水力自控翻板式混凝土闸门的应用.pdf

工程实践 水力 自控翻板式混凝土闸门的应用 2 0 1 0年第 3期 水力 自控翻板式混凝土闸门的应用 万 澍万 良牯 ( 江西省 水利规 划设 计院 ，江 西南 昌 3 3 0 0 2 9 ) 【 摘要】 笔者在工程实践中对水力 自控翻板 式混凝 土 闸门进行 了一些 了解和探 讨 ，现将 一些体 会整 理成文 稿 。本文简单地介绍 了该 闸门的有关知识及其在工程中的应用情况 ，并就水 利工程采用类似 闸门提 出我们的看法 ，供感 兴趣的同仁讨论 。 【 关键词】 水力 自控翻板式 ；混凝 土闸门；工程 ；应用 【 D o I 编码】 1 0 ． 3 9 6 9 ／ j ． i s s n ． 1 0 0 8— 1 3 0 5 ． 2 0 1 0 ． 0 3 ． 0 1 7 【 中图分类号】 T V5 4 7 ． 1 【 文献标识码】 B 【 文章 编号】 1 0 0 8—1 3 0 5( 2 0 1 0 )0 3— 0 0 5 4— 0 6 1 水力 自控翻板式混凝 土闸门工作方式 水力 自控翻板式混凝土闸门在水库设计低水位关 闸蓄水；当水库上游水位超过正常蓄水位 ，且继续升 高至某一高程 ( 水库上游设计允许水位) ，闸门顶泄 流并有一定过水 深度 ( 一 般为 1 0 0 ~2 0 0 m m)时 ，闸 f - j 自动翻倒泄流，水库水位越高闸门的开启量越大， 直至闸门全开；当水库水位开始下降且降至正常水位 ( 或工程设计选定的水位) ，闸门自动关闭，恢复挡水 的作用。水力 自控翻板式混凝土闸门要求具有一定高 度的启动水位，全开所需的水位更高。图 1 为某水利 工程上运行的水力自控翻板式混凝土闸门。 2 水 力自控翻板式混凝土 闸门的主要特点 ( 1 )结构简单。水力 自控翻板式混凝土 闸门具 有结构简单 、施工简易、管理方便 的特点。 ( 2 )就地取材。由于该 闸门不需要设置启闭设 备 ，且其主要的建造材料为沙、石 、水泥及少量钢 材，因此具有造价低廉的特点。 ( 3 )缩短工程周期 。该闸门主要由现场浇筑钢 筋混凝 土板、梁结构拼装 而成 ，现场制作方法简 单 ，具有制作 、安装周期短的特点 ，从一定意义上 讲 ，可以缩短工程施工周期。 ( 4 )运行费用低廉。该闸门因具有 自动关闭功 能，闸门的运行( “ 开”或 “ 关” ) ，完全由水库水 5 4 位的升降因素决定 ，故运行费用低廉。 ( 5 )主要缺点 。水力 自控翻板式混凝土闸门在 开启和关闭的过程 中，容易被杂物卡住而影响闸门 的正常运行 ；早期的水力 自控翻板式混凝土闸门不 能实现任意工况下人工控制水位 的需求，是水力 自 控 翻板式 混凝 土 闸门的最 大缺 点 。 3 工 作 原 理 水力 自控翻板式混凝土闸门的工作原理比较简 单 ，即当上游水位上涨并超过一定水位( 通常为正 常蓄水位)后，水压力与其他荷载围绕闸门支铰中 心所 产生 的开 门力矩 大于抵 抗开 门的力矩 时 ，闸门 自动翻倒泄流，水位越高闸门的开启度越大，直至 闸门全开 ；闸门开启后 ，水库上游水位逐渐下降 ， 当水库上游水位达到正常蓄水位( 或者工程设计选 定的某一水位)后 ，水压力与其他荷载围绕闸门支 铰中心所产生的关门力矩大于抵抗关 门的力矩 时， 闸门自动关闭并实施截流。 4 水 力 自控翻板式 闸门的应用 4 ． 1 低水头水利工程的应用 水力 自控翻板式混凝土 闸门并非新 的截流装 作者简介 ；万澍 ( 1 9 7 6 年一) ，男 ，江西人 ，工程 师。 工程实践 水力 自控翻板式混凝土闸门的应用 2 0 1 0年第 3期 置 。2 O世 纪六七 十 年 代 ，在 江 西 省 的 吉 安 市 、宜 春市、赣州市、鹰潭市 、萍乡市等地的多处水 闸、 闸坝溢洪道、渠道泄洪闸中已经得到了应用 ，其效 果有 成功 的 ，也 有不 够成 功 的。例如 ：江西省 宜 丰 县在县城南屏公园人工湖上采用水力 自控翻板式混 凝土闸门对人工湖进行 控制，使湖 面水 位保 持恒 定 ，其使用效果非常令人满意。又如江西省吉水县 螺滩水电站拦河坝坝高 1 8 ． O m，采用浆砌石重力式 溢流坝 ( 堰顶高程 3 1 7 ． 5 O re)及 3 ． O m X 6 ． O m ( 高 宽) ，正常 蓄水位 7 6 ． 5 0 m，校核 洪水 位 7 6 ． 5 0 m， 溢流坝 净 宽 1 2 0 m，原设 计 为 平 面 钢 闸 门控 制。 2 0 0 2年大坝维修 加固时采用水力 自控翻板式 闸门 控制 ，同年完成 闸门制作与安装并正式投入运行。 除在施工当年的一次洪水中，因上游漂流下来的大 树卡在两扇闸门的缝隙之间造成门叶损坏外 ，至今 闸门运行基本正常 。 图 1运行中的某水利工程水力 自控翻板式混凝土闸门 江西省早期采用 的水力 自控翻板式闸门控制的水 利工程大部分运行正常；少数工程由于种种原因存在缺 陷并在一定程度上影响正常运行；个别工程由于设计、 制造、安装等多种原因造成不能正常发挥工程效益。 目前 ，江西省景德镇市的樟树坑水电站和瑞金 市流金坝水电站的溢流坝成功地采用水力 自控翻板 式混凝土闸门进行水库的泄流控制。 江 西省 2 O世 纪 六 七 十年 代 建 设 的 大 型 、中 型 水利工程使用水力 自控 翻板式混凝 土 闸门的情况 ( 不完全统计)见表 1 。 表 1 江西省早期部分大型、 中型水利工程使用的水力 自控翻板式 闸门一览表 序号 工程名称 工程地址 闸门规格 闸门数量( 扇) 设计流量( m。 ／ s ) 建成 时间 ( 年) 备注 1 自虎 山水闸 新余 市 5 ． 1 m2 ． 2 m 3 1 9 7 ． O 1 9 8 7 2 黄家陂水闸 新余市 5 ． O m2 ． 0 m 5 5 2 O ． O 1 9 8 7 3 圳上水闸 新余市 5 ． O m2 ． O m 5 3 7 4 ． O 1 9 8 7 4 化成岩水闸 宜春市 6 ． O m4 ． 5 m 2 5 2 8 2 0 ． 0 1 9 8 7 5 乌猪水 闸 赣州市 一 5 ． O m1 ． 5 m 2 4 1 9 8 0 ． 0 2 0 0 4 6 含 田水 闸 赣州市 2 ． 0 4 mX1 ． 4 m 3 5 4 3 4 ． 6 1 1 9 9 6 7 霞光水 闸 赣州市 1 0 ． O mX1 ． 5 m 6 5 9 5 ． O 1 9 9 1 8 坪 山水 闸 赣州市 5 ． O m1 ． 5 m 8 7 1 3 ． O 2 0 0 2 9 渔港水闸 鹰潭 市 4 ． O m3 ． O m 6 2 9 5 ． 0 1 9 7 2 1 O 张公桥水闸 鹰潭市 6 ． O m2 ． 5 m 1 4 2 1 O ． O 1 9 7 6 1 1 谷皮冲水闸 萍乡市 4 ． O m2 ． O m 1 3 3 3 4 0 ． 0 1 9 6 6 1 2 白露水闸 鹰潭市 8 ． O m3 ． 5 m 5 2 8 6 ． 0 1 9 7 9 ， 5 5 工程 实践 水 力 自控 翻板式混 凝土 闸 门的应用 2 0 1 0年 第 3期 表 1所列部分水利工程的水力 自控翻板式钢筋 混凝土闸门，多年来发挥了其应有的作用 ，其中部 分工程至今仍然发挥着作用 。但是 ，由于当时设计 选址 、资金 、制作技术 、施工质量等原因，大部分 工程 已年久失修 ，存在一定的安全隐患，按照国家 对水 利 工 程 的 改 造 规 划 ，这 些 工 程 将 陆 续 进 行 改造 。 4 ． 2 中等坝高大坝溢洪道水力 自控翻板式钢筋混 凝土 闸门 的应 用 进入 2 1 世纪 ，由于 民营资金大量投入水利水 电工程 建设 ，鉴 于水 力 自控翻板 式钢 筋混 凝土 闸 门 节省一次性投资 的特点，从而使其在应用方面得到 了长足发展；有从小型、低水头闸坝工程向中等坝 高、中型以上水利水电工程发展的趋势 。据有关资 料介绍，浙江省某水利设备制造有 限公 司仅 2 0 0 5 年以前在全国范围内就有 1 1 3座水利工程安装 了该 公司生产的水力 自控翻板式钢筋混凝土闸门。在浙 江、贵州、广西 、江西等省已有在中等坝高的大坝 溢洪道中应用水力 自控翻板式钢筋混凝土闸门的成 功实例。江西省永丰县下溪水库大坝溢洪道首次采 用水力 自控翻板式钢筋混凝土闸门。该水库系利用 民间资金进行开发建设的一座以发电为主的中型水 利水电工程。水库正常蓄水位为 3 2 2 ． 5 0 m，大坝坝 高为 5 0 ． 5 m；溢洪道采用 WE S实用堰泄流 ，堰宽 3 0 m、堰 顶高程 3 1 7 ． 5 0 m；溢流 堰设 置 3孔 ( 高 x 宽 )5 ． 0 m 1 0 ． 0 m 水 力 自控 翻 板 式 混 凝 土 闸 门 ， 闸门顶高程为 3 2 2 ． 5 0 m，无启闭设备。水库各种挡 水建 筑 物 经 过 了 2 0 0 6 ～ 2 0 0 9年 的汛 期 运 行 考 验 ， 大坝溢洪道水力 自控翻板式混凝土闸门能正常开启 泄流 ，未 出现异 常 ； 目前工 程 已经投入 商业运 行 。 该水库在江西省内中等坝高大坝溢洪道中首次 采用水力 自控翻板式混凝土闸门，为江西省类似工 程上采用类似闸门积累了一定 的经验 。工程应用实 例( 现 场照 片)见 图 2 。 图 2 ( 5 reX1 0 m)水力自控 翻板 式混凝土 闸门在水库大坝溢洪道应用实例 4 ． 3改进型 水力 自控 翻板式 混凝 土闸 门应用 随着水力 自控 翻板式 混凝 土闸 门设计 、制造 技术 的 不 断进 步 ，在 原 有 水 力 自控 翻板 式 混 凝 土 闸门的基础上增 加了液压控制 装置 ，使水力 自控 翻板 式混 凝 土 闸 门完 成 了在 任 意开 度 下 进 行 泄 流 控制的技术进步 ，从而使翻板式混凝土 闸门的应 用范围更加广泛 ，同时将为水利水 电工程建设节 省大量 的一次性投 资。 目前 ，江西省赣州市章 江 橡胶坝正在改建成水力 自控+液控翻板式混凝土 闸坝，而江西省修水县三都 水电站决定 由原设计 采用平面钢 闸门控制的闸坝改为水力 自控+液控 翻板 闸坝。 目前 ，江西 省赣 州市行政 区境 内，有 多处橡胶坝正在改建成水力 自控 +液控 翻板式混 5 6 凝 土 闸 坝 。 5 水力 自控翻板式混凝土 闸门的结构 5 ． 1常规型 水力 自控翻 板式 混凝土 闸 门的结构 永丰县下溪水库溢洪道水力 自控翻板式混凝土 闸门的结构型式为门支铰型。每扇闸门由四块实体 混凝土板和五块空心混凝土板及两个混凝土支墩、 两个混凝土支脚及滚轮连杆 、铁件等部件组成。本 文称作 “ 常规”结构。其优 点：结构简 单、投资 省；缺点：不能任意控制水量和水位。常规型水力 自控翻板式混凝土闸门的结构型式见图 3 。 5 ． 2 改进型 水力 自控翻 板式 混凝土 闸 门的结构 水力 自 制+液控双控翻板式混凝土闸门结构与水 工程 实践 水 力 自控 翻 板式混 凝 土闸 门的应 用 2 0 1 0年 第 3 期 力自控翻板式混凝土闸门在结构上的最大区别是水力 自制+液控双控翻板式混凝土闸门在原来闸门结构型 式的基础上增加一套 液压控制装 置 。水 力 自制 +液控 双控翻板式混凝土闸门可以在专门的控制室里任何时 间内控制闸门的任意开度。经过技术改造后的水力 自 制+液控双控 翻板式混凝土闸 门克服 了水 力 自控 翻板 式混凝土 闸门只 能 “ 全开 ”或 “ 全关” 、不 能对 下泄 流量进行有效控制的缺点。拓宽 了翻板式混凝 土闸 门 的使用范围，提高了翻板式混凝土闸门的使用安全性 能。本文称作 “ 双控”结构，该结构继承了 “ 常规” 结构的优点，克服了 “ 常规”结构缺点。其使用范围 更加广泛、工程安全性大大提高。 图 4为某工程水力 自控加液压控制的双控式混 凝土翻板 闸门的应用实例 ( 现场照片) 。 图 3水力 自控混凝土翻板 闸门结构 图 4 水 力自控加 液压 控制的双控混凝土翻板闸门 6 水力 自控翻 板式 混凝 土 闸 门的 制作 质量 控 制 以江西省永丰县下溪水库为例 ，分述水力 自控 翻板式混凝土闸门制作过程中原材料控制。 6 ． 1 制作 过程 的原 材 料控 制 水力 自控翻板闸门制造使用 的主要原材料为： 水泥、沙、卵 ( 碎)石和钢筋，项 目业主和制造单 位对使用的上述原材料应进行严格控制 ，必须对混 凝土试块进行试验。制造单位应提供试验数据等相 5 7 工程 实践 水力 自控 翻板式 混凝 土 闸门的应用 2 0 1 0年第 3期 关资料、项 目业主对实验数据等资料应予妥善保管。 ( 1 )水泥。水泥质量检验报告单 NO：1 0 0 6 8 8 ； 编号 ：2 5 5 ；强度等级：3 2 ． 5 R,安全性：合格 ；出 厂数量 ：2 5 ． 1 t ；水 泥质量检验单位 ：( 签章) 。 ( 2 )砂 。报 告 编 号 ：S A0 5 0 1 0 0 7 ；样 品 编 号 ： S AO 5 0 1 9 9 3 ；检 验 依 据 ：G B ／ T 1 4 6 8 4 -- 2 0 0 1 ； 检 验结论 ：经检验该样品所检项 目符合 Ⅱ类砂规定的 技术要求 ，规格为 中沙 ；检测单位 ：( 签章) 。 ( 3 )卵 ( 碎)石 。报告编号 ：S A0 5 O 1 0 O 5 ；样 品编 号：S I O 5 0 1 9 9 5 ；检 验依 据 ：GB ／ T 1 4 6 8 4 — 2 0 0 1 ；检验结论 ：经检验该样品所检项 目符合 Ⅱ类 卵 ( 碎)石 的技术要求；检测单位：( 签章) 。 ( 4 )钢 材 ( 钢筋 ) 。 1 )报告编号：~5 0 7 0 4 6 ；样品编号：S I O 5 0 1 9 9 5 ； 样品数量：6组样 品 ( 部． 5 mm 2组、姻m m 2组、 ~ 1 0 m m 2 组) ；检验依据：G B ／ T 7 0 1 ～1 9 9 7 ； 冷弯检 验判别：合格；检验结果：样品所检指标符合低碳钢 ( 轧钢圆盘条)Q 2 3 5 标准要求；检测单位：( 签章) 。 2 )报告编号：G O 0 7 0 4 3 ；报告 日期：样品数量： 6 组样品 ( ~ 1 8 m m 2 组、~ 1 6 mm 2组、~ 1 2 mm 2 组) ；检 验依据： 《 钢筋混凝土用热轧带肋钢筋》 ( G B 1 4 9 1 9 9 8 ) ；冷弯检验判别：合格；检验结果：样品所检指 标符合 H R B 3 3 5 标准要求；检测单位：( 签章) 。 3 )报 告 编 号 ：G C 0 5 0 7 0 4 4 ；样 品 数 量 ：共 6 组 样 品( ~ 2 0 mm 2组 、~ 2 5 mm 2组 、 ~ 2 2 mm 2 组) ；检验依据 ： 《 钢筋混凝 土用热轧 带肋钢筋》 ( G B 1 4 9 9 --1 9 9 8 ) ；冷弯检验判别 ：合格；检验结 果 ：样品所检指标符合 HRB 3 3 5标准要求 ；检测 单位 ：( 签章) 。 ’ 6 ． 2 制作 安装工 期 工程制作安装合同工期为 2 0 0 3年 1 1月 6日至 2 0 0 4年 4月 3 0 日，总工 期 1 7 5 d ；安 装 工 作 于 2 0 0 6年 4月 1 9日进场至 2 0 0 6年 5月 9日水力 自控 翻板式混凝土闸门制作、安装工序全部结束 。 本节想要强调的中心内容是 ：水力 自控翻板式 混凝土闸门制作 、安装质量 的重要性 ，无论何种型 式的水力 自控翻板式混凝土闸门，从其制作工艺、 原材料质量 ，甚至混凝土浇筑模板 的使用均应严格 控制 ；同理 ，安 装质 量 的 重 要性 也 是显 而易 见 的 。 否则，翻板式混凝土闸门运行过程 中出现问题是不 可 避免 的 。 7 水 力 自控翻板式混凝土 闸门试运行情况 江西省永丰县下溪水库溢洪道水力 自控翻板式 混凝 土 闸门 2 0 0 6年 汛 期 的试 运 行 情 况 的实 测 记 录 见表 2 。 表 2 江西省永丰县 下溪水库溢洪道水 力自控翻板式混凝土闸门 2 0 0 6年汛期的试运行情况的实测记录 时 段 日 期 0 8： O0 1 6： O 0 2 4： O0 大坝水 位 3 2 2 ． 5 2 m溢 洪 道泄 流；1 6 ： 3 O 7月 1 5 13 水力 自控 翻板 式混凝 土 闸门动作 ，过水深 大坝水位 3 2 2 ． 7 3 m溢洪道继续泄 流 度 约 8 O ～1 0 0 ram，溢洪道开始泄流 大坝水位 3 2 2 ． 7 6 m 溢洪 道继 7月 1 6目 大坝水位 3 2 2 ．6 6 m 溢洪道泄流 大坝水位 3 2 2 ． 7 3 m溢洪道继续泄流 续泄流 大坝水位 3 2 2 ． 7 3 m 溢洪 道继 7月 1 7日 大坝水位 3 2 2 ．7 3 m 溢洪道继续泄流 大坝水位 3 2 2 ． 7 0 m溢洪道继续泄流 续泄流 大坝 水位 3 2 2 ． 7 0 m 溢洪 道继 7月 1 8日 大坝水位 3 2 2 ．7 0 m溢洪道继续泄流 大坝水位 3 2 2 ： 7 0 m 溢洪道继续泄流 续泄流 大坝水 位 3 2 2 ． 7 0 m溢 洪道继 7月 1 9 t 3 大坝水位 3 2 2 ．7 0 m溢洪道继续泄 流 大坝水位 3 2 2 ． 7 0 m 溢洪道继续泄流 续泄流 大坝水位 3 2 2 ． 7 0 m 溢 洪道继 7月 2 0日 O 9 ： 0 0大坝溢洪道停止泄流 续泄流 白 要 ： 。． 这 翌 8几 点 看 法 力 自 控 翻 板 式 混 凝 土 闸 门 运 行 时 间 约 9 0 h 。运 行 人 ⋯ ⋯ ⋯ 员反映 ，当坝前水 位超过 闸门顶高程 约 2 0 ram 时 笔者综合亲身经历和间接掌握的相关信息，对 该闸门即自动开启。 水利水电工程 ，特别是中等以上坝高的水库大坝溢 5 8 工 程实践 水力 自控 翻板式 混凝 土 闸 门的应用 2 0 1 0年 第 3期 洪道 ，在采 用水 力 自控 翻 板式钢 筋混 凝土 闸 门时提 出如下意见供感兴趣的同行讨论或参考。 ( 1 )为 了节 约工程 建设 投资 ，闸坝 、渠 首控 制 闸、市政景观 、灌溉闸、防洪闸等低水头水利水电 工程 采用 水力 自控 翻板 式钢筋 混凝 土 闸门进 行控制 是 可行 的 。 ( 2 )设计 采用水力 自控翻板式 闸门的水利工 程 ， 闸坝坝址选择应避开在河道的弯道处 ，并且坝前应 有一段较平直的河段。枢纽布置上应尽量使大坝轴 线与河道正 交 ，避免 水 力 自控 翻板式 闸门受 水 流影 响而失去稳定 ，造 成 闸 门不 能 安 全运 行 。 同时 ，应 采取必要的工程措施防止冲刷河道及坝头山体。 ( 3 )由于水力 自控翻板式闸门开启后其底缘应 有 一定 的 ( 闸 门关 闭) 淹没水 深 ，为 了防止 上游 漂 浮物卡、堵、损坏闸门，应在泄洪闸前设置阻拦漂 浮物 的装 置 。 ( 4 )对 于采 用支 铰 型结构 的水 力 自控 翻板 式 闸 门，其受力支撑点为支铰 ，门叶两翼为悬臂 ，必须 确保制作、安装质量 ，否则水力 自控翻板式闸门不 能正常工作 。 ( 5 )水 力 自控 翻板 式 闸 门的制作 材料 绝大部 分 为当地材料，必须严格控制其制作过程中的材料选 择与检测、制作质量记录与评定 、闸门安装与调试； 确保闸门制作 、安装调试质量，是水力 自控翻板式 闸门能否安全 、有效运行 的关键 。所有工程参建单 位都必须十分重视、认真对待。这也是笔者对那些 有意采用水力 自控翻板式闸门工程的善意忠告。 ( 6 )鉴于该闸门具有 自动开启 和关闭 的特性 ， 对于重要的水利工程 、有水位和流量控制要求的节 制闸 、防洪闸、具有较高安全保障要求 的工程和 中 等及以上坝高的大坝溢洪道 ，建议根据工程的重要 性 部分 或全 部采用 液压 控制 的水 力 自控 翻板 式钢 筋 混 凝土 闸 门。 ( 7 )应选择具有制造资质 ，且具有类似闸门制 作经验的制造商。 最后 ，在 本文 编写过 程 中得到 了 同事 、同行和 某生产单位 的大力支持 ，在此表示感谢。由于笔者 所 见证 的水 力 自控 翻板式 闸 门型式 、类 型 、数 量均 有 限度 ，经验也不够丰富，文中定有不少错误 ，敬 请 批评 指正 ，在 此深 表谢意 。 江苏省水环境监测 中心通过 国家计量认证 复查评 审 根据 国家认证 认 可监督 管理 委员 会评 审计 划和水 利 部计量 办公 室 国认水 正 字 ~ 2 0 1 0 3 3号文 《 关 于 国 家计量认证复查评审的通知》 ，国家计量认证水利评审组会同江苏省质量技术监督局共 6名国家级注册评 审员 ，于 2 0 1 0年 3月 2 1 ～2 5日对江苏省水环境监测 中心( 以下简称 “ 中心” )及镇江、常州 、无锡等 1 0 个 分 中心进 行 了国家计 量认 证复查 评 审 。 评 审组认 为 ：“ 中心” 为非独 立法 人单 位 ，组织 机构 健 全 ，最 高管 理者 有 任 命文 件 。管 理 体 系及 其文 件符合 “ 准则”要求 ，影响检测成果质量 的诸 因素均处 于受 控状 态，能够独立承担第三方公证性检测 。 “ 中心”按计划进行 内部审核和管理评审，管理体系运行有效，能够实现持续改进。 评审组对 “ 中心” 申请的水 ( 含地表水 、地下水 、饮用水、污水及其再生利用水、大气降水) 、土壤 和底质等二类项 目参数进行审核：确认 7 8项参数具备按 《 生活饮用水标准检验方法 》 ( GB 5 7 5 0 --2 0 0 6 ) 和 《 水质分析方法》( S L 7 8 ～9 4 —1 9 9 4 )等国家和行业方法标准 向社会提供公证数据 的能力。 江苏省水利厅及省水文局对计量认证工作十分重视 ，省水利厅陆桂华副厅长 、省水文局副局长马倩 出 席了评审会议。在听取评审组评审意见后 ，陆桂华副厅长对江苏省水环境监测工作在全省水资源管理和保 护中的重要作用给予了充分肯定 ，对评审组的辛勤劳动表示感谢 ，并要求省 中心和各分 中心以此次复查评 审为契机 ，针对存在的问题与不足 ，制定整改措施 ，及时加强改进 ，进一步提高检测质量和水平 ，进一步 加强监测能力建设 ，使江苏省水环境监测工作再上新的台阶 ，为全省水资源开发利用和保护提供更加优质 的服务。 ( 摘 自：中国水利国际合作与科技网) 5 9