资源描述
网络流行语与学生作文
有人说,语言是条流动的河。
随着网络文化的兴起,网络流行语也成为人类语言发展长河中一道奇异的风景。随着学生上网人数的逐渐增多,他们的作文也不可避免地受到网络流行语的影响。如今,如果你还不认识“囧”、“槑”、“烎”,你还不会说“杯具”、“酱紫”、“7456”,你还不知道“贾君鹏,你妈喊你回家吃饭”、“哥吃的不是面,是寂寞”、“不要迷恋哥,哥只是个传说”,那你就彻底“out”了!
网络语言之所以能如此吸引人,与它自身的幽默诙谐、标新立异密不可分。它对学生作文的影响首先表现在幽默、风趣、夸张的文风上——“恐龙”“斑竹”“菜鸟”“东东”“美眉”“大虾”,这些另类词语在一般人的眼中可能会觉得莫名其妙,但是对于那些经常上网的人来讲,却是耳熟能详。同样的,对于经常上网的学生来讲,耳濡目染之下,这些词语便成了他们的常用语,并开始逐步进入他们的作文中。于是,在一些学生的作文中,女孩子成了“恐龙”,男孩子成了“青蛙”,别人都是“菜鸟”,自己总是“大虾”。他们的作文总是带有一种调侃的意味,让人读来忍俊不禁。
语言是思维的外衣,网络语言中所渗透出来的这种调侃、戏谑的人生态度,直接导致了学生对传统思维习惯的反叛,从而间接影响到学生的作文。在一些学生的笔下,即使是比较严肃的话题,也会变得令人啼笑皆非。如一位学生在日记中套用了在网上颇为流行的“大话西游”中的语句,写下了这样一段话:“曾经有一份优异的成绩摆在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对老师、家长说四个字:我会努力……”
不仅是学生作文,一些学生读物,如中学生类的报纸杂志,其文风也深受网络语言的影响。因此,即使是一些平时没有条件上网的学生,也很容易受到这种语言的影响。
网络流行语的另一大特点就是反映时代、概括现实。它是“语言的活水,生活的进行时。”语言的变化发展从来都是与社会变迁紧密相连的,网络时代的到来,反映在语言上就是一种力求变化的创新心理。由此,网络流行语当之无愧成为信息时代的“社会方言”。这种“社会方言”在记录现实的同时,也记录着时代的深层心态。2004年,电影《手机》中的一句台词“做人要厚道”不经意成为当年的第一网络流行语。社会学家就指出,实际上是说出对建立社会良好诚信度的希望。2008年的第一网络流行语“打酱油”也是如此。此话是广东电视台就陈冠希事件采访一路人说的,之后迅速红遍大江南北。“打酱油”传递的,除了有审美疲劳外,还包含了一种无奈,甚至是无语。至于2009年忽然流行的“贾君鹏,你妈喊你回家吃饭”,是对沉湎于网吧游戏者一句温馨的提示:别因为贪玩而忘了那一份亲人的牵挂。背后是“无聊文化”当时,成千上万“魔兽”游戏玩家在等待服务器重新开放,从而引发一种集体的无聊感。由此,一句最普通的话,被给予了丰富解读。还有“人生就像是一个茶几,上面摆满了杯具(悲剧)和餐具(惨剧)”。来源是易中天在一期《百家讲坛》中瞪大眼睛感叹了一句“悲剧啊”,结果就被网友截了图并上传到了网上,随即成为无数网友争相引用的签名档。“杯具”一词,精妙地传达着现代人对人生况味的集体谐谑。一开始,网络流行语只是人们的"假肢",但现在,它进入现实成为真实,成为我们生活的一部分。
但是,从语言学的角度来看,网络语言本身并不是一种成熟的语言。从这些语言的生成方式来看,它的标新立异很多来自于谐音、别字,也有一些来自于港台方言、外来词语,有时甚至中英文混用。这种语言产生的时间太短,并不被广大人民群众所广泛接受,仅仅是在一部分人群中流传,也没有产生有足够影响力的经典文学作品。它的生命力如何,还有待时间的考验。对于鉴别能力有限的中小学生而言,他们往往只是模仿了这种形式,在作文中加入了几个比较另类的词语,只得其形,不得其意,反而成了另类词语的堆砌,或者只是一大堆语无伦次的话。至于网络语言中所表现出来的那种玩世不恭的人生态度,就更不值得去效仿。作为语文教师,我们有很大的忧虑:首先,某些流行语会影响汉语的纯洁性和规范化,如“你out了”之类。其次,一些流行语还折射出某些人人生观的迷失和道德观的沦丧。由“哥吃的不是面,是寂寞”一语而诞生的寂寞党,人生态度有失积极。而见面就问“今天,你偷菜了吗,”我们那些曾经“不饮盗泉之水”的祖先如果地下有知,又会作何感想呢?
针对上述情况,一些语文老师开始采取对策。有些老师采用了“堵”的方法,他们禁止学生在作文中使用这样的语句,甚至开始限制学生上网,这种办法的弊端是显而易见的。网络已成为人们生活的一部分,限制学生上网等于堵塞了学生获取信息的一个重要途径。我们不仅不能限制,而且应该鼓励学生通过上网来积累知识,增长见识。当新词语已经融入我们的生活,比如年轻人都熟知的nba,这些新词的出现并不意味着汉语的悲哀。一个多元化的社会应该对语言有多元化的认识与宽容,我们应该容忍,让时间来大浪淘沙。
作为语文教师,首先是要正确引导,可以与学生共同来分析这些网络词语的来源,让学生明白到底是怎么回事,剥去它们神秘的外衣,满足一下孩子们的好奇心。学生明白了这些词语的来源,好奇心得到了满足,自然会大大降低使用它们的兴趣。其次,要想让学生对网络语言产生正确的认识,关键是要提高学生的语言鉴赏能力,提高学生的审美能力。教师要让学生多阅读名篇佳作,从古代诗歌、现代美文中去汲取营养,接受美的熏陶,培养良好的阅读兴趣,树立正确的人生观、价值观,从而提高鉴赏能力。这样,当他们以后再上网时,自然会从中取其精华,去其糟粕,在浩瀚的网络世界中尽情的遨游,不断地丰富自己提高自己。
展开阅读全文