资源描述
シャンプー、リンス、洗顔クリーム (洗发水,护发素,洗面奶)
シャンプー (洗发水 xi3 fa4 shui3)
リンス (护发素 hu4 fa4 su4)
洗顔料 (洗面乳xi3 mian4 ru3)
ローション (化妆水 hua4 zhuagn1 shui3)
けしょうすい (化妆水 hua4 zhuagn1 shui3)
フレッシュナー 収れん化粧水 (爽肤水 shuang3 fu1 shui3)
クリーム (乳霜 ru3 shuang1)
にゅうえき (乳液 ru3 ye4)
ナイトクリム (晚霜 wan3 shuang1)
エッセンス (精华液 jing1 hua2 ye4)
エクスフォリエイター (去角质 qu4 jiao3 zhi4)
デイクリーム (隔离霜 ge2 li2 shuang1)
フェイシャルマスクをつける
ベースクリーム (隔离霜 ge2 li2 shang1)
パック;マスク (面膜 mian4 mo2)
ルージュ (口红 kou3 hong2)
グロス (液态的唇彩 ye4 tai4 de shui3 cai3)
くちべに (唇膏是固态 chun2 gao1 shi4 gu4 tai4 de)
リップグロス (唇冻 chun2 dong4)
あぶらとり紙 (吸油面纸 xi1 you2 mian4 zhi3)
ファンデーション (粉底 fen3 di3)
パウダーファンデーション(粉饼 fen3 bing3)
洗面器「せんめんき
グラマラス 2 glamorous
富有魅力的,迷人的
まつげ
フェイスパウダー (散粉 san3 fen3)
輝くツヤはだ (带有珠光的闪粉 dai4 you3 zhu1 guang1 de shan3 fen3)
日やけ止め乳液 (防晒乳 fang3 shai4 ru3)
ほお紅 (腮红 sai1 hong3)
チークカラー (腮红 sai1 hong3)
アイシャドー (眼影 yan3 ying3)
アイライナ (ー眼线笔 yi1 yan3 xian4 bi3)
マスカラ (睫毛膏 jie2 mao2 gao1)
ハイライト (高光 gao1 guang1)
アイジェル (双眼皮胶 shuang1 yan3 pi2 jiao1)
机を拭く(つくえをふく)
日本語は:掃除機で
外来語は:クリーナー
先っちょ
录象机 ビデオ
电视机 テレビ
摄影机 ビデオカメラ
收录机 ラジカセ
收音机 ラジオ
头载式耳机 ヘッドホン
遥控 リモコン
吸尘器 そうじき「扫除机」
洗衣机 せんたくき「洗濯机」
干衣机 かんそうき「乾燥机」
电熨斗 アイロン
缝纫机 ミシン
电冰箱 れいぞうこ「冷蔵库」
电冻箱 れいとうこ「冷冻库」
电饭锅 すいはんき「炊饭器」
微波炉 でんしレンジ「电子レンジ」
电磁灶 でんじちょうりき「电磁调理器」
洗碗机 しょっきあらいき「食器洗い器」
热水器 ゆわかしき「汤沸かし器」
电炉 でんねつき「电热器」
电烤箱 オーブン
面包炉 トースター
换气扇 かんきせん「换気扇」
电风扇 せんぷうき「扇风机」
被炉 こたつ「火燵」
电热毯 でんきもうふ「电気毛布」
电暖炉 でんきストーブ「电気ストーブ」
空调机 エアコン
除湿机 じょしつき「除湿器」
加湿器 かしつき「加湿器」
吹风机 ドライヤー
电动刮胡刀 でんきかみそり「电気剃刀」
萤光灯 けいこうとう「蛍光灯」
电灯 でんとう「电灯」
台灯 でんきスタンド「电気スタンド」
手电筒 かいちゅうでんとう「懐中电灯」
电脑 パソコン
传真 ファックス
打印机 プリンター
扫描仪 スキャナー
复印机 コピー
电话 でんわ「电话」
电池 でんち「电池」
插座 コンセント
插头 プラグ
开关 スイッチ
拖线板:延長コード
两脚插头:二本プラグ
两脚插座:二本コンセント
三角插座:三角コンセント
喷发剤 pênfàjì ヘアスプレー → hair spray サプレー
香皂 xi?ngzào せっけん【石鹸】 sekken soap サブー
香波 xi?ngb? シャンプー shanpu shampoo チャムプー
润丝 rùns? リンス rinsu rinse
牙膏 yág?o はみがき【歯磨き】 hamigaki toothpaste ヤーシーファン
牙刷 yáhu? はぶらし【歯ブラシ】 haburashi toothbrush プレンシーファン
发刷 fàhu? ヘアブラシ heaburashi hairbrush プレーング
发夹 fàji? ヘアピン heapin hairpin
梳子 sh?zi くし【栉】 kushi comb ウィー
假发 ji?hà かつら【鬘】 katsura wig/hairpiece チョングポム
吹风机 chu?fêngj? ドライヤー doraiya hair drier ドライアー
指甲刀 zh?jiad?o つめきり【爪切り】 tsumekiri nail clipper ティータッレプ
刮胡刀 gu?húd?o ひげそり【髭剃り】 higesori shaver
剃刀 tìd?o かみそり【剃刀】 kamisori razor ミードゴン
耳挖子 ?rw?zi みみかき【耳掻き】 mimikaki earpick マイカェフー
药签 yàoqi?n めんぼう【绵棒】 menbou swab
镊子 nièzi けぬき【毛抜き】 kenuki hair tweezers
脸盆 li?npén せんめんき【洗面器】 senmenki washbasin/washbowl アーングラーングナー
洗衣盆 x?y?pén たらい tarai washtub アーング
洗衣机 x?y?j? せんたくき【洗濯机】 sentakuki washing machine
搓板 cu?b?n せんたくいた【洗濯板】 sentakuita washind board
洗衣粉 x?y?f?n せんたくこ【洗濯粉】 sentakuko detergent
漂白粉 pi?obáif?n さらしこ【晒粉】 sarashiko bleaching
衣服夹子 y?fuji?zi せんたくばさみ【洗濯铗】 sentakubasami clip マイニーブパー
晒衣架 shàiy?jià ものほし【物干し】 monohoshi clothes line マイターグパー
衣架儿 y?jiàr ハンガー → hanger
1.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)ください
2.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)ちょうだい
3.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)くださいませんか?
4.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)くれませんか?
5.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)いただきませんか?
6.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)いただけませんか?
7.お箸(おはし)を一膳(いちぜん)いただけないでしょうか?
(こゆび)薬指(くすりゆび)中指(なかゆび)人差し指(ひとさしゆび)亲指(おやゆび)
(人の)爪.
■ 指甲刀/爪切り.
■ 手指甲/手の爪.ネイル
■ 脚指甲/足の爪.
■ 指甲油/マニキュア液.
■ 修指甲/マニキュア.
■ 指甲长了要剪 jiǎn /爪が伸びたら切らなくてはならない.
■ 用指甲刀剪指甲/爪切りで爪を切る.
留守録」とは - ビデオの留守中の録画予約を行うこと。 留守番電話の録音のこと
文具
ぶんぼうぐ【文房具】
铅笔
えんぴつ【鉛筆】
彩色铅笔
いろえんぴつ【色鉛筆】
钢笔
まんねんひつ【万年筆】
自动铅笔
シャープペン (シャーペン)
圆珠笔
ボールペン
记号笔
マジック
蜡笔
クレヨン
粉笔
チョーク
铅心儿
かえしん【替え心】
墨水儿
インク
毛笔
ふで【筆】
砚台
すずり【硯】
镇纸
ぶんちん【文鎮】
墨
すみ【墨】
铅笔盒儿
ふでばこ【筆箱】
橡皮
けしゴム【消ゴム】
塗改液
しゅうせいえき【修正液】
浆糊
のり【糊】
卷笔刀
えんぴつけずり【鉛筆削り】
图章
はんこ【判子】
印泥
しゅにく/いんにく【朱肉/印肉】
打印台
スタンプだい【スタンプ台】
书夾
ブックエンド
号吗戳
ナンバリング
复写纸
カーボンし【カーボン紙】
铁夾子
クリップ
回形针
ゼムピン
透明胶纸
セロテープ
橡皮筋
ワゴム【輪ゴム】
订书机
ホッチキス
打孔机
パンチ
裁纸刀
カッターナイフ
雕刻刀
ちょうこくとう【彫刻刀】
竹皮刷
バレン【馬簾】
颜料
えのぐ【絵の具】
调色板
パレット
画架
イーゼル
练习本儿
ノート
手帐
てちょう【手帳】
日记本儿
にっきちょう【日記帳】
便笺
メモようし【メモ用紙】
稿纸
げんこうようし【原稿用紙】
图画纸
がようし【画用紙】
日本纸
わし【和紙】
活页纸
ルーズリーフ
钉书
バインダー
微型计算机
パソコン
文字処理机
ワープロ
传真(机)
ファックス
打印机
プリンター
复印机
コピーき【機】
电话
でんわ【電話】
尺子
ものさし【物差し】
三角尺
さんかくじょうぎ【三角定規】
巻尺
まきじゃく【巻尺】
量角器
ぶんどき【分度器】
圆規
コンパス
画圆板
テンプレート
算盘
そろばん【算盤】
计算机
でんたく【電卓】
计算尺
けいさんじゃく【計算尺】
罗盘
らしんばん【羅針盤】
望远镜
ぼうえんきょう【望遠鏡】
双筒望远镜
そうがんきょう【双眼鏡】
顕微镜
けんびきょう【顕微鏡】
放大鏡
むしめがね【虫眼鏡】
棱镜
プリズム
仪器
じっけんきぐ【実験器具 】
温度表
おんどけい【温度計】
千分尺
マイクロメーター
示波器
オシロスコープ
分光计
ぶんこうき【分光器】
万用表
テスター
计歩器
ほすうけい【歩数計】
音*
おんさ【音*】
吸铁石
じしゃく【磁石】
磁針
じしゃく【磁石】
试管
しけんかん【試験管】
烧杯
ビーカー
烧瓶
フラスコ
量筒
メスシリンダー
坩埚
るつぼ【坩堝】
蒸发皿
じょうはつざら【蒸発皿】
滴定管
ビュレット
玻璃吸管
スポイト
漏斗
ろうと【漏斗】
酒精灯
アルコールランプ
石蕊试纸
リトマスし【リトマス紙】
天平
てんびん【天秤】
砝码
ふんどう【分銅】
镊子
ピンセット
標本
ひょうほん【標本】
剥制
はくせい【剥製】
文具
ぶんぼうぐ【文房具】
铅笔
えんぴつ【鉛筆】
彩色铅笔
いろえんぴつ【色鉛筆】
钢笔
まんねんひつ【万年筆】
自动铅笔
シャープペン
圆珠笔
ボールペン
记号笔
マジック
蜡笔
クレヨン
粉笔
チョーク
铅心儿
かえしん【替え心】
墨水儿
インク
毛笔
ふで【筆】
砚台
すずり【硯】
镇纸
ぶんちん【文鎮】
墨
すみ【墨】
铅笔盒儿
ふでばこ【筆箱】
橡皮
けしゴム【消ゴム】
塗改液
しゅうせいえき【修正液】
浆糊
のり【糊】
卷笔刀
えんぴつけずり【鉛筆削り】
图章
はんこ【判子】 シャチハタ
印泥
しゅにく/いんにく【朱肉/印肉】
打印台
スタンプだい【スタンプ台】
书夾
ブックエンド
号吗戳
ナンバリング
复写纸
カーボンし【カーボン紙】
铁夾子
クリップ
回形针
ゼムピン
透明胶纸
セロテープ
橡皮筋
ワゴム【輪ゴム】
订书机
ホッチキス
打孔机
パンチ
裁纸刀
カッターナイフ
雕刻刀
ちょうこくとう【彫刻刀】
竹皮刷
バレン【馬簾】
颜料
えのぐ【絵の具】
调色板
パレット
画架
イーゼル
练习本儿
ノート
手帐
てちょう【手帳】
日记本儿
にっきちょう【日記帳】
便笺
メモようし【メモ用紙】
稿纸
げんこうようし【原稿用紙】
图画纸
がようし【画用紙】
日本纸
わし【和紙】
活页纸
ルーズリーフ
钉书
バインダー
微型计算机
パソコン
文字処理机
ワープロ
传真(机)
ファックス
打印机
プリンター
复印机
コピーき【機】
电话
でんわ【電話】
尺子
ものさし【物差し】
三角尺
さんかくじょうぎ【三角定規】
巻尺
まきじゃく【巻尺】
量角器
ぶんどき【分度器】
圆規
コンパス
画圆板
テンプレート
算盘
そろばん【算盤】
计算机
でんたく【電卓】
计算尺
けいさんじゃく【計算尺】
罗盘
らしんばん【羅針盤】
望远镜
ぼうえんきょう【望遠鏡】
双筒望远镜
そうがんきょう【双眼鏡】
顕微镜
けんびきょう【顕微鏡】
放大鏡
むしめがね【虫眼鏡】
棱镜
プリズム
仪器
じっけんきぐ【実験器具 】
温度表
おんどけい【温度計】
千分尺
マイクロメーター
示波器
オシロスコープ
分光计
ぶんこうき【分光器】
万用表
テスター
计歩器
ほすうけい【歩数計】
音*
おんさ【音*】
吸铁石
じしゃく【磁石】
磁針
じしゃく【磁石】
试管
しけんかん【試験管】
烧杯
ビーカー
烧瓶
フラスコ
量筒
メスシリンダー
坩埚
るつぼ【坩堝】
蒸发皿
じょうはつざら【蒸発皿】
滴定管
ビュレット
玻璃吸管
スポイト
漏斗
ろうと【漏斗】
酒精灯
アルコールランプ
石蕊试纸
リトマスし【リトマス紙】
天平
てんびん【天秤】
砝码
ふんどう【分銅】
镊子
ピンセット
標本
ひょうほん【標本】
剥制
はくせい【剥製】
はくせい【剥製】
簸箕:【尘取(り)】ちりとり
モップ
竹箒(たけぼうき)
How many classes do you have on Mondays?
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか
There are 30 classes in our school. T262568
私達の学校には30学級ある。 T151985
We have four French classes a week. T266410
週に4回フランス語の授業がある。 T148149
週に四回フランスの授業があります。 T148145
We have five English classes a week. T27733
一週間に英語の授業が五回もある。 T190573
We have four classes in the morning. T240099
午前中に四時間授業があります。 T174370
After lunch we have two more classes. T277619
昼食後また授業が2時間ある。 T126372
We have two classes in the afternoon. T240068
午後には授業が2時間あります。 T174401
私達は午後2時間授業がある。 T151553
My American classes are more informal. T250204
私のアメリカのクラスはそんなに形式ばっていません。 T164305
They have four classes in the morning. T306502
彼らは午前中に4時間の授業があります。 T97201
Almost no one goes to the same classes. T33281
ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。 T196106
How many classes do you have on Monday? T238865
月曜日には何時間授業がありますか。 T175600
How many classes do you have on Mondays? T69464
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか
Our teacher is punctual for the classes. T247611
私たちの先生は授業の時間を厳守する。 T166891
Your attendance at classes was irregular. T17070
君の授業への出席は不規則だった。 T178218
All books may be divided into two classes. T273709
全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。 T140863
How many classes do you have on Saturdays? T279519
土曜日には何時間授業がありますか。 T124475
It being Sunday, we have no classes today. T281835
日曜日なので、今日は授業がありません。 T122168
Our school has twenty-four classes in all. T247457
私たちの学校には、全部で24クラスある。 T167045
There were five classes in the first year. T276003
第1学年には5つクラスがあった。 T137233
I teach English to the second year classes. T252538
私は2年生の英語を受け持っています。 T161976
We have no classes on Wednesday afternoons. T270946
水曜の午後は授業はありません。 T143621
He often cuts classes on Monday and Saturday. T295915
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。 T107770
I attended his classes and learned how to draw. T395721
私は彼の授業に出て絵を覚えました。 T153885
The classes stopped at noon, when we had lunch. T266230
授業は正午に中断して、昼食を食べた。 T148329
We have five classes every day except Saturday. T279515
土曜以外は一日に5時間授業がある。 T124479
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow. T328536
私は眠らなければなりません!朝クラスがありますから。 T75183
I don't do much study ahead for the English classes. T256217
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。 T158313
She took night classes in the science of self-defense. T313549
彼女は護身術の夜間講座を取った。 T90165
The teachers assembled their classes in the gymnasium. T272806
先生たちは生徒を体育館に集めた。 T141764
The two classes were brought together into a larger class. T72917
2つの組は合併されて大人数のクラスになった。 T235537
I will be back to square one and have to take the classes over. T269052
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。 T145511
The professor called John on the carpet for skipping his classes. T19010
教授は授業をサボったジョンを叱った。 T180150
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country. T324080
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。 T79638
She's signed up for a couple of night classes at the local college. T315772
彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。 T87936
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. T323322
明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 T80395
More often than not, students prefer club activities to academic classes. T41212
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。 T203970
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids. T62916
クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。 T225580
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. T28331
以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 T191171
ミーハー 赶潮流
薬漬け 药罐子(形容人)
卓上スタンド 电気スタンド (台灯)
あかり 灯 (总称很好)
日语口语中『关灯 』很少用 ,卓上スタンド を消して、
主に「明かりを消して」と言いらしい。
P.S.有时觉得日语很麻烦,形象和意会混在一起 说的又很家常,这可能就是日本人暧昧的原因(之一)。
开门--ドアを开く、扉を开く、开ける
ごく日常的に、部屋に入るために行う動作(どうさ)はドアを「開ける」であって、「開く」とはあまり言いません。わざわざ「開く」という場合には、そこが「本来閉(と)ざされているものである」という認識がある場合に使います。ですから、金庫(きんこ)とか、秘密の部屋、限られたときにしか公開されない部屋、などのドアである場合には、「開ける」よりも「開く」のほうがふさわしいことになります。
开电脑ーパソコンの电源を入れる
开电视ーテレビのスィッチをつける
开灯ーライドのスィッチを入れる
开汽车ー自动车を运転する
开瓶子ー瓶を开ける
打开邮箱ー冷蔵库の扉を开く
开网ーネットを开く
开幕ー开幕かいまく
开会ー会议を开く、开会かいかい
关灯 でhき を 消す
クーラーを入れる
开灯 でhき を つける
(せめてもの)慰め 不幸中の幸 (唯一の)救い ? (せめてもの)慰め ? 「命あっての物種(ものだね)」 总算是个安慰
ひん‐ばん 【品番】
商品管理上、他と種類・形状・色などを区別するために、商品につける番号。しなばん。
すべく
別表記:するべく
動詞「する」に、推量の助動詞「べし」の連用形が付いた語。ある事柄について、それが可能となるように、あるいは実現されるように、といった意味合いで用いられる。「目標を達成すべく寝る間も惜しんで励む」などのように用いる。
展开阅读全文