资源描述
国际贸易单证实训操作题
(一)、填写汇票、投保单、货运委托书
A、资料
1. THE SELLERS: SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT
1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI CHINA TEL:(21) 65788877 王力
2.THE BUYER::UNITEX MACHINERY LTD
307 FIFTH AVENUE ,NEW YORK 10016 U.S.A
3. S/C No : ABC151256
4. DESCRIPT OF GOODS:100% COTTON GIRL’S SUITS CIF NEW YORK
1)AGT NO. 353 6,000 PCS USD6.27/PC
2)AGT NO. 228 8,600 PCS USD7.41/PC
3)AGT NO.331 11,000 PCS USD 6.70/PC
PACKED IN ONE CTN OF 100 PCS EACH .TOTAL ONE 20’ CONTAINER NO. COSCU112244
5.LOADING PORT& DESTINATION:FROM SHANGHAI TO NEW YORK
6. TIME OF SHIPMENT: NOT LATER THAN JUL.31,2006
7. PARTIAL SHIPMENT:PROHIBITED TRANSHIPMENT: PROHIBITED
8. INSURANCE: FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS AND WAR RISK
9. TERMS OF SHIPMENT:50 % BY L/C AT 30DAYS AFTER SIGHT, 50% BY D/P AT SIGHT
10. CREDIT NO:TH2003 DATE OF ISSUE:060530 DATE OF EXPIRY :060820
11.ISSUING BANK:NATIONAL PARIS BANK
24 MARSHALL VEDONCASTER NEW YORK, U.S.A.
12. NEGOTIATION BANK: BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH
13.INVOICE NO: TT060605
14.PACKING: 1) G.W: 3.5KGS/CTN 2)N.W: 3.0KGS/CTN
3)MEAS: 0.04CBM/CTN
15.VESSEL:HEHAI V.881 B/L NO: COSC052860 B/L DATE: JUL.25, 2006
16.人民币账号:RMB061222 外币账号:WB68432144
17..DRAWEE: NATIONAL PARIS BANK
L/C项下的汇票:
No. TT060605
For USD 87523.00 BILL OF EXCHANG SHANGHAI JUL.26, 2006
Date
At 30 DAYS AFTER sight of this SECOND BILL of EXCHANGE ( first of the same tenor
and date unpaid ) pay to the order of BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH the sum of
SAY US DOLLARS EIGHTY SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND TWENTY THREE ONLY.
Drawn under NATIONAL PARIS BANK
L/C No. TH2003 Dated MAY.30,2006
To. NATIONAL PARIS BANK
24 MARSHALL VEDONCASTER NEW YORK, U.S.A
SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT
王力
托收项下的汇票:
BILL OF EXCHANGE
凭 不可撤消信用证
Drawn under S/C No.ABC151256 Irrevocable L/C No.
Date 支取 Payable With interest @ % 按 息 付款
号码 汇票金额 上海
No. TT060605 Exchange for USD 87523.00 Shanghai JUL.26, 2006
见票 日后(本汇票之副本未付)付交 金额
D/P AT *********** sight of this FIRST of Exchange ( Second of Exchange
being unpaid ) Pay to the order of BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH the sum of
SAY US DOLLARS EIGHTY SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND TWENTY THREE ONLY.
款已收讫
Value received
To UNITEX MACHINERY LTD
307 FIFTH AVENUE ,NEW YORK 10016 U.S.A
SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT
王力
货物运输保险投保单
被保险人
Assured’ s Name SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT
发票号码(出口用)或合同号码(进口用)
包装数量
保险货物项目
保险金额
.INVOICE NO: TT060605
256CTNS
100% COTTON GIRL’S SUITS
USD 192551.00
装载运输工具 HEHAI 航次、航班或车号 V.881 开航日期 JUL.25, 2006
Per Conveyance Voy. No. Slg. Date
自SHANGHAI 至 NEW YORK 转运地 赔款地NEW YORK
From To W/Tat Claim Payable at
承保险别:FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE 投保人签章及公司名称、电话、地址:
COVERING ALL RISKS AND WAR RISK
Condition & / or Applicant’s Signature and Co.’s Name, Add. And
Special Coverage Tel. No.
SHANGHAI IMPORT&EXPORT TRADE CORPORATIONT
1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI CHINA
TEL:(21) 65788877
备注: 投保日期:JUL.23, 2006
Remarks Date
货运委托书
经营单位
(托运人)
上海进出口贸易公司
公 司
编 号
提
单
B/L
项
目
要
求
发 货 人: 上海进出口贸易公司
Shipper:SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION
收 货 人: TO ORDER OF SHIPPEER
Consignee:
通 知 人: UNITEX MACHINERY LTD
Notify Party:307 FIFTH AVENUE ,NEW YORK 10016 U.S.A
洋运费(√)
Sea freight
预付(√ ) 或( ) 到付
Prepaid or Collect
提单份数
3
提单寄送
地 址
中山路1321号
起运港
上海
目的港
纽约
可否转船
不许
可否分批
不许
集装箱预配数
20’× 1 40’×
装运期限
2006.07.25
有效期限
标记唛码
包 装
件 数
中英文货号
Description of goods
毛 重
(公斤)
尺 码
(立方米)
成 交 条 件
(总 价)
U.M
ABC151256
NEW YORK
C/NO.1-256
265箱
100%全棉女式套装
100% COTTON GIRL’S SUITS
896
10.24
CIF NEW YORK
USD175046
特种货物
冷藏货
危险品
重 件: 每件重量
内装箱(CFS)地址
大 件
(长×宽×高)
特种集装箱:( )
门对门装箱地址
资物备妥日期
2006年 6月25 日
外币结算账号
WB68432144
资物进栈:自送(√) 或金发派送( )
声明事项
人民币结算单位账号
RMB061222
托运人签章
王力
电 话
65788877
传 真
联系人
王力
地 址
上海中山路1321号
制 单 日 期: 2006年 6月25 日
展开阅读全文