吸尘器安规知识.docx

内部安规教育训练教材

第一章 安规标志基本认识
1.1安规分类：
GS (德国安全认证标志) : 适用于与人体直接接触
的家电产品、音响设备、灯具、电动工具、通讯
产品、办公设备、玩具、机械产品、健身器材等。

UL (美国安全认证标志) : 产品范围同GS标志。

CE Mark （欧洲通用标志）: 是欧盟各成员国共享
的设备和产品安全标示，适用于工业设备、机械设
备、医疗器材、通讯产品、电器产品、个人防护用
品、和玩具等。根据产品的类型和使用范围情形，
必须完全符合该产品和设备所涉及的所有EC指令
方能在产品上贴CE标志，并允许进入欧洲市场。

EMC (电磁兼容性) : 所有在欧盟市场销售的电器
产品，其本身所产生的电磁干扰(EMI)，不得超过
一定的标准，以免影响其它产品的正常运作，同
时，电器产品本身亦需要有一定的抗干扰能力
(EMS)，以便在一般电磁环境下能正常使用。

LVD (低电压指令): 是针对工作电压在AC 50V至
1000V之间、DC 75V至1500V之间的电器产品，
要求其符合一定的电器安全要求。例如: 绝缘距离
要求、耐高压要求、抗燃性要求、温升限制、关
键零组件的使用，寿命及异常情形测试等。

CE 是强制性的要求，一方面要求EMC，另一方
面又要求LVD。所有销往欧盟的产品都必须标示
CE Mark。

第二章 欧洲及北美洲家用电器产品
安全标准常见问题讨论
2.1 欧、美所用之安规标准:
2.1.1 欧洲安规标准: EN60 335-1 电器家电规范
通规，另依机种有:
l 马达类: EN60 335-2-14
l 电暖器: EN60 335-2-30

l 电烤炉: EN60 335-2-6 、 EN60 335-2-9
l 油炸锅: EN60 335-2-13
l 吸尘器: EN60 335-2-2
l 碎纸机: EN60 950
2.1.2 美国UL安规标准 :
l 马达类食物处理机: UL 982
l 热风扇: UL 1278

l 电热类产品: UL 1026
l 电风扇: UL 507
l 加拿大 (CSA) : CSA 22.2、NO. 195、NO. 64

2.2 产品的分类 :
2.2.1 欧洲标准依对抗电击危险的分类 :
l CLASS I : 接地之产品。

l CLASS II : 双重绝缘之产品。
l CLASS III : 安全特低电压之产品 (电压低于
42V以下) 。

2.2.2 北美洲标准 ANSI/UL 和 CSA :
大部分没有强制必须接地，少数标准要求必须
双重绝缘。

3.1 结构上之要求:
3.1.1沿面及空间距高之不足:
l 带电(导电)部分: 北美洲标准之间距要求较 少，大都数为2.4mm或3.2mm。欧规EN60335标准则要求，CLASS I A至少4/3mm(4表示沾面，3表示空间)，CLASS II至少8/8mm。
l 马达: 转子线圈(漆包线)和夕钢片的间距不可少于2mm间距，碳刷及导电焊片或金属碳刷架，整流器(换向器)等和托架间距必须大于4mm以上，碳刷粉屑会影响沿面，空间之距高，绝缘纸、契纸设计不当也会影响沿面空间之距高。
l 产品外壳之开孔及缝隙必须注意其构造及尺寸大小，不当之设计会影响沿面空间之距离(对带电部大于8mm，线材4mm)。
l 内配线之固定位置与开孔及缝隙之间距必须大于4mm以上，否则加绝缘套管，若碰触到马达线圈，夕铜片，托架等必须加套绝缘耐热套管。

3.2 内配线之固定不良，尤其一般焊锡接点必须加上额外之固定或勾焊，且须予束带固定之。
3.3 L (火线)和N (中性线)于接线时极性接反(北美洲标准之要求)。
3.4 北美洲要求插座、开关、保护零件等必须控制或通过火线(L)。
3.5 点胶之使用: 欧规不允许用点胶来固定内配线，美、加安规可使用，但必须是认证的胶。

3.6 控制旋杻之固定方式。接地线之长度、颜色要求。外壳塑料料之要求。线扣无法抵抗拉力测试。
3.7 以测试手指量测，马达或其带动之转动部位会被接触到。
3.8 不以工具即可将保护外壳移去，以至影响间距甚至可碰到带电体。

3.9 变压器非Safety Isolating Transformer (安全隔离变压器)，即一、二次侧未达双重绝缘或加强绝缘之要求，纵然电压低于42V，亦视为危险电压，不视为SELV(Safety Extra-low Voltage)。

4.1 测试上之要求及问题点:
4.1.1 温升测试:
l 欧洲标准之温升测试必须乘上一个因子：

(1). 马达类产品　×0.94倍及 ×1.06倍额定电压
　 (CLASS II温升85°C 热偶法)。

(2). 电热类产品　×1.15倍额定功率。

(3). 马达＋电热产品，视同马达类产品。

l 　北美洲常以电力系统之电压作测试，即：
　　AC 120V/60Hz为标准。
l 　内配线不可温升过高，尤其是电热类产品。
l 　目前以GS Mark 而言，UL认可之内配线，可接受其温度标示。
l 　不可忽略电热产品幅射所造成的测试地板温度过高。

4.1.2 异常测试：
l 　马达类产品必须将马达堵转测试，欧规标准则依线圈等级(AEBFH)而有温升之限制。
l 　电热类产品常将温控零件短路，而视另一个保护零件是否提供足够之保护。
l 　北美洲标准常将待测物放置于指示物上，并覆盖另一种指示物来判定测试是否通过。

4.1.3 耐压测试：
l 　欧洲标准：CLASS I 测1250V，CLASS II测3750V。
l 北美标准：通常测1000~1250V之间，以上仪器均设定10mA/min。
l 加热后之电热管，会因绝缘材料之不良而击穿。
l 　马达单体会绝缘距离不足而无通过。

4.1.4 塑料料不耐燃，不耐热或无法抵抗电弧。
4.1.5 外壳应力不足。
4.1.6 无法达到防水要求。
4.1.7 螺丝滑牙、稳定度不足。
4.1.8 零件之要求：
l 　无论欧洲或北美洲，通常要使用当地认证单位认可之零件。

l 　欧洲标准允许下列零件随机测试：
开关、温控开关、马达、变压器、电热管等，
塑料料亦同。
l 北美洲大部份只接受认证之零件。
4.1.9 使用手册之要求(说明书)
l 　北美洲以英文为主，UL标准常要求一整页之重要指示必须放入使用手册中，而加拿大(CSA)标准会要求某些重要指示必须英、法文对照。

l 　欧洲标准要求，使用方法、清洁方法、保养方式要写清楚。
l 　必须现场配线安装之产品，要有安装手册之提供。
l 　电源线Y attachment 之更换陈述:
EN60 335-1对POWER CORD的连接方式，将分TYPE X、Y、Z及M等。 　

TYPE X:　意指可被容易更换、替代方式，但
更换之电源线必须相同于制造商或
代理商所规定的规格为基准。
TYPE Y: 电源线埠容易被更换的方式连接，若
　　　　　要更换必须由制造商、代理商或授权
　　　　　合格者才可进行更换。
TYPE Z: 意指不可更换，若要更换必须将产品
　　　　　折毁、报销。

5.1 卷标之要求：卷标必须包含电器额定值，含
　　　　　　　　电压、频率、功率。
l 　欧洲：230V~50Hz 300w
l 北美：120V AC60 Hz 250W
l 　产品型号，生产厂家或注册商标必须提供。
l 　欧洲：CLASS II产品符号，IP CODE等。
l 　北美：生产日期或可追溯之生产序号，警告　　字句等。
l 　规格卷标之材料：在北美方面凡是通过认

　　证的卷标均可接受，依照实际使用情形，
　　温度是考量要点。
l 欧洲方面之要求，只要通过测试即可使用，直接印在产品上之卷标亦同。

附录一.
产品整台重量超过3kg以上时必须使用H05之
　电源线（小于3kg则为H03）。

附录二.　（指马达类产品）　　
欧规对功率的标示，会依产品功能作标准负载
　测试，若功率未达到80%以上时则必须以额定
　功率做机械负载测试。

第三章 外销欧洲食物处理机常见之安规问题

3.1 Food Processor欧规标准之定义 :
在EN60 335-2-14的第2.102节中将食物处理机定义为: 能将容器中的食物，藉由产品提供的旋转切割工具，把食物切成碎片，以方便消费者来烹饪的机器，也就是说，在多功能食物处理机中，具有切碎食物的功能时，就会被定义为食物处理机，同时也将依EN60 335-2-14中对于Food Processor的条文逐条进行检测。

3.2 常见之安规问题 :
在清楚定义产品如何判定为食物处理机(Food Processor)之后，接着探讨食物处理机常见的功率问题，即输入功率常有偏高或太低的问题。
由于工程师在研发时，多半利用串激式马达，低转速高扭力的特性来执行切碎或搅拌的功能，所以被切碎或搅拌的食物本身就是影响功率的主因。
在EN60 335-2-14的第2.2.9节的Note 3中，对于厨房类产品有额定功率下限的要求即:

300W以下(含300W)的产品，误差的限制值为:
20% 上下限。
300W以上的产品，误差的限制值为: 15%上下限。

当测试的输入值未能达到额定值的误差下限时，就需依EN60 335-2-14的第2.2.9节的要求来进行测试，即在执行温升时，须按照所标示的额定功率值在执行时持续的维持额定功率值，直到测试完毕。

通常串激式马达在长时间维持于大功率的操作时，容易产生温度过高的问题，尤其在线圈部份，就温升测试来看，若操作的时间越短，温升的问题就越少，所以说明书中操作时间及休息时间的设定就很重要。
亦可对说明书中的食品种类、重量及操作时间作修改，例如添加搅面粉的功能，利用面粉本身的黏度，亦可增加输入功率值。另外，标准有规定面粉和水的比必须是10比6，即每100g的面粉须加60g的水。

至于操作时间的部份，在标准之中，并没有任何硬性限制，若以上方法也无改善温升及功率的问题时，则设计者就需考虑修改马达的积厚或线径。
此外，依照EN60 335-2-14中的第11.7.2节，若食物处理机有提供搅拌面粉的功能时，再执行温升时，依照说明书中的比例，执行五次搅拌面粉的动作。若说明书未提及搅拌面粉功能时，而有其它食品可切碎或搅拌，并且符合额定功率测试时，只需执行3次切碎或搅拌功能，但说明书之中未提供任何有关切碎或搅拌的食品时，就依产品所提供的容器，放置标准所提供搅拌面粉比例的面粉，来执行

温升测试(分批执行搅拌面粉，最少搅拌1Kg面粉，执行次数少2次)，其操作时依说明书中指示，但休息时间不可超过2分钟。

l