高原多年冻土隧道施工技术.doc

高原多年冻土隧道施工技术222020年4月19日文档仅供参考，不当之处，请联系改正。高原多年冻土隧道施工技术及方案研究 江亦元1,3，王梦恕2，王星华1，汤国璋1(1.中南大学土建学院，长沙 410075；2.北京交通大学，北京 100000；3.中路通（北京）隧道工程有限公司，北京 100070）摘 要：昆仑山、风火山隧道是青藏铁路550公里连续多年冻土区仅有的两座隧道，当前分别为世界上高原多年冻土区最长和海拔最高的隧道。在高海拔、高寒缺氧、低气压、低氧分压的多年冻土地区修建铁路隧道是项开拓性工作。本文介绍了高原多年冻土隧道的施工技术及施工方案。关键词：高原；严寒；多年冻土；隧道；施工技术Research on Construction Technique and Plan of Plateau Tunnel at Permafrost RegionJIANG Yiyuan1,3, WANG Mengshu2, WANG Xinhua1, TANG Guozhang1(1.Central south university, changesha 410075; 2. Beijing jiaotong university, Beijing 100000; China road and bridge corporation, Beijing 100070)Abstract Kunlun mountain tunnel and Fenghuo mountain tunnel are the only two tunnels of Qingzang railway which there are 550 kilometers at permafrost region. Kunlun mountain tunnel is the longest one at plateau permafrost region in the world, and Fenghuo mountain tunnel is highest one in the world. Building railroad at permafrost region, which is at high elevation, freezing and lack of oxygen, is creative. Construction technique and plan of plateau tunnel at permafrost region is presented. Key words plateau, freezing, permafrost, tunnel, construction technique1.工程概况于 6月29日动工的青藏铁路格尔木至拉萨段，全长1118公里，其中多年冻土区长度为632公里，连续多年冻土区长度约550公里，计划于 全线通车。其中昆仑山和风火山隧道位于青藏高原海拔4500m以上的多年冻土区，是青藏高原550Km连续多年冻土区修建的仅有的两座隧道，是当前世界上在高原多年冻土层这一特殊围岩环境条件下修建的最高海拔的隧道工程。1.1 隧道概述图1 昆仑山隧道进口昆仑山隧道全长1686m（图1，Fig.1 Entrance of Kunlun mountain tunnel ），进出口海拔高程分别为4642.66m和4665.91m。该隧当前为世界上最长的高原多年冻土隧道。该隧道顶部发育有两条大的冲沟，沟床下面隧道埋深较浅，一号冲沟浅埋段最小埋深约27 m左右，二号冲沟浅埋段最小埋深约3m左右。图2 风火山隧道出口风火山隧道全长1338m（图2，Fig.2 Entrance of Fenghuo mountain tunnel）。进出口海拔高程分别为4905.40m和4889.67m。是当前世界上海拔最高的高原多年冻土隧道。根据西大滩观测资料（据1978年初测资料）及五道梁气象站资料：该地区年平均气温3.6-5.2，极端气温分别为23.7和37.7。年平均降水量220.9mm，年平均蒸发量1469.8mm，相对湿度平均为44.8%，最大风速23.0m/s，主导风向西风，平均雷暴日数年最多22天，最冷月平均气温-16.7C。自然条件极其恶劣：空气稀薄，含氧量低，不足海平面的60%；气压较低，也不足海平面的60%；具有独特的冰缘干寒气候特征；紫外线辐射强烈。其中低气压、低氧分压是其显著特点之一。据 昆仑山隧道现场观测资料，隧道进口与海平面的大气压、氧分压对照见表1：表1 大气压、氧分压对照表Table 1 Comparison of Air pressure and oxygen pressure地点（海拔m）气压（毫米汞柱）氧分压（毫米贡柱）海平面（0）760159昆仑山隧道进口（4642）43386隧道围岩为、级。1.2隧道结构昆仑山和风火山隧道设计为同样的结构形式。隧道采用曲墙带仰拱整体式模筑混凝土衬砌，模筑混凝土支护，其拱部背后进行回填压浆，模筑混凝土支护为隧道结构的组成部分。图3 隧道结构示意图隧道在模筑支护与模筑衬砌之间设防水板及隔热保温层，按“防水板+隔热层+防水板”结构形式沿隧道全长全断面铺设。全隧道洞内设双侧保温水沟，墙脚纵向设100mmPVC盲沟。横向按5.010m间距设50软式透水管环向盲沟，与墙脚纵向盲沟相连。纵向盲沟经过“三通”及50mm泄水管将衬砌背后的水排入侧沟。隧道结构形式见图3（Fig3Structure of tunnel）。2施工方案2.1设备配套高寒、缺氧、低气压对人机效率降低是严重的，据相关资料显示在海拔40015000m之间气候对人机的影响见表2。表2 高原气候影响系数Table 2 Coefficient of plateau climate海拔高度（m）高原气候影响系数（%）工天系数机械台班系数400150003239 6070针对高原冻土隧道“高、寒、缺氧”等特点，按以下原则进行设备选型配套： 最大限度采用机械化原则；经济、效能原则：不追求单台设备最先进，力求设备间合理匹配；采用有轨运输；施工机械要与施工方法配套，动力选型以电动为主；单机选型上要考虑质量可靠高效、经济合理、维修方便，组合配套时要考虑各设备间生产能力要匹配；选型配套要与进度要求相适应；既要考虑高原机械工效降低，设备配备的富余系数又不宜过大。关键设备的备用系数一般采用1.44。2.2风、水、电 压风：在洞口设空压机站，集中往洞内输高压风，作为钻眼风力； 供水：由于地表无水源，打深井穿透冻土层取冻土层下水作为隧道施工用水。在洞口山坡设高压水池，水池设在保温房里，并保持一定的正温。洞外的输水管采取如下两种方式保温：采用电热毯包裹的保温方式，此种方法投入成本较大；由于室外昼夜温差大，将水管埋入地表0.5米以下,水管在水井至水池及水池至洞内只能按一字坡铺设,不能出现反坡,并在水管最低处设置阀门，每次抽完水,应及时将管内水放空。供电：由于无高压供电，利用自发电供电，为了保障施工用电，发电机组采用等量备用原则。2.3施工通风高原多年冻土隧道的施工应始终贯彻保护冻土的原则。同时为了利于人员施工及结构混凝土的养护，高原多年冻土隧道施工细则要求将施工期间洞内气温控制在-5+5之间。为将施工期间洞内气温控制在-5+5之间。施工实践证明，应为高原多年冻土隧道的施工通风研制冷暖型通风系统，暖季往洞内输冷风、寒季往洞内输暖风。青藏铁路开工之初，由于无经验可循，认为多年冻土隧道中气温极低，需往洞内通热风。经过科研，专门研制了加温预热通风系统。此系统的研制解决了寒季施工通风使洞内温度场控制在-5+5之间的要求。但暖季施工，根据现场监测结果，发现一些新的特点。一是独头掘进施工，通风条件差，洞内特别掌子面和衬砌施工段温度高，多为正温。二是由于洞外太阳辐射大，在自然通风条件下，洞内温度会上升，特别是拱部围岩表面温度常处于正温，这加剧了冻土的热融，像昆仑山隧道这种节理发育、破碎的围岩易频繁出现掉块。由于工期紧，同时具备制冷和预热功能的风机研制需要一定周期。施工中采用如下两种通风系统。一是普通通风系统用于隧道的暖季开挖阶段（0+5）；二是加温预热通风系统适用于寒季隧道开挖阶段（-50）。寒季（-10-37），采用加温预热通风系统，将风机置于洞口保暖大棚内的通风方式，即能确保开挖时-50的温度要求。在暖季，采用普通通风系统，利用日温差大的特点，采用日最低温度时段通风，可保证开挖段温度控制在+5以内。根据对施工期间昆仑山隧道洞内每一天零时、8时、16时三个时段围岩温度的监测，发现16时的温度最高，8时的温度最低。2.4供氧为防止高原缺氧和过度疲劳诱发重症高原病，保证施工人员的身体健康。采取如下措施：采用6小时工作制，按每天四班制并按1.3富余系数配备施工人员；风火山隧道施工采用现场制氧、洞内弥漫式供氧的供氧模式；昆仑山隧道施工采用配备1.5Kg重的背负式氧气瓶供氧；在洞口设氧吧，规定作业人员进出隧道须在氧吧进行氧疗。宿舍采用弥漫式供氧，增加宿舍空气中的氧分压；规定作业人员每月进行一次高压氧舱的氧疗；对洞内氧分压、湿度、温度、大气压力、巷道风速、粉尘、CO、CO2等进行监测。据监测结果采取相应保障措施。3.关键施工技术及工艺3.1湿喷混凝土支护技术湿喷混凝土作为一种成熟的施工支护技术在普通的山岭隧道施工中在世界范围内得到了广泛的应用。但在高海拔、高寒的多年冻土地区铁路隧道施工中，高原高寒条件会对喷射混凝土支护施工工艺产生较大影响。在大坂山公路隧道施工中,由于将湿喷混凝土作为冻土围岩支护的试验未取得成功,故青藏铁路两座高原冻土隧道均设计为模筑混凝土支护。但施工中，在自然通风条件下，特别是拱部围岩表面温度常处于正温，这加剧了冻土的热融，像昆仑山隧道这种节理发育、破碎的围岩，由于模筑混凝土支护很难及时对围岩进行封闭，易频繁出现掉块，于是开展了湿喷混凝土支护技术研究。经过施工工艺、配合比、喷射工艺系统合理温度、抗冻和早强等添加剂合理的掺量、工艺规程及技术条件、强度、抗冻融、与岩面的粘结强度等一系列试验，验证了湿喷混凝土支护在高原多年冻土隧道施工中的可行性，并在昆仑山、风火山隧道的施工中得到了推广应用。试验结论为：经过对水和砂加热，在昆仑山寒季环境条件下，能够使混凝土拌合物温度达到25左右，能够满足湿喷混凝土对和易性以及速凝的要求；为满足湿喷混凝土速凝要求，需要对速凝剂进行加热至10以上，并同时保证混合时混凝土拌和物温度在10左右（搅拌至喷射时间间隔应控制在半小时以内），初凝时间能够到达3min以内，但终凝时间较长，一般在10-20min间，基本能够满足喷射要求；经过对四种防冻剂的对比试验，选择确定了防冻剂品种及掺量，其低温条件下的强度发展满足要求，选定的防冻剂具有防冻、减水、提高早期强度的复合功能，将防冻剂掺量由1.2%提高至1.8%，明显提高湿喷混凝土早期强度；在昆仑山隧道1#横洞低温冻土区完成的喷射大板和喷层岩芯强度测试均达到C20标准；经过隧道内30m试验段施工表明，在昆仑山隧道实施湿喷混凝土工艺上完全可行，一次喷层厚度可达10cm以上；试验段施工大板试件强度测试表明，在高原冻土区昆仑山隧道湿喷混凝土不但达到C20技术标准，而且质量控制水平达到优质，同时与围岩的粘接强度也达到良好以上标准；湿喷混凝土配比中，两种砂率55%和60%均可满足强度要求，建议采用60%砂率；为降低回弹和控制喷层裂纹，建议在湿图4 昆仑山隧道湿喷混凝土支护喷混凝土中添加聚丙烯纤维。见图4（Fig.4Prop of wet-shotcrete inside Kunlun mountain tunnel ）。3.2模筑衬砌混凝土施工工艺高原多年冻土隧道模筑衬砌混凝土的施工有其特殊性。一方面，由于隧道地处高原多年冻土区，在自然条件恶劣、高寒的条件下，衬砌施工首先要解决的就是拌制合格的低温早强耐久混凝土拌和物。另一方面，施工时既要保证混凝土浇筑所带入的热量最小，以使水化热温升对围岩冻土结构产生的破坏最小，又要保证混凝土浇筑后能在规定时间内达到抗冻临界强度和拆模强度。具体要求设计要求：混凝土强度等级：C25、C30；抗渗等级：S12；抗冻指标：D300。施工要求：满足泵送施工需要，坍落度173cm；1h坍落度损失：2cm；要求混凝土入模温度为102；拆模强度：模筑支护17.5Mpa,模筑衬砌9Mpa。原材料的选择水泥：水泥的选择主要是两个方面，一是品种与强度等级，另一方面是用量。为了保证混凝土获取足够的早期强度，同时使混凝土具有较好的可泵性，应优先选用硅酸盐水泥和普通硅酸盐水泥，强度等级32.5Mpa。骨料：骨料的选择要考虑高寒地区施工特点和泵送施工特点两方面的因素。细骨料选用中砂，含泥量小于 3%，粗骨料选用经15次冻融循环试验合格（总质量损失小于5%）的坚实且级配良好的碎石或卵石，不应有风化的颗粒，含泥量小于1%，最大粒径40mm。外加剂：根据混凝土需具备低温、早强、耐久、耐腐蚀的要求，选用DZ系列低温早强耐久耐腐蚀外加剂。其主要性能指标见表3。表3 DZ系列低温早强耐久耐腐蚀外加剂基本性能指标Table 3 Parameters of DZ anti-erosion mineral admixture试验项目性能指标标准要求试验结果减水率（%），不小于81821泌水率比（%），不大于10093含气量（%），不小于2.54.85.0凝结时间差(min)初凝-120+120-60+40终凝-10+60抗压强度比（%）不小于温度范围（）-5-20-5-20R289585125106R-7+289580126110R-7+5610013612090d收缩率比（%），不大于12080106渗水高度比（%），不大于1004057300次冻融耐久性指标（%），不大于1006090 耐SO42-侵蚀能力(mg/l)4000极限可达15000对钢筋锈蚀作用无无Cl-渗透性能，不大于（库仑）10006801000抗风蚀性能，不大于(kg/m2)0.50.080.23与水泥适应性可与祁连山、昆仑山牌42.5R、32.5R普通硅酸盐水泥匹配施工配合比在设计高原冻土隧道衬砌低温早强耐久混凝土配合比时，首先必须考虑的是要满足强度、抗渗和抗冻融循环的要求；第二是要保证混凝土在规定时间内获得足够的抗冻临界强度，使之不遭受冻害；第三是要满足施工的要求，即坍落度和拆模强度要满足泵送快速施工的要求，同时，还必须考虑混凝土在硬化过程中释放出的热量对冻土围岩的影响。根据以上需考虑的因素，经过正交试验确定施工配合比。 拌制及运输采用集中拌和站拌制混凝土，搅拌站设在保温大棚内。为保证混凝土入模温度在102范围内，考虑运输过程中和运至工地后泵送施工过程中混凝土热量损失，经过热工计算，确定混凝土出机温度应保证在1315范围内。各种原材料的加热温度按以下要求控制：水泥、外加剂均不直接加热，但应储存在保温库房内，保证在正温条件下使用；水采用锅炉直接加热，加热温度控制在3070；砂、石料加热的数量根据一次连续生产混凝土的用量要求，并留有一定富余。采用地炉或加热料仓预先对其进行加热，砂的加热温度控制在820范围，石子加热温度控制在210范围。当水温高于60时，应调整投料顺序，使水先与骨料预拌，然后投入水泥开始正式搅拌。搅拌时间不得小于90s。混凝土运输过程是热损失的关键阶段，为了保证混凝土的入模温度，混凝土在运输过程中，特别是在寒季施工必须采取保温措施，以尽量减少热量损失。运至工地后应及时组织泵送入模，停留时间不能超过混凝土初凝时间。混凝土浇筑由于高原缺氧，应尽可能采用机械化施工。衬砌混凝土采用泵送及衬砌模板台车施工。养护与拆模混凝土捣固密实后，裸露的表面应立即用保温材料覆盖，进行保温保湿养护。为了保证混凝土的施工质量，混凝土一定要达到拆模强度后方可拆模，模筑支护混凝土36h强度达到17.5Mpa后方可拆模，模筑衬砌混凝土1d强度达9Mpa后方可拆模。3.3防水隔热层施工工艺防排水及隔热保温层是高原冻土隧道中设计的特殊和关键结构，其施工工艺和施工质量对保证隧道工程质量至关重要。由于青藏高原独特的气候和地质条件，对隧道的防排水和隔热保温提出了很高的要求，而当前国内外对多年冻土区隧道防排水及衬砌隔热保温层施工没有成熟的经验。设计概况隧道全断面设防水隔热保温层，铺设于模筑支护与二次模筑钢筋混凝土衬砌之间，结构形式采用“复合防水板+隔热保温层+复合防水板”。材料性能青藏高原低气温、昼夜温差大的特殊气候，要求所选用的材料耐低温性能良好，特别是胶水在低温下的粘接强度和凝固时间都必须满足施工要求。经过现场试验选用的材料的主要性能参数见表4：表4 材料规格及主要性能参数Table 4 Parameters of materials 材料名称规格及主要性能指标PU聚氨酯板长宽厚=2.0m0.5m0.05m；导热系数0.03Wm.k；抗压强度：拱墙部位0.3Mpa，基底部位0.5Mpa；密度60kg/m3；弹性模量E710Mpa；体积吸水率3%，具有低毒性和阻燃性。复合防水板长宽=11m2.0m,无纺布/PVC；纵向拉伸强度15Mpa；膜厚度1.0mm；断裂伸长率200%；低温柔性-35无裂纹；水压0.2Mpa保持24h无渗透。树脂胶OP型聚氨酯粘结剂TN-1型，密度1200kgm3，导热系数0.057Wm.k。橡胶止水带651型：30015308mm。遇水膨胀止水条BW-型：长宽=3020mm；10020mm。软式透水管50mm，透水性好，能承受不小于0.5MPa的压力。PVC管100mm，扁平率50%无破坏或破裂。WJ界面粘接剂处理前后抗渗标号提高值200%；抗剪强度提高值120%；抗折强度提高值110%。要求粘贴5min后满足施工要求，剥离强度见表5：表5 粘贴5min后剥离强度Table 5 Strength of 5 mins later项 目实测剥离强度（KN/m）设计要求的剥离强度（KN/m）结论OP树脂胶混凝土面+复合防水板0.600.031满足要求复合防水板+保温板0.140.047满足要求施工缝及伸缩缝环向施工缝：用钢丝刷及除锈工具将基层混凝土表面的突出部分、浆皮及松软部分清除掉。清除基层混凝土表面的污物、油迹及粘附的脱模剂。基层混凝土表面呈明显干燥时，涂刷界面剂前应将基层均匀洒水湿润。对旧混凝土基层刷涂或喷涂WJ界面粘接剂，刷涂厚度约为23mm，要求均匀一致，不能有漏刷。在预留槽中涂抹树脂胶，45min后，把止水条安装到预留槽中，并轻压粘贴牢固，止水条采用45斜面对接，用树脂胶粘接牢固。伸缩缝：在上一环钢筋混凝土衬砌立模时，经过铁丝或钢筋将橡胶止水带一半固定在正确位置，并保证止水带平展，再将衬砌端头板安装牢固，防止漏浆，灌注混凝土。下一环衬砌混凝土灌注前，也用同样方法将剩余的一半止水带固定牢固，位置准确。每一环伸缩缝止水带分两次安置，仰拱和拱墙各一次，先施工仰拱，因此仰拱衬砌的止水带两端应留有一定长度，以便与拱墙衬砌的止水带连接。连接时搭接长度不小于200mm，止水带的凸出部位应适当错开。采用树脂胶粘接，并从两侧用钢片夹紧，以保证粘接牢固、密贴，然后拆掉钢片。上一环混凝土衬砌拆模后，清理混凝土基面，在隧道二次模筑衬砌最里侧（靠围岩侧）安置遇水膨胀止水条，并用树脂胶粘贴固定，然后浇筑下一环混凝土。止水条的接头采用45斜面对接法粘接。将浸油木板铺设在止水带两侧的伸缩缝空隙中，填充满整个伸缩缝（伸缩缝宽度20mm）并固定牢固，再浇筑新的一环混凝土。防水及隔热保温层复合防水板采用涂胶粘贴的方法施工，为了施工方便，拱墙复合防水板分为二块，从隧顶向二侧粘贴，在墙脚与仰拱复合防水板连接。模筑混凝土支护表面清理用钢钎或砂轮等小机具将混凝土表面凸出部分找平，凹处可用水泥砂浆填平，再用钢丝刷、毛巾清理干净。用排刷在模筑支护混凝土表面和复合防水板无纺布表面分别均匀涂抹胶水，待胶水风干至不粘手时（约34min），用小滚辊缓慢推压防水板，使之与模筑支护粘贴牢固，粘贴时注意保证防水板平整。图6 昆仑山隧道保温板铺设效果图5 昆仑山隧道防水板铺设效果复合防水板的接缝是防水层最薄弱的部位，必须保证接缝有足够的强度和可靠的防水性。施工中采用土工膜焊接机双焊缝焊接。把焊缝部位的膜铺放平整，面朝前进方向，左边膜在下，右边膜在上，且高端压在低端上，PVC膜的搭接宽度一般为150mm左右。PVC复合防水板，焊接温度为200250。焊接完毕，用热风焊枪将接缝边缘未焊好或漏焊的部位补焊完整，并使复合防水板表面平整，便于粘贴保温板。见图5（Fig. 5 Waterproof layer of kunlun mountain）。保温板采用工厂预制成型，洞内拼装粘贴工艺施工。在保温板一面和复合防水板的PVC膜面上均匀涂抹树脂胶，待胶风干至不粘手时（约34min），将保温板平整地粘贴在复合防水板上，保证拼装平顺，轻压保温板，使其粘接牢固。见图6（Fig.6 Heat-protecting layer of Kunlun mountain）。保温层内侧防水层的施工方法同第一层防水层。4结语在国外，积累了一些冻土隧道施工经验，但这些多年冻土隧道均位于低海拔地带。国内在海拔较高（4000米以下）季节性冻土区，修建了一些隧道，施工、运营中重点是要解决保温和保持季节性冻土不冻结。但对基于保护冻土为原则的在高原（4000米以上）连续多年冻土地区修建隧道工程在国内乃至国际上均是一项开拓性的工作，面临的是全新的技术难题，无论是对设计还是施工均无经验可循。青藏铁路昆仑山和风火山隧道，地处高原严重缺氧、严寒和多年冻土的自然环境。施工期间铁道部在昆仑山、风火山隧道共开展了七项科学研究（基金项目：铁道部科技开发计划项目，项目合同号为 G001-E）。经过科研及施工实践，对高原多年冻土隧道的施工技术及工艺进行了较为全面、深入的研究和探索。一些研究成果及施工的一些成功经验填补了国内空白，也为同类隧道施工积累了宝贵的经验。本文从施工技术方案方面进行了一些总结。由于高原冻土隧道的设计与施工在世界尚属首次遇到，虽取得了一些成功的经验，但依然存在一些需要进一步研究和探索的地方：防排水系统设置昆仑山隧道于 2月竣工，同年5月22日，在2号冲沟浅埋段线路右侧隧道拱腰施工缝突然出现涌水，并陆续在三段浅埋段墙脚施工缝出现渗水现象，后经过治理达到了预期治理效果。但该事件说明多年冻土的水文地质有其特殊的规律，如何根据其特点和规律来设置和施工防排水系统需要进一步研究。同时应针对高原冻土环境特征研制如混凝土施工接缝界面剂、止水条、防水板粘接剂等耐低温的防水材料。通风系统应针对高原冻土环境特征研制冷暖空调型的通风系统。即既能满足一般通风系统的要求，又能调节洞内空气温度；既能在寒季施工时向洞内输送热风，又能在暖季施工时向洞内输送冷风，以便使洞内空气温度保持在允许的范围内。应研制开发适合高原严寒条件下隧道施工的真正意义上的高原施工设备。参考文献1周幼吾.中国冻土.北京：科学出版社， 2铁道部建设管理司.青藏铁路高原多年冻土区隧道工程施工细则. .103铁道部建设管理司.青藏铁路混凝土耐久性检验评定暂行标准. .74冯乃谦等.实用混凝土大全.科学出版社， 5项玉璞、曹继文等.冬期施工手册.中国建筑工业出版社，1999。6刘国玉. 高海拔高寒隧道施工技术J中国铁道科学， ，22（4）：4753.7铁道部第三勘测设计院.冻土工程.北京：中国铁道出版社，19948贾建华、 赵家骧、 王秋明. 高原环境与高原工程机械. C青藏铁路学术研讨会论文集， .9邱玉良，雷升祥.对高原隧道设计与施工的几点认识C青藏铁路学术研讨会论文集， .10张祉道，王联.高海拔及严寒地区隧道防冻设计探讨J.现代隧道设计， ，41（3）：1-6作者介绍:1、江亦元（jiang yi yuan ）：1966年出生，男，湖南平江人，教授级高工，工学博士； 原任中铁五局青藏指挥部副指挥长兼总工程师；现为中国交通建设集团有限公司公路一局中路通（北京）隧道工程有限公司副总经理兼总工程师。2、联系地址：北京市丰台区科学城星火路10号，中路通（北京）隧道工程有限公司，邮编：100070，联系电话：、。