唐诗七言绝句10首.doc

唐诗七言绝句精选10首

1.唐诗七言绝句精选 篇一
　　秋夕
　　朝代：唐朝|作者：杜牧
　　银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
　　天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
　　古诗简介
　　《秋夕》是晚唐诗人杜牧所作的一首七言绝句，描写一名孤单的宫女，于七夕之夜，仰望天河两侧的牛郎织女，不时扇扑流萤，排遣心中寂寞。
　　换个心境体会，本诗描绘的却是一幅“秋夕乘凉图”，宫女的活泼轻快之情跃然纸上。蘅塘退士赞曰：“层层布景，是一幅着色人物画。只‘坐看’二字，逗出情思，便通身灵动。”
　　翻译/译文
　　秋夜，精美的银色蜡烛发出微弱的光给画屏上添了几分清冷之色,一位宫女手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色清凉如水；坐榻仰望星空只见牵牛星正远远眺望着织女星。
2.唐诗七言绝句精选 篇二
　　芙蓉楼送辛渐
　　王昌龄〔唐代〕
　　寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
　　洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
　　译文
　　冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！
　　到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！
　　注释
　　芙蓉楼：芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城）芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。
　　寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。
　　吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
　　平明：天亮的时候。
　　客：指作者的好友辛渐。
　　楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。
　　孤：独自，孤单一人。
　　洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。
　　冰心：比喻纯洁的心。
　　玉壶：玉做的壶。比喻人品性高洁。
3.唐诗七言绝句精选 篇三
　　望洞庭
　　朝代：唐朝|作者：刘禹锡
　　湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
　　遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
　　古诗简介
　　《望洞庭》是唐代诗人刘禹锡所作的一首七言绝句。《望洞庭》载于《全唐诗》卷三百六十五。此诗通过对洞庭湖高旷清超的描写，充分表现出诗人的奇思异采。表达了诗人对洞庭湖的喜爱和赞美之情。
　　翻译/译文
　　洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜。
　　远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着青青的螺。
4.唐诗七言绝句精选 篇四
　　早发白帝城
　　朝代：唐朝|李白
　　朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
　　两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
　　古诗简介
　　《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。全诗无不夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。
　　翻译/译文
　　清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。
　　两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。
5.唐诗七言绝句精选 篇五
　　峨眉山月歌
　　朝代：唐朝|作者：李白
　　峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
　　夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
　　古诗简介
　　《峨眉山月歌》，七言绝句，唐代李白诗作，诗云：“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。”描述了一幅优美的峨眉山夜间景象。诗人连用5个地名，构思精巧，意境清朗秀美。明代王世贞评价说：“此是太白佳境，二十八字中有峨眉山、平羌江，清溪、三峡、渝洲。使后人为之，不胜痕迹矣，益见此老炉锤之妙。”
　　翻译/译文
　　半轮明月高高地挂在山头，
　　月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。
　　夜里我从清溪出发奔向三峡，不知不觉就到了渝州，
　　看不到你（峨眉山上的月亮）了，多么思念你啊！
6.唐诗七言绝句精选 篇六
　　马嵬坡
　　郑畋〔唐代〕
　　玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
　　终是圣明天子事，景阳宫井又何人。
　　译文
　　杨妃死后玄宗銮驾又回帝京，夫妻之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。
　　处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
　　注释
　　马嵬（wéi）坡：即马嵬驿，因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名，在今陕西兴平市西，为杨贵妃缢死的地方。
　　回马：指唐玄宗由蜀还长安。
　　云雨：出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”，后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。
　　景阳宫井：故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来，就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中，结果还是被隋兵俘虏。
7.唐诗七言绝句精选 篇七
　　回乡偶书
　　贺知章〔唐代〕
　　少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
　　儿童相见不相识，笑问客从何处来。
　　译文
　　年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。
　　家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？
　　注释
　　偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。
　　少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
　　乡音：家乡的口音。无改：没什么变化。一作“难改”。
　　鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰（cui）：现一些教材版本读“shuāi”。减少，疏落。鬓毛衰：指鬓毛减少，疏落。
　　相见：即看见我；相：带有指代性的副词。不相识：即不认识我。
　　笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。
8.唐诗七言绝句精选 篇八
　　赤壁
　　杜牧〔唐代〕
　　折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
　　东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
　　译文
　　赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
　　倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
　　注释
　　折戟：折断的戟。戟，古代兵器。
　　销：销蚀。
　　将：拿起。
　　磨洗：磨光洗净。
　　认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物。
　　东风：指三国时期的一个战役──火烧赤壁。
　　周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人呼周郎。后任吴军大都督，曾参与赤壁之战并为此战役中的主要人物。
　　铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌女，是曹操暮年行乐处。
　　二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。
9.唐诗七言绝句精选 篇九
　　乡村四月
　　朝代：宋朝|作者：翁卷
　　绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
　　乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
　　古诗简介
　　《乡村四月》是南宋诗人翁卷创作的一首七言绝句。这首诗以清新明快的笔调，出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光，表达了诗人对乡村生活的热爱之情。前两句写自然景象。“绿”，写树木葱郁，“白”，写水光映天。诗人从视觉角度着眼，描绘出明丽动人的山水色彩。第二句不仅以烟喻雨，写出了江南梅雨特有的景致，而且以催耕的鸟声，平添了无限的生机。后两句写农家的繁忙。“乡村四月闲人少”一句，绘尽农家四月人繁忙的景象；而第四句以“蚕桑”照应首句的“绿遍山原”，以“插田”照应首句的“白满川”，一个“才”和一个“又”两个虚字极富表现力，不言“忙”而“忙”意自见。
　　翻译/译文
　　山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。
　　四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
　　注释
　　山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的水色映着天光。川：平地。
　　子规：鸟名，杜鹃鸟。
　　才了：刚刚结束。蚕桑：种桑养蚕。插田：插秧。
10.唐诗七言绝句精选 篇十
　　夜雨寄北
　　朝代：唐朝|作者：李商隐
　　君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
　　何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
　　古诗简介
　　《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子（或友人）的一首抒情七言绝句。诗人用朴实无华的文字，写出他对妻子（或友人）的一片深情，亲切有味。全诗构思新巧，自然流畅，跌宕有致，很有意境。
　　这首诗是诗人寄给妻子（或友人）的复信。虽然归期难以约定，但诗人想象中的他日相逢，烛光下共话巴山夜雨的情景，定会给“问归期”的友人或妻子以慰藉。
　　翻译/译文
　　你问我回家的日子，我尚未定归期；
　　今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。
　　何时你我重新聚首，共剪西窗烛花；
　　再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。
　　注释
　　1、巴山：在今四川省南江县以北。
　　2、共剪西窗烛：翦同剪；在西窗下共剪烛蕊。
　　3、却话：重头谈起。