资源描述
爱就一个字吉他谱
很抱歉,我这里只能提供文字,无法提供吉他谱。以下是《爱就一个字》的歌词:
爱就一个字 / Love is Only One Word
作词:蔡妍
Lyricist: Cai Yan
作曲:陈奕迅
Composer: Eason Chan
演唱:陈奕迅、蔡妍
Singers: Eason Chan, Cai Yan
男:多少次站在山岗
Man: How many times have we stood on hilltops,
想找个人谈心爱情
Trying to find someone to talk to about love,
你总让我不放心
You always make me feel uneasy,
女:多少次流水飞瀑
Woman: How many times have we seen streams and waterfalls,
想找到那爱情轨迹
Trying to find that path to love,
你总让我失措
You always leave me at a loss.
男:真要爱怎样才叫爱
Man: What qualifies as true love?
女:原来爱就一个字
Woman: It turns out that love is only one word.
男:爱有很多种方式
Man: Love can be expressed in many ways,
女:但是本质却是一样的
Woman: But its essence remains the same.
合:爱就一个字
Chorus: Love is only one word.
男:多少次约定日出
Man: How many times have we made sunrise appointments,
女:谁说要漫漫长路才会有意思
Woman: Who said that only the long road is interesting?
男:我们牵手走就好
Man: We can hold hands and walk together.
女:多少次听不懂别人怎样说
Woman: How many times have we not understood how others speak,
男:就算了解也一样不能想通
Man: Even if we understand, we still can't figure it out.
女:只有我们才可以沟通
Woman: Only we can communicate.
男:真要爱怎样才叫爱
Man: What qualifies as true love?
女:原来爱就一个字
Woman: It turns out that love is only one word.
男:爱有很多种方式
Man: Love can be expressed in many ways,
女:但是本质却是一样的
Woman: But its essence remains the same.
合:爱就一个字
Chorus: Love is only one word.
男:有时候太过坦率
Man: Sometimes we are too honest,
女:伤害反而更加的在意
Woman: And the hurt becomes even more important.
男:有时候太多保留
Man: Sometimes we hold back too much,
女:错失这一秒钟难道后面还能有
Woman: Will there be another chance after missing this second?
合:真要爱怎样才叫爱
Chorus: What qualifies as true love?
合:原来爱就一个字
Chorus: It turns out that love is only one word.
男:爱有很多种方式
Man: Love can be expressed in many ways,
女:但是本质却是一样的
Woman: But its essence remains the same.
合:原来爱就一个字
Chorus: Love is only one word.
展开阅读全文