1、 文言阅读文言阅读 从古人趣事中通晓事理从古人趣事中通晓事理 第1页第1页 热身热身 1 1、某甲,初从文、某甲,初从文,三年科举不中;遂习武三年科举不中;遂习武,校场发一矢校场发一矢,中鼓吏中鼓吏,逐之出。后学医逐之出。后学医,有所成。有所成。自撰一良方自撰一良方,服之服之,卒!卒!2 2、车胤囊荧读书,孙康映雪读书。一日,、车胤囊荧读书,孙康映雪读书。一日,康往拜胤,不遇,问何往,门者曰:康往拜胤,不遇,问何往,门者曰:“出外捉出外捉萤火虫去了。萤火虫去了。”已而胤答拜康,见康闲立庭中,已而胤答拜康,见康闲立庭中,问:问:“何不读书?何不读书?”康曰:康曰:“我看今日这天,我看今日这天,不
2、像个下雪不像个下雪。”(明)浮白主人辑笑林(明)浮白主人辑笑林第2页第2页 3 3、有叫卖糕者,声甚哑,人问其故,曰:、有叫卖糕者,声甚哑,人问其故,曰:“我饿耳。我饿耳。”又问:又问:“既饿,何不食糕?既饿,何不食糕?”曰:曰:“是馊也。是馊也。”(两曰皆低声而说)(两曰皆低声而说)(明)浮白主人辑笑林(明)浮白主人辑笑林 4 4、有富翁同友远出,泊舟江中。偶散步上、有富翁同友远出,泊舟江中。偶散步上岸,见壁间题岸,见壁间题“江心赋江心赋”三字,错认三字,错认“赋赋”字为字为“贼贼”字,惊欲走匿。友问故,指曰:字,惊欲走匿。友问故,指曰:“此处有此处有贼。贼。”友曰:友曰:“赋也,非贼也。赋
3、也,非贼也。”其人曰:其人曰:“赋赋(富)便赋了,终是有些贼形。(富)便赋了,终是有些贼形。”第3页第3页当当 止止 不不 止止清清纪昀纪昀 有樵者,山行遇虎,避入石穴中,虎有樵者,山行遇虎,避入石穴中,虎亦随入。穴故嵌空而缭曲,辗转内避,渐亦随入。穴故嵌空而缭曲,辗转内避,渐不容虎,而虎必欲搏樵者,努力强入。樵不容虎,而虎必欲搏樵者,努力强入。樵者窘迫,见旁一小窦,仅足容身,遂蛇行者窘迫,见旁一小窦,仅足容身,遂蛇行而入。不意蜿蜒数步,忽睹天光,竟反出而入。不意蜿蜒数步,忽睹天光,竟反出穴外。乃力运数石,窒虎退路,两穴并聚穴外。乃力运数石,窒虎退路,两穴并聚柴以焚之,虎被熏灼,吼震岩谷,不食
4、顷,柴以焚之,虎被熏灼,吼震岩谷,不食顷,死矣。此事亦足为止不止之戒也。死矣。此事亦足为止不止之戒也。*寻找文言现象寻找文言现象第4页第4页注释:注释:樵:打柴。樵:打柴。故:通故:通“固固”,本来。,本来。嵌空:深陷样子。嵌空:深陷样子。缭曲:曲折缭绕缭曲:曲折缭绕搏:抓,扑,捕获。搏:抓,扑,捕获。窘迫:处境困迫。窘迫:处境困迫。窦:孔穴。窦:孔穴。蛇行:像蛇同样爬行。蛇行:像蛇同样爬行。蜿蜒:曲折延伸样子。蜿蜒:曲折延伸样子。灼:炙、烧。灼:炙、烧。不食顷:不到一顿饭工夫。不食顷:不到一顿饭工夫。第5页第5页【古文今译】【古文今译】有个打柴人,在山里走着走着碰到了一只老有个打柴人,在山里
5、走着走着碰到了一只老虎,他就躲到一个石洞里,老虎也跟着他进了洞。虎,他就躲到一个石洞里,老虎也跟着他进了洞。石洞本来幽深而曲折,打柴人辗转向里走,洞渐石洞本来幽深而曲折,打柴人辗转向里走,洞渐渐地容不下老虎了,可是老虎一心想吃了打柴人,渐地容不下老虎了,可是老虎一心想吃了打柴人,就拼力强行向里走。打柴人十分为难,他看到旁就拼力强行向里走。打柴人十分为难,他看到旁边一个小洞,仅能容下一人,就象蛇同样爬了进边一个小洞,仅能容下一人,就象蛇同样爬了进去,没想到曲曲折折地爬了几步,忽然看到光亮,去,没想到曲曲折折地爬了几步,忽然看到光亮,最后,他反而走出山洞。打柴人就用力搬来几块最后,他反而走出山洞。
6、打柴人就用力搬来几块石头,堵住老虎退路,在两个洞口架柴堆来烧老石头,堵住老虎退路,在两个洞口架柴堆来烧老虎,老虎被烟火熏烧,怒吼声震动山沟,不到一虎,老虎被烟火熏烧,怒吼声震动山沟,不到一顿饭工夫,就死了。这件事也可做为当止不止者顿饭工夫,就死了。这件事也可做为当止不止者警戒啊。警戒啊。第6页第6页【牛刀小试】1.请说出与“虎”相关四个成语。2.以下三句话中“而”各是何种使用方法?穴故嵌空而缭曲而虎必欲搏樵者遂蛇行而入3.以下划线字使用方法不同于其它三项一项是()A山行遇虎 B虎亦随入C遂蛇行而入 D乃力运数石答:狐假虎威虎视眈眈如虎添翼虎背熊腰答:狐假虎威虎视眈眈如虎添翼虎背熊腰与虎谋皮三人
7、成虎不入虎穴,焉得虎子与虎谋皮三人成虎不入虎穴,焉得虎子答:答:表并列,并且;表并列,并且;表转折,可是;表转折,可是;表表修饰,不译修饰,不译答:答:B B没有活用,其它三项为名词作状语。没有活用,其它三项为名词作状语。第7页第7页答:凡事应当环视全局,当行则行,当止则止。答:凡事应当环视全局,当行则行,当止则止。假如为了某种利益一意孤行,其结果也许正好假如为了某种利益一意孤行,其结果也许正好与其愿望相反。与其愿望相反。4.找出与其它三句句式不同一项A虎亦随入 B不意蜿蜒数步C虎被熏灼 D仅足容身5.这则故事告诉我们一个什么道理?答:答:C C属被动句。其它三项为省略句,属被动句。其它三项为
8、省略句,A A、虎亦、虎亦随(之)入随(之)入B B、(樵者)不意蜿蜒数步、(樵者)不意蜿蜒数步D D、(小窦)仅足容身(小窦)仅足容身第8页第8页 张丞相好草圣而不工,流辈皆嘲张丞相好草圣而不工,流辈皆嘲笑之,丞相自若也。一日,得句,索笑之,丞相自若也。一日,得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动;使其侄录之,笔疾书,满纸龙蛇飞动;使其侄录之,当波险处,侄罔然而止,执所书问曰:当波险处,侄罔然而止,执所书问曰:“此何字?此何字?”丞相熟视久之,亦自不丞相熟视久之,亦自不识,诟其侄曰:识,诟其侄曰:“胡不早问,致我忘胡不早问,致我忘之!之!”拊掌录拊掌录你像他吗?你像他吗?第9页第9页 张丞相喜欢书写草
9、书(草体字),但是很张丞相喜欢书写草书(草体字),但是很不工整。当初人们都嘲笑他,他却不认为然。不工整。当初人们都嘲笑他,他却不认为然。一次,他忽然得到佳句,赶忙索要笔墨奋笔疾一次,他忽然得到佳句,赶忙索要笔墨奋笔疾书,满纸龙飞凤舞,非常潦草。他当即让侄儿书,满纸龙飞凤舞,非常潦草。他当即让侄儿把诗句抄录下来。侄儿抄到笔画曲折怪僻地方,把诗句抄录下来。侄儿抄到笔画曲折怪僻地方,感到迷惑不解,便停下笔来,拿着张丞相所写感到迷惑不解,便停下笔来,拿着张丞相所写问询他念什么字。张丞相仔细辨认了很久,也问询他念什么字。张丞相仔细辨认了很久,也没认出来自己写是什么字,于是就责骂侄儿说:没认出来自己写是什
10、么字,于是就责骂侄儿说:“你怎么不早一点儿问我,以致我也忘了写是你怎么不早一点儿问我,以致我也忘了写是什么。什么。”第10页第10页 昔齐人有欲金者,昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适清旦衣冠而之市,适鬻(鬻(yy)金者之所,)金者之所,因攫因攫(ju)(ju)其金而去。其金而去。吏捕得之。问曰:吏捕得之。问曰:“人皆在焉,子攫人之人皆在焉,子攫人之金何?金何?”对曰:对曰:“取取金之时,不见人,徒金之时,不见人,徒见金。见金。”想到哪个故事?想到哪个故事?第11页第11页 从前,齐国有一个想要金子人从前,齐国有一个想要金子人,(有一(有一天)清早,他穿好衣服戴好帽子就到市场天)清早,他穿好衣
11、服戴好帽子就到市场去。他到发售金子人住地方,乘机拿了金去。他到发售金子人住地方,乘机拿了金子就离开了。差役把他逮住,当官审问他:子就离开了。差役把他逮住,当官审问他:“人都在那里,你为何还要拿金子人都在那里,你为何还要拿金子?”?”齐人齐人回答说:回答说:“我拿金子时候我拿金子时候,没看见人,只看没看见人,只看到了金子。到了金子。”译文:译文:第12页第12页竹林七贤竹林七贤第13页第13页“王戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更王戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更责之。责之。”“司徒王戎既贵且富,区宅、僮牧,膏田司徒王戎既贵且富,区宅、僮牧,膏田水碓(水碓(dudu)之属,洛下无比。契书鞅掌,)之
12、属,洛下无比。契书鞅掌,每与夫人烛下散筹算计。每与夫人烛下散筹算计。”“王戎有好李,卖之,恐人得其种,恒钻王戎有好李,卖之,恐人得其种,恒钻其核。其核。”“王戎女适裴頠,贷钱数万。女归,戎色王戎女适裴頠,贷钱数万。女归,戎色不说,女遽还钱,乃释然。不说,女遽还钱,乃释然。”第14页第14页 王戎很吝啬,他在他侄子结婚时送过一件单衣,王戎很吝啬,他在他侄子结婚时送过一件单衣,以后多次讨还。以后多次讨还。王戎身为司徒,地位显贵且资产丰厚,家有豪宅、王戎身为司徒,地位显贵且资产丰厚,家有豪宅、僮仆,拥有良田水磨等东西,当初洛阳无人能比。可僮仆,拥有良田水磨等东西,当初洛阳无人能比。可是,他总是一到天
13、黑就和老婆在灯下查看契据账簿,是,他总是一到天黑就和老婆在灯下查看契据账簿,乐此不疲。乐此不疲。(鞅掌:事务繁杂样子)鞅掌:事务繁杂样子)王戎家中有优良品种李树,生产香甜李子。他惟恐王戎家中有优良品种李树,生产香甜李子。他惟恐别人得到此良种,于是不惜费时费力,每次发售前都别人得到此良种,于是不惜费时费力,每次发售前都将李核钻坏才拿出去卖。将李核钻坏才拿出去卖。王戎女儿出嫁给裴頠,借了他几万钱,女儿回娘王戎女儿出嫁给裴頠,借了他几万钱,女儿回娘家来他脸色很不高兴。女儿赶紧还了钱,他才眉开眼家来他脸色很不高兴。女儿赶紧还了钱,他才眉开眼笑。笑。第15页第15页 孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:孟
14、子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东东家杀豚何为?家杀豚何为?”母曰:母曰:“欲啖汝。欲啖汝。”其母自悔而其母自悔而言,曰;言,曰;“吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不食,胎之教也。今适有知而欺之,是教之不信也。食,胎之教也。今适有知而欺之,是教之不信也。”乃买东家豚肉以食之乃买东家豚肉以食之,明不欺也。,明不欺也。孟子少年时孟子少年时,有一次东家邻居杀猪有一次东家邻居杀猪,孟子问他母亲说孟子问他母亲说:“东家为何杀猪东家为何杀猪?”孟母说孟母说:“要给你吃肉。要给你吃肉。”孟母以后孟母以后后悔了后悔了,说说:“我怀着这个孩子时我怀着这个孩子时,席子摆得不正席子摆得不正,我不坐我不坐;肉割得不正肉割得不正,我不吃我不吃,这都是对他这都是对他(孟子孟子)胎教胎教,现在他刚刚现在他刚刚懂事而我却欺骗他懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊。这是在教他不讲信用啊。”于是买了于是买了东家猪肉给孟子吃东家猪肉给孟子吃,以证实她没有欺骗他。以证实她没有欺骗他。联想一下联想一下第16页第16页