懒音现象.pptx

懒音现象什么是懒音？懒音泛指口语中为了说话懒音泛指口语中为了说话快速或省力快速或省力，简化、合并一些音简化、合并一些音韵韵，从而，从而偏离偏离该词汇的原有该词汇的原有正确发音正确发音的现象的现象。-引自引自维基维基百科：百科：“懒音懒音”比如英语比如英语making是标准音，说话或唱歌却会变成是标准音，说话或唱歌却会变成makin；粤语粤语“猛猛”正确发音是正确发音是maang5，但懒音变成，但懒音变成maan5。英语。英语和粤语说懒音时，和粤语说懒音时，都成了都成了n。依此定义，可以认为世。依此定义，可以认为世界上所有的语言都有不同程度界上所有的语言都有不同程度“懒音懒音”化现象。化现象。网络流行后，也有为了少打几个字而将两个字音合并的例网络流行后，也有为了少打几个字而将两个字音合并的例子，比如将子，比如将“这样这样子子”简化成简化成“酱紫酱紫”。.為甚麼叫懶音懶與勤相對，所以看名稱已可知社會對待這問題懶與勤相對，所以看名稱已可知社會對待這問題的態度的態度了了。-引自引自懶音的對錯懶音的對錯 方世豪（香港人文哲學會會長）方世豪（香港人文哲學會會長）因此有人因此有人质疑这种说法带有沙文主义色彩，主张质疑这种说法带有沙文主义色彩，主张代之以代之以 “简读简读”等比较中立的名称等比较中立的名称。如何形成懶音？有學者指出懶音的形成是有很多原因，可分為環境因素和個有學者指出懶音的形成是有很多原因，可分為環境因素和個人因素。環境因素包括：社會節奏快，鄉音，家庭中成人的人因素。環境因素包括：社會節奏快，鄉音，家庭中成人的發音，老師的發音，傳媒人的發音等，個人因素包括：個人發音，老師的發音，傳媒人的發音等，個人因素包括：個人自己懶，不曉得讀音的字亂讀等自己懶，不曉得讀音的字亂讀等。-引自引自懶音的對錯懶音的對錯 方世豪（香港人文哲學會會長）方世豪（香港人文哲學會會長）北京话【参见：元音的儿化现象】【参见：元音的儿化现象】北京话有北京话有“儿懒音儿懒音”，在语流中把声母为舌尖擦音的音节，在语流中把声母为舌尖擦音的音节说成含混的说成含混的“儿儿”。如：告诉你如：告诉你 gao su ni gaor ni就是他就是他 jiu shi ta jiur ta四十四四十四 si shi si sir si北京话北京话“这一这一”、“那一那一”等发生等发生合音合音，分别变成，分别变成“zhei”、“nei”等，作等，作“这个这个”，“那个那个”的发音的发音。北京北京话语流中话语流中“什么什么”中的中的“么么”元音发生脱落，并入元音发生脱落，并入“什什”当中，并使当中，并使en变成一个鼻化的变成一个鼻化的，发音变成了，发音变成了m。另外另外，现代北京话有一些两个音节合为一个音节的，现代北京话有一些两个音节合为一个音节的弱化现象弱化现象，如，如“们们”的韵母脱落成为的韵母脱落成为-m词缀，词缀，如如我们（我们（women）wom你们（你们（nimen）nim豆腐（豆腐（dou fu）douf客家语 【主条目：客语懒音】【主条目：客语懒音】客家语各地方言不同程度上都存在有客家语各地方言不同程度上都存在有“懒音懒音”现象。这里现象。这里以广东客家语以广东客家语-粤东片四县腔为说明：粤东片四县腔为说明：来去来去(开始行动开始行动)：主要是去的意思，客语四县腔发音：主要是去的意思，客语四县腔发音(loi hi)，loi是饶舌音，是饶舌音，hi是气喉音，一般口语上会将是气喉音，一般口语上会将loi hi念成念成loii。客家话在句尾加上叹词、虚词，显现客家语的生动、。客家话在句尾加上叹词、虚词，显现客家语的生动、贴切。贴切。来去来去(开始行动开始行动)后方会加上后方会加上(o)的助词，的助词，loi hi o 也也会说成会说成loiio。无爱无爱mo oi：念法系：念法系m i,客语四县腔常被念成客语四县腔常被念成mi。分佢分佢=分其：给予他、给他，正确发音是分其：给予他、给他，正确发音是pn ki(国际拼音国际拼音phun ki),客语四县腔常被念成客语四县腔常被念成pi(国际拼音国际拼音phi)，就是，就是畀畀的古音。的古音。英语英语中懒音有一部分是因为英语中懒音有一部分是因为互联网互联网的产生而大量繁衍的。的产生而大量繁衍的。如最常见的如最常见的“Whats up?”演变成演变成“Wazzup?”。又又例如：例如：“How about.?”-“How bout.?”今天英国标准英语里大量的今天英国标准英语里大量的，其实就是把几百年来流传，其实就是把几百年来流传的的懒音懒音定为单词的标准发音定为单词的标准发音。term、girl、turn、work的发音本来正如其拼法，在中古英的发音本来正如其拼法，在中古英语中读作语中读作term、irl、turn、work，可是懒音的，可是懒音的读法就成为读法就成为tm、l、tn、wk，现代英国英，现代英国英语不属于懒音语不属于懒音粤语1、声母声母1.1 n、l合流合流 男女男女（naam4 neoi5/nam4 nu5）-蓝吕（蓝吕（laam4 leoi5/lam4 lu5）1.2 ng鼻音脱落鼻音脱落 我我（ngo5）-o51.3 复合声母复合声母w（u）脱落）脱落（韵母（韵母o之前）之前）例子例子 广广（gwong2/guong2）府）府-港（港（gong2）府府 水果水果（gwo2/guo2）-水嗰（水嗰（go2）轮廓轮廓（kwok3/kuog3）-轮确（轮确（kog3）1.4 声母弱化声母弱化佢（佢（keoi5/ku5）-heoi5/hu52韵母韵母2.1韵尾韵尾-ng与与-n不分不分冷（冷（laang5/lang5）-懒（懒（laan5/lan5）猛（猛（maang5/mang5）-晚（晚（maan5/man5）2.2韵尾韵尾k（-g）与）与-t（-d）不分）不分策（策（tsaak8/tsag3）-察（察（tsaat8/tsad3）责（责（zaak8/zag3）-札（札（zaat8/zad3）2.3韵母韵母ng变成变成m吴（吴（ng4）-唔（唔（m4）5误（误（ng6）会）会-m6会会3、声调、声调4、普通话的影响、普通话的影响5、轶事、轶事5.1懒音当谐音懒音当谐音广府粤语中有不少谐音的笑话、歇后语等，其中不少不单广府粤语中有不少谐音的笑话、歇后语等，其中不少不单展现于日常生活，有些更出现于影视作品上，经典的如于展现于日常生活，有些更出现于影视作品上，经典的如于周星驰电影九品芝麻官之白面包青天以懒音当作借字周星驰电影九品芝麻官之白面包青天以懒音当作借字的的“吴广德吴广德(ng4gwong5dak7)”幽默点子（懒音作幽默点子（懒音作(m4gong5dak7)唔讲得。唔讲得。是否应该纠正？先說先說有意的懶有意的懶。有些人（也許是年輕人）故意把字音。有些人（也許是年輕人）故意把字音發得與通行讀音略有差異（非別有所謂正音之標準），發得與通行讀音略有差異（非別有所謂正音之標準），以表現個人性格（或反叛、趕時髦等）。這個道理跟衣著以表現個人性格（或反叛、趕時髦等）。這個道理跟衣著打扮差不多。時下有人喜歡把衣服穿歪，不修邊幅，標新打扮差不多。時下有人喜歡把衣服穿歪，不修邊幅，標新立異。這本來就沒有所謂對錯。只要你不是在比較嚴肅的立異。這本來就沒有所謂對錯。只要你不是在比較嚴肅的場合中如此穿戴、裝扮，我們都沒有不接受的客觀理由。場合中如此穿戴、裝扮，我們都沒有不接受的客觀理由。再說再說無意的懶無意的懶。有些人是無意把字音發得與通行讀音有。有些人是無意把字音發得與通行讀音有差異的，這種情況頗為複雜，實非一懶字可以涵蓋差異的，這種情況頗為複雜，實非一懶字可以涵蓋。我。我想到的可能性包括想到的可能性包括：a.生理上的發音障礙（如大舌頭）生理上的發音障礙（如大舌頭）b.語言學習上的習慣語言學習上的習慣c.方言（鄉音）或外語的影響方言（鄉音）或外語的影響d.風尚或潮流的影響（如上面有意的懶中的影響）風尚或潮流的影響（如上面有意的懶中的影響）e.偶然的失常（如語速太快、長時間說話、心理緊張等）偶然的失常（如語速太快、長時間說話、心理緊張等）f.發某些音本身存在難發某些音本身存在難度度 引自引自 懶音批判懶音批判 文文/李家豪李家豪