国际代理销售协议书.doc

代理销售协议书

甲方： XXXX
地址：XXXX
电话：XXXX 传真：XXXX
法定代表人：XXXX

中国办事机构（本合同甲方代表处）：XXXX有限公司
地址：XXXX
电话：[phone] 传真：[phone]

乙方： XXXX
地址：
电话： 传真：
法定代表人：

为使乙方生产的系列XXX产品销售到XXX国境内和销售给意大利XXX公司，甲方乙方经协商同意：乙方诚请甲方做为乙方产品在X国及针对意大利XXXX公司的系列电机产品销售的唯一销售代理。为此，双方达成如下协议：

一． 代理方式：

甲方利用本公司的地缘与网络等诸多优势，为乙方系列电机产品出口进行推广、宣传、寻找及联络产品的欧洲用户，并对用户进行有关本产品的应用技术及商务业务方面的培训，促使用户直接与乙方签定购销合同。为方便购销合同的履行，甲方的办事机构XXXX有限公司承当该合同的用户方（买方）的被委托人，以便协调购销合同的履行。乙方与用户签署的购销合同在履行时乙方应确保合同约定的产品质量、数量、交货期及其他约定的合同责任。甲方没有义务为乙方承担上述责任。

二． 乙方责任：

1． 负责向甲方提供系列电机产品的使用说明、图纸及其技术资料，以便甲方宣传推广。

2． 负责全面履行与用户签订的购销合同，保证质量、数量、交货期，不给甲方造成任何不利的商誉影响。

3． 经甲方代理或协作的任何X国用户或意大利XXXX公司与乙方签定的系列电机购销合同，一经签定并履行，乙方应向甲方支付服务费，数额为该合同交易额的5%。支付方式为：美元，T/T支付， 支付时间为乙方收到合同用户（买方）的货款时在10个工作日内足额付清。随订单的续订，依次类推。
三． 为加强甲、乙双方的联络及合作，甲方委托其在中国的办事机构XXXX有限公司与乙方保持日常业务沟通，并代表甲方监督本协议的履行。

四． 本协议适用中国法律，协议司法管辖地为中国。

五． 本协议一式四份，甲、乙双方各执二份，自双方签字、盖章之日起生效，协议有效期至2007年7月30日止，期满可协商续订。

甲方：XXXX 乙方：XXXX有限公司（章）

代表签字： 代表签字：

年 月 日

２