1、quality第1页Words and phrases第2页1.质量,品质 quality2.质量 qualitative3.在质量上 qualitatively4.品质条款 quality clause5.品质证实书 quality certificate第3页6.进出口商品质量qualityofexportandimportcommodities7.全销质量goodmerchantablequality8.与.一致tobeinconformitywith第4页9.转让者transferer10.受让者transferee11.优等质量superiorquality第5页12.精选质量cho
2、icequality或selectedquality13.第一流质量primequality或tip-topquality14.头等质量first-classquality或first-ratequality第6页15.般水平以上质量abovetheaveragequality16.普通水平以下质量belowtheaveragequality17.普通质量commonquality第7页18.大众化质量popularquality19.一律质量uniformquality20.平均质量averagequality21.大路货fairaveragequality(f.a.q.)22.劣质badq
3、uality23.低质量lowquality24.次质量inferiorquality第8页31.样品sample32.对等样品countersample33.抽样sampling34.型式样品patternsample35.复样duplicatesample第9页36.色彩样品colorsample37.以对等样品为准subjecttothecountersample38.参考样品sampleforreference39.凭样品买卖salesbysample第10页grade等级standard标准specification规格trademark商标brand牌名第11页colour色彩de
4、sign图案catalogue目录particulars细节SalesbyDescription凭说明书买卖第12页48.凭商标和牌名买卖SalesbyTradeMarkofBrand49.凭卖方样品质量交货qualityaspersellerssample50.卸岸品质qualitylanded51.装船品质qualityshipped52.质量管理qualitycontrol53.凭规格、等级或标准买卖SalesbySpecification,Grade,ofStandard第13页54.“良好平均品质”(国际上买卖农副产品时惯用此标准)FairAverageQuality(F.A.Q.)
5、55.品质与样品大致相同qualitytobeconsideredasbeingaboutequaltothesample第14页怎样描述商品品质怎样描述商品品质品质优良品质优良qualityisexcellent/superior/verygood/fine/best/high/wonderful/supreme/attractive第15页品质低劣qualityisbad/inferior/notgood/poor/imperfect/defective/faulty/second-rate/lower/unsatisfactory第16页品质确保retainthegoodqualityk
6、eepuptothestandardqualityobtainagoodqualityattainthebestqualitysecureanexcellentquality第17页物品在标准以下Anarticleisbelowthestandard物品在标准以上Anarticleisabovethestandard第18页物品和样品一致AnarticleisuptothesampleAnarticlecorrespondswiththesampleAnarticleisequaltothesample.第19页标准品质averagequalityWewouldliketobuy500tons
7、ofaveragequalitycorn.第20页普通品质customaryqualityThequalityofthegoodsshippediscustomaryquality.第21页最正确品质bestquality,primequality,first-ratequalityThegoodssuppliedshallonlybethoseofbestquality.第22页品质检验证书qualityinspectioncertificatePleasebesuretoattachaqualityinspectioncertificate.第23页品质上差异differenceinqua
8、lityThereisabigdifferenceinqualitybetweenthetrialorderandtheorderofthistime.第24页品质确保guaranteeofqualityWerequestaguaranteeofqualityforaperiodofoneyearonallthegoodsyousell.第25页降低品质sacrificequalityIfyousacrificethequalityanddelivergoodsofimperfectqualitytous,wellwillrefuseacceptanceofthem.第26页此货有各种不一样质
9、量可供。Thegoodsareavailableindifferentqualities.第27页Nothingwrongwillhappen,solongasthequalityofyourarticleisgood.只要商品质量可靠,就不会发生差错。第28页Ifthequalityofyourproductsissatisfactory,wemayplaceregularorders.假如你们产品质量使我们满意,我们将不停订货。第29页Ifthequalityofyourinitialshipmentisfoundsatisfactory,largerepeatswillfollow.假如
10、贵方第一批运来货令人满意,随即将有大批续订。第30页二者在质量上无显著差异。Thereisnomarkedqualitativedifferencebetweenthetwo.第31页Wesincerelyhopethequalityareinconformitywiththecontractstipulations.我们真诚希望质量与协议要求相符。第32页谢谢观赏谢谢观赏THANK YOU第33页Aslongasthequalityisgood,ithardlymattersifthepriceisalittlebithigher.只要能确保质量,售价高点都无所谓只要能确保质量,售价高点都无
11、所谓第34页Pricesarefixedaccordingtotheirquality,arentthey?价格按质量好坏而定,对吗?价格按质量好坏而定,对吗?第35页Thetransfereemustseetoitthatthequalityoftheproductismaintained.接收转让一方要负责保持产品质量。接收转让一方要负责保持产品质量。第36页OurCertificateofQualityismadevalidbymeansoftheofficialseal.我们质量证实书盖公章方为有效。我们质量证实书盖公章方为有效。第37页Wellimprovethequalityofo
12、urproductsandproductionefficiency.我们将改进产品质量,提升生产我们将改进产品质量,提升生产率。率。第38页Theyarefullyqualifiedtopassopinionsonthequalityofthismerchandise.他们完全有资格对这种产品质量发表意见。第39页Wefindthequalitysuitable(unsuitable)forourmarket.产品质量适合(不适合)我们市产品质量适合(不适合)我们市场。场。第40页Wealwayshavefaithinthequalityofyourproducts.对你们产品质量我们总是很信
13、任。对你们产品质量我们总是很信任。第41页Ourproductsareverygoodinquality,andthepriceislow.我们产品质高价低。我们产品质高价低。第42页Yourgoodsaresuperiorinqualitycomparedwiththoseofothermanufacturers.和其它厂商相比,贵方产品质量和其它厂商相比,贵方产品质量上乘。上乘。第43页Wehavereceivedthegoodsyousendus,thequalityisexcellent.我们已经收到贵处来货,质量很我们已经收到贵处来货,质量很好。好。第44页Thequalityoft
14、hisarticlecannotqualifyforfirst-class.这批商品质量不够一等品。第45页Iregretthisqualityproblem.对质量问题我深表遗憾。Wehopethatyoullpaymoreattentiontothequalityofyourgoodsinthefuture.希望贵方未来多注意产品质量问题第46页Imustadviseyouofthespecificationsofthegoods.我必须通知货物规格。我必须通知货物规格。Ourqualityisbasedsolelyonoursalessamples.我们质量完全以货样为准。我们质量完全以货样为准。第47页Nodoubtyouvereceivedtheoutturnsamplesoftheinferiorqualitygoods.你们一定收到了质量低劣产品到你们一定收到了质量低劣产品到货抽样。货抽样。第48页Ifyoufindthequalityofourproductsunsatisfactory,werepreparedtoacceptreturnoftherejectedmaterialwithinaweek.假如贵方对产品质量不满意,我们将假如贵方对产品质量不满意,我们将在一星期内接收退货在一星期内接收退货。第49页第50页