1、热能工程专业英语ability 能力ABNORMAL ABN 不规则的abnormal operating condition 异常工况abort 中断,停止ABOVE ABV 在上面abrader 研磨,磨石,研磨工具abrasion resistance 耐磨性abrupt change 突变absence 失去Absence of brush 无(碳)刷Absolute ABS 绝对的absolute expansion 绝对膨胀ABSOLUTE EXPANSION ABS X 绝对膨胀ABSOLUTE PRESSURE ABS P 绝对压力Absolute atmosphere ATA
2、 绝对大气压absorb 吸收ABSORBER ASB 阻尼器 吸收器absorptance 吸收比,吸收率AC Lub oil pump 交流润滑油泵acceleration 加速acceleration limiter 加速度限制器accelerator 加速器accept 接受acceptance test 验收试验access 通道accident ACCD 事故accommodate 容纳accomplish 完成,达到accumulate 累积accumulator 蓄能器accumulator 蓄电池,累加器ACCUMULATOR ACM 收集(累加)器本资料为网络资料整理,只供
3、学习交流使用,不做商业用途.Accumulator battery 蓄电池组accuracy 精确度,准确度acid 酸性,酸的acid cleaning 酸洗ACID CLEANING ACD CLG 酸清洗Acid washing 酸洗ACIDIC ACID ACD 酸 化学物质acknowledge ACK 确认acquisition 发现,取得act ACT 动作action 动作,行为active ACTIVE 激励active current 有功电流active power 有效功率active zone 有效区active power A_PW 有功功率actual value
4、 实际值actuator 驱动器additional safeguard oil 附加保安油address 地址adequate 适当的,充分的ADJACENT ADJ. 相邻的ADJACENT BOILER ADJ。 BLR 邻炉adjust 调整,校正adjustable fan blade 可调扇页adjustable key 可调整销adjusting ADJ 调整adjustment 调整,调节admission steam 进汽Admission mode 进汽方式adopt 采用Aerial line 天线aerodynamic loss 空气动力损失本资料为网络资料整理,只供学
5、习交流使用,不做商业用途.affect 影响after 以后AFTERCONDENSER ACDS 凝结器后AFTERCOOLER ACLR 冷却器后agent 代理agreement 协议AI (analog input) 模拟量输入Ail leak AL 漏风Air AIR 空气air & gas system 空气及气体系统AIR BLAST CIRCUIT BREAKER A BLS CCT BKR 空气(风机)断路器ABCSAIR BLAST CIRCUIT BREAKER A BLS CCT BKR 鼓风机回路断路器ABCDair chamber 空气室air compressor
6、 空气压缩机AIR COMPRESSOR A CPRS 空压机AIR COMPRESSOR AND DRIER A CPRS &DRR 空压机及其驱动装置ACDAIR CONDITIONING (SYSTEM) A COND (SYS) 空气调节系统AIR COOLED A COL 空气冷却的AIR COOLED CONDENSING PLANTA COL CDSGPT 空气冷却设备ACCPAIR COOLED CONDENSING UNIT A COL CDSG U 空气冷却设备ACCUair cooler 空气冷却器AIR COOLER A CLR 空气冷却器air cushion 气垫a
7、ir gap 空气隙AIR HANDLING UNIT A HDLG U 空气输送设备AHUAIR HEATER A HTR 空气加热器air inlet valve 进气阀air nozzles 空气喷嘴air preheater 空气预热器AIR PRESSURE REDUCER A P RDCR 空气减压器APRDAIR RECEIVER A RCVR 储气罐Air compressor 空压机Air duct pressure 风管压力本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Air ejector 抽气器Air exhaust fan 排气扇Air flow AIR FL
8、OW 风量Air heater 空气加热器air preheater APH 空预器Air receiver 空气罐air side AIR_S 空侧airfoil 叶片剖面air-to-water cooler 空水冷却器alarm ALM 报警alarm display 报警显示alarm point 报警点alarm value 报瞥值alarm window ALM WIN 光字牌algorithm 算法,运算法则align 对中aligning pin 对中销alignment 对中all steam admission 全周进汽all phases 3 PH 全相allowable
9、 stress 允许应力allowed temperature rise limit 允许温升限定值alloy 合金alphanumeric 字母数字alternating current AC 交流Altitude 高度,海拔ambient 周围的,环境的ambient condition 环境条件ambient temperature 周围环境温度Ambient temp 环境温度ammeter 电流表,安培计AMMETER ALTERNATOR EXCITATION AM ALTR XCTN 励磁发电机安培计AAXAMMETER PHASE R(S)(T) AM PHS R(S)(T)
10、相电流计 R(S)(T) APHR本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Ammonia tank 氨水箱ampere (A) 安培amplification 放大,增益amplifier 放大器amplifier 放大器amplify 放大amplitude 振幅amplitude 幅值amplitude 振幅AMPLITUDE APT 振幅analog 模拟量Analog 模拟Analog input 模拟输入Analog-to-digital A/D 模拟转换analogue 模数analysis 分析Analysis 分析anchor 锚,锚定anchor bolt 地脚
11、螺栓ANGLAR POSITION TRANSMITTERANG POSXMTR 角位置变送器APXAngle 角度Angle of lag 滞后角Angle of lead 超前角Angle valve 角伐Anion 阴离子ANION EXCHANGER AN XCHG 负离子交换器AXCAnionic exchanger 阴离子交换器announce 通知,宣布Annual 年的,年报Annual energy output 年发电量annular 环行的annunciation of leakage 泄露报瞥ANNUNCIATOR LAMPALARM”ANC LAMPALM “报警”灯
12、AL”ALM”本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Anode 阳极,正极anthracite 无烟煤anthracite 无烟煤anticipate 预期,期望ANTIFOAM DOSING ANTIFM DOS 抗泡沫药剂AFDanti-interference 抗干扰antimagnetic steel 反磁性钢AO (analog output) 模拟量输出Aph slow motion motor 空预器低速马达APPARATUS APR 仪器 设备apparent power 视在功率APPLICABLE APL 适用的application program 应用程
13、序Application program 应用程序approach 近似值,接近approximate 大约Arc 电弧,弧光arch firing 弧形燃烧architecture 建筑物结构area AREA 分区area AREA 区Area 面积,区域argon arc welding 氩弧焊armature 电枢,转子衔铁armature time constant 电枢时间常数armature winding 电枢线圈armored 铠装的,装甲的arranged horizontally 水平布置Arrester 避雷器asbestos 石棉Ash 灰烬,废墟ASH ASH 灰a
14、sh content 灰分,含灰量本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。ASH CONVEYOR ASH CVY 灰输送器ash crusher 碎渣机ASH EXTRACTOR ASH XTR 分离设备ash handing system 除灰系统ash handling system 除灰系统ash hopper 灰斗ash hopper 灰斗ASH MOISTENING PUMP ASH MSTN PMP 灰加湿泵AMPash pond 灰场ASH PUMP ASH PMP 灰渣泵APash silo 灰库Ash handling 除灰ash hopper ASH HOP
15、 灰斗Ash settling pond 沉渣池Ash slurry pump 灰浆泵assemble 安装,组装assembly 组装的assembly 组装ASSEMBLY ASMB 安装 成套 组件assembly plan 组装图Assume 假定,采取,担任assured value 保证值asymmetric loads 不对称负载asymmetrical 不对称的、不均匀的asynchronous 不同步的、异步的Asynchronous motor 异步马达ATC (automatic turbine control) 汽机自启停控制atmosphere 大气,大气压ATMOS
16、PHERE ATM 大气atmosphere relief diaphragm 防爆门atmospheric pressure 大气压力atmospheric relief valve ATM REL VLV 对空排汽门ATOMIZER ATMZ 喷雾(化)器本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。atomizing ATM 雾化Atomizing 雾化atomizing type deaerator 喷雾式除氧器Attemperater 减温器,调温器attemperating water 减温水Attemperator 减温器attemperator 恒温器、保温装置ATTE
17、MPERATOR ATMP(S) 减温器Attempt 企图Attention 注意Attenuation 衰減,减少,降低attitude 状态,位置austenitic stainless steel 奥氏体不锈钢Auto reclose 自动重合闸Auto transfer 自动转移Autoformer 自耦变压器automatic AUTO 自动automatic 自动的Automatic AUTO 自动AUTOMATIC AUT 自动的AUTOMATIC CHANGE OVER AUT CHG OV 自动切换ACOAUTOMATIC CONTROL DAMPER AUT CTL DA
18、M 自动控制档板ACDPautomatic controller 自动控制器AUTOMATIC PROGRAM CONTROL AUT PRGM CTL 自动程序控制APCAUTOMATIC SYNCHRONIZING AUT SYN 自动同步AUTOMATIC VOLTAGE CONTROL AUT V CTL 自动电压控制AVCautomatic voltage regulator 自动电压调节器AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR AUT V RGLR 自动电压调节AVRGAUTOMATIC VOLTAGE SELECTION AUT SEL 自动选择电压AVSAUTO
19、MATIC VOLTAGE SELECTION AUT V SEL 自动电压选择AVSAutomatic voltage regulator 自动调压器automatically 自动的Auxiliary AUX 辅助本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途.auxiliary 附属设备auxiliary 辅助的,厂用的Auxiliary AUX 辅助的AUXILIARY AUX 辅助的AUXILIARY BEARING OIL PUMPAUX BRG OPMP 辅助轴承油泵ABOPauxiliary boiler 厂用锅炉AUXILIARY BOILER AUX BLR 辅助锅炉
20、AUXILIARY CONTROL ROOM AUX CTL RM 辅助控制室ACRauxiliary oil pump 辅助油泵auxiliary power 厂用电AUXILIARY STATION TRANSFORMER AUX STN XFM 辅助变压站ASXauxiliary steam system 辅助蒸汽系统auxiliary steam system 辅助蒸汽系统 (厂用蒸汽系统)auxiliary system 辅助系统auxiliary system miscellaneous 附属系统及其他AUXILIARY TRANSFORMER AUX XFMAuxiliary p
21、ower 厂用电availability 可利用率availability 可用性Available 有效的,可用的AVAILABLE AVAILABILITY AVL 有效的适用的average 平均的AVERAGE AVR 平均average velocity 平均速度Avoid 避免,回避Avometer 万用表,安伏欧表计AVR 自动电压调节器axial 轴向Axial 轴向的AXIAL AXL 轴(流)的AXIAL BEARING AXL BRGaxial cooling 轴向冷却axial displacement / axial shift 轴向位移本资料为网络资料整理,只供学习
22、交流使用,不做商业用途。axial fan 轴流风扇axial position indicator 轴向位置指示器axial vibration 轴向振动axial displacement AXI DISP 轴向位移axial-flow 轴流式Axis 轴,轴线AXIS AX 轴线中心线Axis disp protection 轴向位移,保护Axle 轴,车轴,心捧babbitt-lined bearing 巴氏合金衬的轴承Back BA 后Back 背后,反向的back pressure 背压back up 备用BACK UP BK UP 返回Back pressure 背压Back u
23、p 支持,备用Back ward 向后Back wash 反冲洗BACKDRAFT DAMPER BKDR DAM 倒转(回转)挡板BACKFEED BKFDbackflow 回流BACKFLUSHING BKFL 逆流清洗BACKGROUND BGND 背部backup 备用back-up water 补充水BACKWASH BKWS 反冲洗backwashing 反洗、反冲BACKWASHING BKWS 反冲洗Baffle 隔板Bag filter 除尘布袋bailey water wall 卫燃带水冷壁balance 平衡本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Balan
24、ce 平衡BALANCE BAL 平衡balance diagram 平衡图balance pipe 平衡管BALANCE PIPE BAL PP 平衡管balance piston 平衡活塞BALANCE TANK BAL TK 平衡容器balance weight 配重BALANCED VOLTAGE BALD V 平衡电压balancing disc 平衡盘balancing hole 平衡孔Ball 球ball bearing 滚珠轴承BALL BEARING BA BRG 滚珠轴承ball collector 收球室ball mill 球磨煤机ball pulverizer 球磨机B
25、ALL RECIRCULATING PUMP BLR RCCL PMP 胶球清洗循环泵BRPBALL RECIRCULATING PUMP BA RCCL PMP BRPball screen 收球网ball tube mill 钢球磨煤机Ball valve 球阀bar 条、棒Bar 巴,条杆BAR BR 巴(压力单位)BAR ABSOLUTE BR ABS 巴 绝对压力bar chart display 棒状图显示BAR GAUGE BR GG 基准棒bar screen 蓖子筛、铁条筛Bar screen material classifier 栅形滤网barrier 障碍物、屏障BAR
26、RIER BRR (障碍物)挡板barring gear 盘车本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。barring gear oil pump 盘车油泵base 基础、根据base controller 基本控制器base load power plant 基本负荷电厂Base load 基本负荷Base mode 基本方式baseplate 基础台板BASEPLATE BSPL 底板 支撑板BASIN BSN 水槽BASKET BKT 篮子(笼子)Batch processing unit 批处理单元battery 电池battery 电池Battery 电池BATTERY
27、BAT 电池BATTERY EARTH FAULT BAT ETH FLT 电池接地故障BEFTBATTERY EARTH FAULT BAT ETH FLT 电池接地故障BEFTbe shrunk on 热套装be out of order NODR 失灵bearing BEAR 轴承bearing 轴承Bearing BRG 轴承BEARING BRG 轴承bearing burnt-out 轴承损坏、烧瓦bearing friction 轴承摩擦bearing neck dipping inclination 轴颈垂度bearing neck up-dipping inclination
28、 铀颈扬度bearing oil drain 轴承油出口bearing pad 轴瓦、轴衬bearing pedestal 轴承座bearing pedestal 轴承座BEARING PEDESTAL BRG PED 轴承托架bearing shell 轴承壳本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。bearing shell 轴承外壳BEARING SHELL VIBRATION BRG SHL VIB 轴承罩振动BSVbearing shoe grinding 轴瓦研磨bearing span 轴承跨度bearing vibration 轴承振动Bearing box BB
29、轴承箱Bearing vibration BEAR VBRT 轴振BEARINGCOOLER BRG CLR 轴承冷却口beater head 锤头beater mill 锤击式磨煤机before 在之前BEFORE BEF 在之前behind BH 在的后面BEHIND BEH 在之后bell 铃bellow 波纹管BELLOW BEL 在下面belt BELT 皮带Belt 带,皮带BELT BLT 带状物belt coal feeder 皮带式给燥机belt feeder 皮带给煤机Bend 挠度,弯曲bending stress 弯曲应力beneath 在之下Besel 监视孔BETW
30、EEN BTW 在之间bias 偏差BIL (basic insulation level ) 绝缘基本冲击耐压水平bimetallic 双金属的bin BIN 煤粉仓bin coal feeder 斗式给煤机bin feeder 斗式给料机本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。bin, pulverized coal bunker BIN 粉仓binary 二位制的Binary 二进制,双BINARY BIN 二进制BIOLOGICAL BIO 生物的Black 黑色BLACK BLA 黑色BLACK BOX BLA BX 接线盒BBBlack out 大停电,全厂停电bla
31、de 叶片blade 叶片BLADE BLD 叶栅blade carriers 隔板套blade frequency test 叶片频率试验blade groove 叶片槽blade top 叶顶blade vibration 叶片振动blade wheel 叶轮blading 叶栅blanket type insulation 垫子式保温BLAS 偏置,偏压blast 鼓风BLED BLED 放气BLED STEAM BLED STM 排放蒸气BLED STEAM LINE BLED STM LN 排放蒸气线BSLBleed 放气,放水bleed line 排汽管线BLINKING VOLT
32、AGE BLKG V 瞬间电压BLOCK BLK 模块block diagram 方框图block diagram 方框图,方块图BLOCKED BLOCKING BLK 模块化 单元化blocking BLOCK 堵塞本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Blocking signal 闭锁信号Blow 吹BLOW DOWN B DW 放气,排除BLOW DOWN TANK B DW TK 排污容器BDTBLOW DOWN TANK B DW TK 排污罐BDTblow tank 疏水箱Blow down 排污Blowdown BLDN 排污blowdown pump 排污泵
33、blowdown rate 排污率blowdown valve 排污阀BLOW-DOWN VALVE B DW VV 放气阀(排污门) BDVBLOWDOWN VALVE B DW VV 排污阀BDVBLOW-DOWN WATER B DW WTR 泄水BDWBLOW-DOWN WATER B DW WTR 排污水BDWblower 鼓风机BLOWER BL 鼓风机blowing out of boiler 锅炉吹管blowing pipe 吹洗管Blowlamp 喷灯blow-out 吹管blue 蓝色Bms watchdog Bms看门狗,bms监视器BOARD BD 板bobbin BB
34、IN 筒体BOD (break over diodes) 击穿二极管body BODY 本体boiler 锅炉boiler BLR (锅)炉Boiler BLR 锅炉boiler BLR 锅炉BOILER BLR 锅炉boiler acid cleaning approach 锅炉酸洗方法本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途.boiler acid cleaning equipment 锅炉酸洗设备boiler air and flue gas system 锅炉烟风系统Boiler and Auxiliaries (锅炉及其附属设备)boiler auxiliary equi
35、pment 锅炉辅助设备boiler blow out 锅炉冲管BOILER CLADDING BLR CLAD 锅炉外壳boiler cold start 锅炉冷态启动boiler control panel 锅炉控制屏boiler drain and vent system 锅炉疏水和放气系统boiler drainage system 锅炉排放系统boiler efficiency 锅炉效率boiler feed pump 锅炉给水泵boiler feed water system 锅炉给水系统BOILER FEEDPUMP BLR FP 锅炉给水泵BFPBOILER FEEDPUMP
36、TURBINE BLR FP TUB 锅炉给水泵汽轮机BFPTBOILER HOUSE BLR HSE 锅炉房boiler proper 锅炉本体BOILER ROOF BLR RF 炉顶boiler shut-down 停炉boiler water circulating pump 炉水循环泵boiler water level gauge 锅炉水位计boiler feeder water pump turbine BFPT 小汽机Boiler feedwater pump BFP 锅炉给水泵boiler hall BLR HALL 锅炉房Boiloff 蒸发汽化bolt 螺栓bolt 螺栓
37、bolt 螺栓bolt heating device 螺栓加热装置boost BST 增压,提高Boost centrifugal pump BST CEP 凝升泵Boost pump BP 升压泵BOOSTER BST (加速器)升压泵本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。BOOSTER BST 前置的BOOSTER CONDENSATEEXTRACTION PUMPBST CDSTXTRN PMP 凝结水升压泵BCXPbooster fan 前置泵风扇booster pump 升压泵、前置泵、注油器BOOSTER PUMP BST PMP 升压泵booster pump B
38、P 前置泵Boot strap 模拟线路,辅助程序bore 孔、钻孔bore 孔bore 孔,腔boroscope 内孔窥视仪bottom 炉底Bottom BTM 底bottom 底部bottom 底部BOTTOM BOT 底部bottom firing 炉底燃烧bounce 跳动,抖动boundary condition 边界条件bowl BOWL 磨碗BOWL MILL BOL MLL 球磨机Bowl mill 碗式磨box BOX 盒BOX BX 盒boxer firing 盒式燃烧bracket 支架,托架bracket 支架,托架,括号Branch BRCH 分支branch BR
39、CH 支路branch 支管BRANCH BRA 分支brash 脆性,易脆的brass 铜本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。braze 钎焊、铜焊breadth 宽度breadth 宽度break 断开,断路break-away torque 启动力矩breaker BRKR 断路器breaker 断路器breaker 断路器,隔离开关BREAKER BKR 断路器Breaker coil 跳闸线路BREAKING BRK 断路breeze 微风,煤粉Brenschluss 熄火,燃烧终结bridge 电桥,跨接,桥形网络BRIDGE BDG 桥bridge gauge
40、桥规brigade 班,组,队,大队BRITISH STANDARD BLR STDD 英国标准BSBRITISH STANDARD BRT STDD 英国标准BSbrittle 易碎的brittle failure 脆断、脆性破坏brittle fracture 脆性断裂BROACH DEVICE BRCH DVC 拉(削)(分)设备broadcast 广播brochure 小册子Brown coal 褐煤brownout 节约用电brush 刷子、碳刷brush 电刷,刷子brush gear 碳刷装置brush rocker 刷架Brush rocker 电刷摇环brush-holder
41、 刷握本资料为网络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途.buchholtz BCHTZ 瓦斯Buchholtz protecter 瓦斯保护BUCHHOLZ BUHbucket 斗,吊斗buckstay 支柱buffer 阻尼器、缓冲器BUFFER TANK BF TK 缓冲容器Buffer tank 缓冲箱BUILDING BLDG 安装buildup 建起built 建立BUILT-IN BLT-IN 内置于builtin thermocouple 嵌入式热电偶builtup 组装bulletin 公告,公报bump 碰,撞击bumpless switchover 无扰切换BUNDLE
42、 BDL 束bunker 煤仓BUNKER BUK 灰仓 煤斗BUNKER HOUSE BUK HSE 灰仓burden 载荷burner 燃烧器Burner BNR 燃烧器Burner 燃烧器burner 燃烧器BURNER BNR 燃烧器BURNER FLAME DETECTOR BNR FLM DET 燃烧器火焰检测BFDBURNER SCANNER BNR SCNR 燃烧器扫描器burner throat 燃烧器喷口Burner management system 燃烧器管理系统burning rate 燃烧效率burning exhaust BRNHT 燃尽本资料为网络资料整理,只供
43、学习交流使用,不做商业用途。burst 爆发,猝发burst disc 破碎盘bus BUS 母线bus buffer amplifier 总线缓冲放大器bus connector between levels 级间总线连接器bus connector between stations 站间总线连接器bus coupling module 总线耦合模件bus distribution module 总线分配模件bus end module 总线终端模件Bus section 母线段busbar 母线busbar 母线BUSBAR BSBR 线棒Busbar frame 母线支架buscoupl
44、e 母联Bush BUSH 轴瓦bushing 衬管、套管bushing 套管BUSHING BSG 衬套(套管)butterfly valve 蝶阀BUTTERFLY VALVE BTF VV 煤阀butterfly valve BFV 蝶阀button 按钮BUTTON BUT 接缝bypass BYPS 旁路bypass 旁路BYPASS BYP 旁路BYPASS STATION BYP STN 旁路站bypass valve 旁路阀BYPASS VALVE BYP VV 旁路阀Bypass valve 旁路阀Bypass/by pass BYP 旁路cabinet CAB 柜本资料为网
45、络资料整理,只供学习交流使用,不做商业用途。Cabinet CAB 机柜cabinet 箱、柜cabinet 机柜,问cabinet 柜CABINET CAB 柜子cable 电缆cable 电缆CABLE CA 电缆CABLE DUCT CA DUCT 电缆沟(槽)CABLE RACK CA RK 电缆托架CABLE TRAY CA TRY 电缆沟槽(托架)CABLE TRENCH CA TRCH 电缆沟calculated temperature rise 计算温升calculation CAL 计算CALCULATION CALCULATED CALC 计算calculator 计算器caliber 管径、尺寸、大小calibrated span 标定量程CALIBRATION CLB 校准,