技术协议模板.docx

技17640032号

技术协议
编号：技17640032号
配套内容：关于轮胎的技术协议
甲方：柳工无锡路面机械有限公司
乙方：河南风神轮胎股份有限公司

编制
签订
审核
标准化
质量会签
采购会签
批准

技 术 协 议
关于轮胎的技术协议
甲方：柳工无锡路面机械有限公司
乙方：河南风神轮胎股份有限公司
甲乙双方依照《中华人民共和国合同法》的有关条款,经友好协商,达成如下协议,作为定货、生产、交货验收时，双方共同遵守的规范。
1 乙方为甲方生产以下产品:

序号
名称
零件号+版本号；(图号)
规格
材料
数量
1
轮胎
35C1052
11.00-20-18PR
胶合件

2

1.1 甲方向乙方提供下列文件（根据具体产品确定）：□ 图纸、□ 标准、□ 产品文件

序号
文件类型
零件号+版本号；标准号等
份数
提供时间
备注
1
图纸

一式 份

2
标准
例如：企业标准《QJ/LG 01.13》、《QJ/LG 01.44》等
一式 份

指导供方产品标识的企业标准和规范
3
技术文件

一式 份

4
其他文件

一式 份

说明: 甲方向乙方提供的文件, 乙方必须进行有效性控制.

1.2 乙方交货前后,需向甲方提供下列文件（根据具体产品确定）:

序号
文件名称
提供时间
备注
1
总图

产品图
2
零部件图

包括；标准件、零件、部件、装配件、焊接件、组合件等；包括电子文件
3
组件图

使用范围包括成组零件；包括电子文件
4
外形图

表示产品外形和尺寸的简图；包括电子文件
5
效果图

表示产品外观色彩设计的图。包括电子文件；
6
安装图

表示产品安装特性（外形和接口尺寸）的简图。包括电子文件
7
原理图

表示产品传动原理；液压原理；电气原理的简图。；包括电子文件
8
系统图

表示产品系统的简图。包括电子文件
9
包装图

表示产品包装的图。包括电子文件
10
简图

其他简化表示产品的图。包括电子文件
11
框图

简化表示产品的图。包括电子文件
12
接线图

简化表示产品电气系统的图。包括电子文件
13
附件图

简化表示产品备件；工具；合格证；包括电子文件
14
零部图册

电子文件
15
产品样本

电子文件
16
质量证明书

电子文件
17
装箱清单

电子文件
18
说明书

电子文件
19
维修手册

电子文件
20
产品标准

电子文件
21
铭牌图（产品标识图）
正式生产前，必须经过双方确认
电子文件；产品标识——铭牌图可以是单独的产品零件，也包括直接在产品上进行的（印制、涂装）产品标识；经过确认的产品标识应该符合企业标准《QJ/LG 01.13》、《QJ/LG 01.44》的规定。
22
其他

1.3 乙方严格按甲、乙双方审定的图纸生产并满足技术要求。甲方产品生产用图的解释权和修改权归甲方所有。甲方提供的技术图纸、技术文件、企业标准等，属于甲方商业秘密，未经甲方书面同意，乙方不得向第三方泄露，亦不得基于本协议以外的目的进行使用。乙方擅自利用甲方技术信息开发新技术、新产品，所形成的技术成果由甲方所有。乙方泄露甲方商业秘密或者不当利用甲方技术资料，甲方可解除本协议以及双方其他与之相关的合同，并追究乙方违约责任。
1.4 乙方保证，不在任何情况下，向甲方出售侵害第三方权益的产品。如乙方产品侵犯第三方知识产权，由乙方负责处理一切纠纷，如第三方权利人或者其他相关主体向甲方索赔导致甲方损失，乙方应予以全额赔偿，甲方可据此解除双方合同。
1.5 乙方利用甲方技术资料生产的产品，未经甲方书面同意，不得提供或销售给第三方，否则甲方有权解除合同，并追究乙方违约责任，包括但不限于要求乙方支付销售侵权产品所得等。
2 技术要求及参数
2.1 质量要求及参数

2.2质量要求的有关标准；各种规范。

2.3 外观质量要求

2.4 外观质量要求的有关标准；各种规范。

3 连接尺寸要求

4 产品质量及可靠性

5 检验及验收
5.1 检验及验收标准、规范和技术条件

序号
标准名称
备注
1

2

5.2 乙方自检必须有以下证明:

5.3 甲方对乙方产品按照有关规定进行下列检查:

6 产品标志（如没有下面内容要求，可删除本条）
6.1 若乙方提供的产品需通过中国强制性认证(3C认证)或CE、E-mark等安全认证，应根据相关法律、法规、标准施加认证标志。
6.2 乙方提供的产品和包装上均不能出现第三方（特别是柳工竞争对手）的标识和相关信息。
6.3 对于通过中国强制认证(3C认证) 或CE、E-mark等安全认证的产品、特种设备、危险化学品，以及其它需要生产许可的产品，并已按相关法律、法规施加认证标志，则应当标注实际生产者的信息，且乙方应在产品上标识产品序列号以及甲方零件号、供应商代码（由甲方采购部提供），除此之外不允许出现甲方其他任何信息。
6.4 对于不需生产许可和安全认证的产品，产品上应有甲方产品标识。甲方向乙方采购的产品及产品内部相关部件不允许出现乙方的相关信息， 如公司名称、公司名称的中英文缩写、公司商标、公司标识、地址、网址、电话、邮箱等。
6.5 产品标识的具体标注方法见甲方企业标准《QJ/LG01.13 产品标识标记规定》、
《QJ/LG 01.71-2010 产品铭牌 零部件铭牌通用要求》和双方确认的标识图纸等。
6.6 产品标识为永久性标志，应固定在明显的位置上，标识应抗水，抗油，并在有机溶剂的清洗下不发生脱落等现象，而且清晰、牢固和易于识别。
6.7 乙方在产品上标识甲方商标相当于使用了甲方的品牌商标，按照商标法的要求应当单独签订《品牌、标识使用协议》，乙方对于使用了甲方品牌商标的产品应按甲方要求处理，未经甲方书面同意不得销售给任何第三方。
7 包装运输作以下要求:

8 出现质量问题,依照下列规定进行处理: 乙方产品质量不合格，应负责修理、更换等，如因此造成甲方或第三方损害，由乙方负责处理并承担相应的责任。如甲方因乙方产品质量不合格导致对第三方承担责任，乙方应予以全额赔偿。
9 违约处理:本协议以及产品合同有约定，按约定处理，没有约定的，违约方需承担因违约行为给对方造成的全部损失。
乙方违反本协议第1.3、1.4、1.5条及其他知识产权方面的约定，给甲方造成的实际损失难以衡量的，则乙方应向甲方支付10万元人民币作为违约赔偿。
10 其它
10.1 本协议有效性的规定
本协议的无效、部分无效、产品采购合同及本协议的解除、终止，不影响本合同第1.3、1.4、1.5条及第9条违约责任条款的效力。
本协议构成产品采购合同的附件，与产品采购合同互为补充，具有同等效力，如存在冲突，技术方面内容以本协议为准，其他内容以采购合同为准。
10.2 本协议的修改变更规定
一般处理方法可以采用重新签定协议、补充增加协议的附件、在签定产品合同时进行协议确认（经过双方同意，可以少量调整增加确认意见）。
如果协议的修改变更涉及产品图资料的修改，需要按照《TW/LG 03.7.06.01 总院 设计文件更改规定》更改相关技术文件。
10.3 以下甲方内部文件通过本协议的引用成为本协议的一部分，乙方严格执行：《QJ/LG01.13 产品标识标记规定》、《QJ/LG 01.44 产品铭牌 通则》、《TW/LG 03.7.06.01 总院 设计文件更改规定》以及双方确定的其他引用文件。
10.4 监察条款和反腐条款
在双方履行文件过程中，对于柳工方内部部门或者人员违反法律、规章制度、有损合作双方利益的行为，柳工方将严惩不贷；同时欢迎乙方及任何第三方及时举报、投诉。柳工方监察纪检投诉专线电话：[phone]，投诉电子邮箱：lgjc@，邮件地址：广西柳州市柳太路1号广西柳工机械股份有限公司纪检监察室，邮编：545007。
基于本文件的签订以及本文件的监察条款，甲乙双方明确知道甲方禁止甲方工作人员在文件的履行之前、之中、之后通过不正当手段谋取不正当的个人利益等相关制度。
在本文件期间内，如果甲方有证据表明或者认为乙方及其工作人员通过贿赂、回扣等行为从甲方谋取了文件之外的直接或间接的经济利益或者造成甲方直接或间接经济损失的，乙方及其工作人员有义务向甲方说明并配合甲方进行查处工作。甲方有权就该部分利益或者损失向乙方要求返还或者赔偿，或者在甲方对乙方的相应给付义务中直接扣除。
10.5 如本协议涉及危险化学品，甲乙双方同意接受本协议附录的约束。
10.6 本协议一式二份，甲方执一份，乙方执一份，经双方签字盖章后生效。
10.7 如有未尽事宜,双方协商解决。协商不成，向甲方所在地人民法院提起诉讼。

——本页无正文。
甲方：Error! Reference source not found.
乙方：Error! Reference source not found.
电话：[phone]**
电话：
邮编：214400
邮编：
传真：[phone]
传真：
代表签字:

代表签字:

年 月 日
年 月 日

发放单位
计划采购部
质量部
制造技术部
路面（无锡）研究所
签字

日期

柳工无锡路面机械有限公司 7/7