新概念英语第一册Lesson-33-A-fine-day说课讲解.doc

Its afineday today.There are some clouds in the sky, but the sun is shining.Mr Joness with his family.They are walking over the bridge.There are some boats on the river.Mr Jones and his wife are looking at them.Sally is looking at a big ship.The ship is going under the bridge.Tim is looking at an airplane.The airplane is flying over the river.New Word and expressions生词与短语dayn. 日子cloudn. 云skyn. 天空sunn. 太阳shinev. 照耀withprep. 和在一起familyn. 家庭（成员）walkv. 走路, 步行overprep.跨越，在之上bridgen. 桥boatn. 船rivern. 河shipn. 轮船airplanen. 飞机flyv. 飞本文参考译文今天天气好。天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。琼斯先生同他的家人在一起。他们正在过桥。河上有几艘船。琼斯先生和他的妻子正在看这些船。莎莉正在观看一艘大船。那船正从桥下驶过。蒂姆正望着一架飞机。飞机正从河上飞过。【课文】It is a fine day today.There are some clouds in the sky,but the sun is shining.Mr. Jones is with his family.They are walking over the bridge.There are some boats on the river.Mr. Jones and his wife are looking at them.Sally is looking at a big ship.The ship is going under the bridge.Tim is looking at an aeroplane.The aeroplane is flying over the river.【课文翻译】今天天气好。天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。琼斯先生同他的家人在一起。他们正在过桥。河上有几艘船。琼斯先生和他的妻子正在看这些船。莎莉正在观看一艘大船。那船正从桥下驶过。蒂姆正望着一架飞机。飞机正从河上飞过。【生词】day n. 日子cloud n. 云sky n. 天空sun n. 太阳shine v. 照耀with prep. 和在一起family n. 家庭（成员）walk v. 走路，步行over prep. 跨越，在之上bridge n. 桥boat n. 船river n. 河ship n. 轮船aeroplane n. 飞机fly v. 飞【知识点讲解】1. fine day, 意思是好天气、晴天；2. but, 意思是“但是”，用以表述句子与句子之间的转折关系；3. be with sb. 意思是“和谁在一起”；4. look at sth. 看着5. some clouds, 几朵云。some 可以修饰可数名词，也可以修饰不可数名词。【作业时间】1. 我们为大家提供了两种主流英语发音的音频，请大家下载自己喜欢的一种，放到MP3里反复听！（刚开始练习英语听力和口语最好选定一种学习，不要英音美音混淆哦！）2. 背诵、并默写今天的课文。实在没有时间的同学就抄写一遍吧。3. 用今天学到的单词或句型造句一个。