XVO大容量语音宽带复用设备说明书.doc

XVO大容量语音宽带复用设备说明书

33
2020年5月29日
文档仅供参考
目 录
前 言 2
第一章 总体介绍 3
1.1概述 3
1.2设备特点 3
第二章 功能说明 3
2.1主机前面板介绍 3
2.1.1前面板指示灯说明 3
2.1.2前面板开关说明 4
2.1.3 以太网口(LAN口,能够根据用户需要屏蔽) 5
2.2主机后面板介绍 5
2.2.1 E1传输接口(当不提供光传输接口时存在) 5
2.2.2 光传输接口(当不提供E1传输接口时存在) 5
2.2.3 VOICE口 5
2.2.4 电源 5
2.3 底板介绍 5
第三章 技术指标 6
3.1 工作环境 6
3.2 电源部分 6
3.3 机械参数 6
3.4 光接口规范 6
3.5 E1 接口规范 6
3.6 以太网接口规范 7
3.7 FXO(FXS)电话接口规范 7
第四章 安装方法 7
4.1 安全要求 7
4.2 开箱检查 8
4.3 电源 8
4.4 测试 8
4.5 设置和连接 8
第五章 附件 9
5.1 做线方式 9
5.1.1 E1接口连接线制作方法 9
5.1.2 以太网接口连接线制作方法 9
5.2 故障诊断和排除 10
5.3 保修卡 11
5.4 装箱清单 12

前 言
版本说明
本手册版本为:V1.0
版权声明
本手册的版权归本公司所有,并保留对本手册及本声明的最终解释权和修改权,未得到本公司的书面许可,任何人不得以任何方式或形式对本手册内的任何部分进行复制、摘录、备份、修改、传播、翻译成其它语言、将其全部或部分用于商业用途。
免责声明
本手册依据现有信息制作其内容,如有更改恕不另行通知。本公司在编写该手册的时候已尽最大努力保证其内容准确可靠,但本公司不对本手册中的遗漏、不准确或错误导致的损失和损害承担责任。
内容简介
本使用手册介绍了大容量语音宽带复用设备的安装与使用方法。在您第一次使用我们的设备之前,请务必仔细阅读所有资料,并按照使用手册的各项说明安装和使用该系列产品,以避免因误操作而损坏设备。感谢您使用我们的产品。
环境保护
本产品符合关于环境保护方面的设计要求,产品的存放、使用和弃置应遵照相关国家法律、法规要求进行。
欢迎您对我们的工作提出批评和建议,我们将把您的意见视为对我们工作的最大支持。

第一章 总体介绍
1.1概述
大容量语音宽带复用系列设备是基于自主软件和厚薄膜工艺技术而推出的新一代高集成度单板PCM基群复接设备,它能够在标准的PCM30／32基群即2M或光传输通道上直接提供最多31路语音接口和1路以太网数据口。大容量语音宽带复用设备系列设备主要用于经过传输网络完成电话机之间或电话机与程控交换机的连接。
设备广泛应用在:需解决话吧、中小公司、高速公路和一些临时建筑工地等需要快速解决电话和数据业务需求,以及当前正在兴建的村村通电话接入工程等。
1.2设备特点
● 高密度单板设计,提升系统可靠性能,具有易于安装调试,免维护,性能稳定的特点;根据用户订购设备类型不同,上行接口有以下二种(请在定购时选择):1、光纤接口 2、75欧姆/120欧姆E1接口
● 提供环回测试和伪随机码测试功能功能,能够作为一个简单的E1误码仪使用,便于线路开通和故障定位;具有广播风暴屏蔽功能,使用环回功能时不会导致以太网瘫痪;
● 传统PSTN普通话音,每路话音占用一个64K信道,不压缩,语音质量好;并可支持来电显示功能,也能够根据用户要求提供极性反转功能,方便用户准确计费;
● 以太网接口10M/100M自适应,全/半双工自适应,并有自动带宽控制功能,可自动根据语音接口设置,计算并设置以太网口的速率;
● 组网方式为点对点,支持FXO、FXS方式。解决了边缘客户的电话传输问题;
● 支持热线电话,即FXS设备对接使用;
● 1Ｕ高度的19英寸结构,减少占用机房空间;

第二章 功能说明
2.1主机前面板介绍

前面板共有9个指示灯、一组8位DIP拨码、2个按钮开关和

2.1.1前面板指示灯说明
前面板共有9个指示灯,功能分别为:
指示灯名
功能
描述
PWR
电源工作指示
亮
电源正常供电
灭
无电源输入本设备
LINK
以太网指示灯连接
亮
以太网口正常连接
灭
断开
DUP
以太网工作模式
亮
全双工
灭
半双工
100M
以太网工作速度
亮
以太网为100M工作速度
闪亮
以太网口有数据收发
10M
以太网工作速度
亮
以太网为10M工作速度
闪亮
以太网口有数据收发
LOS
传输通道E1或光路断码指示
亮
线路断码告警
灭
正常
闪亮
对端设备传输通道E1或者光路告警
SYL
传输通道E1或光路帧失步指示
亮
线路帧失步告警
灭
正常
闪亮
传输通道E1全1告警
TEST
测试状态指示及其设置错误指示
亮
本端或对端设备处于测试状态
灭
正常
闪亮
本端设备或对端设备设置错误,包括:
1、时钟方式,
2、PCM30/31模式,
3、本设备传输线路被物理环回时
PTOK
伪随机码测试指示
亮
伪随机码测试经过
灭
当处于伪随机码测试状态时,表示有误码
2.1.2前面板开关说明
前面板上有个8位DIP拨码开关和2个按钮开关,功能分别为:
开关名
功能
描述
REM
远端环回测试键
ON
远端测试通道环回
OFF
远端环回功能关闭
PATT
伪随机码发送键,误码测试
ON
发送伪随机测试码
OFF
功能关闭
S
1
时钟模式选择
ON
主(内)时钟,此时设备采用内部晶振产生的时钟
OFF
从(线路)时钟。此时设备的工作时钟从接收到的传输口E1或光信号中提取。
2
PCM选择
ON
PCM30(VOICEA第16路语音口不能用)
OFF
PCM31
[3..5]
无效
保留
[6..8]
以太网口工作模式设置

开关
功能
6
7
8
10M半双工
ON
ON
ON
10M全双工
ON
ON
OFF
100M半双工
ON
OFF
ON
100M全双工
ON
OFF
OFF
自适应
OFF
OFF
OFF

2.1.3 以太网口(LAN口,能够根据用户需要屏蔽)
前面板上有2个连体RJ45口,一个为直通口,一个为交叉口。
2.2主机后面板介绍

传输口为E1

传输口为光
2.2.1 E1传输接口(当不提供光传输接口时存在)
75Ω物理接口:Q9
75Ω/RX: 75Ω不平衡E1输入
75Ω/TX: 75Ω不平衡E1输出
120Ω物理接口:RJ45
120ΩE1: 120Ω平衡E1输入与输出
2.2.2 光传输接口(当不提供E1传输接口时存在)
RX: 光信号输入 TX: 光信号输出
2.2.3 VOICE口
共有2组连体双排16口RJ11语音口,分别为VOICEA和VOICEB,最多能够提供31路语音口,用户需根据订购的话路数要依次从VOICEA1~16再VOICEB1~15排序接入。
2.2.4 电源
电源输入规格有AC和DC两种,请在订货时说明。设备支持220V、－48V两种电压。允许电源上下波动范围为20％。请注意直流输入时有正负极性。－48V应将机房电源的负极性接入设备的电源输入的负极,机房电源的正极性接入设备电源输入的正极。U开关打在”OFF”字样一侧时为断开电源,否则为接通电源。U
2.3 底板介绍
当设备传输接口为E1时,75ΩE1口接地设置位于设备底部,将设备翻转过来,可看到底板上有一矩形长孔 ,如底视图所示。长孔底下有一个2位拨码开关。
底板75ΩE1口接地设置开关说明

开关名
功能
描述
备注
1
E1接收地
ON
75ΩE1传输电缆的地与本设备地相连
在整个E1传输线路上保证只有一端接地。
OFF
75ΩE1传输电缆的地与本设备地断开
2
E1发送地
ON
75ΩE1传输电缆的地与本设备地相连
OFF
75ΩE1传输电缆的地与本设备地断开

第三章 技术指标
3.1 工作环境
整机工作环境温度范围宽,能在恶劣环境下正常、稳定地工作。
工作温度 0℃ ～ +70℃
贮存温度 －40℃ ～ +70℃
相对湿度 10 %～95 %
大气压力 70～106 kpa
无腐蚀性和溶剂性气体,无扬尘,无磁场干扰。
3.2 电源部分
采用优质电源,允许电压波动范围宽,抗干扰能力强,隔离好,工作稳定。
输入电压 AC 220V / DC－48V
电压波动 165VAC～265VAC或－36VDC～－72VDC
功 耗 ＜40W (配置不同接口, 功耗有所变化)
3.3 机械参数
外形尺寸:宽438(478)mm×高44.5mm×深215mm
3.4 光接口规范
光波长: 850、1310、1550nm可选
平均发光功率:≥-8dBm (单模、1310)
≥-18dBm(多模、850 )
≥-25dBm(多模、1310)
光口类型: FC/SC可选;单模/多模可选;单纤/双纤可选
3.5 E1 接口规范
接口电气特性:符合ITU-T G.703标准
接口转移特性:符合ITU-TG.823标准
接口抖动特性:符合ITU-T G.823标准
速率:传输口 2048Mbps±50ppm
用户口 N×64Kbps (N=1～31),即64Kbps到1984Kbps可调
线路码型:HDB3
接口阻抗:75Ω/120Ω
接口类型:Q9(75Ω)、RJ45(120Ω)
3.6 以太网接口规范
以太网接口速率:10M/100M自适应、10M半双工、10M全双工、100M半双工、100M全双工可供选择
以太网接口兼容IEEE 802.3协议,
传输速率:N×64Kbps (N=1～31),即64Kbps到1984Kbps可调
3.7 FXO(FXS)电话接口规范
话路特性:符合<邮电部电话交换设备总技术规范>
语音编码:PCM编码,每路语音64Kbps
中继口(FXO):与交换机连接
二线交流输入阻抗:200+680//104 Ω (三元件)
振铃电压:35～90V
振铃频率:17～60HZ
回损:30~40 db
用户口(FXS):与用户电话机连接
二线交流输入阻抗:200+680//104 Ω (三元件)
用户线环路电阻:≥1KΩ(不包括话机)
振铃电压: 60~80V
振铃频率: 17~60HZ
馈电电压:48V
回损:30~40 db
接口类型:RJ45

第四章 安装方法
4.1 安全要求
在安装前,请阅读下列安全注意事项,以避免人身伤害,并防止本产品或与其相连接的任何其它产品受到损坏。为了避免可能发生的危险,本产品只可在规定的范围内使用。并只有我公司授权的技术人员方可执行维修。
1. 防止火灾或人身伤害
2. 安装时应关断所有电源,所有端子接线准确且检查无误,方可打开电源。
3. 正确的连接和断开。当设备正处于上电状态时,请勿随意连接或断开数据线。
4. 产品接地。本产品经过电源线接地导线接地。为了防止电击,接地导体必须与地面相连,在与本产品输入或输出终端连接前,应确保本产品已正确接地。
5. 正确的连接。用户在连接使用时请使用出厂配备的辅配件。如用户做特殊连接时请注意拐角分配要求。
6. 勿在无设备盖板时操作。如盖板或面板已卸下,请勿操作本产品。
7. 免接触裸露电路。产品有电时,请勿触摸裸露的接点和部件。
8. 在有可疑的故障时,请勿操作。如怀疑本产品有损坏,请让我公司授权的维修人员检修。
9. 良好的通风环境;请勿在潮湿环境下操作;请勿在易爆环境中操作。
10. 保持产品表面清洁和干燥。
11. 用户请勿将光头直对眼睛,激光会损坏视网膜。
4.2 开箱检查
开箱后,根据本使用手册中的物品清单清点箱内设备及配件的型号、数量是否正确并检查所有物品是否完好,如有异常情况请马上与本公司或与本公司的经销商、代理商联系。
4.3 电源
检查设备的电源配置,按要求输入电源,如果是直流输入请特别注意电压值和正负极性。U插拔电源线前请先断开电源,操作后再接通电源。并在本说明书要求的工作条件下使用本设备。U
4.4 测试
使用前,请先做如下测试:
1、 检查前面板上所有开关是否置于OFF,加入正确的电源后,设备的PWR灯与LOS灯亮外,其余灯都应灭;
2、 将两台设备背靠背用E1连接线或光纤连接并设置好时钟及其它工作模式,两台设备的LOS灯都灭;
3、 当设备正确连接后,按下本端设备的REM、PATT,远端设备的TEST灯亮,本端设备的TEST与PTOK灯都亮。
4.5 设置和连接
如果设备指示灯如前4.4所述正常工作,则松开前面板上所有开关,关闭电源,按整个网络环境要求设置好时钟及E1阻抗,插上E1或光纤输入输出线、网线、电话线等,打开电源,设备进入正常工作状态。
如果设备不能如前4.4所述正常工作,请参看故障诊断与排除,如仍不能排除故障,请及时跟本公司或与本公司的经销商、代理商联系。

第五章 附件
5.1 做线方式
5.1.1 E1接口连接线制作方法
75Ω做线方式: 120Ω做线方式:
芯与芯通、皮与皮通,芯与皮不通 120Ω拐角排序方法如下所示:
1(+)、2(-)脚为输出
4(+)、5(-)脚为输入
1,2,3,4,5,6,7,8

5.1.2 以太网接口连接线制作方法
以太网接口连接线采用双绞线,具体做法有两种国际标准,分别是EIA/TIA568A和EIA/TIA568B。将水晶头的尾巴向下(即平的一面向上),从左至右,分别定为1 2 3 4 5 6 7 8　,以下是各口线的分布:
(EIA/TIA568A标准)
(EIA/TIA568B标准)
引脚顺序
连接信号
双绞线顺序
引脚顺序
连接信号
双绞线顺序
1
TX+(传输)
白绿
1
TX+(传输)
白橙
2
TX-(传输)
绿
2
TX-(传输)
橙
3
RX+(接收)
白橙
3
RX+(接收)
白绿
4
没有使用
蓝
4
没有使用
蓝
5
没有使用
白蓝
5
没有使用
白蓝
6
RX-(接收)
橙
6
RX-(接收)
绿
7
没有使用
白棕
7
没有使用
白棕
8
没有使用
棕
8
没有使用
棕
RJ-45对双绞线的规定如下:
1)1、2用于发送,3、6用于接收,4、5,7、8是双向线。
2)1、2线必须是双绞,3、6双绞,4、5双绞,7、8双绞。
直通线做法:两头都按T568B线序标准连接。
交叉线做法:一头按T568A线序连接,一头按T568B线序连接。具体连接情况:
1)设备与PC、路由器相连:采用直通线接法,网线两端接法相同。
2)设备与交换机(或HUB)级联:采用交叉线接法,网线两端接法不同。

5.2 故障诊断和排除
故障原因
可能原因
解决办法
设备电源指示PWR灯不亮
1. 控制开关没有打到位
2. 电源极性连接不正确
3. 未插好外接电源
4. 导电物掉入机框内致使电源与地短路
5. 电源模块故障
1. 开关打到位
2. 电源极性对调
3. 插好外接电源
4. 去除导电物

5. 与供应商联系
E1(光纤)连接后LOS、SYL告警。
1. E1(光纤)的收发接反
2. E1(光纤)连接线没做对
3. 传输距离超出标准规定
4. E1(光)模块故障
5. 链路上有设备时钟方式设置错误
1. 收发对调
2. 正确做线
3. 75Ω:300M 120Ω:500M
根据光模块功率
4. 与供应商联系
5. 调整线路上其它设备时钟方式
TEST和PTOK同时闪亮
1. 时钟方式设置错误
2. PCM30/31模式设置错误
3. 本设备传输线路被物理环回
1. 重新设置时钟方式
2. 重新设置PCM模式
3. 取消传输线路被物理环回
以太网口PING通,但有丢包
1. 网线没有作成双绞线形式
2. 网络中HUBER级连过多
3. 作方式没有对应
4. 链路上有设备时钟方式设置错误
1. 正确做线
2. 改变组网结构,减少HUBER的多级级连
3. 设置正确的工作方式
4. 调整线路上其它设备时钟方式
电话接口连接有误
1. 组网方式中设备搭建有误
2. 订购的电话接口没有对应
6. O口设备与语音交换机相连,S口与用户连
7. 选择订购的电话口
电话杂音声很大
有干扰
将设备接地

5.3 保修卡
本公司承诺向用户提供以下保修条款:
1、 保修服务
（1） 在免费保修期内(产品自购买之日起12个月内),凡经本公司确认为正常使用情况下设备出现问题,如有器件损坏能够免费更换,并免收相应的维修服务费用。
（2） 在收费保修期内(产品自购买之日起12个月以外,36个月以内),凡经本公司确认为正常使用情况下设备出现问题,如有器件损坏则收取相应器件费用,但免收相应的维修服务费用。
2、 以下情况,用户不能享受保修服务,维修设备将收取相应损坏器件和维修工时费用
（1） 自购买之日起超过36个月的;
（2） 不能提供购买日期证明,且产品序列号显示产品出厂时间已超过39个月的;
（3） 包括但不限于剧烈撞击、挤压、跌落、液体浸入等非正常条件下使用而造成损坏的;
（4） 设备上的易碎标签破损;
（5） 用户自行拆卸该产品的;
（6） 不可抗力导致产品损坏的,如地震、洪灾 、雷击等;
3、 产品经过维修后,新更换的零部件,将在更换之日起12个月内予以免费维修。
4、 产品发生故障,用户可选择将其送交本公司进行维修服务或者邮寄至本公司在全国各地的维修服务进行维修。
5、 对于因操作不当造成的损失,本公司不承担任何责任;确属产品自身原因造成的损失,包括但不限于因资料丢失而造成的一切直接或者间接损失,本公司仅在产品售价范围内承担责任。

产品维修、维护记录
品名:大容量语音宽带复用设备
设备号:
维修日期
服务单号
1

2

3

4

5

5.4 装箱清单
序号
名称
单位
数量
是否配置(√)
1
大容量语音宽带复用设备
台
1

2
Q9连接头
个
2

3
RJ45连接头
个
1

4
RJ11连接头
个

5
220V电源线
根
1

6
-48V电源线
根
1

7
使用手册
本
1