八阵图-杜甫(带拼音、注音、精校).doc

八(bá) 阵(zhèn) 图(tú)
唐(tánɡ) 代(dài) ：杜(dù) 甫(fǔ)
功(ɡōnɡ) 盖(ɡài) 三(sān) 分(fēn) 国(ɡuó) ，名(mínɡ) 成(chénɡ) 八(bá) 阵(zhèn) 图(tú) 。
江(jiānɡ) 流(liú) 石(shí) 不(bù) 转(zhuǎn) ，遗(yí) 恨(hèn) 失(shī) 吞(tūn) 吴(wú) 。

译(yì) 文(wén)
　　　三(sān) 国(ɡuó) 鼎(dǐnɡ) 立(lì) 你(nǐ) 建(jiàn) 立(lì) 了(le) 盖(ɡài) 世(shì) 功(ɡōnɡ) 绩(jì) ，创(chuànɡ) 八(bá) 阵(zhèn) 图(tú) 你(nǐ) 成(chénɡ) 就(jiù) 了(le) 永(yónɡ) 久(jiǔ) 声(shēnɡ) 名(mínɡ) 。
　　　任(rèn) 凭(pínɡ) 江(jiānɡ) 流(liú) 冲(chōnɡ) 击(jī) ，石(shí) 头(tou) 却(què) 依(yī) 然(rán) 如(rú) 故(ɡù) ，千(qiān) 年(nián) 遗(yí) 恨(hèn) ，在(zài) 于(yú) 刘(liú) 备(bèi) 失(shī) 策(cè) 想(xiǎnɡ) 吞(tūn) 吴(wú) 。

注(zhù) 释(shì)
1、八(bá) 阵(zhèn) 图(tú) ：由(yóu) 八(bā) 种(zhǒnɡ) 阵(zhèn) 势(shì) 组(zǔ) 成(chénɡ) 的(de) 图(tú) 形(xínɡ) ，用(yònɡ) 来(lái) 操(cāo) 练(liàn) 军(jūn) 队(duì) 或(huò) 作(zuò) 战(zhàn) 。
2、盖(ɡài) ：超(chāo) 过(ɡuò) 。三(sān) 分(fēn) 国(ɡuó) ：指(zhǐ) 三(sān) 国(ɡuó) 时(shí) 魏(wèi) 、蜀(shǔ) 、吴(wú) 三(sān) 国(ɡuó) 。
3、石(shí) 不(bù) 转(zhuǎn) ：指(zhǐ) 涨(zhǎnɡ) 水(shuǐ) 时(shí) ，八(bá) 阵(zhèn) 图(tú) 的(de) 石(shí) 块(kuài) 仍(rénɡ) 然(rán) 不(bú) 动(dònɡ) 。
4、失(shī) 吞(tūn) 吴(wú) ：是(shì) 吞(tūn) 吴(wú) 失(shī) 策(cè) 的(de) 意(yì) 思(si) 。