1、7 2 四川建筑科学研究 S i c h u a n B u i l d i n g S c i e n c e 第 3 7卷第 3期 2 0 1 1年 6月 钢筋混凝土肋拱桥静动载试验与评估 于利存, 杨永清, 郭 凡, 许圣祥 ( 西南交通大学土木工程学院, 四川 成都6 1 0 0 3 1 ) 摘要 : 以一座 3 跨 1 0 0 m上承式钢筋混凝土肋拱桥为例, 对其进行了静动载试验和计算评估。静载试验中, 测试并分析了主 拱圈和桥面板控制截面的挠度和应力。动载试验中, 测试并分析 了该桥的 自振特性以及行车激振下的冲击作用。根据实测 拱轴线坐标, 考虑温度、 混凝土收缩徐变等因素, 对
2、 3跨连拱进行仿真分析。比较分析试验和仿真计算结果表明: 该桥在承载 能力极限状态下 , 主拱圈拱脚附近截面承载能力不足, 桥面板承载能力能满足设计要求 ; 在正常使用极限状态下, 主拱圈和桥 面板具有足够的强度和刚度; 结构整体受力处于弹性状态, 具有 良好的动力性能; 静动载试验和仿真计算相结合的评估方法 可以准确而全面地评定结构性能。 关键词: 钢筋混凝土肋拱桥; 静动载试验; 仿真分析; 评估 中图分类号: U 4 4 8 2 2 文献标识码: A 文章编号: 1 0 0 81 9 3 3 ( 2 0 1 1 ) 0 3 0 7 2 0 5 As s e s s me n t a n
3、d s t a t i c d y n a mi c t e s t o f a r e i n f o r c e d c o n c r e t e r i b b e d a r c h br i dg e YU Li c u n, YANG Yo n g q i n g, GUO F a n, XU S h e n g x i a n g ( S o u t h w e s t J i a o t o n g U n i v e r s i t y , C h e n g d u 6 1 0 0 3 1 , C h i n a ) Ab s t r a c t : A 31 0 0 m
4、 t h r e e s p a n d e c k t y p e r e i n f o r c e d c o n c r e t e ri b b e d a r c h b rid g e , i s t a k e n a s a n e x a mp l e , t o s t u d y t h e s t a t i c d y n a mi c t e s t a n d c a l c u l a t i o n a s s e s s me n t T h e d e fl e c t i o n a n d s t r e s s o f t h e c o n t
5、r o l s e c t i o n s o f ma i n a rch a n d d e c k a r e t e s t e d a n d a n aly z e d u n d e r s t a t i c l o a d s T h e n a t u r a l v i b r a t i o n o f t h e s t r u c t u r e i s t e s t e d , a n d t h e i mp a c t o f t h e p a s s i n g v e h i c l e s i s a n a l y z e d u n d e r
6、d y n a mi c a l l o a d s Ac c o r d i n g t o t h e me a s u r e d c o o r d i n a t e s o f a r c h a x i s , we s i mula t e d t h e t h r e e - s p an mult i p l e a r c h b rid g e b y t a k i n g i n t o a c c o u n t t h e i n f l u e n c e o f t e mp e r a t u r e an d c o n c r e t e s h r
7、i n k a g e a n d c r e e p Th e t e s t a n d s i mula t i o n r e s u l t s s h o we d t h a t , fi r s tl y, w h e n t h e b ri d g e w a s i n t h e ult i ma t e l i mi t s t a t e o f c a r r y i n g c a p a c i t y , t h e s e c t i o n c a r r y i n g c a p a c i t y o f t h e ma i n a r c h
8、f o o t i s n o t e n o u g h, b u t t h e c a r r y i n g e a p a e i o f t h e d e c k s a t i s fi e d the d e s i g n r e q u i r e me n t s S e c o n d l y, w h e n t h e b rid g e Was i n s e r v i c e a b i l i t y l i mi t s t a t e , b o t h t h e ma i n a r c h a n d t h e d e c k h a d e
9、n o u g h s t r e n g t h a n d s t i ff n e s s , t h e wh o l e s t r u c t u r e w o r k e d a t e l a s t i c s t a t e a n d h a d f a v o r a b l e d y n a mi c al b e h a v i o r Th e a s s e s s me n t me t h o d, w h i c h c o mb i n e d t h e s t a t i c d y n a mi c t e s t s a n d the c
10、o mp u t e r s i mula t i o n, c a n p r o v i d e a c c u r a t e a n d c o mp r e h e n s i v e a s s e s s me n t o f t h e s t ruc t u r e p e r f o r ma n c e Ke y wo r d s: r e i n f o r c e d c o n c r e t e ri b b e d a r c h b ri d g e ; s t a t i c a n d d y n a mi c a l t e s t ; s i mula
11、 t i o n a n a l y s i s ; a s s e s s me n t 0 引 言 钢筋混凝土肋拱桥结构轻盈 、 美观、 受力 明确, 而且成本低、 施工简便 , 特别适合于 5 0 1 5 0 m跨度 的桥梁。在 2 O世纪 9 O年代 , 这种桥型在我国西南 地区得到了广泛 的应用。其中, 大多数 既有钢筋混 凝土肋拱桥采用预制拼装施工法建成。由于受当时 的施工条件、 技术以及计算水平的限制, 很多桥梁存 在施工质量差、 拼装出现严重偏差、 拱脚部位设计配 筋不足等问题。加上结构本身材料的老化、 车辆超 载的影响, 经过 1 O多年的运行, 结构难免会发生各 收稿 日期
12、 : 2 0 0 9 - 1 1 -0 2 作者简介: 于利存( 1 9 8 5一) , 男, 浙江宁波人, 硕士研究生, 研究方 向: 既有桥梁结构损伤识别与健全性评估。 E ma l l : y u l i e u n 1 0 2 6 1 6 3 c o m 种各样的损伤, 存在不同程度的病害和缺陷, 这些病 害和缺陷对今后 的交通运输 带来 了很大 的安全 隐 患 。 通过实施静动载试验和计算评估 , 可 以有效地 检验该桥 的施工质量 ; 直接 了解桥跨结构的实际工 作状态 , 判定实际承载能力, 评价其在设计荷载下的 工作性能; 及时地排除当前桥梁的安全隐患问题, 并 进一步验证钢筋
13、混凝土肋拱桥的设计理论和计算方 法的合理性。 1 工程概 述 某上承式钢筋混凝土双肋拱桥于 1 9 9 3年竣工 , 其结构为31 0 0 m等截面悬链线肋拱 , 矢跨 比为 1 6 , 拱轴系数 m: 1 7 5 6 , 拱肋采用正拱斜置, 1 0 的纵坡, 双箱主拱肋高 1 7 1T I , 宽 2 8 1T I 。拱上结构 2 0 1 1 N o 3 于利存 , 等: 钢筋混凝土肋拱桥静动载试验与评估 7 3 均为钢筋混凝土双柱式排架 , 桥面系为装配式钢筋 混凝土实心板 , 2 O 的横坡 , 跨径 6 9 6 m。单幅桥 面横向布置为 0 2 5 m, 栏杆 +1 5 m, 人行道
14、+9 3 5 m, 行车道 + 0 9 m, 中央分隔带, 单幅桥宽 1 2 m 。设 计荷载为汽车 一超 2 0级 , 挂车 一1 2 0 , 人群荷载 3 0 kNm 。 通过对该桥的常规外观调查以及对桥梁结构实 际运营状况的考察, 发现该桥存在较多病害。同时, 结构在重车行驶过程中, 产生很大的冲击振动。鉴 于该桥的主要承重构件仍完好 , 可以进行荷载试验。 2静载试验与分析 2 1 静载设计 本桥荷载试验采用载重汽 车重 3 2 0 k N。根据 设计荷载计算各控制截面的弯矩, 并依此进行试验 荷载设计。计算采用桥梁博士专用有限元程序进 行, 根据计算由汽车 + 人群荷载控制设计。主要
15、加 载工况有: 边跨主拱拱脚的最大正负弯矩工况和L 4 拱和拱顶最大正弯矩工况及桥面板的最大正弯矩工 况。各试验截面的计算弯矩、 试验弯矩及相应的荷 载系数见表 1 。 表 1 各试验截面计算、 试验弯矩及荷载效率系数 Ta bl e 1 The c a l c ul a t i ng m o m e nt,t e s t i ng m o me nt a nd l oa d e ffi c i e n c y c o e ffi c i e n t o f d i f f e r e n t t e s t s e c ti o n s 2 2 各工况下主拱圈和桥面板挠度分析 2 2 1 主
16、拱 圈挠度测试结果与分析 主拱圈在对称加载工况下四分点测试截面的挠 度测试结果如 图 1 所示 。从图 1可以看 出, 主拱 圈 在对称加载工况下 的实测变形 曲线平滑连续 , 且 与 +拱脚实测值 t拱脚计算值 L 4 拱实测值 -*一 L 4 拱计算值 一 *- 拱顶实测值+拱顶计算值 1 S r U 2 U 4 O 6 U 8 U I U 0 桥梁纵向长 m 图 1 各工况下主拱圈挠度实测值与计算值比较 F i g 1 Co mp a r i s o n o f me a s u r e d v a l u e s a n d c alc u l a t i o n v alu e s
17、o f t h e d e fl e c t i o n s o f ma i n a r c h u n d e r d i ffe r e n tl o a d i ng c ase s 理论计算变形吻合较好 , 并均小于理论计算值 , 说明 主拱圈具有较好的整体刚度, 结构受力合理, 满足设 计要求 。 2 2 2桥面板挠度测试结果与分析 一 跨桥面板跨 中截面在对应加载工况下挠度测 试结果见表 2 。从表 2可以看出, 桥面板跨中挠度 校验系数为0 6 0 , 满足参考文献 4 中建议的0 6 0 1 0 0的要求, 表明桥面板具有足够的刚度。 表 2 桥面板挠度测试结果 Ta b l
18、 e 2 T h e d e fle c t i o n t e s t r es u l t o f th e d e c k 加 载工况 桥面板跨中截 面 桥 面板 跨 中截 面 实测值 m m 计算值 mm 校验系数 一 1 5 4 2 5 5 0 6 o 注 : 挠度 向 F 为 负, 向上为正 , 。 下l 司。 2 3 各工况下主拱圈和桥面板应力分析 2 3 1 主拱 圈应力测试结果与分析 由表 3可以看 出, 各工况下对应主拱 圈截面的 应力校验系数为 0 4 0 0 9 5 , 均小于 1 , 在合理 的范 围内。从图 2可 以看出 , 主拱圈测试截面应力沿肋 高基本成直线变化
19、, 符合平截面假定。同时, 实测应 变 回零状况 良好 , 可见 , 主拱 圈处于弹性工作状态 , 表明主拱圈具有足够的强度 , 满足设计要求 。 表 3 主拱圈截面应力测试 结果 Ta b l e 3 e s t r ess t est r e s ul t s o f th e m a i n a r c h s ec t i o ns 注 : 应力受拉为正 , 受 压为负, 下 同。 图2 主拱圈测试截面应力沿肋高变化 Fi g 2 C ha n g es i n the s t r e s s o f d e t e c t i o n s e c t i o n o f the ma
20、 i n a r c h v e r s u s th e r i b h e i g h t 2 3 2 桥 面板应力测试结果与分析 由表 4可以看出, 桥面板跨中截面底缘的应变 为8 7 2 9 9 s 。由于受桥面板原有裂缝的影响, 桥 面板的应变离散性很大, 跨缝测点的应变很大, 而位 m 0 : 2 加 目 匾糍州 霹H婶 7 4 四川建筑科学研究 第 3 7卷 于裂缝之间的测点应变很小 。按钢筋混凝土开裂构 件计算 , 底排钢筋的屈服应变为 3 4 8 8 , 表明桥面 板 即使开裂但钢筋未屈服 , 桥面板处于正常受力状 态。同时, 跨中截面相对残余应变很小, 表明构件宏 观上处于
21、弹性工作状态, 具有足够的强度。 表4 桥面板跨中截面应变测试结果 Ta b l e 4 Th e s t r a i n- t e s t r e s u l t s o f t h e mi d -s p a n o f d e c k 3动载试验与分析 3 1 动载设计 动力测试主要包括 自振特性测试和行车激振试 验。自 振特性测试是测试主拱圈的自振频率和振 型。行车激振试验包括有障碍行车试验和无障碍行 车试验 , 分别模拟桥面有无损伤时桥面行车对桥跨 结构的冲击作用。 3 2 自振特性测试结果与分析 自 振特性的计算分析采用专用有限元M I D A S 建 立空间梁单元模型作模态分析,
22、 桥跨结构的自振特 性实测值与计算值的比较见表 5 。空间结构动力模 型如图 3所示 , 振型如图 4 , 5所示。 表 5 结构自振频率实测值与计算值的比较 Ta b l e 5 Co mp a r i s o n of n a t u r a l v i b r a t i o n f r e q u e n c i e s t est a nd ana l ys i s o f t he s t r u c t ur e 图 3 空间结构动力模型 F i g 3 Dy n a mi c mo d e l o f s p a ti al s t r u c t u r e 譬n _脚 芏
23、嵋 1j 埏H # # 口 虹 图4 主拱计算横向1阶振型( ,= 0 9 8 H z ) F i g 4 Calc u l a t e d fi r s t o r d e r h o r i z o n t a l v i b r a t i o n m o d e o f t h e a r c h b ri d g e( ,= 0 9 8 Hz ) 一 I 乏j I, 、 j: p 二 广 一 J J i ; 图 5 主拱计算竖向1阶振型( =1 2 4 H z ) F i g 5 Ca l c ula t ed fi rst o r d e r v e r t i c a l vib
24、 r a ti o n m od e of the a r c h b ri d g e( f=1 2 4 Hz ) 从表 5中可 以看 出 , 结 构 的阻尼 比为 0 0 3 1 0 0 4 5 0 0 1 0 0 2 , 表明主拱结构存在裂缝。横 向 1 阶频率实测与计算吻合较好; 竖向 1 阶频率实测 与计算差异较大, 这与运营车辆转向架等悬挂体系 的频率有关 , 车辆 的频率有 可能耦合进入低频带区 域。实测频率大于计算值, 表明结构横向刚度和竖 向刚度均满足设计要求; 桥跨结构具有良好的动力 性能。 3 3 行车激振结果与分析 在 5 8 0 k m h的行车激振和 5 3 0 k
25、 m h的跳 车激振作用下, 主拱圈 拱截面应 变测点的动态 效应增大系数如图 6所示 。 图 6 行车与跳车时L 4拱截面的动态响应与 车速的关系 F i g 6 T he re l a ti o n s h i p b e t we e n d y na mi c al r e s p o n s e of a q u a r t e r a r c h s e c t i o ns a n d th e s p ee d o f p a s s i n g v e hic l e i n r u n n i n g o r s p rin g i n g u p c a s es 从实测
26、动应变结果可 以看出, 各行车激振工况下 拱截 面应 变 的动 态 效应 增 大 系 数 为 1 0 5 1 4 2 , 最大值出现在时速为 7 0 k m h时 , 说明当桥面 平顺时 , 行车对桥跨结构 的冲击作用不大。只有当 时速为 7 0 k m h时 , 重车悬挂系统的振动频率与桥 梁结构的基频较为接近时, 冲击较为明显。各跳车 激振工 况下 1 , 4拱 截 面 的动 态效 应增 大 系数 为 1 1 61 6 6, 最大值出现在时速为 1 0 k m h时, 说明 当桥面不平顺时, 桥面行车对桥跨结构的冲击作用 将明显增大 。 4 计算评估 4 1 仿真模型 本桥计算评估模型采用
27、桥梁博士专用有限元软 2 0 1 1 N o 3 于利存 , 等: 钢筋混凝土肋拱桥静动载试验与评估 7 5 件建立 。模型均采用梁单元进行 模拟, 主拱 坐标采 用样条 曲线拟合后的实测拱轴线坐标 。材料均按设 计值取用。考虑连拱效应 ; 桥面板简支 , 考虑 1 0 c m 桥面铺装参与受力; 桥墩按 3 倍桩径固结。全桥共 9 1 8 个单元, 9 8 3个节点。根据预制拼装施工法, 计 算按 3 个施工阶段进行, 第 1 施工阶段: 建立桩基、 桥墩和主拱圈 , 施加 横隔板 自重 , 主拱 为两铰拱结 构; 第 2 施工阶段: 把拱圈结构转换为无铰拱, 施加 拱肋间系梁自重; 第 3
28、施工阶段: 建立立柱和桥面 板, 立柱系梁自重、 盖梁自重; 成桥后施加二期恒载、 温度荷载和使用活载。计算模型如图7 所示。 图7 全桥评估计算模型 F i g 7 Ev a l u a ti o n c a l c u l a ti o n mo d e l o f t h e wh o l e b r i d g e 荷载取值: 钢筋混凝土构件取 2 5 0 k N m ; 二 期恒载取 8 7 k N m; 设计荷载 为汽车 一超 2 O , 挂 一 1 2 0 , 人群为3 0 k N m ; 考虑整体升降、 温和混凝土 收缩徐变的影响, 最终取升温 1 O , 降温 1 5 C。
29、分析中考虑的荷载分项与组合: 组合 I , 汽车 一 超 2 0+人群 +恒载 ; 组合 , 汽车 一超 2 O+人群 + 恒载 + 温度 + 收缩徐变; 组合, 挂 一 1 2 0+ 恒载。 4 2 承载能力验算结果与分析 4 2 1 主拱 圈承载能力验算结果与分析 主拱 圈承载能力验算跨同静动载试验跨 , 取一 边跨。设计荷载由汽车 一 超 2 O 控制, 以下验算结果 对组合不再列出。主拱圈为偏压构件, 验算以轴 力控制 , 在荷载组合 I 和组合 下 , 抗力与轴力 比沿 桥纵向变化曲线如图 8 , 9所示。 300 颤一 未 。 。 。 图 8 组 合 I下主拱圈抗力与轴力 比沿桥纵
30、 向变化 曲线 Fi g 8 Th e r a ti o o f ma i n a r c h r e s is t a n c e t o c a l c ula t e d a x i al f o r c e v e r s u s t h e v e r t i c a l l e n g t h o f t h e b r i d g e u n d e r t h e l o a d c o mb i n a ti o n I c a s e 从图8 , 9可见, 除最小弯矩组合下, 拱脚 3 m范 围内抗力与轴力比小于 1 , 其他均大于 l , 表明主拱 圈在拱脚 3 m范围内
31、承载能力不足, 其他均能满足 要求 。荷载组合 下拱脚截面抗力与轴力 比最小为 3 5 O 3l 0 0 2 5 O 蓦2 0 0 暴1 5 0 l 0 0 0 5 0 0 o 0 0 l 5 3 O 4 5 6 U 7 , U l U, 桥梁纵向长 m 图9 组合下主拱圈抗力与轴力比沿桥纵向变化曲线 Fi g 9 Th e r a ti o o f main a r c h r e s i s t a n c e t o c alc ul a t e d a x i al f o r c e v e r s us t h e v e r t i c a l l e n g t h o f t
32、h e b r i d g eu n d e r t h e l o a d c o mb i n a ti o n c a s e 0 7 3 , 考虑到材料安全系数 1 2 5 , 占 9 0 左右恒载 的荷载分项系数 1 4 , 最终的抗力值仍能大于作用 值。而且 , 这是在多种荷载同时产生最不利 的状况 时才发生, 实际中发生这种情况的概率很小。所以, 结构经过多年的运营, 仍不至于破坏, 只是结构安全 储备降低了。 4 2 2 桥 面板承裁能力验算结果与分析 桥面板为受弯构件, 验算以弯矩控制, 在荷载组 合 I 和组合 下 , 桥面板跨 中抗力 与计算弯矩 比最 小为 1 71 0
33、 , 满足设计要求 。 4 3 正常使用极限状态验算结果与分析 4 3 1 主拱 圈应力和挠度验算结果与分析 主拱圈应力验算: 在荷载组合 I 和组合 下, 主 拱圈上、 下缘截面应力沿桥纵 向变化 曲线如 图 1 0 , 1 1 所示 , 图中应 力 以压 为正 , 拉 为负。从 图 1 0 , 1 l 可见 , 在荷载组合 I下 , 截面未出现拉应力 , 混凝土 最大压应力为 1 3 2 M P a ; 在荷载组合 下, 拱脚截 面上缘最大拉应力为 1 3 9 MP a , 混凝土最大压应力 为 l 5 1 MP a , 均小于设计轴 心抗拉强度 2 1 5 MP a 和设计轴心抗压强度
34、2 3 0 MP a 。 器 。 O 1 5 3 0 45 6 O 7 5 90 1 05 桥梁 纵向 , m 图 1 O 组合 I 下主拱圈截面应力沿桥纵向变化曲线 F i g 1 0 Th e s e c t i o n s s t r e s s o f t h e m ain a r c h v e rsus t h e v e r t i c a l l e n g t h o f t h e b r i d g e u n d e r t h e l o a d c o mb i n a tio n I c a s e 主拱圈挠度验算: 以汽车荷载( 不计冲击力) 计 算的竖向正负
35、挠度的最大绝对值之和如图 1 2 所示。 4 2 O 8 6 4 2 O =、 通旧柩 7 6 四川建筑科学研究 第 3 7卷 1 6 1 2 8 j 童 4 镒 0 d 图 1 1 Fi g 1 0 I 5 3 0 4 5 6 U 7 5 U 1 0 5 桥梁纵向, m 组合 下主拱圈截面应力沿桥纵向变化 曲线 1 The s e c t i o ns s t r e s s o f t he ma i n a rc h ve r s u s t he v e r t i c a l l e n g t h o f t h e b r i d g e u n d e r the l o a
36、d c o mb i n a t i o n c a s e 图 1 2 汽车荷载下主拱圈竖向挠度绝对值沿桥纵向 变化 曲线 F i g 1 2 Th e a b s o l u t e v a l u e o f t h e v e rti c a l d e f l e c t i o n s o f t h e ma i n a r c h v e r s us th e v e r t i c a l l e n g t h o f t h e b rid g e u n d e r t h e v e h i cle l o a d s 从图 l 2可见 , 最 大值发生在拱 脚侧
37、L 4拱截面附 近 , 最大值为 4 1 2 e m L 8 0 0=1 2 5 c m, 满足设计 刚度要求。 4 3 2 桥 面板裂缝宽度和挠度验算结果与分析 桥面板裂缝宽度验算 : 在荷载组合 I和组合 下, 裂缝宽度在桥面板跨中出现最大裂缝宽度为 1 0 8 m m, 满足钢筋混凝土构件在荷载组合 I 下允 许最大裂缝宽度限制为 0 2 0 m m 和在荷 载组 合 下允许最大裂缝宽度限制为 0 2 5 mm的要求。 挠度验算: 以汽车荷载( 不计冲击力) 计算的竖 向最大挠度发生在桥面板跨中截面, 最大值为 0 2 1 5 c mL 6 0 0=1 1 1 c m, 满足设计刚度要求
38、 。 5 结 论 通过静动载试验和计算评估结果, 可以得出以 下结论 : 1 ) 在承载能力极限状态下, 主拱圈的拱脚 3 m 范围内承载能力不足, 对桥梁运营存在安全隐患 ; 桥 面板能满足承载能力要求, 但桥面板底缘开裂, 不利 于结构长期耐久。 2 ) 在正常使用极限状态下, 桥跨结构处于弹性 工作状态 , 主拱圈和桥 面板的刚度 和强度均能满足 设计要求 , 但拱顶截面富余度不大。 3 ) 桥跨结构动力性能良好, 保持桥面平整有利 于结构受力 , 减小冲击 。 4 ) 静动载试验可以准确地反映结构在正常使 用状态下的工作性能, 但无法判定结构承载能力是 否满足设计要求; 静动载试验和仿
39、真计算相结合的 评估方法 , 可以准确而全面地评定结构性能。 5 ) 可以为 同类型既有桥梁 的静动载试 验和评 估提供有效的借鉴依据。 参 考 文 献: 1 中华人民共和国交通部 J T J 0 2 1 8 9公路桥涵设计通用规范 s 2 中华人民共和国交通部 J T J 0 2 3 8 5公路钢筋混凝土及预应 力混凝土桥涵设计规范 s 3 交通部公路科学研究 所 , 交通部公 路局 技术处 , 交通 部规划设 计 院 大跨径混凝土桥梁的试验方法 S j E 京 : 人 民交通 出版 社 , 1 9 8 2 4 李 晓斌 , 杨永清 , 蒲黔辉 钢筋混凝 土拱桥 的评估 与加 固前 后 性能对 比分析 J 四川建筑科学研究 , 2 0 0 7 , 3 3 ( 4 ) : 9 8 1 0 2 5 张劲泉, 李万恒, 等 公路旧桥承载力评定方法及工程实例 M 北京: 人民交通出版社, 2 0 0 7 6 张劲泉, 李万恒, 等 公路旧桥检算分析指南及工程实例 M 北京 : 人民交通出版社 , 2 0 0 7