上海中外合作办学项目.doc

上海市中外合作办学项目
（ 2011） 度报告书

项目名称 上海对外贸易学院与加拿大道格拉斯学院
合作举办财务管理专业本科教育项目
项目批准书编号 MOE31CA2A19980556O
批准书有效期至 2012 年 7 月 31 日

办学单位承诺书

我们郑重承诺：报告书中所填写的内容真实，同意向社会公开，并对所填写的内容负责。

单位名称：（加盖法人单位公章）
法人签字：

年 月 日
项目名称
中文：上海对外贸易学院与加拿大道格拉斯学院合作举办财务管理专业本课教育项目
法定代表人:孙海鸣
办学详细地址
上海市松江区文翔路1900号
中方教育
机构网址

外方教育机构
名 称
英文：Douglas College
中文译名：道格拉斯学院
注册地
加拿大温哥华
注册机构
BC省政府教育厅
网 址
www.douglascollege.ca
招生信息、收费标准
招生对象
□初中毕业 ■高中毕业 □其 他
招生方式
招生人数
■纳入国家统招计划 招生人数：53 人；
录取最低分数线：理468 分/文 461 分；（上海生源）
□自主招生　　　招生人数： 人
□短期培训 招生人数： 人
收费项目
学费,按学年收费
收费标准
元/学期； 15000 元/学年　　
核准情况
核准部门：上海市物价局 核准时间：2003.7
项目联合管理委员会人员基本信息
项目联合管理委员会主任
徐永林
电 话
67703334
姓名
性别
年龄
国籍
专职管理人员/兼职管理人员
派出单位
金道明
男
57
中国
专
外贸学院
Ouyang
男
61
加拿大
兼
道格拉斯学院
凌婕
女
42
中国
专
外贸学院
徐文佳
女
29
中国
专
外贸学院
Christine
女
40
加拿大
专
道格拉斯学院
任课教师基本信息
任课类别、职称结构
中方教师
外方教师
总数
专任教师数
兼职教师数
专任教师数
兼职教师数
任 课
类 别
公共基础课
15

15
专业基础课
10

3

13
专业核心课
11

3

14
职称结构情况
高级职称
8

3

11
中级职称
4

4
初级职称

课程设置基本信息
专业名称：财务管理 专业代码：110204 招生人数：60人/年
课 程
设 置
课程情况
中方课程
引进外方课程
中外合作
开发课程
门数
所占比例
门数
所占比例
门数
所占比例
公共基础课程
15
100%

专业基础课程
6
46%
7
54%

专业核心课程
3
21%
11
79%

教学实习/毕业实习
8周
毕业成果
■学位论文 □毕业设计 □报告 □其他： 英文撰写论文
学生基本信息
在校生情况
毕业生去向
年级
人数
应届毕业生人数
国内深造
境外深造
已经就业
其 他
08
60
55
1
7
46
1
09
57
53
1
6
45
1
10
61
54
2
6
46
0
11
53
53
0
5
47
1
说明：“应届毕业生人数”的统计时间请对应年级时间，例如，年级：2010级，“应届毕业生人数”是指2010届该专业毕业生人数。
管理决策机构会议与重大报告事项
序号
时间
地点
主要内容
1
2011

温哥华

双方签订新的合同,从2012年9月起,再招收五届学生，并已经就此向教育部提出项目延期申请。

本年度变更事项
序号
变更事项
变更日期

无

年度办学报告
（主要内容应包括：招生宣传及备案、引进外国教育资源、财务状况、办学特色、存在问题、改进措施
以及下一学年的工作重点。限在1000字内）
我校与加拿大道格拉斯学院合作举办的财务管理专业本科教育项目2011年度运行顺利，报告如下：
一、招生宣传及备案
本合作项目的招生纳入我校招生计划，招生宣传与广告由学校招生办公室统一管理，合作项目选派
专职教师参加学校统一组织的招生宣传活动。2011年共计招收53名学生,并根据教外司监〔2011〕1429号《关于启用中外合作办学颁发境外学历学位证书认证注册信息录入终端的通知》，按照《中外合作办学颁发境外学历学位证书认证注册信息录入终端系统说明》的规定，于2011年11月底前完成了2011年9月入学学生及之前所有学生的注册信息报送工作。
二、引进外国教育资源
引进加方18门课程（原版），由加方教师和在加拿大完成进修并经过加方认可的中方教师共同执教。主要课程有：微观经济学(Microeconomics)、会计学原理(Principles of Financial Accounting)、公司理财(Corporate Finance)、国际财务管理(International Financial Management)、财务报表分析(Financial statements Analysis)、财务管理案例分析(Case Study in Financial Management)、货币银行学(Money, Banking and Financial System)、资产组合分析(Portfolio Analysis)、会计电算化(Computerized Accounting)等。加方金融模拟实践课程和英语撰写论文。2011年我们派出一位教师赴该校进修。
三、财务状况
本专业学费每年度为15000元人民币/人，所收的学费用于中加双方支付完成各自承担的教学任务所需的成本。每年根据实际在校人数，由学校财务处统一收取学费，并按合作办学协议向加方大学汇付当年加方的款项。财务的收支由学校财务处统一管理。
四、办学特色
该专业引进国际一流商学院专业课程体系，主要为中外大型跨国公司、会计师事务所、国有资产管理公司及其他财务管理机构培养外语能力强、专业基础扎实，掌握财务管理基础理论和技能，熟悉国际惯例，并有较强的分析能力的复合型跨国经营理财人才。该项目培养的学生用英语表达专业知识的能力强，团队合作能力好，就业适应面广。
五、 存在问题及其改进措施
对引进教材的使用版本和更新问题要及时加强沟通。要加快对双语教师的培养。对已经经过第一轮
海外培训的教师，要鼓励他们申报学校和市一级的双语精品课程。
六、下一学年工作重点
在新签订的合同被政府批准后，对教学计划中的引进课程做一些微调，进一步加快教师新一轮培训，
选派教师到加拿大道格拉斯学院为外国学生上课，加快学生交流项目。
粘贴附件处：
附件1 培养方案
附件2 中外师资配置情况
附件3 引进外方教材清单（含出版社、出版时间等信息）

附件1 培养方案
财务管理专业主要是为中外跨国企业、企业集团、会计师事务所、国有资产管理公司、金融机构等培养外语应用能力强、专业基础扎实，兼备财务管理理论知识和实践能力的财务管理专门人才。
为此，制定了以下的教学计划与课程。
财务管理（中加合作）专业指导性教学计划
课程 类别
课程名称
应修学分
开课学期
分学期周课时分布
1
2
3
4
5
6
7
8
全校共同课
思想政治理论课
思想道德修养与法律基础
2
1.2
2+(1)

中国近现代史纲要
2
1.2

2

马克思主义基本原理
2
3.4

2

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论
4
3.4

4+(2)

政治经济学
3
1.2
3

形势与政策

1-6
1
1
1
1
1
1

大学英语
综合英语（读写）
16
1-4
4
4
4
4

综合英语（视听说）
8
1-4
2
2
2
2

综合英语（自主学习）
4
1-4
2
2
2
2

计算机应用基础
2
1-2
2
2

大学语文
2
1.2
2

体育
4
1-4
2
2
2
2

数学
微积分B
4
1-2
4
2

线性代数B
2
3

2

概率论与数理统计B
2
2

3

学科共同课
微观经济学(Microeconomics)
3
2

3

宏观经济学(Macroeconomics)
3
3

3

商务统计(Business Statistics)
3
4

2+1

会计学原理(Principles of Accounting)
3
3

3

计量经济学(Econometrics)
3
6

2+1

市场营销学
3
5

3

管理学原理
3
3

3

公司理财(Corporate Finance)
3
4

3

管理信息系统
2
5

1+1

国际贸易
2
5

2

国际贸易实务
2
6

2

国际财务管理(International Financial Management)
3
5

3

经济法CPA
3
5

3

专业课
金融数学(Mathematics of Finance)
3
3

3

财务管理案例分析(Cases Studies in Financial Management)
3
6

3

金融中介与资本市场(Financial Intermediation and Capital Markets)
3
5

3

财务报表分析(Financial Statement Analysis)
3
6

3

管理会计(Managerial Accounting)
3
4

3

会计电算化(Computerized Accounting)
3
5

2+1

货币银行学(Money, Banking, the Financial System)
3
4

3

证券投资分析(Security Analysis)
3
6

3

专业课
风险管理与保险(Risk Management and Insurance)
3
5

3

组合分析(Portfolio Analysis)
3
7

3

金融衍生工具(Derivatives and Specialized Products)
3
7

3

商业银行经营管理
2
5

2

投资银行业务
2
6

2

讲座
2
1-7

选修课
专业选修课
10
1-7

相关学科选修课
6
1-7

超规格选修课

综合素质选修课
9
1-7

实践教育课
专业模拟训练课
金融投资模拟
2
7

2

商务英语应用能力自主训练（多媒体）
2
1-4
2
2
2
2

国际商务模拟训练项目
2
4-7

职业规划与发展课程
4
1-7

军训
2
1
2

社会实践
3
1-6

毕业实习
3
7.8

3

毕业论文
4
7.8

4
合计

179

28
25
29
29
25
17
8
7
注：
1.以“1.2”为例，点号表示在所标示的学期内滚动开课；以“1-2”为例，连接号表示在所标示的学期内连续开课；以“2+(1)”为例，+(1)表示有课外学时，不计学分；以“2+1”为例，+1表示课内学时计学分。

2.“综合英语（自主学习）”1学分2课时；“体育”1学分2课时；“微积分B(I)”2学分4课时；“概率论与数理统计B”2学分3课时；“商务英语应用能力自主训练（多媒体）”0.5学分2课时；“计算机应用基础”1学分2课时。

3.“综合素质选修课”模块中含讲座2学分。

（附表）财务管理（中加合作）专业指导性教学计划
课程 类别
课程名称
应修学分
开课学期
分学期周课时分布
1
2
3
4
5
6
7
8
专业选修课
中级财务会计(I)
2
5

2

项目评估与管理
2
5

2

金融法
2
5

2

中级财务会计(II)
2
6

2

审计学
3
6

3

国际税收管理
2
6

2

资产评估
2
6

2

不动产评估
2
6

2

金融工程学
2
6

2

保险学
2
7

2

个人理财与银行零售业务（英）
2
7

2

附件2 中外师资配置情况

双方教师2011年承担合作课程名单
姓 名
性别
职 称
承担的课程
冯小兵
女
副教授
金融案例分析
盖耕宇
男
讲师
计量经济学
张铁铸
男
副教授
报表分析
张洁
女
讲师
金融数学、统计
陈坚
女
教授
国际财务管理
傅凌燕
女
讲师
风险管理与保险
冯小兵
女
教授
资产组合分析
曲延英
女
教授
金融衍生产品
傅连康
男
副教授
金融模拟
余玮
女
副教授
管理会计
凌婕
女
教授
证券投资分析
徐永林
男
教授
公司财务管理

姓 名
性别
职 称
承担的课程
Jeff
男
教授
货币银行学、微观经济学
Gilbert
男
教授
资本市场、宏观经济学
Gunter
男
教授
会计原理、会计电算化

附件3 引进外方教材清单（含出版社、出版时间等信息）

引进外方教材清单

序号
课程名称
出版社提供
教材书名
作者
出版社
版本
New-ISBN
1
宏观经济学
Macroeconomics: Canada in the global environment
Michael Parkin, Robin Bade
Pearson Education Canada Inc.
9th Edition
9780321622051
2
会计学原理
Accounting
Charles T.Horagren, Walter T. Harrison Hr.
Pearson / Prentice Hall
8 Edition
9780136093428
3
会计电算化
Microsoft Office Excel 2007
Robert T.Grauer, Maryann Barker
Pearson / Prentice Hall
Revised Edition
9780135119808
4
金融中介与资本市场
Foundations of Financial Markets and Institutions
Frank J.Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G.Ferri, Frank J.Jones
Pearson Education
4 Edition
9780131354234
5
金融衍生工具
Fundamentals of Futures and Options Markets
John C.Hull
Pearson Education, Inc.
6th Edition
9780131354180
6
风险管理与保险
Derivatives Valuation and Risk Management
Davie A. Dubofsky Thomas W. Miller, JR
Oxford University

9780195686159
7
组合分析
Investment Analysis and Portfolio Management
Frank K.Reilly, Keith C.Brown
Thomson South-Western
9/e
9780324658422
8
国际财务管理
International Financial Management
Chaol S.Eun, Bruce G.Resnick
机械出版社
4/e
7-111-206002
9
金融数学
Business Mathematics in Canada
F. Ernest Jerome

4/e

10
微观经济学（外）
Microeconomics: Canada in the global environment
Michael Parkin, Robin Bade
Pearson Education Canada Inc.
9/e
9780273753988
11
管理会计（外）
Introduction to Management Accounting: CH's 1-17 global Edition
CharlesT.Horngren, Gary L.Sundem, William O.Stratton, Howard D.Teall
Prentice Hall,Inc.
15/e
9780273755821
12
公司理财（外）
Foundations of Financial Management
Stanley B. Block, Geoffrey A.Hirt, J.Douglas Short
McGraw-Hill Ryerson Limited
13/e
9780071280921
13
货币银行学（外）
The Economics of Money, Banking and Financial Markets
Frederic S. Mishkin
Addison Wesley
9/e
9780321649362
14
财务报表分析（外）
The Analysis and Use of Financial Statements
Gerald I.White, Ashwinpaul C.Sondhi, Dov Fried
John Wiley & Sons, Inc.
3/e
9780471375944
15
证券投资分析（外）
Investment Analysis and Portfolio Management
Frank K.Reilly, Keith C.Brown
Thomson South-Western
9/e
9780324658422
16
财务管理案例分析（外）
Cases in financial management
Stephen Foerster, Craig Dunbar, James Hatch, David Shaw, Larry Wynant
Pearson Education Canada Inc.
4/e
9780130860491
17
计量经济学（外）
Introductory Econometrics
Jeffrey M.Wooldridge
高等教育出版社
第2版

18
商务统计（外）
Statistics for Business and Economics
David R.Anderson,Dennis J.Sweeney,Thomas A.Williams
机械工业出版社
第2版

填表说明

1.填表单位应完整、客观、真实地填写表中项目，并对表中内容的真实性负责。
2.本表是标准格式，填表时如栏目不够填写可以增加行数。请按照附件1-3顺序将相关内容粘贴在附件粘贴栏内。
3.本表可从“上海教育”网站（）→“教育百事通”→“中外办学”→“表格下载”栏目下载。
4.请于每年3月31日之前提交一份年度办学报告原件（纸质版）和电子文档（附光盘或发送邮箱），用标准A4纸打印和装订，并加盖学校公章。
E-mail: szcai@
联系人：蔡盛泽；联系电话：[phone]
联系地址：上海市大沽路100号市教委国际交流处，邮编：200003