汽车灯具基本术语和定义.doc

培训─汽车灯具基本术语和定义
1 装置 device
用来执行一种或多种功能的部件或组合件。
2 灯具 lamp
设计用于照明道路或向其他使用道路者发出光信号的装置。牌照灯和回复反射器也属于灯具。
3 左灯/右灯 L/R（left/right）
左灯/右灯的区分是按驾驶员（灯具的使用者）的座位方向所定。
4 配光镜（灯罩、灯壳）lens
通过发光面透射光束灯的最外面的部件。
5 反射镜 reflector
具有反射面的光学零件。
将光源辐射的光通量会聚于其立体角内，建立很高的发光强度，并实现配光的部件。
6 光源 light source
“光源”指一个或几个发光体，其可由一个或几个灯罩以及一用于机械和电路连接的灯座组成。
7 灯丝光源（灯丝灯泡）filament light source(filament lamp)
通过灯丝本身发热发光的光源。
8 气体放电光源 gas-discharge light source
通过电弧放电发光的光源。
9 发光二极管 light-emitting diode(LED)
一种由半导体材料制成的固体光源。
10 灯光组 beam unit
配光镜（灯罩、灯壳）、反射镜和光源（灯泡或灯丝组件）等的组合件。
11 封闭式灯光组 sealed beam unit
结合成一个不可拆整体的灯光组。分为白炽封闭式灯光组（SB）和卤钨封闭式灯光组（HSB）两种。
12 半封闭式灯光组 beam unit with replaceable filament lamp
灯丝灯泡可拆卸更换的灯光组。
13 横截面 transverse plane
与车辆纵向对称平面正交的垂直面。
14 发光面 illumination surface
反射镜整个口径在一横截面上的垂直投影。或者，对于椭球面反射镜的前照灯，投影透镜在一横截面上的垂直投影。
15 透光面 light emitting surface
透明材料的全部或部分外表面 ，该表面由装置制造商在提交型式
检验申请书所附的图纸中标出。
下图为发光面和透光面之间的比较：
基准轴线
b
d
配光镜表面
投影图
反射镜
光源
c a

发光面边缘是a和b，透光面边缘是c和d
16 基准轴线 axis of reference(reference axis)
由制造商规定的，在配光测量和灯具安装时,作为角视场的基准方向
(H=0°,V=0°)
17 基准中心 center of reference
由制造商确定的基准轴线与外部透光面的交点。
18 独立灯 independent lamp
具有分开的发光面(当发光面不存在时，用透光面取代）、分开的光源和分
开的灯体的装置。
19 组合灯 grouped lamps
具有分开的发光面（当发光面不存在时，用透光面取代）、分开的光源和
共同的灯体的装置。
20 复合灯 combined lamps
具有分开的发光面（当发光面不存在时，用透光面取代）、共同的光源和
共同的灯体的装置。
21 混合灯 reciprocally incorporated lamps
具有分开的光源或在不同情况下工作的单一光源（如光学的、机械的、
电气的差异），全部或部分共有发光面（当发光面不存在时，用透光面取代）
和共同的灯体的装置。
22 远光灯 driving beam(main-beam) headlamp
照明车辆前方远距离道路的灯具。
23 近光灯 passing beam(dipped-beam) headlamp
照明车辆前方道路，对来车驾驶员和其他使用道路者不造成眩目，
或产生不舒适感的灯具。
24 转向信号灯 direction-indicator lamp
用于向其他使用道路者表明车辆将向右或向左转向的灯具。
25 制动灯 stop lamp
向车辆后方其他使用道路者表明车辆正在制动的灯具。制动灯可
以通过缓速器或一种类似装置点亮。
26 后牌照板照明装置（简称牌照灯）
rear-registration plate illuminating device
用于照明后牌照板空间的装置，该装置可由几个光学元件组成。
27 前位灯 front position lamp
从车辆前方观察，表明车辆存在和宽度的灯。
28 后位灯 rear position lamp
从车辆后方观察，表明车辆存在和宽度的灯。
29 驻车灯 parking lamp
用于引起人们注意,在某区域内有一静止车辆存在的灯具。在此情
况下，驻车灯代替前位灯和后位灯。
30 前雾灯 front fog lamp
用于改善在雾，雪，雨或尘埃情况下道路照明的灯具。
31 后雾灯 rear fog lamp
在大雾情况下，从车辆后方观察，使得车辆更为易见的灯具。
32 倒车灯 reversing lamp
照明车辆后方道路和警告其他使用道路者，车辆正在或即将倒车的灯。
33 示廓灯 end-outline marker lamp
安装在车辆最外缘和尽可能靠近车顶，用来表明车宽的灯具；对于某些车辆和挂车，用来补充前、后位灯，以引起对其整体的特别关注。
34 侧标志灯 side marker lamp
从车辆侧面观察时，表明车辆存在的灯具。
35 昼间行驶灯 daytime running lamp
昼间行驶时，使得车辆更为易见的一种面向前方的灯具。
36 回复反射器 retro-reflector
通过外来光源照射后的反射光，向位于光源附近的观察者表明车辆存在
的装置。
一般常见的是由棱面之间夹角为900的三棱面单元组成的立方体单元式
反射器。下图为三棱面立方体回射单元。当与轴线平行的光线射在内棱面
的点1后被反射到另一棱面的点2上，再被此棱面反射到第三棱面的点3
上，最后便被第三棱面发射成原来的方向平行地射出外面。

1
2
3
轴线（立方体单元的对角线）

37 危险警告信号 hazard warning signal
同时打开车上所有的转向信号灯，以向其他使用道路者表明，车
辆暂时具有某种特殊危险。
38 光色 light color
灯具名称
光色
远光灯
白色
近光灯
白色
转向信号灯
琥珀色
制动灯
红色
牌照灯
白色
前位灯
白色
后位灯
红色
非三角形后回复反射器
红色
三角形后回复反射器
红色
非三角形前回复反射器
（即白色或无色回复反射器）
与入射光相同
非三角形侧回复反射器
琥珀色。若与后位灯、后示廓灯、后雾灯、制动灯或最后面的红色侧标志灯组合、或共有透光面则可以为红色
危险警告信号
琥珀色
前雾灯
白色或黄色
后雾灯
红色
倒车灯
白色
驻车灯
前面白色、后面红色。若与侧转向信号灯、侧标志灯混合则为琥珀色。
示廓灯
前面白色、后面红色
侧标志灯
琥珀色。若与后位灯、后示廓灯、后雾灯、制动灯组合，或复合，或混合，或与后回复反射器组合或共有透光面，则最后面的侧标志灯可以为红色
昼间行驶灯
白色
39 配光 light distribution
灯具发射的可见光的光度（照度或发光强度等）分布。
40 发光强度—符号 I， 单位：cd(坎德拉)
Ф
Ω
I

定义—光源在给定方向的单位立体角中发出的光通量。
表示光源发光强弱程度。

41光通量—符号 Φ，单位：lm(流明)
定义—单位时间内通过某一面积的光能量，用于衡量光源的发光效率。
表示受光表面接受光能的多少。
42 光照度—符号 E， 单位：lx (勒克斯)
定义—被照射物体表面单位面积所接受的光通量。
表示受光物体被照亮的程度。用于前照灯、前雾灯的配光性能检测用数据。

1 lx
1 lm
1 m2

43 重要公式—照度E和发光强度I的关系式（换算）
c
E = I/L2 L—距离（m）

L

A B

图1

图2

f

f

f

图3
研发部
2011-08-02