2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教.doc

2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教

1.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇一

　　静夜思
　　李白〔唐代〕
　　床前明月光，疑是地上霜。
　　举头望明月，低头思故乡。
　　译文
　　明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。
　　我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
　　注释
　　静夜思：静静的夜里，产生的思绪。
　　床：今传五种说法。
　　一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。
　　二指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称，即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”，即井墙之意。
　　三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字，是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜，很可能是月圆前后，作者由看到月光，再看到明月，又引起思乡之情。
　　既然作者抬头看到了明月，那么作者不可能身处室内，在室内随便一抬头，是看不到月亮的。因此我们断定，‘床’是室外的一件物什，至于具体是什么，很难考证。从意义上讲，‘床’可能与‘窗’通假，而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是，参照宋代版本，‘举头望山月’，便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲，宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上，更加可靠。
　　四取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说，讲得即是卧具。
　　五马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎，一种坐具）。
　　疑：好像。
　　举头：抬头。
2.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇二

　　渡汉江
　　朝代：唐朝|作者：宋之问
　　岭外音书断，经冬复历春。
　　近乡情更怯，不敢问来人。
　　古诗简介
　　《渡汉江》是唐代诗人宋之问的一首五言绝句。诗中描写离开家乡已逾半年的游子，能踏上归途，自当心情欢悦，而且这种欣喜之情，也会随着家乡的越来越近而越来越强烈。表达了诗人强自抑制的思乡之情和由此造成的精神痛苦。
　　翻译/译文
　　我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。此刻我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。
　　注释
　　汉江：汉水。宋之问因张易之事而被贬岭南，于神龙二年逃归洛阳。此诗作于途经汉水时。此诗原题李频作，误。
　　岭外：指岭南，大庾岭之外，就是广东。书：信。
　　来人：指从家乡来的人。
3.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇三

　　马嵬坡
　　郑畋〔唐代〕
　　玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
　　终是圣明天子事，景阳宫井又何人。
　　译文
　　杨妃死后玄宗銮驾又回帝京，夫妻之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。
　　处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
　　注释
　　马嵬（wéi）坡：即马嵬驿，因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名，在今陕西兴平市西，为杨贵妃缢死的地方。
　　回马：指唐玄宗由蜀还长安。
　　云雨：出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”，后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。
　　景阳宫井：故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来，就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中，结果还是被隋兵俘虏。

4.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇四

　　嫦娥
　　李商隐〔唐代〕
　　云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
　　嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
　　译文
　　云母屏风上烛影暗淡，银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。
　　嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药，如今空对碧海青天夜夜孤寂。
　　韵译
　　云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉。
　　嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。
　　注释
　　嫦娥：原作“姮娥”，神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。
　　云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，古代常用来装饰窗户、屏风等物。
　　深：暗淡。
　　长河：银河。
　　晓星：晨星。或谓指启明星，清晨时出现在东方。
　　灵药：指长生不死药。
　　碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧色的海，深蓝色的天。碧海：形容蓝天苍碧如同大海。
　　夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单。
5.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇五

　　乌衣巷
　　朝代：唐朝|作者：刘禹锡
　　朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
　　旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
　　古诗简介
　　这是一首抚今吊古的诗，是《金陵五题》中的第二首。作者选取燕子寄居的主人家已经不是旧时的主人这一平常现象，使人们认识到富贵荣华难以常保，那些曾经煊赫一时的达官贵族，如过眼烟云，成为历史的陈迹。诗中没有一句议论，而是通过野草、夕阳的描写，以燕子作为盛衰兴亡的见证，巧妙地把历史和现实联系起来，引导人们去思考时代的发展和社会的变化，含着深刻的寓意。
　　翻译/译文
　　朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
　　注释
　　朱雀桥：在金陵乌衣巷城外，乌衣巷在桥边。在今南京市东南，在文德桥南岸，是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服，所以此地俗语称乌衣巷。在东晋时以王导、谢安两大家族，都居住在乌衣巷，人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后，乌衣巷沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
　　乌衣：燕子，旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区，横跨秦淮河。
　　寻常：平常。
　　王谢：王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时，则皆衰落不知其处。
　　旧时：晋代。
6.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇六

　　竹里馆
　　王维〔唐代〕
　　独坐幽篁里，弹琴复长啸。
　　深林人不知，明月来相照。
　　译文
　　独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。
　　深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。
　　注释
　　竹里馆：辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。
　　幽篁（huáng）：幽深的竹林。
　　啸（xiào）：撮口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。
　　深林：指“幽篁”。
　　相照：与“独坐”相应，意思是说，左右无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照。
　　长啸：撮口而呼，这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。

7.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇七

　　登幽州台歌
　　朝代：唐朝|作者：陈子昂
　　前不见古人，后不见来者。
　　念天地之悠悠，独怆然而涕下！
　　古诗简介
　　《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂的作品。这是一首吊古伤今的生命悲歌，从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。此诗通过描写登楼远眺，凭今吊古所引起的无限感慨，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情，深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇，表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情，具有深刻的典型社会意义。
　　诗人具有政治见识和政治才能，他直言敢谏，但没有被武则天所采纳，屡受打击，心情郁郁悲愤。诗写登上幽州的蓟北楼远望，悲从中来，并以“山河依旧，人物不同”来抒发了时空无穷，人生有限，壮志难酬之情，发出自己“生不逢辰”的哀叹。
　　翻译/译文
　　见不到往昔招贤的英王,看不到后世求才的明君。想到历的那些事无限渺远，我深感人生无奈，独自凭吊，我眼泪纵横凄恻悲愁！
　　注释
　　幽州：古十二州之一，现今在北京市。幽州台；即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴县，是燕昭王为招纳天下贤士而建造的。
　　前：过去。
　　古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。
　　后：后来
　　来者：后世那些重视人才的贤明君主。
　　念：想到。
　　悠悠：形容时间的久远和空间的广大。
　　怆（chuàng）然：悲伤，凄恻的样子。
　　涕：眼泪。
8.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇八

　　春晓
　　孟浩然〔唐代〕
　　春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
　　夜来风雨声，花落知多少。
　　译文及注释一
　　译文
　　春日里贪睡不知不觉天就亮了，到处可以听见小鸟的鸣叫声。
　　回想昨夜的阵阵风雨声，不知吹落了多少娇美的春花。
　　注释
　　晓：天刚亮的时候，春晓：春天的早晨。
　　不觉晓：不知不觉天就亮了。
　　啼鸟：鸟的啼叫声。
　　知多少：不知有多少。
　　译文及注释二
　　译文
　　春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。
　　想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？
　　注释
　　⑴不觉晓：不知不觉天就亮了。晓：早晨，天明，天刚亮的时候。
　　⑵闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。
　　⑶“夜来”句：一作“欲知昨夜风”。
　　⑷“花落”句：一作“花落无多少”。知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。
9.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇九

　　古朗月行(节选)
　　李白〔唐代〕
　　小时不识月，呼作白玉盘。
　　又疑瑶台镜，飞在青云端。
　　译文
　　小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
　　又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
　　注释
　　呼作：称为。
　　白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。
　　疑：怀疑。
　　瑶台：传说中神仙居住的地方。出处：《穆天子传》卷三：“天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：‘白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。’天子答之曰：‘予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
10.2岁到6岁唐诗三百首幼儿早教 篇十

　　九月九日忆山东兄弟
　　朝代：唐朝|作者：王维
　　独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
　　遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
　　古诗简介
　　《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳节的风俗而登高时，也在怀念自己。诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。
　　翻译/译文
　　独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来就便加倍思亲。
　　遥想家乡的亲人们今天都在登高，遍插茱萸时唯独少我一个亲人。