新目标英语八年级上册翻译句子专项练习.doc

八年级上册翻译句子专项练习
班级姓名
1.你认识著名的足球运动员大卫·贝克汉姆吗？
Doyouknowthefamous_________,DavidBeckham？
2.他在1922年开始打嗝
Hein1922。
3.你是从来不会由于年龄太小而不能做某事的。
Youarenever____youngstartthings
4梅兰芳首次表演京剧时年仅十岁。
MeiLanfang________BeijingOperawhenhewastenyearsold.
5.中国体操运动员刘17岁就在世界锦标赛上赢得一枚金牌。
LiuXuan,theChinese________________________attheWorldchampionshipswhenshewas17.
6长大后，我要做我想做的事情。
Whenl________，I’mgoingto_________I____________.
7我要搬到某个有趣的地方。
I’mgoingtofinda_____________.
8首先，我要找个兼职工作，干上一两年并积攒些钱。
First，I’mgoingtofinda________for_________　__________and_____somemoney.
9同时，我要学习法语。
I’mgoingtostudyFrench____________________.
10我要用这些钱买个大房子并周游世界。
I’mgoingtobyabighouse______________andI’mgoingto______________theworld.
11把热水倒进果汁机。
_____thehotwater______theblender.
12“我们需要多少佐料？”-____________doweneed?
“两茶匙。”-________
13.在做果汁之前，检查一下所有的原料。
Beforeyoumakeshake,________________youhave.
14.这儿有三明治的制作方法。
Here____arecipe____sandwiches.
15.请放些鸡肉片在三明治的顶部。
Pleaseputsomechicken____on________thesandwich.
16.你什么时候与朋友一起看电影。
Whendidyou____tothemovie____yourfriends?
17.这对年轻人在一个假日去开车兜风。
Thecouple____________________ontheirnextdayoff.
18.最后，他们很疲劳但很高兴，并且赶车回到了学校。
___________,they____tiredbuthappyandtookthebustoschool.
19.鲁迅是一位著名的作家。
LuXunisa________.
20.然后，孩子们观看了海豚表演。
Thenthechildren____thedolphin___
21.我妈妈每天六点半离开家去医院。
Mymotherthehospitalat6:00everyday.
22.从你家到学校花你多长时间？
Howdoseityoutogettoschoolfromyourhome?
23她住在离超市三千米的地方.
Sheabout3formthesupermarket.
24他每天六点起床，然后迅速地吃早餐.
Heat6:00everyday,thenabreakfast.
25.公交行程通常大约花费25分钟.
Thebususuallyabout25minutes.
26你弟弟能来参加我的晚会吗？
        yourbrother                myparty?
27.我们不能和你一起上钢琴课.
We               apianolesson                .
28这个周六他得去看大夫.
He                        tothedoctor               .
29今天晚上我要去看电影.
I               toamovie                .
30假期后请给我打xx.
Please                after                .
31  The twinbrothers                            (看上去一样).
32  My best friendis                                       (和我一样擅长英语）me
33  Thetwogirlslookdifferent                    (在某些方面）
34   She is                (稍矮一点)thanme.
35 LiuLihas            （不止）onesister.
36  We            (两个都有）blackeyes andblackhair。
37  Theyenjoy                                 （参加聚会）verymuch。
38Some friends have                  and         （相反的观点和兴趣）
39For me,a good friendshould                                (做一样的事）me。
40  I like have friends who are                （和我不一样）。
41                          (大多数孩子）like sportsandmusic。
42   I don’tthinkdifferencesare important                  （在友谊中）。
43.上周日我和朋友出去闲逛，还照了许多照片。
I____withmyfriendsand__lotsof__lastSunday.
44.劳拉在礼品店中了一个奖。
Lauraainthegiftshop.
45.——去年水族馆里有海豹吗？
—                   anysealsinthe      lastyear?
——不，没有。—No,                 .
46.——你还见过其他什么—                            yousee?
——我见过几只鲨鱼。—I         some         .
47.在上月末的学校旅行中，九班玩的很开心。
Class9                 ontheschooltrip                        lastmonth.
48.咱们这周末开车去兜风吧。
Let's                          thisweekend.
49.你休息日过得怎么样？
                yourday         ?
50.上个休息日，我弟弟呆在家里看录像。
Mybrother                          and         DVDsonhislastdayoff.
51.上周末我们去野外宿营，但是下了一天的雨。
Lastweekendwe                   ,butit         allday.
52.幸运的是，我们带着雨伞，所以没淋湿。
        ,webroughtour         ,sowe                      .
53、姚明出生于1980年9月12日。
YaoMing  _     ______onSeptember 12th,1980.
54、你永远不会因为太小而不能开始做事情。
Youare__________ young_____ _______ ______things.
55、中国以长城而闻名于世。
China____ _____ _____theGreatWall.
56、利萨六岁时学会了骑自行车。
Lisalearnedtorideabicycle_____ _____ _____ _____six.
57、托尼什么时候开始学英语的？
WhendidTony_____ _____ English？
58、它的巨大成功就是他变得出名了。
Hisgreat________madehim______famous. 
 59、我喜欢这家电影院，是因为它的服务好，而且离家最近。
Ilovethiscinema,becauseithas__________,and it's__________ myhome.
60、年轻人对城里的这些地方是什么看法？
______ do young people__________theplacesintown？
61、让我们将来对同学们的业余爱好做个调查吧。
Let's_____ _____ _____ ____ thehobbiesofourclassmates.
62、那家饭店在城里的位置好，而且座位很舒适。
Therestaurantisina_____ _____ _____ town,andithasvery_____ _____.
63、最好的无线电台是那个？
Whatis_____ _____ ______ _____.
64、他经常播放最有趣的音乐。
Itoften_____ ____ _____ _______ music.
65你能打扫一下起居室吗？
______youplease____the_________?
66我可以在外面待到很晚吗？
_____I____________？
67我明天考试所以我不能去了。
Iwill_________tomorrow,soIcan’t________.
68.我喜欢洗车因为我可以呆在外边。
I________cleanthecar,becauseIcan________.
69.我可以用你的电脑吗？CouldI____________?
对不起我马上就要用。Sorry,I’mgoingto________it.
70有些家务我讨厌,有些家务我喜欢
Ihate________,butIlike________.
71外面在下雨，别忘了带伞。
It’srainingoutside.____________takeanumbrella.
72谢谢你为我们带来的好吃的东西。
________________ussomethingdelicioustoeat
73汤姆的爸爸病了，他得照顾他。
Tom’sfatherisill,sohehasto__________him.
74我哥哥现在正从事于希望工程。
Mybrotheris________heHopeProjectnow.
75我搬新家了，你们能来我家吗？
I________anewhouse.Couldyou________?
76你应该经常带它去散步
Youshouldoften____it____________.
77你能帮我打扫地板吗？
Couldyouplease____________thefloor?
78不要玩火！危险！
Don’t_______fire!It’sdangerous!
79、我们需要多少牛奶？
doweneed?
80、把爆米花放进爆米花机里。
thethe.
81、让我们制作水果沙拉吧!
Let`s!
82、然后把盐撒在面条上。
Thenthethenoodles.
83、你会做草莓奶昔吗？
Canyou?
84、加一些蜂蜜，并把这些原料混合在一起。
somehoneyandtheingredients.
85、这儿有一份超级鸡肉三明治的食谱。
Here’saasuperchicken.
86、首先在面包上放两茶匙调料。
First，puttwoofonthebread.
87、你喜欢夹生菜还是夹洋葱的汉堡包？
Doyoulikehamburgerswithor?
88、你需要多少杯酸奶？
ofdoyouneed?
89.你怎么了，戴维？
     the            you,David?
90.你应该躺下来休息。
You                  and     .
91.我发烧了I                 .
你应该多喝水。Youshoulddrink             water.
92.我妹妹喜欢喝加蜂蜜的牛奶。
My sisterlikesdrinkingmilk          .
93.我感觉不舒服。I‘m                     .
94.你应该看牙医。You should                    .
这是个好主意。That's agood         .
95.为了保持身体健康，你应该每天晚上早上床休息，并且多吃蔬菜。You should                early at nightand you shouldeat lots of vegetables everyday               .
96.或许你有太多的“阴”。
Maybe you have             yin.
97.压力太大和容易生气的人可能有太多的“阳”。People who are too            and easily     may havetoomuchyang
98.中药在西方国家现在很流行。
Chinese medicine is now popular in many            .
99.当你劳累的时候，你不应该学习。
You                  when you aretired.
100.汤姆经常上网。
   Tom often                  .     
101.他每周看一次电影。
    He                once a week。
102.凯特上学从来不迟到。
      Kate              for school。
103.他每周看四次电视。
      He                 watches TV 
104.你多久读一次英语？
              doyouread English？
105.她有一个健康的生活方式。
      She has a       .
106.当然，我也喜欢垃圾食品，我每周吃两次。
             I like junk food tooand I eat it             .
107.你每天花多长时间读英语？
               hours doyou readEnglish every day？
108.喝牛奶对你的健康有益。
     Drinkingmilk            yourhealthy.
109.就作业而言，大部分学生每天都做。
         homework,   students dohomework everyday.
110.你长大以后打算干什么？
Whatareyougoingtobewhenyou____________?
111.你打算怎样实现？
____________you______todothat?
112.我打算做我想要做的工作。
I’mgoingtodo______I__________________.
113.她打算找一个兼职工作干一两年，攒一些钱。
She’sgoingtofindapart-timejobfor__________and__some______.
114.程函打算去上钢琴课吗？
______ChengHan__________________pianolessons?
115.同时，我打算学习法语。
I’mgoingtostudyFrench________________________.
116我们收到200多封来自我们读者的传真。
Wegot____200_____fromourreaders.
117一些女孩打算多锻炼以保持健康。
Somegirlsaregoingto__________tokeepfit.
118一位老太太辞职来到中国。
1111Oneoldlady_________________andcametoChina.
119很多父母几乎不与他们的孩子交流。
Manyparentshardlyever___________theirkids.
120他们打算在这个城市建造一个更大的地铁。
They_________________abiggersubwayinthiscity.
121我能问你几个关于假期计划的问题吗？
MayIaskyousomequestions______your______。
122今年暑假他打算去希腊或加拿大。
Heisto__________GreeceorCanadathissummer.
123这次我想做不同的事情。
Thistime,Iwanttodo____________.
124泰国是观光旅游的好去处。
Thailandisagoodplace__________
125我正打算去美丽的乡村度假。
Iamplanning_______timeinthebeautiful______.
126我不能帮助你是因为我想去听音乐会。
Ican’thelpyoubecauseIwantto_______________
127对不起，我太忙了，下次吧。
Sorry,I’msobusy.Maybe____________
128这个周末我有太多的家庭作业要做。
Ihave________todothisweekend.
129周四你能来参加我的聚会吗？
Canyou____________myparty____Thursday?
130当然，我很高兴。Sure,__________________
131这个周三下午你打算做什么？
What______you______thisWednesdayafternoon?
132我要照看我的妹妹。I’m______sister.
133.这是我和我的双胞胎妹妹的照片。
Herearephotos___________andmy____________.
134就像你看见的一样，我们有些地方看起来一样，有些地方看起来不一样。____youcansee,insomewayswe______________,andinsomewayswe_____________,
135.我最喜欢的科目是物理和化学。
My____________are_____and____.
136.刘丽不只有一个妹妹。
LiuLihas___________onesister.
137.刘英不像她的姐姐那样擅长体育。
LiuYingisnot________________sports_____hersister.
138.在某些方面我们看起来一样。
____some_____,welook____________.
139.他虽然小，但英语说得比我好。
ShespeaksEnglish______thanme______sheisveryyoung.
140.我们都喜欢爬山。
We_____enjoy__________________.
141.在美国篮球比足球更受欢迎。
Basketballis________________popularthanfootballinAmerica.
142.玛丽喜欢和我穿一样的衣服。
Marylikestowear_______________________me.
143.我不喜欢做家务
I  _________________  thechores
144.我能搭个便车吗？
 ____I  _________________  ?
145.不好意思，我现在要用这台电脑
Sorry，I'mgoingto _____    _____  theputer
146.你等帮我把垃圾拿出去吗？
Couldyou _____  _____  _____  _____ thetrash
147.不要再外面带得太晚。
   _____  _____  _____too late.
148.最好的电影院是哪家？
Whichis _____  _____ cinema  _____  _____ ？
149.“我可以问你一些问题吗？”"当然可以。”
   - _____ Iask you_____ questions.-_____  
150.我认为谦介屋的质量最差。
Ithink  _____  _____ hasthe _____  _____ .
151.“我认为她是我们最安静的女孩子” 
Ithinksheisthe ____ girlinour class
“你为什么这样认为”_____ doyou_____  _____?  
152.在所有的书中，这本书最有趣。
This book is the _____  _____  ofall.
153I’m________(比……更安静）mostkindsinmyclass。
154He____________（擅长）Englishandverygoodwithchildren。
155Myfriendis________________(和……一样）me
156Wemust_______________(善待）theoldpeople。
157我该乘哪路车？这取决于你在哪里。
_____busshouldI____？It______________youlive。
158请告诉我眼下最流行的度假方式是甚么？
Pleasetellmewhatarethe___________of___vacationatthemoment.
159中国的东西部相当不一样。
WestChina______________________EastChina.
160那些老人经常骑车出游。那肯定是比老是呆在家里有乐趣。
Thoseoldmenoftengobikeriding。That___________funthan_____athome。
161学校交通车早上将送我们去上学这趟车大约开行二十分钟。
Theschoolbus____________toschoolinthemorningThebus_____usually____abouttwentyminutes。
162上次学校郊游你们去哪里了？
Where_____yougo_____yourlast__________
我们去海边了。We_____tothebeach
163他们还干了别的什么事情吗？
__________didthey_____
他们举行了庭院旧货出售
They_____a__________
164你买东西了吗？_____you__________
我什么也没买No,I_____
165最后，他们乘地铁回到了学校。
_____，they_____thesubway_____toschool
166在那天结束的时候，科学老师很高兴，因为班长在郊游之后打扫了公共汽车的卫生
___________________theday,the_____teacherwasveryhappybecausethe__________cleanedthebusaftertrip.
167他通常多久看一次电视？
_______________heusually_____TV?
168就作业而言，大多数学生每天都做。
________homework,__________dohomeworkeveryday.
169他喜欢什么运动？他喜欢打篮球。
__________dosehelike?Helikes__________
170我从来不吃垃圾食品。I_____eat__________
171并非所有的学生都每天看电视.
_______________watchTVeveryday
172这个星期天我准备去远足。
I___________thisweekend.
173假期张力准备去游泳和骑自行车。ZhangLiisgoingswimmingand_______________onvacation
174喝牛奶会帮助我保持身体健康。
Drinkingmilkcan_____me_____healthy.
175我正在考虑去广州度假。
I’m__________goingtoGuangZhouformyvacation
176我决定在家里放松一下。
I__________relaxathome.
177我必须得帮助我的父母。
I_________helpmyparents.
178你是怎样制作水果沙拉的？
____doyou_____fruitsalad?
179他比我矮一点。
Heis__________shorterthanme.
180他长大后想当个演员。
He’sgoingtobeanactorwhenhe__________
181在我度假的时候你能照顾我的猫吗？
Couldyou__________mycatwhenI’monvacation?