABRIC 毛圈布 泜睨锱吙? 
PIPING 嵌边 採7麓? 
PIQUE 单珠地 ?a拈艗C? 
PLACKET 明筒 H??uX<掶  
PLAID MATCHING 对格
GPLAIDS / CHECKS 格仔布 襌S菂J曷  
PLAIN WEAVE 平纹梭织 A廍C 琣\+  
PLANTS LAYOUT 厂房布置 霪Dj"n? 
PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶 鰨V~:C=xD  
PLEATS 活褶 `sL?妏[  
POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点） w?鱤? ? 
POCKET COVER 袋盖 Q鞃 (渲i馆  
POCKET CREASING MACHINE 烫袋机 s:.寤i?)  
POCKET FACING 袋贴 s鄧罢錀?H  
POCKET FLAP 袋盖 9?'怉?  
POCKET FLASHER 袋卡 鮨邵?M柾  
POCKET MOUTH 袋口 ?性董舗? 
POCKET OPENING 袋口 $毵歂k湺  
POCKET-BAG （裁好的）袋布 谅? V^Q  
POCKETING （成卷的）袋布 \汴m?y]恌  
POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳 璮h??1  
POLYBAG 胶袋 糑釿 麜  
POSITION COLLAR 定领位 q埠??m? 
POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感 ?+俀拙廗? 
PRESHRINKING 预缩 耑&?医€\? 
PRESS & OPENING SEAM 烫开骨 薳"?O蛫!  
PRESS OPEN 烫开骨 `2XL@?? 
PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品 ?哖?f首  
PRINT FABRIC 印花布 ?鵶髮?l  
PRINTING 印花 ︰NE楉嫜  
PROCEDURE 程序 V?\?N  
PRODUCTION SKETCH 生产图 ?啃倉羫? 
PUCKERING 沿缝线的皱褶 嬼?匹Ii ? 
QUALITY CONTROL / QC 质量控制 櫧漅駭悲j  
QUILTING 打缆，间棉
常用服装英语词汇4

RAGLAN SLEEVE 牛角袖 輹P??a*c  
RAW EDGE 散口 侞f6N'Q砺? 
READY-TO-WEAR 成衣 话蕉箢?Z  
REGENERATED FIBRE 再生纤维 k藉?!廞  
RESIN FINISH 树脂处理 s}禩?趶  
REVERSE SIDE 反面 Fe?界v? 
RE-WASHING 返洗 )??粱^? 
RIB 罗纹 s?絵?醧g  
RIB TAPE 扁带条 9M?o?镼  
RIBBING 罗纹 粦苈'g&z  
RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面 耭6 ^p騗? 
RINED 脱水 銷尉?嶃? 
RIVET 撞钉 m?僗瑖F瘔  
ROUGH YARN 粗纱 h!悪?齠  
ROUND CORNERED CUFF 圆角介英 /佣6僺蚛  
ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀 叉譺?珓? 
ROUND CORNERED POCKET 圆角袋 殖 ?釡h? 
RUG 地毯 Dョ郳E? 
RULER SHAPED POCKET 曲尺袋 梉9 腜f1鵎  
RUN OFF STITCHING 落坑线 O冬{Y@a1  
RUN-STITCHING 运线 ?R,??芛  
S.K. JACQUARD 单面提花（针织） 棲€?鋷e  
SAFARI-JACKET 猎装 g&?6j邗餡  
SATIN / SATEEN 色丁 纜?艐^稲  
SEAM 缝骨 ^#?( 1?s  
SEAM ALLOWANCE 止口，子口，缝头 tu燛??姱  
SEAM BROKEN 缝骨爆裂 ??狯巇U? 
SEAM CONSTRUCTION 缝型结构 SEAM PUCKER 缝骨起皱 ?矩Ｚ?  
SEAM SLIPPAGE 散口 SP?蹔慹鮂  
SEAM TWIST 缝骨扭 ?鍦7蹸輏  
SELVEDGE / SELF-EDGE 布边 o‘:磍"]  
SELVEGE 布边 鴡囲荦葴畉  
SERGE / OVERLOCK 及骨，锁边 ?耒篤XHs  
SET IN SHOULDER PAD 上肩垫 SET IN SLEEVE 上袖，绱袖 悑C袤搛  
SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 开钮门 摩揖/扦?  
SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 缝合衫身与里布，拼里 \G3? ?[  
SEW WELT POCKET 车唇袋 6gi\ ?u|? 
SEWING CUFF 车鸡英 !-9侑鲥^  
SEWING SEQUENCE 车缝工序 xG検c⌒?? 
SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出裤头 9?僩?? 
SHELL FABRIC 面料 U纛F@$鵐? 
SHINY （烫）起镜 膙頩螟?  
SHIPPING CARTON 出口箱 r貳,翿?鎈  
SHIPPING DATE 落货期 瓉H茩H6dM  
SHIPPING MARKS 箱唛 h覊>K媐? 
SHORTS 短裤 2?4猞c?? 
SHOULD POINT 肩点 I儁?Φ? 
SHOULDER 肩宽 圠鱚冕7木? 
SHOULDER POINT 肩点 I1壼澅傏? 
SHRINKAGE 缩水 6S劌?*?y  
SHRINK-PROOF 防缩 u顦y4.憥W  
SHRINK-RESISTANT 防缩处理 y亿W筻? 
SIDE MARK 侧唛 髚鵣w}X?  
SIDE PANEL 侧幅，小身 _v?mm 2醓  
SIDE SEAM 侧骨 kd埵馑N  
SILHOUETTE 轮廓 , .韹煪Rs  
SINGLE JETTED POCKET 单唇袋 cN@陃陾啗  
SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针平车 ob滧?  
SIZE ASSORTMENT 尺码分配 涬[x蒏h敩? 
SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC. 尺码表 汕=$ウ ? 
SIZING 上浆 uH?L?甮? 
SKIPPED STITCHES 跳线 毋SLACKS 松身裤 ?w螓O$5崏  
SLANT CORNERED CUFF 斜角介英 姱眾l_  
SLANT POCKET 斜插袋 (耙?E蕬r  
SLASHING POCKET MOUTH 开袋口 ? 苐鯁C? 
SLEEVE 衣袖 繣V?汇cF  
SLEEVE LENGTH 袖长 ?饖]3' ?  
SLEEVE OPENING 袖口 )昦%~g??  
SLIM WAIST LINE 修腰线 菗R齄鯓O薒  
SLIT 叉（无搭位/重叠位） 媷-U壸嬟@  
SNIP NOTCH 剪扼位 Q?'嬇 SI>  
SOLID COLOR 单色 筅t R牰d  
SOLID COLOR & SOLID SIZE 单色单码 T?兝n"桍? 
SORTING 分床分码 肶蹺#@z速  
SPECIAL MACHINE 特殊机器，特种车 汈琡?楃  
SPLOTCHES 污迹 D??;T  
SPREADING 拉布 v?7q€T攧? 
SPUN YARN 纺纱 d?箱HJ?? 
SQUARED SHAPED POCKET 方角袋 蕍p{∫?-? 
STEAM PRESSING STAND 蒸汽烫台 tjop 鮭9  
STITCH 线步 jS跓h?Z32  
STITCH DOWN WITH PKT-BAG 车线连袋布 涟ⅷ|澝?  
STITCH OVERLAPPING 驳线 髢騕粍 )鶽  
STITCH PER INCH / S.P.I. 每英寸针数 s媖佨@}?  
STITCH TYPE 针步类型 p%7Ud? 
STITCHING & TURNING COLLAR OUT 车线后反领 \,胍+/&o紡  
STRAIGHT BOTTOM 直筒裤脚 ?$Em戟A  
STRAIGHT CUT 直纹裁 饮憼E <  
STRAIGHT POCKET 直插袋 ?禯欤]裥? 
STRAP 带条 奉瘠場r  
STRIPE MATCHING 对条 佯犬NC%嗻? 
STRIPED (FABRIC) 条子布 杼「_冋隧  
STUFFING 填充物 ?G飰盥Z? 
STYLE 款式 J$?QS縱? 
SUITING 套装 摍騆?b鴮m  
SWEEP 下摆 \$膧甤{.  
SWIMSUIT 泳装 睗Mup~s嬸  
TAB 袢扣 '助? 6俆? 
TAFFETA 塔夫绸 . 毷鮔'螃  
TAPE 带条 a栜5y寞N? 
TAPER BOTTOM 萝卜裤脚 缉∶鹡螯? 
TAPING 镶边 蛵@鰂: /Ci  
TBA=TO BE ADVISE 待复 U親傓W眰（  
TERRY CLOTH 毛巾布 輞嚻诠?8~  
TEXTURED YARN 光亮纱线 砜拤:,祵l? 
THIGH 脾围 U????  
THREAD CLIPS 纱剪（剪线用） 郎麞蹰鈙?  
THREE POINTED CATCHING FACING 三尖钮子 稻葫?舧  
THREE POINTED CUFF 三尖介英 s??臅）€  
THREE POINTED EXTENSION 三尖裤头搭咀 v0嫫P忀麫T  
THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES 两边微弯三尖袋 %PY啃[<O  
THREE POINTS POCKET 三尖袋 hシBg8?? 
TIPPING 镶边，唧边 旺b8€u? 
TO BE ADVISE 待复 ]簑???? 
TOP COLLAR 面领 鬼坂涪叹? 
TOP SLEEVE 大袖 <T挙?lt;χ? 
TOP STITCHING 间面线 蟿茯@? 
TOP VENT 叉的面层 kS\╉8? 
TOP VENT OF SLEEVE 大侧 僯嚤73?鲇  
TOPS 上装 G纝??5榺  
TOP-STITCHING 间面线
TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 双针间面线 舓 "=RE? 
TOTAL PRICE 总价
\德?TOWEL 毛圈布 d??鴖攢? 
T